株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0001762303false00017623032025-01-072025-01-07

 

米国証券取引委員会ワシントンD.C.20549

 

FORM 8-K

 

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日(最も古いイベントの報告日):2025年01月07日

 

 

AVITA Medical, Inc.

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

 

 

デラウェア

001-39059

85-1021707

(会社設立の州またはその他の管轄区域)

(Commission File Number)

(IRS EmployerIdentification No.)

 

 

 

 

 

28159 Avenue Stanford

Suite 220

 

Valencia, California

 

91355

(主要経営陣の住所)

 

(Zip Code)

 

登録者の電話番号(市外局番を含む):661 367-9170

 

N/A

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

 

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:

☐証券法の規則425(17 CFR 230.425)に基づく書面によるコミュニケーション
☐取引所法の規則14a-12(17 CFR 240.14a-12)に基づく資料の勧誘
☐取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション
☐取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション

法第12条(b)項に基づいて登録された証券:

Title of each class

 

TradingSymbol(s)

 

登録されている各取引所の名称

普通株式、額面は1株あたり0.0001ドル

 

RCEL

 

the nasdaq stock market llc

登録者が1933年証券法規則405(本章§230.405)または1934年証券取引法規則12b-2(本章§240.12b-2)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☒

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

 


Item 2.02 営業成績および財務状況

2025年1月7日、AVITA Medical, Inc.はプレスリリースを発表し、2024年第4四半期および通年の予想売上高を更新し、2025年の財務ガイダンスを発表した。プレスリリースのコピーは別紙99.1として添付されています。

本項目2.02および別紙99.1に基づく情報は提供されたものであり、1934年証券取引法第18条にいう「提出された」とはみなされず、1933年証券法に基づいて提出されたいかなる提出書類にも、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、参照により組み込まれたとはみなされないものとする。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

99.1

AVITA Medical社、2024年第4四半期および通年の売上高見込みを更新、2025年財務ガイダンスを発表

104

カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

 

 

 


SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

 

 

 

AVITA Medical, Inc.

 

 

 

 

Date:

January 7, 2025

By:

/s/ David O'Toole

 

 

 

David O'TooleChief Financial Officer

 


EX-99.1 2 rcel-ex99_1.htm EX-99.1 EX-99.1

Exhibit 99.1

img262816717_0.jpg

 

AVITA Medical社、2024年第4四半期および通年の売上高見込みを更新、2025年財務ガイダンスを発表

 

カリフォルニア州バレンシア、2025年1月7日(GLOBE NEWSWIRE) - 創傷ケア管理と皮膚回復のためのファーストインクラスの機器に焦点を当てた商業段階の再生医療企業であるAVITA Medical, Inc.

2024年12月31日に終了する四半期について、AVITA Medicalは、2023年同期比で約30%の成長を反映し、商業収益が約1,840万ドルになると現在見込んでいる。以前提示された第4四半期のガイダンスは2,230万ドルから2,430万ドルの範囲であった。これらの四半期決算に基づき、2024年通年の商業収益は約6,430万ドルで、2023年通年比で約29%の伸びを見込んでいる。以前提示された2024年通年の売上ガイダンスは6,800万ドルから7,000万ドルの範囲であった。

第4四半期ガイダンスの修正は、様々な要因が重なったことによるものだが、購買活動の鈍化が主な要因である。同社のいくつかの病院が年度末に在庫量を調整したため、12月中の仕入れが減少した。このような動きは年末にはよくあることではあるが、その程度は予想以上に顕著であり、当四半期の減収につながった。第1四半期には、第4四半期に繰り延べられた仕入が繰り越され、これらの顧客に対する通常の仕入活動が再開されるものと思われます。

同時に、拡大した営業部隊の継続的な統合や、長期的な成長の原動力となることが期待される新製品の発売など、事業の拡大を続けている。2024年、AVITAメディカルはポートフォリオに加わった最初の新製品、生合成透明創傷被覆材PermeaDerm®を発表した。6月には次世代医療機器RECELL GO™のFDA承認を取得し、12月にはより小さな創傷の治療用に設計されたRECELL GO miniのFDA承認を取得した。RECELL GOは今後も新規および既存顧客での採用を推進していく。さらに12月には、AVITA Medicalがブランド化し、Regenity Biosciencesと共同開発した新しいコラーゲンベースの皮膚マトリックスであるCohealyx™がFDAの承認を受けた。これらの取り組み、特にRECELL GOとCohealyxの発売は、引き続き当社の成長戦略と幅広い事業の可能性の中心となっている。

「2024年の売上は前年比で約29%増加しました。第4四半期の収益が予想を下回ったにもかかわらず、この成長を達成することができました。「事業規模を拡大し続ける中で、長期的な成長軌道を確信しています。人材と新製品への戦略的投資により、当社は今後も大きな成長と持続可能な成功を遂げることができます。私たちは、計画を実行し、株主に価値を提供し、患者の転帰を改善することに集中しています。"

2025 Financial Guidance

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧に

 

 


img262816717_1.jpg

 

 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の

 

 

2


img262816717_1.jpg

 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

Jessica Ekeberg

Phone +1-661-904-9269

investor@avitamedical.com

media@avitamedical.com

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて

 

3


かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。