米国証券取引委員会ワシントンD.C.20549
FORM 8-K
現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき
報告日(最も古いイベントの報告日):2025年01月07日 |
KURA SUSHI USA, INC.
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
デラウェア |
001-39012 |
26-3808434 |
||
(会社設立の州またはその他の管轄区域) |
(Commission File Number) |
(IRS EmployerIdentification No.) |
||
|
|
|
|
|
17461 デリアンアベニュー、スイート200 |
|
|||
Irvine, California |
|
92614 |
||
(主要経営陣の住所) |
|
(Zip Code) |
登録者の電話番号(市外局番を含む)。(657) 333-4100 |
|
(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:
法第12条(b)項に基づいて登録された証券:
Title of each class |
|
TradingSymbol(s) |
|
登録されている各取引所の名称 |
クラスa普通株式、額面0.001ドル/株 |
|
KRUS |
|
the nasdaq stock market llc |
登録者が1933年証券法規則405(本章§230.405)または1934年証券取引法規則12b-2(本章§240.12b-2)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
Item 2.02 営業成績および財務状況
2025年1月7日、Kura Sushi USA, Inc.(以下「当社」)はプレスリリースを発表し、2024年11月30日を期末とする第1四半期の業績およびその他の財務結果を開示し、2025年1月7日午後5時(米国東部時間)に経営陣がカンファレンスコールでこれらの結果を検討すると発表した。当社のプレスリリースのコピーは別紙99.1。
別紙99.1を含め、本フォーム8-Kカレント・レポートの項目2.02で提出された情報は、1934年証券取引所法(「取引所法」)改正法第18条において「提出」されたものとはみなされず、また同条の適用を受けるものでもなく、1933年証券取引所法(「改正法」)または取引所法に基づく他の提出書類に参照により組み込まれたものとはみなされません。
Item 9.01 財務諸表および添付資料
(d) Exhibits
Exhibit No. |
|
Description |
|
|
|
99.1 |
|
2025年1月7日付決算プレスリリース |
|
|
|
104 |
|
カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。) |
|
|
|
|
|
|
SIGNATURES
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
|
|
|
KURA SUSHI USA, INC. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Date: |
January 7, 2025 |
|
By: |
/s/ Jeffrey Uttz |
|
|
|
Name: |
Jeffrey Uttz |
|
|
|
Title: |
Chief Financial Officer |
Exhibit 99.1
For Immediate Release
くら寿司USA、2025年度第1四半期決算を発表
カリフォルニア州アーバイン2025年1月7日 - テクノロジーを駆使した日本食レストランをコンセプトとする Kura Sushi USA, Inc. (NASDAQ: KRUS) は本日、2024年11月30日に終了した会計年度第1四半期の業績を発表しました。
2025年度第1四半期ハイライト
*レストランレベルの営業利益および調整後ebitdaは非gaap指標であり、以下の "主要財務定義 "で定義されています。本リリースに添付されている非gaap指標の調整表をご覧ください。また、以下の「非gaap財務指標」もご参照ください。
くら寿司の代表取締役社長兼最高経営責任者である宇場肇は、次のように述べています。「我々の会計年度は素晴らしいスタートを切っており、売上高営業利益率がプラスに転じたことは非常に心強いことです。調整後 EBITDA マージンは、全社的なコスト管理の努力により、第1四半期としては過去最高を達成しました。素晴らしいスタートを切ることができ、くら寿司の新たな飛躍の年に大いに期待しています。"
普通株式のフォロー・オン・オファリング
2025年第1四半期中、当社は引受人のA種普通株式104,390株の追加購入オプションの完全行使を含め、1株当たり85.00ドルの公募価格でA種普通株式800,328株の引受公募を完了した。この公募増資により、引受人の割引・手数料および公募諸経費を差し引いた手取概算額は約6,440万ドルとなった。
2025年度第1四半期決算レビュー
総売上高は、2024年第1四半期の5,150万ドルに対し、6,450万ドルであった。2025年第1四半期の既存店売上高は2024年第1四半期に比べ1.8%増加した。
売上高に対する飲食費の比率は、2024年第1四半期の29.8%に対して29.0%であった。この減少は主にメニュー価格の上昇によるもので、食材費のインフレにより一部相殺された。
人件費および関連費用の売上高に対する比率は、2024年第1四半期の31.9%から32.9%となった。これは主に賃金率の上昇によるものである。
賃借料および関連費用は、2024年第1四半期の390万ドルに対して480万ドルであった。この増加は主に、2024年第1四半期以降に16店舗が新規開店したことによるものである。
売上高に占めるその他の費用の割合は、2024年第1四半期と比較して横ばいの14.5%であった。
一般管理費は、2024 年第 1 四半期の 860 万ドルに対し、870 万ドルであった。売上高に占める一般管理費の割合は13.5%と、2024年第1四半期の16.7%から低下しましたが、これは主に売上高の増加によるレバレッジ効果によるものです。
営業損失は150万ドル(2024年第1四半期は営業損失280万ドル)であった。
法人所得税は、2024年第1四半期の法人所得税38千ドルに対し39千ドルであった。
2024年第1四半期の純損失200万ドル(希薄化後1株当たり0.18ドル)に対し、純損失は100万ドル(希薄化後1株当たり0.08ドル)であった。
レストランレベルの営業利益*は1,170万ドル(売上高の18.2%)であった(2024年第1四半期は1,010万ドル(売上高の19.5%))。
調整後EBITDA*は、2024年第1四半期の180万ドルに対して360万ドルであった。
Restaurant Development
2025年度第1四半期には、オレゴン州ビーバートン、ワシントン州タコマ、メリーランド州ロックビル、ニュージャージー州チェリーヒル、カリフォルニア州ベーカーズフィールド、インディアナ州フィッシャーズの6店舗を新規オープンした。
Fiscal Year 2025 Outlook
2025年度通期については、以下の年間ガイダンスを改めて発表する:
Conference Call
くら寿司の決算に関する電話会議とウェブキャストを本日午後5時(米国東部時間)に予定しています。電話会議とウェブキャストのホストは、代表取締役社長兼最高経営責任者(CEO)の宇場肇、最高財務責任者(CFO)のジェフ・ウッツ、投資家対応・システム開発担当SVPのベンジャミン・ポーテンが務めます。
ご関心のある方は、201-689-8471までお電話ください。電話会議終了後まもなく、412-317-6671(パスコードは13750764)にダイヤルすることにより、電話会議のリプレイをご利用いただけます。ウェブキャストは、www.kurasushi.com の投資家情報セクションでご覧いただけます。また、通話終了後まもなく、同サイトにアーカイブされます。
kura sushi usa, inc.について
Kura Sushi USA, Inc.は、全米20州とワシントンDCに70店舗を展開する、テクノロジーを駆使した日本食レストランのリーディング・カンパニーである。同社は本格的な日本料理と魅力的な回転寿司サービスモデルをベースに、お客様に特徴的なダイニング体験を提供している。くら寿司USA社は、2008年にくら寿司の子会社として設立された。くら寿司は日本を拠点とする回転寿司チェーンで、世界各国に650店舗以上を展開し、45年の歴史を持つ。詳細はwww.kurasushi.com。
Key Financial Definitions
EBITDAは非GAAP指標であり、金利、税金、減価償却費および償却費控除前の純利益(損失)と定義される。
調整後EBITDAは非GAAP指標であり、EBITDAに株式報酬費用、現金支出を伴わないリース費用および資産処分、閉鎖費用、店舗の減損、ならびに訴訟費用など、中核的な営業成績を示すものではないと当社が考える特定の項目を加えたものと定義される。
2 | ページ
調整後EBITDAマージンとは、調整後EBITDAを売上高で割ったものである。
レストランレベルの営業利益(損失)は非GAAP指標であり、営業利益(損失)から減価償却費および償却費、株式報酬費用、開店前費用、一般管理費(これらは通常の経常的な現金営業費用であり、レストランの開発および運営をサポートするために不可欠な費用とみなされる)、現金支出を伴わないリース費用、資産処分、閉店費用、店舗の減損を差し引き、一般管理費に計上される全社レベルの株式報酬費用を控除したものと定義される。レストランレベルの営業利益(損失)率は、レストランレベルの営業利益(損失)を売上高で割ったものと定義される。
既存店売上高実績とは、既存店ベースの前年比売上高増減のことである。新店は開店時に売上高が増加する時期があるため、比較対象期間開始の18暦月以上前から営業している店舗を比較対象店舗に含めている。また、主に改装中に発生する一時的な連日休業については、比較対象期間を調整している。既存店売上高の実績は、既存店ベースの前年同期比売上高増減率を表す。
Non-GAAP Financial Measures
米国で一般に公正妥当と認められた会計原則(以下「GAAP」)に準拠して表示される財務諸表を補足するため、当社は調整後純利益(損失)、EBITDA、調整後EBITDA、調整後EBITDAマージン、レストランレベルの営業利益(損失)およびレストランレベルの営業利益(損失)マージンなど、GAAPでは認識されない特定の財務指標(以下「非GAAP指標」)を表示しています。これらの非GAAP指標は、GAAPで要求されるものでも、GAAPに準拠して表示されるものでもない、業績の補足的な指標として意図されています。当社がこれらの非GAAP指標を表示しているのは、財務状況および経営成績に関連する特定の財務および事業動向について、経営者および投資家にとって有用な情報を提供すると判断しているためです。また、これらの指標は当社全体の経営成績を完全に理解するものではない可能性があり、そのような指標はGAAPベースの経営成績と併せて検討する必要があります。さらに、レストラン・レベルの営業利益(損失)を表示しているのは、レストラン・レベルでは発生しない一般管理費の影響を除外しているためです。また、レストランレベルの営業利益(損失)は、営業業績および新規出店による利益を測定するために使用している。
当社は、これらの非GAAPベースの財務指標を使用することにより、投資家が継続的な経営成績およびトレンドを評価する際、また投資家に対して同様の非GAAPベースの財務指標を提示している可能性のある類似企業の財務指標と当社の財務指標を比較する際に、追加的なツールが提供されると考えています。ただし、レストラン・レベルの営業利益(損失)およびレストラン・レベルの営業利益(損失)率は、当社全体の業績を示す財務指標ではないこと、またレストラン・レベルの営業利益(損失)およびレストラン・レベルの営業利益(損失)率は、当該指標から除外される全社レベルの費用およびその他の特定の費用があるため、株主の利益に直接結びつかないことにご留意ください。加えて、これらの非GAAP財務指標を評価する際には、将来、当社がこれらの指標を算出する際に除外された費用と同様の費用を負担する可能性があることを認識する必要があります。当社がこれらの指標を示すことは、当社の将来の業績が異常項目や非経常項目の影響を受けないことを示唆するものと解釈されるべきではありません。すべての企業がこれらの非GAAP財務指標を同じ方法で計算するとは限らないため、当社のこれらの非GAAP財務指標の計算は、他の企業が計算した同様のタイトルを持つ他の指標と比較できない可能性があります。このような限界があるため、これらの非GAAP財務指標を単独で、またはGAAPに準拠して算出された業績指標の代替指標として考慮すべきではありません。当社は、主にGAAPベースの業績に依拠し、これらの非GAAPベースの財務指標を補足的に使用することにより、これらの限界を補っている。
3 | ページ
Forward-Looking Statements
本プレスリリースに含まれる歴史的情報を除き、本プレスリリース中の記述または本プレスリリースの主題に関連して当社の経営陣が行ったその他の記述は、将来の見通しに関する記述(かかる用語は1995年米国私募証券訴訟改革法(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)で定義されています)であり、リスクと不確実性を伴い、様々な重要な要素により変更される可能性があります。本プレスリリースには、将来の出来事または将来の結果に関する経営陣の現在の見積もりまたは予想に基づく、将来の見通しに関する記述が含まれています。これらの記述は本質的に歴史的なものではなく、一般的に「目標」、「かもしれない」、「かもしれない」、「予定」、「目的」、「意図」、「はずである」、「可能性がある」、「できる」、「だろう」、「期待する」、「信じる」、「設計する」、「推定する」、「継続する」、「予測する」、「可能性」、「計画する」、「予想する」といった言葉、またはこれらの否定形や類似の表現によって識別することができます。将来の結果に関する経営陣の予想および仮定は、リスク、不確実性およびその他の要因の影響を受けるため、実際の結果は、本プレスリリースに含まれる将来の見通しに関する記述で表明された予想結果またはその他の期待と大きく異なる可能性があります。These risks and uncertainties include but are not limited to: the Company’s ability to successfully maintain increases in our comparable restaurant sales; the Company’s ability to successfully execute our growth strategy and open new restaurants that are profitable; the Company’s ability to expand in existing and new markets; the Company’s projected growth in the number of its restaurants; macroeconomic conditions and other economic factors; the Company’s ability to compete with many other restaurants; the Company’s reliance on vendors, suppliers and distributors, including its majority stockholder Kura Sushi, Inc.インフレや関税の影響を含む食料品および供給コストの変動、食品の安全性および食中毒に関する懸念、消費者の嗜好の変化および新規市場における当社のレストランコンセプトの受容度、人件費の大幅な上昇を引き起こす可能性のある最低賃金の引き上げおよび従業員福利厚生の義務化、ならびに労働力の確保による影響;当社の自動化機器や情報技術システムの故障またはネットワークセキュリティの侵害、当社の経営陣の主要メンバーの喪失、政府の法律や規制の影響、当社の普通株式の価格の変動、および証券取引委員会(SEC)への提出書類に記載されているその他のリスクと不確実性。本プレスリリースに含まれる将来の見通しに関する記述に記載された内容と大きく異なる結果を招きうるこれらおよびその他の要因は、当社がSECに提出したその他の書類に記載されています。将来の見通しに関する記述は、それが作成された時点のものであり、過度に信頼すべきではありません。当社は、適用法により要求される場合を除き、将来見通しに関する記述を更新または修正する義務を負いません。
### #### ###
Investor Relations Contact:
ジェフ・プリーストまたはスティーブン・ボーディアルト
(657) 333-4010
investor@kurausa.com
4 | ページ
Kura Sushi USA, Inc.
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をす
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をす
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をす
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をす