アイデックスラボラトリーズの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も古いイベントの報告日）：2024年5月1日

IDEXX LABORATORIES, INC.

(定款に明記されている登録者の正確な名称)

デラウェア	000-19271	01-0393723
(State or other jurisdiction	(Commission File Number)	(IRS Employer Identification No.)
of incorporation)

メイン州ウェストブルック、ワンidexxドライブ				04092
(主要経営陣の住所)				(ZIP Code)

207.556.0300

(登録者の電話番号（市外局番を含む)

Not Applicable

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：

証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)

取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)

取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))

証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)項に基づいて登録された証券:

Title of each class		Trading Symbol(s)		登録されている各取引所名
普通株式、1株あたり0.10ドルの額面		IDXX		NASDAQ Global Select Market

登録者が1933年証券法規則405（本章§230.405）または1934年証券取引法規則12b-2（本章§240.12b-2）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。新興成長企業

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長された移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。¨

Item 2.02

営業成績および財政状態。

2024 年 5 月 1 日、IDEXX Laboratories, Inc.（以下「当社」）は、2024 年 3 月 31 日に終了した四半期の業績を発表しました。この発表に関連して発行されたプレスリリースの全文は、本Current Report on Form 8-Kの別紙99.1として提出されています。

Form 8-K への一般的な指示に従い、本 Form 8-K および添付の別紙 99.1 に記載された情報は、項目 2.02 に基づいて提出されたものであり、1934 年証券取引所法（以下「取引所法」）第 18 条における「提出」とはみなされず、また同条の法的義務の対象となるものでもなく、1933 年証券取引所法または取引所法に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、参照により組み込まれるものとはみなされません。

Item 9.01

Financial Statements and Exhibits.

(d)           Exhibits

項目2.02に関する以下の証拠書類は提出されたものとみなされ、提出されないものとする。

Exhibit No.

Description of Exhibit

99.1

IDEXX Laboratories Announces First Quarter Results」と題するプレスリリース（2024年5月1日発行）。

104

カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

		IDEXX LABORATORIES, INC.

Date: May 1, 2024	By:	/s/ Brian P. McKeon
		Brian P. McKeon
		エグゼクティブ・バイス・プレジデント、チーフ・ファイナンシャル・オフィサー兼トレジャラー

EX-99.1 2 tm2413183d1_ex99-1.htm EXHIBIT 99.1

Exhibit 99.1

FOR IMMEDIATE RELEASE

連絡先ジョン・レイビス、インベスター・リレーションズ、1-207-556-8155

idexx laboratories、第1四半期の業績を発表

▪

CAGダイアグノスティックスの経常収益が報告ベースおよび既存事業ベースで7%増加したことを受け、第1四半期の売上高は報告ベースおよび既存事業ベースで7%の成長を達成

▪

世界的なプレミアム機器プラットフォームにおける前年比2桁の設置台数増加など、IDEXXの実行ドライバーによる継続的な恩恵に支えられた堅調な成長

▪

EPSは2.81ドルを達成、営業利益率は報告通り10ベーシス・ポイント縮小、比較可能ベースでは2023年第1四半期の顧客契約解消に伴う支払額のラッピングによる180ベーシス・ポイントのマイナス影響を含む。

▪

2024年の売上高ガイダンスを38億9,500万～39億6,500万ドルに更新、報告ベースで6.5%～8.5%、既存事業ベースで7%～9%の成長を反映、CAGダイアグノスティックスの経常収益成長率は報告ベースで6.5%～8.5%、既存事業ベースで7.5%～9.5%と予測

▪

2024年のEPS見通しを10.82～11.20ドルに更新、これは報告ベースで8～11％の成長、比較可能ベースで9～13％の成長。

2024年5月1日、メイン州ウェストブルック-ペットヘルスケア革新の世界的リーダーであるIDEXXラボラトリーズ・インク（NASDAQ: IDXX）は本日、第1四半期の業績を発表しました。

First Quarter Results

これはコンパニオンアニマルグループ（以下「CAG」）の報告値および既存薬売上高が7%増加し、水の売上高が報告値および既存薬売上高ともに11%増加したことによるものです。IDEXX全体の売上増加は、1月の米国の悪天候による推定0.5%～1%のマイナス成長率の影響を差し引いたものである。CAG Diagnosticsの経常収益は、報告ベースでも既存事業ベースでも7%増となり、IDEXXの実行ドライバーによる持続的な恩恵に支えられた。IDEXXの世界的なプレミアム機器の設置台数は、8%の伸びと高い顧客維持率の継続により、年間11%の伸びを示した。IDEXXソリューションに対する高い需要は、動物用ソフトウェア、サービス、画像診断システムの収益を報告通り12%増加させ、これには当期中に完了したソフトウェアとデータプラットフォームの買収による利益も含まれ、また、高い経常収益の伸びとクラウドベースのソフトウェア導入の継続的な勢いを反映し、既存事業売上高は8%増加した。

第 1 四半期の希薄化後 1 株当たり利益（以下「EPS」）は 2.81 ドルとなり、報告ベースでは 10%増、比較可能ベースでは 9%増となったが、これには 2023 年第 1 四半期の顧客契約解消に伴う支払いによる EPS 成長率のマイナス影響（～7%）を含む。報告ベースのEPSには、株式報酬による税効果0.10ドルが含まれている。

「IDEXXチームの高い実行力が、第1四半期の好調な業績を牽引しました。この業績は、IDEXXの革新的なマルチモダリティ検査プラットフォームとソリューションの導入に対する顧客の関心が引き続き高いことを反映しています。「IDEXXと提携することで、獣医師はIDEXXのソリューションが生み出す差別化された診断インサイトを利用して、より良い患者転帰を実現するとともに、ワークフローの最適化とスタッフの生産性向上を通じて、より良い業績を上げています。

First Quarter Performance Highlights

Companion Animal Group

コンパニオンアニマルグループは、報告ベースおよび既存事業ベースで7%の増収を達成した。堅調な成長を支えたのは、CAG Diagnosticsの経常収益が報告値および既存事業ベースで7%増加したことである。米国のCAG Diagnosticsの経常収益成長率は、1月の悪天候の影響を含み、報告ベースおよび既存事業ベースで6.5%と、第1四半期のセクター成長率を堅調に上回った。

その他の米国コンパニオンアニマルプラクティスの主要指標は、IDEXXのウェブサイト（www.idexx.com/investors）からアクセス可能な2024年第1四半期決算スナップショットでご覧いただけます。

IDEXXの検査モダリティ全体において、世界的に力強い成長が達成された。

▪

IDEXX VetLab® 消耗品は、米国では1桁台の高い伸びを示し、海外では主要プラットフォーム全体で2桁台の世界的なプレミアム機器のインストールベースの伸びに支えられ、2桁台の継続的な伸びを示し、報告売上高および既存事業売上高で9%の伸びを達成しました。

▪

レファレンス・ラボラトリー診断およびコンサルティング・サービスは、米国および国際地域全体で同様の堅調な伸びを示し、報告ベースで7％、既存事業売上高で6％の増収となった。

▪

迅速測定製品の売上高は、正味価格の上昇による恩恵に支えられた米国での堅調な伸びにより、報告値および既存事業ベースで5%増加した。

獣医用ソフトウェア、サービス、画像診断システムの売上は、ソフトウェアと画像診断の経常売上が引き続き高水準で有機的に伸びたことと、最近買収したソフトウェアとデータプラットフォームの恩恵により、報告通り12％増、有機的に8％増となった。

Water

水事業の売上高は、各地域で堅調な伸びを示したこと、および年末の注文出荷のタイミングが奏功したことを反映し、報告ベースでも既存事業ベースでも 11%の伸びとなった。

家畜・家禽・酪農（以下「LPD」という。)

LPDの売上は、報告ベースでも既存事業ベースでも3%減少した。米国と欧州での堅調な収益は、アジア太平洋地域の収益減少により相殺された。

売上総利益と営業利益

売上総利益は報告ベースでも比較可能ベースでも 9%増加した。売上総利益率は 61.5%となり、報告ベースでは 120bp、比較可能ベースでは 110bp の増加となった。

当四半期の営業利益率は 31.0％となり、報告ベースでも比較可能ベースでも前年同期を 10bp 下回った（2023 年第 1 四半期の顧客契約解決金の支払いによるマイナス影響（～180bp）を含む）。営業利益率の結果は、2023 年第 1 四半期の顧客契約解消に伴う支払いによる影響（～6.5%）を含む、報告通りの 12%の営業費用の伸びを反映している。営業費用の増加は、新プラットフォーム開発など、イノベーション課題の推進に関連した研究開発費の増加によるものである。

2024 成長と財務業績の見通し

CAGダイアグノスティックスの経常収益成長見通しを報告ベースで6.5％～8.5％、既存事業ベースで7.5％～9.5％とすることにより、当社は通年の収益成長見通しを報告ベースで6.5％～8.5％、既存事業ベースで7.5％～9％に更新する。この更新された見通しには、最近の米ドル高による3,500万ドルのマイナス影響と、米国の臨床来院数の増加傾向の当面の緩やかさを反映するため、既存事業売上高成長率の上限を1%引き下げることが含まれている。

当社は、引き続き高水準の業務遂行を反映し、通期の営業利益率見通しを30.2％～30.7％に据え置いた。通期の営業利益率拡大20～70ベーシス・ポイントは、2023年第1四半期に発生する顧客との契約解消に伴う支払遅延による成長率マイナス40ベーシス・ポイントを差し引いたものである。

EPSの見通しレンジは10.82～11.20ドルに更新され、中間値では0.08ドルの引き下げとなったが、これは前回ガイダンスと比較して0.11ドルの為替によるマイナス影響を反映したものである。既存事業売上高成長率ガイダンスの上限に対する調整は、営業利益率の改善に対する持続的な期待と、予想純支払利息に対する有利な調整により緩和された。EPS成長見通しの更新は、報告ベースで8％～11％、比較可能ベースで9％～13％。

以下の表は、2024年の年間主要財務指標に関する当社の最新の見通しを、前回の見通しとの比較とともに示したものである：

単位：百万ドル（1株当たりデータおよびパーセントを除く

2024 成長と財務業績の見通し

	Updated	Prior
売上高	$3,895 - $3,965	$3,930 - $4,040
Reported growth	6.5% - 8.5%	7.5% - 10.5%
Organic growth	7% - 9%	7% - 10%
cag診断薬の経常収益の伸び
Reported growth	6.5% - 8.5%	7.5% - 10.5%
Organic growth	7.5% - 9.5%	7.5% - 10.5%
営業利益率	30.2% - 30.7%	30.2% - 30.7%
Operating margin expansion	20 bps - 70 bps	20 bps - 70 bps
Comparable margin expansion	20 bps - 70 bps	20 bps - 70 bps
2023年の顧客契約解決金の支払いによるマイナス影響	~ 40 bps	~ 40 bps
EPS	$10.82 - $11.20	$10.84 - $11.33
Reported growth	8% - 11%	8% - 13%
Comparable growth	9% - 13%	8% - 13%
2023年の顧客契約解決金の支払いによるマイナス影響	~2%	~2%
Other Key Metrics
Net interest expense	~$21	~$27
Share-based compensation tax benefit	~$10	~$8
株式ベースの報酬税率優遇	~1%	~1%
税効果率	~22%	~22%
Share-based compensation EPS impact	~$0.12	~$0.10
平均発行済株式数の減少	0.5% - 1%	0.5% - 1%
営業キャッシュ・フロー (対純利益))	110% - 115%	110% - 115%
フリー・キャッシュフロー (対純利益))	90% - 95%	90% - 95%
資本的支出	~ $180 million	~ $180 million

以下の表は、上記の2024年の業績見通しに反映されている、外貨ヘッジ取引控除後の為替レートの影響および為替レートの前提の概算である。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには

Amounts in thousands (Unaudited)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必