Document
EXHIBIT 99.1
AAM、2024年第1四半期決算を発表
AAM、堅実なパフォーマンスで2024年をスタート
2024年5月3日、デトロイト発--アメリカン・アクスル・アンド・マニュファクチャリング・ホールディングス(AAM)(NYSE:AXL)は本日、2024年第1四半期の決算を発表した。
First Quarter 2024 Results
-売上高16億1000万ドル
-純利益は2,050万ドル(売上高の1.3%)。
-調整後EBITDAは2億560万ドル(売上高の12.8%)。
-希薄化後1株当たり利益は0.17ドル、調整後1株当たり利益は0.18ドル
-営業活動による純現金収入1,780万ドル、調整後フリー・キャッシュ・フロー使用額2,140万ドル
「AAMは2024年に向けて幸先の良いスタートを切っており、第1四半期は予想を上回る販売数量と構成比、そしてAAMの全体的な業績の順次改善により、堅調な業績を計上した。AAMの会長兼最高経営責任者(CEO)であるデビッド・C・ドーチは、次のように述べている。「第1四半期が終了したばかりであるため、現時点では見通しを据え置いているが、この結果は通期ガイダンスにさらなる自信を与えるものである。「長期的には、業界が推進力ソリューションを再評価する中、AAMはドライブライン事業とメタルフォーミング事業の両事業において、強力で不可知論的な製品ポートフォリオを開発し続け、業界のパワートレイン・ニーズをサポートしていきます。
AAMの2024年第1四半期の売上高は、2023年第1四半期の14.9億ドルに対して16.1億ドルであった。2024年第1四半期の売上高は、数量と構成により好影響を受けた。
AAMの2024年第1四半期の純利益は2,050万ドル(1株当たり0.17ドル、売上高の1.3%)であり、これに対して2023年第1四半期の純損失は510万ドル(1株当たり(0.04ドル)、売上高の(0.3)%)であった。
2024年度第1四半期の調整後1株当たり利益は0.18ドルで、2023年度第1四半期の調整後1株当たり損失は(0.01ドル)であった。
2024年度第1四半期の調整後EBITDAは2億560万ドル(売上高の12.8%)であった(2023年度第1四半期は1億7540万ドル(売上高の11.7%))。
AAMの2024年第1四半期の営業活動による純現金は、2023年第1四半期の3,210万ドルに対して1,780万ドルであった。
AAMの2024年第1四半期の調整後フリー・キャッシュ・フローは、2023年第1四半期の1,710万ドルに対し、2,140万ドルであった。
AAM's 2024 Financial Outlook
AAMの2024年通年の財務目標に変更はない。AAMの2024年通年目標は以下の通り:
-AAMは60億5,000万ドルから63億5,000万ドルの売上を目標としている。
-AAMは調整後EBITDAを6億8,500万~7億5,000万ドルの範囲とする。
-AAMは調整後フリー・キャッシュ・フローを2億~2億4,000万ドルの範囲とすることを目標としており、この目標は売上高の約4.0%~4.5%の資本支出を想定している。
これらの目標は、2024年の以下の仮定に基づいている:
-北米の小型車生産台数は約1,580万台。
-AAMがサポートする主要プログラムの生産量予測。
-現在の顧客の立ち上げスケジュールと運営環境。
2024年第1四半期カンファレンスコール情報
AAMの第1四半期決算に関する電話会議を本日午前10時(米国東部時間)に予定しています。興味のある方は、AAMの投資家向けウェブサイトhttp://investor.aam.com、または米国からは(877) 883-0383、米国外からは(412) 902-6506(アクセスコード9770147)にお電話ください。リプレイは通話終了1時間後から2024年5月10日まで、米国内からは(877) 344-7529、米国外からは(412) 317-0088にダイヤルしてご利用いただけます。プロンプトが表示されたら、リプレイ・アクセスコード9444230を入力してください。
Non-GAAP Financial Information
本プレスリリースに含まれる米国で一般に認められた会計原則(GAAP)に従って報告された結果に加え、AAMは調整後EBITDA、調整後1株当たり利益(損失)、調整後フリー・キャッシュ・フローなどの非GAAP財務指標を含む特定の情報を提供しています。このような情報は、証券取引委員会の規則に従い、最も直接的に比較可能なGAAP指標と調整されており、添付の補足データに含まれています。
本決算発表に含まれる将来予想に関する財務指標の一部は、非GAAP基準で提供されています。非GAAPベースの将来見通しに関する財務指標と、GAAPに準拠して算出・表示された最も直接的に比較可能な将来見通しに関する財務指標との調整表が記載されています。これらの調整表の金額は現時点での予測に基づくものであり、実際の結果は、将来のいかなる期間においても潜在的に発生する可能性のある事象に起因する取引およびその他の非中核的営業項目とその関連する影響(その大きさは重大である可能性がある)を含む多くの理由により、これらの将来見通しに関する予測とは大きく異なる可能性があります。
経営陣は、これらの非GAAPベースの財務指標は、経営陣、投資家、および銀行機関がAAMの事業および営業成績を分析する際に有用であると考えています。経営陣はまた、これらの情報を経営計画および意思決定の目的で使用しています。
非GAAPベースの財務指標は、GAAPベースの財務指標の代替指標ではなく、また代替指標とみなされるべきでもありません。さらに、AAMが提示する非GAAP財務指標は、他社が報告する同様のタイトルを持つ指標と比較できない可能性があります。
非gaap財務指標の定義
AAMは、調整後1株当たり利益(損失)を、税効果を含め、事業再編および買収関連費用、債務の借り換えおよび償還費用、未実現有価証券損益、年金削減および和解費用、ならびに非経常項目の影響を除いた希薄化後1株当たり利益(損失)と定義している。
AAMはEBITDAを支払利息、税金、減価償却費および償却前利益と定義している。調整後EBITDAは、リストラクチャリングおよび買収関連費用、債務の借り換え・償還費用、未実現株式損益、年金削減・清算費用、非経常項目の影響を除いたEBITDAと定義されている。
AAMは、フリー・キャッシュ・フローを、営業活動によるキャッシュ・フローから資本的支出(有形固定資産の売却収入控除後)を差し引いたものと定義している。調整後フリー・キャッシュ・フローは、リストラクチャリングおよび買収関連費用の現金支払い、資本支出(回収額控除後)の支払いを含むマルバーン火災に関連する現金支払いの影響を除いたフリー・キャッシュ・フローと定義される。
Company Description
AAM(NYSE:AXL)は、世界有数のティア1自動車・モビリティサプライヤーとして、電気自動車、ハイブリッド車、内燃機関をサポートするドライブラインおよび金属成形技術の設計、エンジニアリング、製造を行っています。デトロイトに本社を置き、18カ国に80以上の施設を持つAAMは、より安全で持続可能な明日のために、未来をより早く実現します。詳しくはaam.comをご覧ください。
Forward-Looking Statements
本決算発表では、当社の期待、確信、計画、目的、目標、戦略、および将来の出来事や業績に関する記述を行っています。このような記述は、1995年米国私募証券訴訟改革法(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)の定義における「将来の見通し」に関する記述であり、当社の将来の財政状態および経営成績に影響を与える可能性のある傾向や事象に関するものです。将来予想に関する記述は、「予定」、「かもしれない」、「可能性がある」、「だろう」、「計画」、「確信する」、「期待する」、「予想する」、「意図する」、「計画する」、「目標する」などの用語や類似の表現、および未来時制の記述が意図されています。将来の見通しに関する記述は、将来の業績や結果を保証するものとして読まれるべきものではなく、また、そのような業績や結果が達成される時期や時期について必ずしも正確なものではありません。将来の見通しに関する記述は、その記述が行われた時点で入手可能な情報および/または将来の出来事に関するその時点における経営陣の誠実な信念に基づいており、リスクの影響を受け、将来の見通しに関する記述で表明または示唆されているものとは大きく異なる可能性があります。このような相違を生じさせる可能性のある重要な要因には、インフレの影響、景気後退または景気後退懸念、あるいは当社が事業を展開する市場における成長鈍化を含む世界的な経済状況、General Motors Company(GM)、Stellantis N.V.(Stellantis)、Fellantis N.V.(Stellantis)による当社製品の購入減少などが含まれますが、これらに限定されるものではありません。(ステランティス)、フォード・モーター・カンパニー(フォード)またはその他の顧客による当社製品購入の減少、技術の変化、競争の激化または価格圧力に対応する当社の能力、市場の需要を反映した新製品を開発・生産する当社の能力、新製品または既存製品の市場受容が予想を下回った場合、新製品の新規顧客およびプログラムを獲得する当社の能力、顧客製品(特にGM、ステランティス、フォードが生産する小型トラックおよびスポーツ用多目的車(SUV))の需要減少;グローバルな事業に内在するリスク(関税と当社、当社のサプライヤー、当社の顧客およびそのサプライヤーへの潜在的な影響、米国・メキシコ・カナダ協定(USMCA)などの貿易協定の不利な変更、関税および貿易規制の遵守、移民政策、政治的安定または地政学的紛争、税金およびその他の法律の変更、生産および供給の潜在的混乱、為替レートの変動など);COVID-19のようなパンデミックや伝染病、地政学的紛争、自然災害その他の結果としての、特定の地域における天然ガスその他の燃料およびユーティリティの供給不足および入手可能性、人件費増加を含む労働力不足、または当社もしくは当社の顧客に対する原材料および/もしくは運賃、ユーティリティ、その他の営業供給品の価格上昇、当社の1つまたは複数の主要製造施設における操業の大幅な中断、当社の事業を内燃機関自動車用製品から電気自動車用製品に移行する際に内在するリスク;当社の新規事業および増加事業バックログから期待される収益を実現する能力、税務訴訟から生じるものを含む否定的または予期せぬ税務上の影響、クラウドベースのアプリケーションを含む当社の情報技術システムおよびネットワークの障害に関連するリスク、コンピュータ・ウィルス、不正アクセス、サイバー攻撃およびその他同様の混乱による現在および新たな技術的脅威および損害に関連するリスク、当社のサプライヤー、当社の顧客およびそのサプライヤーが満足のいく労使関係を維持し、業務停止を回避または最小限に抑える能力;運転資金、設備投資、研究開発、または買収を含むその他の一般的な企業目的のための資金調達のコストまたは利用可能性、および財務制限条項を遵守する能力、運転資金、設備投資、研究開発、またはその他の一般的な企業目的のための資金調達の顧客および仕入先の利用可能性、のれん、その他の無形資産、または長期性資産の帳簿価額が公正価値を上回ることを当社の事業または市場の状況が示す場合の減損;保証クレーム、製品リコールもしくは現場措置、製造物責任、当社が当事者となるもしくは当事者となる可能性のある法的手続き、または製品リコールもしくは現場措置が当社の顧客に与える影響から生じる負債、当社または当社の顧客およびサプライヤーが新製品プログラムを適時に成功裏に立ち上げる能力、気候関連事象の影響を含む環境問題のリスクで、当社の施設に予期せぬ問題やコストをもたらす可能性、または風評被害を含む環境法および規制の不順守のリスク;満足のいく労使関係を維持し、業務停止を回避する能力、買収や合弁事業を完了し、成功裏に統合する能力、国際的なコスト競争力を維持するために必要なレベルのコスト削減を達成する能力、または特定のコスト上昇を顧客から回収する能力、燃料の価格変動または入手可能性の低下、知的財産を保護し、当社に対する主張に対する防御を成功させる能力;当社製品または当社顧客の製品に影響を及ぼす法律、政府規制または市場環境の不利な変化、当社または当社顧客およびサプライヤーの規制要件遵守能力およびそのような遵守の潜在的コスト、年金およびその他の退職後給付債務に起因する負債の変動、主要な役職および機能において有能な人材を惹きつけ、維持する能力、ならびに当社の競争力を阻害する可能性のあるその他の予期せぬ事象および状況。このような要因をすべて予見または特定することは不可能であり、当社はいかなる将来予想に関する記述も更新すること、または将来予想に関する記述の正確性に影響を与える可能性のある事実、出来事、状況を本書の日付以降に開示することを約束するものではありません。
# # #
Investor Contact
David H. Lim
Head of Investor Relations
(313) 758-2006
david.lim@aam.com
Media Contact
Christopher M. Son
(313) 758-4814
chris.son@aam.com
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
___________
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株