エヌビディアの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

WASHINGTON, DC 20549

______________

FORM 8-K

現行レポート

第13条または第15条(d)に基づき

1934年証券取引所法

報告日（最も早く報告されたイベントの日付）。2022年8月24日

NVIDIA CORPORATION


(チャーターで指定された登録者の正確な名前)


デラウェア	0-23985	94-3177549
(State or other jurisdiction	(Commission	(IRS Employer
of incorporation)	File Number)	Identification No.)

2788 san tomas expressway, santa clara, ca 95051

(主な事業所の所在地）（郵便番号）

登録者の電話番号（市外局番を含む）。(408) 486-2000

Not Applicable

(旧姓または旧住所（前回の報告書から変更された場合）。

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください。

☐ 証券法規則425条(17 CFR 230.425)に基づく書面でのコミュニケーション

☐ 取引所法規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の募集。

☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション

☐ 取引所法の規則13e-4(c) (17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション。

法第12条(b)項に基づいて登録された証券:


Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている各取引所の名称
普通株式、1株あたり額面0.001ドル	NVDA	ナスダック・グローバル・セレクト・マーケット

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging Growth Company ☐

新興成長企業の場合、登録者が証券取引法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークを付けて示してください。☐

Item 2.02 営業成績および財務状況

2022 年 8 月 24 日、NVIDIA Corporation（以下、当社）は、2022 年 7 月 31 日に終了した四半期の業績を発表するプレスリリースを発表しました。このプレスリリースは、別紙99.1として添付され、参照することにより本書に組み込まれます。

別紙99.2として添付され、参照することにより本書に組み込まれる、2022年7月31日に終了した四半期の業績に関する当社取締役副社長兼最高財務責任者のコレット M. クレスによる財務情報および解説（CFOコメンタリー）です。CFOコメンタリーは、本最新報告書の提出後直ちにhttp://investor.nvidia.com に掲載されます。

プレスリリースおよび CFO のコメントは提出されたものであり、1934 年証券取引所法（改正を含む）第 18 条における「提出」とはみなされず、同条項または 1933 年証券取引法第 11 条および第 12 条（a）（2）の規定に従うものとされます。本書中の情報は、本書の日付の前後を問わず、当社が米国証券取引委員会に提出するいかなる書類においても、かかる書類中の一般的な引用文言に関係なく、参照することにより組み込まれるものではありません。

Item 9.01. 財務諸表および添付資料

(d) Exhibits


Exhibit						Description
99.1						2022年 8月24日付プレスリリース "NVIDIA Announces Financial Results for Second Quarter Fiscal 2023 "の件
99.2						2023年度第2 四半期決算のCFOコメント
104						インラインxbrlでフォーマットされた本current report on form 8-kのカバーページ（別紙101として含まれています。)

SIGNATURE

1934年米国証券取引法の要件に従い、登録者は、正当に権限を与えられたアンダーソンによって、この報告書に署名させられました。


						NVIDIA Corporation
Date: August 24, 2022						by: /s/ colette m. kress
						Colette M. Kress
						エグゼクティブ・バイス・プレジデント兼チーフ・ファイナンシャル・オフィサー

EX-99.1 2 q2fy23pr.htm Q2FY23 PRESS RELEASE Document

FOR IMMEDIATE RELEASE:

NVIDIA、2023年度第2四半期の決算を発表

-四半期売上高は前年同期比3％増の67億米ドル

-データセンターの売上は38億1000万ドル、前年同期比61％増

-四半期毎の株主還元は34億4,000万米ドル

カリフォルニア州サンタクララ - 2022年8月24日 - NVIDIA (NASDAQ: NVDA) は本日、2022年7月31日に終了した第2四半期の収益が67億ドルとなり、前年同期比3%増、前四半期比19%減となったことを発表しました。

当四半期のGAAP基準の希薄化後1株当り利益は0.26ドルで、前年同期比72％減、前四半期比59％減となりました。非GAAPベースの希薄化後1株当り利益は0.51ドルで、前年同期比51％減、前四半期比63％減となりました。

NVIDIA の創業者兼 CEO である Jensen Huang 氏は、「我々は、厳しいマクロ環境の中でサプライチェーンの変遷をナビゲートしており、これを乗り切ることができる」と述べています。

"当社の先駆的な仕事である加速コンピューティングとAIは、産業を変革しています。自動車は技術産業となりつつあり、当社の次の10億ドル規模のビジネスになる勢いです。AIの進歩は、当社のデータセンター事業を推進する一方で、創薬から気候科学、ロボット工学に至る分野のブレークスルーを加速しています。

"来月のGTCカンファレンスでは、RTXの新たな進化をはじめ、AIやインターネットの次の進化であるメタバースのブレークスルーをお伝えできることを楽しみにしています。ぜひご参加ください」と述べました。

2023年度第2四半期、NVIDIAは、第1四半期の21億ドルに続き、34億4000万ドルの自社株買いおよび現金配当による株主還元を行いました。同社は、2023年12月まで119億3000万ドルの自社株買いの権限を残しています。NVIDIAは、今年度も自社株買いを継続する予定です。

NVIDIAは、2022年9月8日現在の株主名簿に記載されたすべての株主に対し、次回の四半期現金配当として1株当たり0.04ドルを9月29日に支払う予定です。

Q2 Fiscal 2023 Summary


GAAP
(単位：百万ドル、一株当たり利益を除く)	Q2 FY23		Q1 FY23		Q2 FY22		Q/Q	Y/Y
売上高	$6,704		$8,288		$6,507		Down 19%	Up 3%
売上総利益率	43.5	%	65.5	%	64.8	%	Down 22.0 pts	Down 21.3 pts
営業費用	$2,416		$3,563		$1,771		Down 32%	Up 36%
営業利益	$499		$1,868		$2,444		Down 73%	Down 80%
純利益	$656		$1,618		$2,374		Down 59%	Down 72%
希薄化後1株当たり利益	$0.26		$0.64		$0.94		Down 59%	Down 72%


Non-GAAP
(単位：百万ドル、一株当たり利益を除く)	Q2 FY23		Q1 FY23		Q2 FY22		Q/Q	Y/Y
売上高	$6,704		$8,288		$6,507		Down 19%	Up 3%
売上総利益率	45.9	%	67.1	%	66.7	%	Down 21.2 pts	Down 20.8 pts
営業費用	$1,749		$1,608		$1,266		Up 9%	Up 38%
営業利益	$1,325		$3,955		$3,071		Down 66%	Down 57%
純利益	$1,292		$3,443		$2,623		Down 62%	Down 51%
希薄化後1株当たり利益	$0.51		$1.36		$1.04		Down 63%	Down 51%

Outlook

NVIDIA の 2023 年度第 3 四半期の見通しは以下のとおりです。

-売上高は、59 億ドル、プラスマイナス 2％となる見込みです。ゲーミングおよびプロフェッショナル・ビジュアライゼーションの売上は、OEMやチャネルパートナーが現在の需要水準に合わせるために在庫レベルを減らし、エヌビディアの新製品世代に備えるため、前四半期比で減少すると予想されます。この減少は、データセンターとオートモーティブの前四半期の成長によって一部相殺されると予想しています。

-GAAPベースの売上総利益率は62.4％、非GAAPベースの売上総利益率は65.0％と、それぞれプラスマイナス50bpsとなる見通しです。

-GAAP基準の営業費用は約25億9,000万ドル、非GAAP基準の営業費用は約18億2,000万ドルとなる見込みです。

-GAAP方式およびNON-GAAP方式のその他の収益および費用は、非関連会社に対する投資の損益を除き、約1,000万米ドルの費用となる見込みです。

-GAAP方式およびNon-GAAP方式の税率は、個別項目を除いて9.5％（プラスマイナス1％）となる見込みです。

Highlights

NVIDIAは、これらの分野において、前回の決算発表時からの進展を達成しました。

Data Center

-第2四半期の売上は38億1,000万米ドルで、前年同期比61％増、前四半期比1％増となりました。

-NVIDIA Grace™スーパーチップは、Atos、Dell Technologies、GIGABYTE、HPE、Inspur、Lenovo、Supermicroといった世界有数のコンピュータメーカーにより、HGX™システムの構築に採用されていると発表しました。

-AI、HPC、健康、金融、その他の分野にわたる量子研究開発のブレークスルーを加速するための統合コンピューティングプラットフォーム、NVIDIA Quantum Optimized Device Architecture「QODA™」を発表しました。

-NeMo™ Megatron大規模言語モデルフレームワークのアップデートを提供し、最大30%の学習速度の向上を実現。

-エッジにおけるAIアプリケーションの展開、管理、スケーリングのためのクラウドサービス「NVIDIA Fleet Command™」を拡張し、エッジAI展開のシームレスな管理を強化する機能を追加。

-最新のMLPerfトレーニングベンチマークの提出において、NVIDIAとそのパートナーは、引き続き最高の総合的なAIトレーニング性能を提供し、すべてのベンチマークで最も多くの提出を行ったことを共有しました。

Gaming

-第2四半期の売上は、前年同期比33％減、前四半期比44％減の20億4,000万米ドル。

-A Plague Tale.を含む30本のRTX ONゲームとアプリを追加。レクイエム」、「イービル・デッド：ザ・ゲーム」、「F1 22」など、合計280本以上のゲームやアプリを追加。

-史上最速のGeForce RTX 3080 Ti搭載ラップトップ、2in1コンバーチブル・ゲーミング・ラップトップ、幅広いStudioラップトップの導入など、GeForce® RTX™およびNVIDIA Studio™ラップトップの数を180以上へと増加させたこと。

-GeForce NOW™ ライブラリを拡張し、「幻影異聞録」、「Evil Dead the Game」、「Mass Effect Legendary Edition」、「Loopmancer with RTX」など80本を追加、合計1,350本以上となりました。

Professional Visualization

-第2四半期の売上は、前年同期比4％減、前四半期比20％減の4億9,600万米ドル。

-シーメンス社との提携を拡大し、インダストリアル・メタバースを実現、AIを活用したデジタルツイン技術の利用を拡大。

-本物そっくりのバーチャルアシスタントやデジタルヒューマンを簡単に構築・カスタマイズできるクラウドネイティブのAIモデル・サービス群「Omniverse™ Avatar Cloud Engine」を発表。

-オープンソースで拡張可能な3D世界の言語「Universal Scene Description」を、オープンなメタバースの基盤として進化させるための幅広いイニシアティブを開始。

-新しいフレームワーク、ツール、アプリ、プラグインを含むOmniverseのメジャーリリースを発表。Omniverse USDエコシステムへの新しいコネクターは11種類で、合計112種類となる。

-メタバース標準フォーラムを共同設立し、メタバースの基盤を構築するための最良の方法について他のメンバーと足並みを揃えました。

Automotive

-第2四半期の売上は、前年同期比45％増、前四半期比59％増の2億2,000万米ドル。

-NIO、Li Auto、JIDU、Human HorizonsのパートナーによるDRIVE Orin™コンピュートプラットフォームを使用した新型車の展開計画、およびPony.aiによる自動運転トラックとロボットタクシーへのDRIVE Orinの採用が発表されました。

CFO Commentary

NVIDIAの執行副社長兼最高財務責任者であるコレット・クレスによる四半期に関する解説は、https://investor.nvidia.com/ でご覧いただけます。

カンファレンスコールとウェブキャストの情報

NVIDIAは、本日、太平洋時間午後2時（東部時間午後5時）より、アナリストおよび投資家向けに、2023年度第2四半期の業績および現在の財務見通しに関するカンファレンスコールを実施します。カンファレンス・コールのライブ・ウェブキャスト（聴講のみ）は、NVIDIAの投資家向けウェブサイト（https://investor.nvidia.com）からアクセス可能です。ウェブキャストは録画され、NVIDIAの2023年度第3四半期決算に関するカンファレンスコールまで再放送が可能です。

Non-GAAP Measures

GAAPに準拠して表示されたNVIDIAの要約連結財務諸表を補完するために、当社は財務実績の特定の構成要素に関する非GAAP指標を使用しています。

会社開示情報をすべてご覧に

###

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

(Unaudited)

EX-99.2 3 q2fy23cfocommentary.htm Q2FY23 CFO COMMENTARY Document

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体

___________________________

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株

# # #