UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
セクション13または15に基づいて(D)
1934年の証券取引所法の
報告日(最も古いイベントの報告日):2024年5月2日
AWARE, INC.
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
マサチューセッツ |
000-21129 |
04-2911026 |
(State or other jurisdiction of incorporation) |
(Commission File Number) |
(IRS Employer Identification No.) |
76 ブランチャード・ロード、バーリントン、マサチューセッツ州、01803
(主要な執行機関の住所(郵便番号を含む)
登録者の電話番号(市外局番を含む):(781) 687-0300
Not Applicable
(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:
☐ 証券法規則425(17 CFR 230.425)に基づく書面によるコミュニケーション
☐ 取引所法の規則14a-12(17 CFR 240.14a-12)に基づく資料の勧誘
☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション
☐ 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション
法第12条(b)に従って登録された証券:
Title of Each Class
|
Trading Symbol
|
Name of Each Exchange on Which Registered
|
普通株式、額面1株につき0.01ドル |
AWRE |
The Nasdaq Global Market |
登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2節)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
項目2.02.経営成績および財政状態
2024年5月2日、Aware, Inc.は本フォーム8-Kに別紙99.1として添付されているプレスリリースを発表し、2024年5月2日に終了した四半期における同社の経営成績および財務状況を説明した。
項目9.01.財務諸表および証拠書類
本報告書の一部として提出する必要のある財務諸表はない。本報告書の一部として、以下の添付資料を提出する:
((d) 展示物。
Number
|
Description
|
|
|
99.1 |
|
|
|
104 |
カバーページ インタラクティブデータファイル(xbrlドキュメント内に埋め込み) |
SIGNATURE
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
|
|
AWARE, INC. |
|
|
|
|
|
Dated: May 2, 2024 |
|
By: |
/s/ David K. Traverse
|
|
|
|
David K. Traverse |
|
|
|
Principal Financial Officer |
Exhibit 99.1
Company Contact Gina Rodrigues Aware, Inc. 781-687-0300 grodrigues@aware.com |
Investor Contact Matt Glover Gateway Group, Inc. 949-574-3860 AWRE@gatewayir.com |
|
|
アウェア、第1四半期決算を発表
2024年に2桁の売上高とARR成長を達成するとの見通しを再確認
コスト最適化の取り組みにより、2024年第1四半期の営業損失は0.6百万ドル減少し、1.0百万ドルに
マサチューセッツ州バーリントン- 2024年5月2日-データサイエンス、機械学習、人工知能を活用し、バイオメトリクス・ソリューションを通じて日常業務やアイデンティティの課題に取り組む世界的なバイオメトリクス・プラットフォーム企業であるアウェア社(NASDAQ: AWRE)は本日、2024年3月31日に終了した第1四半期の業績を発表しました。
2024年第1四半期と最近の業績ハイライト 2023年通期業績ハイライト
Management Commentary
「アウェアの最高経営責任者兼社長であるロバート・エッケルは、「2023年の変革の年に続き、当社の第1四半期の業績は、コスト構造を最適化しながら経常収益の顧客基盤を拡大し、持続可能な成長を達成するというアウェアの継続的なコミットメントを実証するものです。「第1四半期には、複数の新規顧客の獲得に成功し、大手連邦政府機関やトルコの大手銀行を含む既存顧客との関係も拡大しました。
これらの契約は、当社の経常収益基盤の継続的な成長に貢献すると期待している。さらに、昨年から2024年第1四半期にかけて実施した戦略的なコスト最適化策(累積10%以上の人員削減を含む)により、当社のコスト構造は大幅に合理化され、結果として収益の損益分岐点を引き下げることができました。第2四半期末までに完了すれば、2024年第1四半期に実証されたように、四半期営業費用は2023年の四半期営業費用ランレートに比べて大幅に改善すると見込んでいます。
「将来を見据えた場合、事業機会のパイプラインの拡大とパートナー獲得の勢いが増していることに加え、経常収益の基盤が拡大し、営業レバレッジが強化されたことで、持続可能な成長とプラスのキャッシュフローを達成する上で有利な立場にあります。このような優位性により、当社は成長目標をサポートするため、顧客獲得、イネーブルメント、バックエンド・フルフィルメントに戦略的に投資するための資源を十分に備えています。"
2024年第1四半期決算
2024年第1四半期の収益は、前年同期の430万ドルに対し、440万ドルであった。収益の増加は主に、2023年第3四半期に獲得した契約に関連して認識されたソフトウェア・メンテナンス収益の増加によるものである。
2024年第1四半期の経常収益は314万5,000ドルで、2023年第1四半期の306万2,000ドルから3%増加した。
2024年度第1四半期の純損失は100万ドル(希薄化後1株当たり(0.05ドル))となり、前年同期の純損失160万ドル(希薄化後1株当たり(0.07ドル))に比べ30%改善した。
2024年度第1四半期の調整後EBITDA損失(以下の純損失と調整される非GAAP指標)は、前年同期の140万ドルの調整後EBITDA損失に対し、合計で100万ドルとなった。調整後EBITDA損失が前年同期比で改善したのは、主に営業費用の減少によるものである。
2024年3月31日現在の現金、現金同等物および有価証券の総額は、2023年12月31日現在の3,090万ドルに対し、2,850万ドルであった。現金、現金同等物および有価証券の減少は主に営業損失と売掛金の回収時期に関連している。
Webcast
アウェアの経営陣は、本日2024年5月2日午後5時(米国東部時間)よりウェブキャストを開催し、この業績について説明し、事業状況に関する最新情報を提供する。質疑応答は経営陣の挨拶の後に行われます。
日付2024年5月2日(木
時間:東部時間午後5時(太平洋時間午後2時)
Webcast: Register Here
プレゼンテーションの模様は、当社ウェブサイトの投資家向け情報セクションで再生可能です。音声録音はライブ・イベント後約90日間利用可能です。
AwareAware社についてAwareAware社は、データサイエンス、機械学習、人工知能を駆使し、バイオメトリック・ソリューションを通じて日常的なビジネスやアイデンティティの課題に取り組むグローバルなバイオメトリック・アイデンティティ・プラットフォーム企業です。30年以上にわたり、この分野で信頼されています。Awareが提供する製品は、摩擦のない安全性の高いユーザー体験を通じて、個人を知り、認証し、安全性を確保するという、政府や営利企業が直面する増大する課題に対応しています。当社のアルゴリズムは、世界中の多様な運用データセットに基づいており、倫理的で責任ある方法でバイオメトリック技術を作ることを優先しています。アウェアはマサチューセッツ州バーリントンに本社を置く株式公開企業(NASDAQ:AWRE)です。詳細については、当社のウェブサイトをご覧いただくか、LinkedInおよびXで当社をフォローしてください。
Safe Harbor Warning
本リリースの一部には、将来の出来事に関する将来の見通しに関する記述が含まれており、将来の収益、利益、臨時費用の見積もりや予測、バイオメトリクス市場の成長など、リスクや不確実性の影響を受けます。
アウェアは、実際の結果がそのような記述によって示された結果と大きく異なる可能性がある要因があることに注意を促したいと思います。
当社の事業に関するリスク要因には以下のものが含まれるが、これらに限定されるものではない:i) 当社の営業成績は大きく変動する可能性があり、予測が困難であること、ii) 当社は収益の大部分を政府顧客から得ており、これらの政府機関の契約または財政政策の変更により、当社の事業が悪影響を受ける可能性があること、iii) バイオメトリクス技術の重要な商業市場が開発されない可能性があり、開発されたとしても、当社はその市場で成功しない可能性があること、iv) 当社は収益の大部分を第三者チャネル・パートナーから得ていること、v) バイオメトリクス市場が大きく成長しない可能性があり、または当社の製品が広く受け入れられない可能性があること、vi) 当社は他のバイオメトリクス・ソリューション・プロバイダーとの激しい競争に直面していること、vii) 当社の事業は急速な技術革新の影響を受ける可能性があること、viii) 当社のソフトウェア製品が広く受け入れられない可能性があること;viii) 当社のソフトウェア製品には、当社の事業に損害を与える可能性のあるエラー、欠陥、バグが存在する可能性がある ix) 当社の事業は、オープンソースソフトウェアの使用により悪影響を受ける可能性がある x) 当社は、当社のソリューションを開発し提供するためにサードパーティのソフトウェアに依存しており、サードパーティのソフトウェアに重大な欠陥が存在した場合、当社の事業に損害を与える可能性がある xi) 当社の将来の事業の一部は、ソフトウェアの使用に関するクラウドベースモデルに対する市場の需要とその受容に依存している:xiii) 当社の知的財産は限定的な保護の対象となる;xiv) 第三者から所有権侵害の疑いで訴えられる可能性がある xv) 主要な人材を惹きつけ、維持しなければならない xvi) 政府の規制や不利な経済状況の影響を受ける可能性がある xvii) 業績に悪影響を及ぼす可能性のある買収を行う可能性がある xviii) 追加の納税義務が発生する可能性がある xix) コスト最適化の取り組みにより、長期的に期待される経費削減効果が得られない可能性がある。.
当社は、アウェアが証券取引委員会に随時提出する書類、特に2023年12月31日に終了した会計年度の年次報告書(Form 10-K)の「リスク要因」と題されたセクション、および証券取引委員会に提出されたその他の報告書や提出書類を参照してください。
AWARE, INC.
四半期連結損益計算書
(単位:千米ドル(1株当たりのデータを除く)
(未監査)
|
|
Three Months EndedMarch 31, |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
売上高: |
|
|
|
|
|
|
||
Software licenses |
|
$ |
2,147 |
|
|
$ |
2,105 |
|
Software maintenance |
|
|
2,160 |
|
|
|
1,835 |
|
会社開示情報をすべてご |
|
|
会社開示 |
|
|
|
会社開示 |
|
会社開示情 |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
会社開示情報をすべ |
|
|
|
|
|
|
||
会社開示情報をすべてご覧になるに |
|
|
会社開示 |
|
|
|
会社開示 |
|
会社開示情報 |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報 |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報をすべて |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報をすべてご覧になる |
|
|
会社開示情報を |
会社 |
|
|
会社開示情報を |
会社 |
会社開示情 |
|
|
会社開示 |
|
|
|
会社開示 |
|
会社開示 |
|
会社 |
会社開示情 |
会社 |
|
会社 |
会社開示情報を |
会社 |
|
|
|
|
|
|
|
||
会社開示情報をすべてご覧に |
|
会社 |
会社開示情報 |
会社 |
|
会社 |
会社開示情報 |
会社 |
会社開示情報をすべてご覧に |
|
会社 |
会社開示情報 |
会社 |
|
会社 |
会社開示情報 |
会社 |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべ
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべ
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべ
会社開示情報
###
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録