エドガーで原本を確認する
米国証券取引委員会ワシントンD.C.20549
FORM 8-K
現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき
報告日（報告された最も古いイベントの日付）：2024年4月10日 |
RICHARDSON ELECTRONICS, LTD.
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
デラウェア |
0-12906 |
36-2096643 |
||
(会社設立の州またはその他の管轄区域) |
(Commission File Number) |
(IRS EmployerIdentification No.) |
||
|
|
|
|
|
|
40W267 Keslinger Road P.O. Box 393 |
|
|||
LaFox, Illinois |
|
60147-0393 |
||
(主要経営陣の住所) |
|
(Zip Code) |
||
登録者の電話番号（市外局番を含む）。(630) 208-2200 |
|
(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：
法第12条(b)項に基づいて登録された証券:
Title of each class |
|
TradingSymbol(s) |
|
登録されている各取引所の名称 |
普通株式、1株あたり額面0.05ドル |
|
RELL |
|
ナスダック・グローバル・セレクト・マーケット |
登録者が1933年証券法規則405（本章§230.405）または1934年証券取引法規則12b-2（本章§240.12b-2）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
Item 2.02 営業成績および財務状況
2024年4月10日、リチャードソンエレクトロニクス株式会社（以下「当社」という。(は、2024 年 3 月 2 日に終了した第 3 四半期の業績を発表するプレスリリースを発表しました。このプレスリリースのコピーは別紙99.1として添付され、参照することによりここに組み込まれます。別紙99.1に記載された情報は、1934年証券取引所法（「取引所法」）第18条において「提出された」とはみなされず、1933年証券取引所法（「改正法」）または取引所法に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、参照により組み込まれることはありません。
Item 9.01 財務諸表および添付資料
(d) Exhibits
99.1 |
|
104 |
カバーページ インタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。) |
SIGNATURES
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
|
|
|
Richardson Electronics, Ltd. |
|
|
|
|
Date: |
April 10, 2024 |
By: |
/s/ Robert J. Ben |
|
|
|
チーフ・ファイナンシャル・オフィサー兼チーフ・アカウンティング・オフィサー |
EXHIBIT 99.1
Press Release
For Immediate Release
For Details Contact: |
|
40W267 Keslinger Road |
Edward J. Richardson |
Robert J. Ben |
PO BOX 393 |
Chairman and CEO |
EVP & CFO |
LaFox, IL 60147-0393 USA |
Phone: (630) 208-2320 |
(630) 208-2203 |
(630) 208-2200｜fax: (630) 208-2550 |
|
|
|
リチャードソンエレクトロニクス、2024年度第3四半期決算と四半期配当を発表
事業環境の改善を反映し、売上高は前四半期比 18.7%増加した。
運転資本水準の改善に注力した結果、在庫は前四半期比で40万ドル減少した。
イリノイ州ラフォックス、2024年4月10日：リチャードソン・エレクトロニクスLtd.(NASDAQ：RELL）は本日、2024年3月2日締めの第3四半期決算を発表しました。また、取締役会は1株当たり0.06ドルの四半期現金配当を発表しました。
「売上高と収益性の連続的な増加は心強いものであり、当社の多角化戦略の効果と、収益性の向上とバランスシートの強化に注力するチームの姿勢を反映しています。GESの売上高の伸びは、昨年の第3四半期がEVレール顧客向けの大型受注による恩恵を受けていたことを考えると、さらに印象的です。全体として、当社の売上高は、半導体ウェハーファブ顧客向けの売上が周期的に変動する性質を引き続き反映しており、当四半期の売上高は1,150万ドルのマイナス影響を受けました。会長兼最高経営責任者（CEO）兼社長のエドワード・J・リチャードソンは、次のように述べた。「この時期を乗り切るにあたり、GES事業の成功は、当社の多角化戦略の重要性を示すとともに、成長するグローバルな顧客基盤により多くのエンジニアリング・ソリューションを提供することに重点を置いていることを示しています。
「2024年度を通して、過去数年にわたるサプライチェーンの制約による在庫増加の時期を経て、私たちは市場全体で予想される需要により合致するよう、在庫水準の減少に注力してきました。今期は2年以上ぶりに在庫が減少したため、グローバルチームが前進していることに満足している。全体として、私たちは、最近の政府の景気刺激策や世界的なエネルギー転換の傾向によってもたらされた機会を活用する重要な長期的成長戦略を追求し続けています。短期的には、最近の顧客との話し合いから、半導体およびGES市場における需要の伸びが予想されます。その結果、2024年度第4四半期の売上高は順次増加し、収益性もさらに改善すると予想しています。
Third Quarter Results
2024年度第3四半期の売上高は、PMTおよびCanvysの売上高減少により、前年同期の7,040万ドルに対し25.6％減の5,240万ドルとなりました。PMTの売上高は、主に半導体ウエハー製造装置顧客向け製品の売上減少により、前年同期から1,570万ドル減少しました。GESの売上高は、2024年度には再来しないEV機関車用バッテリーモジュールの大口販売を含み、前年同期から0.1百万ドル増加しました。キャンビスの売上は、主に北米における短期的な顧客撤退により310万ドル減少した。リチャードソン・ヘルスケアの売上高は、CTチューブおよび部品需要の増加により、システム売上の減少を補い、2023年度第3四半期から0.7百万ドル増加した。
2024年度第3四半期末の受注残は1億4,770万ドルで、2024年度第2四半期末は1億5,070万ドルであった。前四半期比で減少したのはPMTとCanvysです。GESの受注残は3,680万ドルで、2024年度第2四半期から110万ドル増加しました。
2024 年度第 3 四半期の売上総利益率は 29.5%であった（2023 年度第 3 四半期は 31.8%）。当社の製造施設の吸収不足がなければ、2024年度第3四半期の連結売上総利益率は31.0%であったと経営陣は推定している。PMTの売上総利益率は、製品ミックスと0.8百万ドルの製造設備の吸収不足により、32.9%から28.3%に減少した。GESの売上総利益率はプロダクトミックスにより25.7%から26.6%に増加した。ヘルスケア事業の売上総利益率は、製品ミックスの改善により前年同期の39.8%から41.6%に増加した。キャンビスの売上総利益率は、プロダクトミックスの改善により、前年同期の32.0%から34.4%に増加した。
営業費用は、2023年度第3四半期の1,480万ドルに対して1,440万ドルであった。営業費用の減少は、インセンティブ費用の減少によるもので、当社の成長イニシアチブを支援するための研究開発費の増加により一部相殺された。
2024年度第3四半期の営業利益は、前年同期の760万ドルに対し、100万ドルとなった。2024年度第3四半期のその他費用（受取利息および為替を含む）は、2023年度第3四半期のその他収益が0.4百万ドルであったのに対し、0.1百万ドル未満であった。
前年同期の法人税引当金は170万ドル（実効税率20.7％）であったのに対し、法人税引当金は0.2百万ドル（実効税率23.4％）であった。
2024年度第3四半期の純利益は、2023年度第3四半期の純利益630万ドル（希薄化後1株当たり0.44ドル）に対し、0.8百万ドル（希薄化後1株当たり0.05ドル）だった。
2024年3月2日現在の現金および投資は1,890万ドルであった（2023年12月2日時点では2,280万ドル）。2024年度第3四半期の現金の使用は、主に売掛金の増加530万ドル、買掛金の減少410万ドル、ITシステム関連の資本的支出0.4百万ドルによるもので、在庫の減少4.0百万ドルで一部相殺された。
2024年3月期第3四半期決算概要
CASH DIVIDEND DECLARED
リチャードソン・エレクトロニクスの取締役会は、普通株式の株主に対し1株当たり0.06ドルの四半期現金配当、クラスB普通株式の株主に対し1株当たり0.054ドルの現金配当を宣言した。この配当金は、2024年5月10日現在の株主名簿に記録された普通株主に、2024年5月29日に支払われます。
CONFERENCE CALL INFORMATION
当社は2024年4月11日（木）午前9時（米国中部時間）より、2024年度第3四半期決算に関する電話会議を開催します。この電話会議では、質疑応答も予定されています。
Participant Instructions
参加登録はこちらから。必須ではありませんが、通話開始10分前までに参加されることをお勧めします。このコールのリプレイは2024年4月11日午後1時（米国中部標準時）から7日間ご利用いただけます。登録方法はウェブサイトwww.rell.com。
また、ウェブキャストのリンクはこちら。
FORWARD-LOOKING STATEMENTS
本リリースには、米国証券取引委員会が定義する特定の「将来予想に関する」記述が含まれています。本プレスリリースに記載されている当社の事業に関する記述のうち、歴史的事実でないものは、リスクと不確実性を伴う「将来の見通し」に関する記述です。将来の見通しに関する記述に含まれるものと実際の結果が異なる原因となりうるかかるリスクおよび不確実性については、2023年7月31日に提出された当社の年次報告書（Form 10-K）および当社が米国証券取引委員会に提出するその他の報告書の項目1A「リスク要因」をご参照ください。当社は、新たな情報、将来の出来事またはその他の結果として、本リリース中の「将来の見通し」に関する記述を更新する責任を負いません。
ABOUT RICHARDSON ELECTRONICS, LTD.
リチャードソンエレクトロニクス社は、エンジニアリングソリューション、グリーンエネルギー製品、パワーグリッドおよびマイクロ波管、関連消耗品、グリーンエネルギーソリューションを含む電力変換、RFおよびマイクロ波コンポーネント、診断画像機器用の高価値交換部品、管、サービストレーニング、およびカスタマイズされたディスプレイソリューションの世界的な大手メーカーです。当社製品の55%近くは、イリノイ州LaFox、マサチューセッツ州Marlborough、ドイツDonaueschingen、または世界中の製造パートナーで製造されています。すべてのパートナーは、当社の厳格な仕様とサプライヤー行動規範に従って製造しています。当社は、代替エネルギー、ヘルスケア、航空、放送、通信、産業、海洋、医療、軍事、科学、半導体市場の顧客にサービスを提供しています。当社の戦略は、中核となるエンジニアリング能力と製造能力に基づき、専門的技術力と「エンジニアド・ソリューション」を提供することである。当社は、グローバルなインフラを通じて、デザイン・イン・サポート、システム・インテグレーション、プロトタイプ設計と製造、テスト、ロジスティクス、アフターマーケットの技術サービスと修理を通じてソリューションを提供し、付加価値を高めている。詳細はwww.rell.com。
リチャードソン・エレクトロニクスの普通株式は、NASDAQグローバル・セレクト・マーケットでティッカーシンボルRELLで取引されている。
Richardson Electronics, Ltd.
Consolidated Balance Sheets
(単位：千米ドル、ただし1株当たりの金額を除く)
|
|
未監査 |
|
|
Audited |
|
||
|
|
March 2, 2024 |
|
|
May 27, 2023 |
|
||
資産 |
|
|
|
|
|
|
||
流動資産: |
|
|
|
|
|
|
||
現金および現金同等物 |
|
$ |
18,880 |
|
|
$ |
24,981 |
|
売掛金、それぞれ233ドルおよび191ドルの引当金控除後 |
|
|
29,131 |
|
|
|
30,067 |
|
棚卸資産（純額） |
|
|
112,635 |
|
|
|
110,402 |
|
前払費用およびその他の資産 |
|
|
2,741 |
|
|
|
2,633 |
|
流動資産合計 |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
|
会社開示情報をす |
|
会社開示情報を |
|
|
|
|
|
|
||
会社開示情報をすべて |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべ |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報をすべて |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報をすべ |
|
|
会社開示 |
|
|
|
会社開示 |
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情 |
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
会社開示情 |
|
|
|
|
|
|
||
会社開示情報を |
|
|
|
|
|
|
||
会社開示 |
|
会社 |
会社開示情報を |
|
|
会社 |
会社開示情報を |
|
会社開示 |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報を |
|
|
|
|
|
|
||
会社開示情報をすべて |
|
|
会社開 |
|
|
|
会社開 |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報をすべ |
|
|
会社開示 |
|
|
|
会社開示 |
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情 |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報を |
|
|
|
|
|
|
||
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中 |
|
|
会社開示 |
|
|
|
会社開示 |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報 |
|
|
会社開示 |
|
|
|
会社開示 |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ |
|
|
会社 |
|
|
|
会社 |
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報 |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示 |
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
|
会社開示情報をす |
|
会社開示情報をすべてご覧 |
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン