エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき
報告日（最も早く報告された事象の発生日）。2023年3月1日
プラグパワー社
(登録者の定款に記載された正確な名称)
| デラウェア | 1-34392 | 22-3672377 | ||
| (State or other jurisdiction | (Commission File | (IRS Employer | ||
| of incorporation) | Number) | Identification No.) | ||
| 968 albany shaker road, latham, new york | 12110 | |
| (主要経営陣の住所) | (Zip Code) |
登録者の電話番号（市外局番を含む）。(518) 782-7700
N/A
(旧姓または旧住所（前回の報告書から変更された場合)
Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れます（以下の一般指示A.2.を参照）。
| ¨ | 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425) |
| ¨ | 取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。) |
| ¨ | 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b)) |
| ¨ | 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c)) |
同法12条(b)に基づき登録された証券。
| Title of each class | Trading Symbol(s) | 登録されている各取引所の名称 | ||
| 普通株式、額面1株あたり0.01ドル | PLUG | The Nasdaq Capital Market |
登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ¨
新興成長企業の場合、登録者が証券取引法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークを付けて示してください。¨
Item 2.02 営業成績および財務状況
2023 年 3 月 1 日、デラウェア州法人 Plug Power Inc（以下「当社」）は、2022 年 12 月 31 日に終了した第 4 四半期および年度の決算に関するプレスリリースを発表しました。このプレスリリースの写しは、別紙99.1として本書に添付されています。
本フォーム 8-K の項目 2.02 に記載された情報（添付書類 99.1 を含む）は、1934 年証券取引所法（以下「取引所法」）第 18 条における「提出」または同条の規定に従うものとはみなされず、1933 年証券法（以下「証券法」）または同法に基づくいかなる提出書類に参照により組み込まれるものとはみなされず、当該提出書類に特定の参照により明確に規定される場合は 例外とされます。
Item 7.01 Regulation FD Disclosure
このForm 8-Kによる最新報告書の項目2.02に記載された情報は、参照することにより本書に組み込まれます。
本フォーム 8-K の第 7.01 項および別紙 99.1 に含まれる情報は、証券取引法第 18 条における「提出」とはみなされず、同条の法的責任を問われることもなく、また本項および別紙 99.1 は、かかる将来の提出物に特定の参照により明確に規定される場合を除き、参照により証券取引法に基づく当社の提出物に組み込まれることはないものとしま す。
Item 9.01. 財務諸表および添付資料
(d) 出展物
| Exhibit Number | Title | |
| 99.1 | 2023年3月1日付のプラグパワー社のプレスリリース。 | |
| 104 | cover page interactive data file (インラインxbrl文書に埋め込まれている)。 |
SIGNATURE
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は、正当に権限を与えられた以下の署名者によって、この報告書が登録者のために署名されたことを正式に認めます。
| Plug Power Inc. | ||
| Date: March 1, 2023 | By: | /s/ Paul Middleton |
| Name: Paul Middleton | ||
| Title: Chief Financial Officer | ||
Exhibit 99.1
プラグ社、過去最大の四半期および年間売上高を計上
2023年目標を再確認し、引き続き戦略的優先課題に注力し、売上高および利益率の拡大を実現する
| • | 2022年の売上高は$701.4M、第4四半期は$220.7M - 対前年40%増、対前年36%増：2022年の粗利益率は2021年の(34)%に対して28%、第4四半期の粗利益率は21年4Qの(54)%に対して36%に。 |
| • | 2022 収益拡大と利益率向上のための基盤を構築。ウォルマート、アマゾン、その他のモビリティ顧客を含む複数のグリーン水素供給契約を締結し、販売パイプラインは日量200トン（TPD）に迫る勢いです。マイクロソフト社と3MWの定置用燃料電池のテストに成功しました。プラグ社は、電解槽ビジネスで2GWの受注残を残して、この年を終えました。プラグ社はニューフォートレス・エナジー社からガルフコーストにおける120MWのグリーン水素プラントの受注を獲得しました。米国で複数のグリーン水素プラントの建設を開始し、ベルギーのアントワープ港で35TPDのプラント建設も開始しました。 |
| • | 2023年の売上高ガイダンス$1.4B、売上総利益率ガイダンス10%を再確認: |
| ○ | 収益ドライバー：電解槽の売上がギガファクトリーで2GWの受注残を達成するために増加すること、大規模定置用製品の売上が増加し、2023年には30MW以上のシステム展開が予定されていること、最近の大規模液化設備の受注を達成すること、マテリアルハンドリングの継続的成長などが含まれる。 |
| ○ | マージンドライバー：グリーン水素設備の稼働開始、社内生産コストの第三者ベンダーコストの3分の1、成熟したおよび新しい燃料電池製品プラットフォームの拡大、世界クラスの製造規模の拡大による大幅な営業レバレッジ、配備した物流機器全体の信頼性強化の継続、インフレ抑制法（IRA）の実現による事業全体のマージンにプラスの影響が見込まれるなど。 |
| • | 2026年/2030年の売上高目標50億ドル/200億ドル、売上総利益率30%/35%を再確認（2030年までの売上高CAGRは50%以上: |
2022 年と 2023 年に確立した基盤により、当社はこれらの近・中期目標を達成できる立場にあります。エネルギー事業では、分子販売と、お客様のグリーン水素のニーズを満たすためのターンキー装置（電解槽、液化機、トレーラー、貯蔵）の提供による大きな成長が期待されます。さらに、燃料電池応用製品事業では、定置用製品が段階的に成長し、マテハン事業も継続的な拡大が見込まれま す。この成長は、製品ライン全体にわたり、合弁パートナーによってさらに補完されると予想されます。このような成長を支えるため、当社はグローバルなサプライチェーンと世界水準の製造能力を引き続き強化し ていきます。
近年、プラグ社のプラットフォームが成長し、新製品が牽引していることから、2024年と2025年の見通しを更新しました。
グリーン水素生成ネットワーク最新情報
プラグ社は、世界初のエンド・ツー・エンドのグリーン水素エコシステムを構築しており、2025年までに北米で500TPD、2028年までに世界全体で1,000TPDのグリーン水素生成ネットワークを構築する予定です。また、2023年末までに200TPDを供給する予定です。
グルジア液体プラントのコミッショニングが計画通り2022年に開始された。変圧器、配電制御、整流器、プラグの電解槽、液化器、貯蔵など、基本的にすべての主要機器の設置が完了しました。私たちは、15TPDの液体プラントの複数の異なるコンポーネントの試運転を続けています。以前にも紹介したように、フル生産までの試運転には通常3〜6ヶ月かかります。2023年3月末から第2四半期初めまでに液体水素を生産する予定です。ジョージア州のガスプラントからグリーン水素を生産しており、複数のお客様向けに高圧チューブトレーラー充填を開始しています。
オリン合弁会社-ルイジアナ州プラグとオリンは、ルイジアナ州で15TPDの水素プラントの建設を開始するため、Hidrogeniiと名付けた50/50のジョイントベンチャー（JV）を立ち上げると発表した。2023年第2四半期には、コンプレッサーや液化機などの主要機器を現地に導入し、試運転を開始する予定です。2023年第3四半期末までの本プラントからの生産を目指しています。また、ルイジアナ州以外にも追加で展開するため、オリン社と協議中です。
テネシー州追加の土地オプションの評価を継続し、5TPDの追加ガス状水素発電を得るための電力ニーズの確保に取り組んでいます。2021年からこのサイトで10TPDの液体水素を生産しています。
ニューヨークニューヨーク州アラバマにある生産能力 60～75TPD のグリーン水素プラントは、引き続き進捗しています。年末までに大半の機器を現地に設置し、試運転を開始する予定です。変電所に関する許可も取得済みで、2023年後半の通電を目指してNYPAおよびNational Gridと協働しています。本プラントでは、液化機だけでなくプラグ社の電解槽も使用する予定です。2024年前半の試運転から3〜6ヶ月後のフル生産を目指しています。
テキサス州テキサス州の45TPDプラントは、2022年第4四半期に着工した。すべての許可が下りており、このプラントではプラグ式電解槽と液化機が利用される予定です。このプラントの電力源となる345MWの風力発電所はすでに稼働しており、今年の第4四半期にこのプラントの試運転を開始し、2024年の前半には液体水素を生産する予定です。
その他のプロジェクト以前にも紹介したように、プラグ社は、既存の供給ガスを活用した水素製造のために、複数の場所を評価しています。これらのサイトは、Olin JVプラントと同様に、建設期間が短いです。また、45TPDの水素製造をサポートできるような、リードタイムの長い主要なアイテムも確保しました。今年の上半期には、さらなるアップデートを予定しています。
Electrolyzer Solutions Business:
膨大なパイプラインを収益化するために
プラグ社の電解槽に関する短期パイプラインは2GW以上、機会損失は300億ドル以上となります。プラグ社の5MWコンテナ型ターンキー水素ソリューションは、IRAの成立後、短期的に大きな需要があり、製品発表後6ヶ月以内に30台以上の注文がありました。コンテナ型ソリューションの標準化により、顧客に短いリードタイムとコスト効率を提供し、グリーン水素の製造を複数のアプリケーションで容易に脱炭素化することができます。
グリーンアンモニアが約50％を占め、次いでeメタノール、パワー・トゥ・ガスという具合に、さまざまな最終市場向けの販売ルートがあります。1GW以上のメガグリーン水素プラントの開発活動は、水素製造減税の成立を受けて、ここ数カ月で大きく加速しています。私たちは、お客様と協力し、自社工場や製品から得たすべての教訓を生かしながら、このファネルを確固たるバックログにすることに引き続き注力しています。
燃料電池の定置用アプリケーション：米国で$350BのTAM
プラグ社は、バックアップ電源、グリーン電気自動車（EV）充電、プライム電源など、複数の用途に使用できる大型定置用製品に注力しており、2023年には30MW以上の展開を計画しています。
プラグ社の定置型電源と水素貯蔵インフラは、近い将来、グリッドインフラが追加電力需要を処理できない電気自動車のバッテリー充電に大きく貢献することになります。私たちは、プライムパワーやピーカープラントとして使用されるユーティリティスケールのグリッドサポートが最大の市場機会の1つであると考えています。2025年までに、SKグループとの合弁会社であるSK Plug Hyverseは、韓国で400MWの定置型製品を展開することを想定しています。
最後に、1.4TPDの水素を使用して1MWの定置型発電機を連続運転する場合、この用途では当社のグリーン水素に対する大きな需要があると見ています。このアプリケーションは、インフラストラクチャーソリューションやグリーン水素の供給など、重要なポートフォリオ販売の機会を提供するものです。
マテリアルハンドリング社は、顧客と経常収益を拡大し、拡大を続けている。
プラグは2023年に、ヨーロッパでの8つの新拠点を含む80のマテリアルハンドリング拠点を追加することを見込んでいます。また、新たに4つのペデスタルアカウント（うち3つは北米、1つは欧州）を追加することを目標としています。
プラグのマテリアルハンドリング市場は、当社の新しい低コストの水素ソリューションの展開により、100万台のフォークリフトが利用可能となり、中規模マテリアルハンドリングフリートに対して強力な経済提案を提供しています。当社の設置台数の増加は、顧客が5～6年の契約終了時にGenDriveユニットを交換し、複数年のサービスおよび燃料契約を締結することにより、複合的な経常収益の流れを生み出しています。この経常収益は、2022年には前年比33％増となりました。プラグは、新しい設計と製造規模によって継続的なコスト削減を推進し、信頼性への投資によって性能の向上を続けています。一例として、最近の主要製品の1つの機能強化により、メンテナンスのための年間部品消費量を80%も削減することができました。
プラグ社は低温装置のリーディングカンパニーとして、数十億ドル規模のビジネスチャンスを獲得
プラグ社は、2023年に水素液化装置の受注残を大量に抱え、この分野における主要なプレーヤーとしての地位を確立します。プラグ社の液化システムは、液化サイクルの冷媒に水素を使用する、市場で最もエネルギー効率の高い設計の一つです。この3ヶ月の間に、私たちは以下を発表しました。
| • | ニコラ社からアリゾナ州の水素ハブの第1フェーズとして日産30基のシステムを受注。 |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
Conference Call Information
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め
会社開示情報をすべてご
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン