Exhibit 99.1

ザ・チルドレンズ プレイス、2022年第2四半期決算を発表

第2四半期のGAAPベースのEPSは、2021年第2四半期の1.60ドル、2019年第2四半期の0.10ドルに対し、（1.01ドル）を計上

第2四半期の調整後EPSは、2021年第2四半期の1.71ドル、2019年第2四半期の0.19ドルに対し、（0.89ドル）を計上

2022年通年の調整後EPSガイダンスを7.00ドルに設定

2022年第3四半期の調整後EPSガイダンスを3.95ドルと提示

ニュージャージー州セコーカス - 2022年8月17日 - 北米最大の子供服専門ピュアプレイヤーであるThe Children's Place, Inc. (Nasdaq: PLCE) は本日、2022年7月30日に終了した第2四半期の決算を発表しました。

社長兼CEOのジェーン・エルファースは、「第2四半期の売上高および収益性は、6月上旬から7月上旬にかけての社内小売売上高予測が大幅に外れたことにより、当社の期待を大きく下回る結果となりました」と発表しました。主要な競合他社のプロモーション活動が予想以上に活発化したこと、および広く報じられたインフレに起因する消 費者の減速が重なり、当四半期のファッション部門の売上高および利益率に大きな下方圧力がかかりまし た。その最大の要因は、東海岸の港湾状況が急速に悪化し、他の小売業者が西海岸の港湾からの配送に追われ たことです。

エルファース氏は続けて、「デジタルは第2四半期に小売売上高の47％を占め、2021年には45％、2019年には30％を占めています。デジタルは当社で最も営業利益率の高いチャネルであり、デジタルビジネスの強さとこのチャネルへの投資の増加に基づいて、2022年にはデジタル売上が小売売上高の50％を占めると予測しています。さらに将来的には、2019年度の小売売上高の33％に対し、2024年度末には約60％をデジタルで占めることを計画しており、わずか5年でデジタル普及率がほぼ倍増することになります。アマゾンは、当社の社内予測に対して、引き続き高いパフォーマンスを発揮しています。プライムデーは大成功を収めましたが、それ以降もアマゾンのビジネスは毎週成長を続けていることが重要です。さらに、私たちの象徴的なブランドであるジンボリーは、第2四半期後半にアマゾンのウェブサイトで販売を開始しましたが、初期の結果は好調でした。"

エルファースは、「第3四半期に関しては、季節性及び販売チャネルの観点から、当社の在庫は十分に整 備されていると考えています」と続けました。第3四半期の販売動向は7月後半2週間の販売動向と比較して改善し、第3四半期のAURも上昇し ています。ベーシック事業は引き続き好調に推移しています。ファッションの品揃えについては、新学期に向けて大幅に強化したマーケティング活動と、厳選した新学期向けファッションの品揃えを組み合わせることで、お客様から明らかな反響をいただいています。"

エルファース氏は、「現在の環境を踏まえ、2022年通期の連結売上高はパンデミック前の2019年の水準に対して約8％減少するものの、営業利益は2019年比で約10％半ば、EPSは2019年比で約30％増加すると予想しています。現在、複数の逆風にさらされている中、パンデミック開始以来、ビジネスモデルを構造的にリセットしてきたからこそ、このような業績が可能になるのです。"

Financial Results

本プレスリリースでは、GAAPベースおよび調整後非GAAPベースで当社の業績を報告しています。非GAAPベースの財務情報とGAAPベースの財務情報の調整表は、本プレスリリースの末尾に記載されています。

本プレスリリースで報告する2022年第2四半期および累計期間の業績は、2021年第2四半期および累計期間と2019年第2四半期および累計期間の両方と比較していますが、これは、COVID-19パンデミックの発生以降に当社の事業モデルに加えられた重要な構造的変更の結果、2019年以前の業績に対する当社の進捗を測定するために、2019年と比較することが適切だと経営者が考えているためです。

Second Quarter 2022 Results

2022年7月30日に終了した3カ月間の売上高は、2021年7月31日に終了した3カ月間の4億1390万ドルに対して3300万ドル（8.0%）減少し3億8090万ドル、2019年8月3日に終了した3カ月間の4億2050万ドルと比べて3960万ドル（9.4%）減少しました。2021年第2四半期と比較して売上高が減少した主な理由は、当社の顧客に影響を与えている未曾有のインフレによる消費需要の鈍化、セクター全体のプロモーション活動の増加、昨年7月の子供税額控除の強化の影響の周延、および恒久的な店舗閉鎖の影響によるものです。当四半期の既存店売上高は、8.7％減少しました。

売上総利益は、2021年7月31日に終了した3カ月間の1億6790万ドルに対し、2022年7月30日に終了した3カ月間は1億1550万ドルと5240万ドルの減少、2019年8月3日に終了した3カ月間は1億3880万ドルに対し2330万ドルの減少でした。調整後粗利益は、2022年7月30日に終了した3カ月間において、前年同期の1億6810万ドルから5330万ドル減少し、1億1480万ドルとなり、2019年の前年同期の1億3880万ドルから2400万ドル減少しました。調整後売上総利益率は、2021年第2四半期に対して1,046ベーシスポイント減少して30.2％となりましたが、これは主に消費需要の急激な減速に伴う予定外のAUR圧力による商品利益率の低下と、セクター全体のプロモーション活動の増加、国内サプライチェーン費用の増加、低粗利益率の卸売事業の浸透、入荷輸送費用の増加、売上減少に伴う固定費のデレバレッジが原因です。2022年第2四半期の調整後粗利益率は30.2％で、2019年第2四半期の調整後粗利益率は33.0％でした。

販売費および一般管理費は、2021年7月31日に終了した3カ月間が1億1560万ドル、2019年8月3日に終了した3カ月間が1億1640万ドルだったのに対し、2022年7月30日に終了した3カ月間が1億1470万ドルでした。2022年7月30日に終了した3カ月間の調整後SG&Aは1億1350万ドルで、前年同期が1億1410万ドル、2019年同期が1億1550万ドルでした。調整後販売管理費は、主に売上高の減少に伴う固定費のデレバレッジと計画的なマーケティング費用の増加により、2021年第2四半期に対して224ベーシスポイント減少し、売上高比29.8%となりました。

2022年7月30日に終了した3カ月間の営業損失は1380万ドルで、2021年7月31日に終了した3カ月間は3780万ドルの営業利益、2019年8月3日に終了した3カ月間は380万ドルの営業利益となりました。2022年7月30日に終了した3カ月間の調整営業損失は1170万ドルで、前年同期の調整営業利益は4010万ドル、2019年の同期の調整営業利益は580万ドルでした。2022年第2四半期の調整営業損失は、2021年第2四半期に対して1,277ベーシスポイント減の売上高比（3.1%）となり、2019年第2四半期の調整営業利益に対しては443ベーシスポイント減の売上高比（1.4%）となりました。

2022 年 7 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の純支払利息は、2021 年 7 月 31 日に終了した 3 ヶ月間の 470 万ドルに対して 260 万ドルでした。2021 年第 2 四半期に対して支払利息が減少したのは、昨年第 4 四半期の借り換えによる金利の低下と、今期のタームローン残高が減少したことによります。

2022年7月30日に終了した3カ月間の純損失は1330万ドル（希薄化後1株当たり（1.01ドル））であり、2021年7月31日に終了した3カ月間の純利益2410万ドル（希薄化後1株当たり1.60ドル）と比較して、2019年8月3日に終了した3カ月間では150万ドル（希薄化後1株当たり0.10ドル）となっています。調整後純損失は1170万ドル、希薄化後1株当たり（0.89ドル）であり、前年同期には調整後純利益2570万ドル、希薄化後1株当たり1.71ドル、2019年同期には300万ドル、希薄化後1株当たり0.19ドルであった。

Fiscal Year-To-Date 2022 Results

売上高は、2021年7月31日に終了した6カ月間の8億4,930万ドルに対し、2022年7月30日に終了した6カ月間は7億4,320万ドルと1億610万ドル（12.5%）減少し、2019年8月3日に終了した6カ月間では8億3,290万ドルに対し、8970万ドル（10.8%）減少しています。2021年通期と比較して売上高が減少した主な理由は、昨年のCOVID-19刺激策緩和プログラムの周回遅れ、当社の顧客に影響を与えた未曾有のインフレによる消費需要の鈍化、セクター全体のプロモーション活動の増加、常設店舗閉鎖の影響によるものです。2022 年7月 30 日に終了した6ヵ月間における既存店売上高は、12.8％減少しました。

売上総利益は、2021年7月31日に終了した6カ月間の3億5610万ドルに対し、2022年7月30日に終了した6カ月間は9870万ドル減の2億5740万ドル、2019年8月3日に終了した6カ月間は2億9080万ドルに対して3340万ドル減となりました。調整後粗利益は、2022年7月30日に終了した6カ月間において、前年同期の3億5730万ドルから1億600万ドル減少して2億5670万ドルとなり、2019年の前年同期の2億9030万ドルから3360万ドル減少しました。調整後の売上総利益率は、2021年累計に対して752ベーシスポイントのデレバレッジとなり、主に消費需要の急減速に伴う予定外のAUR圧力による商品マージンの低下と、セクター全体のプロモーション活動の増加、インバウンド輸送費の増加、低粗利益率の卸売事業の浸透、売上高の減少に伴う固定費のデレバレッジの結果、売上高は34.5%になりました。2022年通期の調整後売上総利益率は34.5％で、2019年通期の調整後売上総利益率は34.9％です。

販売費および一般管理費は、2021年7月31日に終了した6カ月間が2億2240万ドル、2019年8月3日に終了した6カ月間が2億4440万ドルだったのに対し、2022年7月30日に終了した6カ月間が2億2370万ドルでした。2022年7月30日に終了した6カ月間の調整後SG&Aは2億2170万ドルで、前年同期が2億1830万ドル、2019年同期が2億4260万ドルであった。調整後SG&Aは、2021年上半期に対して414ベーシスポイント減少し、売上高の29.8%となりましたが、これは主に売上高の減少に伴う固定費のデレバレッジと、計画されたマーケティング費用の増加によるものです。

2022年7月30日に終了した6カ月間の営業利益は540万ドルで、2021年7月31日に終了した6カ月間は1億380万ドル、2019年8月3日に終了した6カ月間は890万ドルであった。2022年7月30日に終了した6カ月間の調整営業利益は890万ドルで、前年同期の調整営業利益は1億1080万ドル、2019年の同期間は1250万ドルと比較しています。2022年通期の調整営業利益は、2021年通期に対して1,185ベーシスポイント減少して売上高の1.2％となり、2019年通期の調整営業利益に対しては30ベーシスポイント減少し、売上高の1.5％となった。

2022 年 7 月 30 日に終了した 6 ヶ月間における支払利息純額は、2021 年 7 月 31 日に終了した 6 ヶ月間 の 910 万ドルに対し、430 万ドルとなりました。2021 年累計に対して支払利息が減少したのは、昨年第 4 四半期の借り換えによる金利の低下と、今年のタームローン残高の減少によるものです。

2022年7月30日に終了した6カ月間の純利益は650万ドル（希薄化後1株当たり0.48ドル）、2021年7月31日に終了した6カ月間の純利益は6930万ドル（希薄化後1株当たり4.61ドル）、2019年8月3日に終了した6カ月間は600万ドル（希薄化後1株当たり0.38ドル）でした。調整後の純利益は280万ドル（希薄化後1株当たり0.21ドル）で、前年同期には7450万ドル（希薄化後1株当たり4.95ドル）、2019年同期には880万ドル（希薄化後1株当たり0.55ドル）となっています。

Non-GAAP Reconciliation

本プレスリリースに記載されている当社の業績は、GAAP ベース、ならびに調整後、非 GAAP ベースで報告されています。調整後当期純利益（損失）、希薄化後1株当り当期純利益（損失）、調整後売上総利益、調整後販売費・一般管理費、調整後営業利益（損失）及び調整後法人税等調整額（利益）は非GAAPベースの指標であり、GAAPベースの財務情報の代わりになるものではなく、また他社が報告する非GAAPベースの指標と異なる可能性があります。当社は、非GAAPベースの調整として除外された収益及び費用項目は当社の中核事業の業績を反映したものでは なく、この補足開示を投資家に提供することにより、当社の中核事業の過去と現在の業績の比較が容易になると考えてい ます。

2022 年7月 30 日に終了した3ヵ月間において、当社は、減損費用、海外和解金引当金、加速償却費、専門家およびコン サルティング費用、構造改革費用など、160 万米ドルの費用を純額で除外しています。上記の項目に含まれる法人税等への影響額は、合計で 0.5 百万米ドルでした。

2022 年7月 30 日に終了した6ヵ月間において、外国税法にもとづく税務調査の和解金を含む 370 万ドルの純利益を除外しましたが、減損費用、外国和解金引当金、加速償却、専門家費用及びコンサルティング費用、構造改革費用などの除外費用により一部相殺されました。上記の項目を含む法人税等への影響額は合計で720万米ドルでした。

Store Update

当社は2022年第2四半期を658店舗、310万平方フィートで終え、前年度比8％減、961店舗を運営していた2019年第2四半期末と比べ31％減となりました。当社の店舗群最適化イニシアチブに基づき、当社は2022年第2四半期に7店舗を永久閉店し、2013年以来541店舗を永久閉店し、総面積を210万平方フィート（約40％）減少させました。当社は今年、合計約 40 店舗を閉鎖する予定です。

貸借対照表とキャッシュフロー

2022 年 7 月 30 日現在、当社には 2820 万ドルの現金および現金同等物、ならびに 2 億 8390 万ドルのリボルビング・クレジット・ファシリティの残高があります。さらに、2022 年7月 30 日に終了した3ヵ月間において、営業キャッシュ・フローとして 3,400 万ドルを使用しました。

2022 年 7 月 30 日現在の棚卸資産は、前年同期比 33.6％増加の 6 億 1,640 万ドルとなりました。世界的なサプライチェーンの混乱 を緩和するための措置により、前年同期の 4 億 6,140 万ドルに対して 22％、約1億 3,520 万ドルが移動中となり ました。

Capital Return Program

2022 年7月 30 日に終了した3ヵ月間に、当社は 484 千株を約 2260 万ドルで買い戻しましたが、これには経営陣が保有する株式報奨の権利確定にともなう源泉徴収のために買い戻し、引き渡した株式が含まれています。2022 年7月 30 日現在、当社の既存の自社株買付プログラムには 196.1 百万米ドルの買戻し権限が 残っています。

Outlook

当社は、2022年度第3四半期及び通期のガイダンスを発表しました。

Conference Call Information

The Children's Placeは、2022年8月17日（水）午前8時（東部時間）より、2022年度第2四半期決算についてカンファレンスコールを開催します。

この電話会議の模様は、http://investor.childrensplace.com で生中継されます。音声アーカイブは、終了後1時間程度で当社ウェブサイトに掲載される予定です。

About The Children’s Place

ザ・チルドレンズ プレイスは、北米最大の純粋な子ども向けアパレル専門小売業者です。当社は、主に独自の「The Children's Place」、「Place」、「Baby Place」、「Gymboree」、「Sugar & Jade」のブランド名で、ファッショナブルで高品質の商品をデザイン、製造委託、小売・卸売販売、およびライセンス販売し、主にバリュープライスの商品を提供しています。当社はオンラインストアwww.childrensplace.com、www.gymboree.com、www.sugarandjade.com。2022年7月30日現在、当社は米国、カナダ、プエルトリコに658店舗を持ち、当社の海外フランチャイズパートナー6社は16カ国に212の海外販売拠点を持っています。

Forward Looking Statements

本プレスリリースには、1995年米国民事証券訴訟改革法のセーフハーバー規定に基づく、当社の戦略的イニシアティブおよび希薄化後1株当たり修正純利益に関する記述を含むがこれに限定されない、将来予想に関する記述が含まれているか、または含まれる可能性があります。将来予想に関する記述は、通常、「かもしれない」、「だろう」、「はずだ」、「計画」、「見込み」、「予想」、「見積」などの用語の使用により特定されますが、これとは異なる表現を用いているものもあります。これらの将来予想に関する記述は、当社の現時点での期待や仮定に基づくものであり、実際の結果や業績は様々なリスクや不確定要素により大きく異なる可能性があります。これらのリスクや不確実性の一部は、当社が米国証券取引委員会に提出した2022年1月29日終了事業年度のForm 10-Kによる年次報告書の「リスク要因」の項を含む、当社の報告書に記載されています。実際の結果や業績と大きく異なる可能性のあるリスクや不確定要素には、当社がファッショントレンドや消費者嗜好の変化の把握に失敗するリスク、当社の事業の激しい競争の性質や経済状況の変化の影響を受けうる消費者支出パターンへの依存から生じるリスク、COVID-19パンデミックに関するリスクなどが含まれますが、これらのリスクや不確定要素に起因するいかなる損失も当社は責任を負いません。COVID-19の流行が当社の事業または経済全般に及ぼす影響（顧客数の減少、遠隔学習モデルやハイブリッド学習モデルを採用する学校、事業閉鎖やその他の活動により当社製品に対する需要が減少し、所得の減少や実際のまたは認識される富により顧客の消費パターンに悪影響が及ぶこと、およびCOVID-19流行に関する法律の影響（当該法律に対する変更を含む）等）が含まれます。売上高と利益率を増加させるための当社の戦略的イニシアティブが遅れる、または期待された改善をもたらさないリスク、COVID-19パンデミックまたはその他の疾患の発生、先進国ではない外国の供給源、より政治的に不安定な国、またはベンダーが業界基準または強制労働、年季奉公、児童労働の使用を含む倫理的ビジネス慣習に従わない国に起因するなど当社のグローバル・サプライチェーンの遅延、中断、混乱が生じるリスク。原材料やエネルギー価格が現在の予想を超えて上昇するリスク、または当社がバリューエンジニアリングや値上げによってコスト上昇を相殺できないリスク、消費者保護、雇用、プライバシーおよび情報セキュリティに関する法規制に基づく集団訴訟などの各種訴訟、関税など外国産商品の輸入に影響を与える規制、および天候の不確実性などです。読者の皆様には、これらの将来予想に関する記述を過度に信頼しないようご注意ください。当社は、この日付より後の事象や状況を反映した、あるいは予期せぬ事象の発生を反映した、これらの将来予想に関する記述の修正を公表する義務を負うものではありま せん。

連絡先投資家向け広報担当 (201) 558-2400 内線 14500