プラグパワーの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

WASHINGTON, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も古いイベントの報告日）：2024年5月9日

プラグパワー社

(定款に明記された登録者の正確な名称)

デラウェア	1-34392	22-3672377
(State or other jurisdiction	(Commission File	(IRS Employer
of incorporation)	Number)	Identification No.)

968 albany shaker road, latham, new york		12110
(主要経営陣の住所)		(Zip Code)

登録者の電話番号（市外局番を含む(518) 782-7700

N/A

(前回の報告から変更されている場合は、旧姓または旧住所)

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：

¨	証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)

¨	取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)

¨	取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))

¨	証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

同法12(b)に基づき登録された証券：

Title of each class		Trading Symbol(s)		登録されている各取引所の名称
普通株式、額面1株あたり0.01ドル		PLUG		The Nasdaq Capital Market

登録者が1933年証券法規則405（本章§230.405）または1934年証券取引法規則12b-2（本章§240.12b-2）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ¨

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長された移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。¨

Item 2.02 営業成績および財務状況

2024年5月9日、デラウェア州法人プラグパワー社（以下「当社」）は、2024年3月31日に終了した第1四半期の決算に関するプレスリリースを発表した。このプレスリリースのコピーは別紙99.1としてここに添付される。当社は米国東部時間午前8時30分より、2024年3月31日に終了する第1四半期の決算に関する電話会議を開催します。カンファレンス・コールは当社ウェブサイトwww.plugpower.com。カンファレンス・コールに関連して提供されるプレゼンテーションのコピーは、本Current Report on Form 8-Kの別紙99.2として添付されています。

別紙99.1および別紙99.2を含め、本フォーム8-K最新報告書の項目2.02に記載された情報は、改正1934年証券取引法（以下「取引所法」）第18条において「提出された」とみなされるものではなく、また同条の適用を受けるものでもなく、1933年証券法（以下「証券法」）または取引所法に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、参照により組み込まれたものとみなされるものでもありません。

Item 7.01 Regulation FD Disclosure

本Current Report on Form 8-KのItem 2.02に記載されている情報は、参照することにより本書に組み込まれる。

本フォーム 8-K カレント・レポートの本項目 7.01、別紙 99.1、および別紙 99.2 に含まれる情報は、証券取引法第 18 条の規定により「提出」されたものとはみなされず、また同条の法的義務の対象となるものでもなく、本項目、別紙 99.1、または別紙 99.2 は、かかる将来の提出書類において特定の参照により明示的に規定される場合を除き、参照により証券取引法または証券取引法に基づく当社の提出書類に組み込まれることはありません。

Item 9.01. 財務諸表および添付資料

(d) 出展物

Exhibit Number		Title
99.1		2024年5月9日付プラグパワー社プレスリリース。
99.2		2024年5月9日付プラグ・パワー社プレゼンテーション。
104		cover page interactive data file (インラインxbrl文書に埋め込まれている)。

SIGNATURE

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

		Plug Power Inc.

Date: May 9, 2024	By:	/s/ Paul Middleton
		Name: Paul Middleton
		Title: Chief Financial Officer

EX-99.1 2 tm2413836d1_ex99-1.htm EXHIBIT 99.1

Exhibit 99.1

プラグ社、2024年第1四半期決算を発表

米国ニューヨーク州ラサム、2024年5月9日 - グリーン水素経済のための包括的水素ソリューションの世界的リーダーであるプラグパワー社（NASDAQ：PLUG）（以下、「当社」）は、2024年第1四半期の決算と事業マイルストーンを発表した。

First-Quarter Results

●

株当たり利益（EPS）と売上高：2024年3月31日に終了した四半期の売上高は1億2,030万ドル、EPSは0.46ドルの損失となった。

●

キャッシュ・マネジメントの強化営業活動および設備投資（有形固定資産の購入、電力購入契約に関連する設備および顧客に納入する燃料に関連する設備の購入を含む）に使用した純現金は、合計で前四半期比（QoQ）38％減、前年同期比（YoY）42％減となった。在庫削減は、2024年に向けた当社のキャッシュ・マネジメント戦略における重要な優先事項である。

●

売上総利益率：しかし、発表されたリストラクチャリングと今年度末の販売数量の増加により、当社は設備マージンを改善させるために間接費のレバレッジを効かせる態勢を整えている。当四半期は、燃料供給、サービス、電力購入契約の売上総利益率が前年同期比で改善し、営業費用も減少した。

プラグ社は、過去の季節性と新製品の継続的な拡大により、通年収益の3分の1は2024年上半期になると予想している。2024年第1四半期決算日時点で、プラグ社は現在20台の電解槽システムを第三者の顧客サイトで試運転中であり、2024年の残りの期間でさらに納入が予定されている。また、マテリアルハンドリング事業では、価格の再調整と、直接販売または顧客融資によるリースへのビジネスモデルの変更に伴い、売上が回復している。例えば、2024年第1四半期には、プラグ社はUline社との提携を拡大し、水素インフラと燃料電池ソリューションをさらに4拠点に拡大し、米国の大手自動車メーカーとは、プラグ社の水素インフラと燃料電池ソリューションを6平方マイルの広大な新製造キャンパスに提供する大型契約を締結した。これらの商業的成功は、価格設定と販売モデルの変更に伴うプラグ社の価値提案の明確な実証です。

水素生成ネットワークのマイルストーンと進歩

2024年第1四半期、プラグ社の水素製造ネットワークは重要な節目を迎えた。ジョージア州とテネシー州のプラントは定格生産能力を達成し、合計で日量25トンの液体水素を生産できるようになった。さらに、ルイジアナ工場は2024年の完成と生産開始を目指しており、15TPDを追加し、当社の液体水素生産能力は合計40TPDとなる。ルイジアナ工場の能力追加により、プラグ社の水素生成ネットワークを通じて、プラグ社の顧客需要の大部分を効果的に満たすことができる。

プラグ社は、米国エネルギー省（DOE）からの融資保証を継続中であり、条件付コミットメントの承認発表を待っている。このプログラムは、米国全土におけるプラグ社の液体水素施設の建設を強化するものと期待されている。これと同様に、当社は、DOEプロジェクトを補完するために、プロジェクトエクイティ投資家および／またはプロジェクトファイナンスパートナーとプラントの建設資金を調達するためのプロセスをアドバイザーと開始した。

DOE、最先端製造施設の能力向上に助成金を拠出

高度な競争プロセスを経て、プラグ社はプロジェクト・パートナーとともに、クリーン水素電解、製造、リサイクル・プロジェクトに使用する最大1億6,300万ドルの助成金をDOEから獲得しました。これらの助成金により、プラグ社はロチェスターとアルバニー（ニューヨーク州）にある最新鋭の施設で、燃料電池と電解槽の製造能力を向上させることになります。プラグ社は、米国における水素のコスト削減を目的とした総額7億5,000万ドルの助成金の中で最も多くの賞を受賞し、水素・燃料電池産業におけるリーダーシップとコミットメントを示しました。

電解槽基本設計パッケージ（BEDP）の継続的成長

2024年第1四半期に発表されたBEDP契約は、米国と欧州のプロジェクトで合計約4.5ギガワット（GW）に達する。電解槽の販売はプラグ社にとって実質的な成長のテコであり、BEDPの成功はプラグ社の業界における強力なポジショニングと市場成長を強調するとともに、顧客の水素プロジェクトの最終投資決定（FID）を可能にします。

Expansion in Cryogenic Sales

プラグ社は、貯蔵タンク、トレーラー、気化器、ポータブルユニットを含む顧客との契約により、極低温機器の販売を米国内外で継続的に拡大しています。さらにプラグ社は、運輸機関やトラック運送会社向けに、世界初の液体水素ポータブル給油機を数台納入しています。

Financial Updates

●

第1四半期の業績：売上高1億2,000万ドルは、機器販売の季節性と電解槽の配備による時期の影響を反映している。

●

内部水素供給：プラグ社は現在、ジョージア州およびテネシー州の水素プラントで最大25TPDの水素を生産しているため、コストの高い他社製燃料に代わり、自社で水素を供給することができる。

●

価格の引き上げ提供する製品の経済的価値をより適切に反映させるため、プラグは顧客と協力し、水素価格に特に重点を置いた製品ポートフォリオ全体の値上げを実施しました。これらの措置により、今後数四半期でマージンにプラスの影響が出るものと期待しています。

●

リストラ、減損、その他引当金：進化する市場力学の結果、プラグは第 1 四半期に一定のコスト削減策を実施した。これには人員削減、屋上統合、給与以外のコスト削減が含まれる。その結果、当四半期には600万ドルのリストラ費用が発生した。さらに、特定の事業計画を踏まえ、当社は特定の資産を評価減し、その結果、2024年第1四半期に現金支出を伴わない費用として4,000万ドルを計上した。これらの費用に関する詳細は、2024年3月31日に終了した四半期に関するForm 10-Qの四半期報告書に記載されている。

プラグCEOのアンディ・マーシュは次のように述べた：「私たちは、設定した目標と事業の優先順位に従い、着実に前進を続けています。今後数四半期にわたり業績を向上させるとともに、プラグ社は、今後数十年の間に世界的に急速に拡大し、広く普及すると予想される水素経済の推進において、リーダーとしての役割を維持する予定です。

Conference Call

プラグパワー社は、本日5月9日午前8時30分（米国東部時間）より、2024年第1四半期の業績に関する電話会議を開催いたします。ご興味のある方は、877-407-9221 / +1 201-689-8597までお電話ください。

ウェブキャストは下記からアクセスできる：

https://event.webcasts.com/starthere.jsp?ei=1666679&tp_key=8ea4578409

当日の模様は、イベント終了後一定期間オンラインでご覧いただけます。https://www.ir.plugpower.com/events-and-presentations/default.aspx プラグは、製造、貯蔵、配送からエネルギー生成に至るまで、エンドツーエンドのグリーン水素エコシステムを構築し、顧客のビジネス目標達成と経済の脱炭素化を支援しています。

About Plug

同社は、水素燃料電池技術の商業的実現可能な市場を初めて創出したことで、69,000台以上の燃料電池システムと250カ所以上の給油ステーションを展開し、世界の誰よりも多く、液体水素の最大の買い手となっている。

北米と欧州でグリーン水素ハイウェイを運営する計画で、プラグ社は電解槽と燃料電池を製造する最先端のギガファクトリーを建設し、2028年末までの商業運転を目標に複数のグリーン水素製造プラントを開発している。プラグ社は、マテリアルハンドリング、e-モビリティ、発電、産業用アプリケーションなど様々な環境において、グリーン水素ソリューションを顧客に直接、または合弁パートナーを通じて提供している。

詳細はwww.plugpower.com。

Plug Media Contact

Fatimah Nouilati

Allison

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべて

会社開示情報を

EX-99.2 3 tm2413836d1_ex99-2.htm EXHIBIT 99.2

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です