株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
false0001850079テレシスバイオ株式会社00018500792023-11-132023-11-13

 

米国証券取引委員会ワシントンD.C.20549

 

FORM 8-K

 

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日(最も古いイベントの報告日):2023年11月13日

 

 

TELESIS BIO INC.

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

 

 

デラウェア

001-40497

45-1216839

(会社設立の州またはその他の管轄区域)

(Commission File Number)

(IRS EmployerIdentification No.)

 

 

 

 

 

10431 Wateridge Circle

Suite 150

 

San Diego, California

 

92121

(主要経営陣の住所)

 

(Zip Code)

 

登録者の電話番号(エリアコードを含む)。(858) 228-4115

 

N/A

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

 

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:

☐証券法規則425(17 CFR 230.425)に基づく書面によるコミュニケーション
☐取引所法の規則14a-12(17 CFR 240.14a-12)に基づく資料の勧誘
☐取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション
☐取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション

法第12条(b)項に基づいて登録された証券:

Title of each class

 

TradingSymbol(s)

 

登録されている各取引所の名称

普通株式、1株あたりの額面は0.0001ドル

 

TBIO

 

Nasdaq Global Select Market

登録者が1933年証券法規則405(本章§230.405)または1934年証券取引法規則12b-2(本章§240.12b-2)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☒

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

 

 


Item 2.02 営業成績および財務状況

2023年11月13日、Telesis Bio Inc.(以下「当社」)は、2023年9月30日に終了した四半期の業績を発表するプレスリリース(以下「決算発表」)を発表した。決算リリースのコピーは本フォーム8-Kの別紙99.1として添付され、参照により本書に組み込まれる。

本フォーム8-Kの項目2.02に記載された情報および本書に添付された決算報告書の関連情報は、1934年証券取引所法(「取引所法」)第18条において「提出された」とみなされるものではなく、また、1933年証券取引所法(「改正」)または取引所法に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類における一般的な組み込み文言にかかわらず、参照により組み込まれるものとはみなされません。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d) 出展物

Exhibit No.

Description

99.1

2023年11月13日付プレスリリース

104

カバーページ インタラクティブデータファイル(インラインxbrlとしてフォーマットされています。)

 

 


SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

 

 

 

TELESIS BIO INC.

 

 

 

 

Date:

November 13, 2023

By:

/s/ Todd R. Nelson

 

 

 

トッド・r・ネルソン最高経営責任者(ceo)

 


EX-99.1 2 tbio-ex99_1.htm EX-99.1 EX-99.1

Exhibit 99.1

img44325073_0.jpg 

 

テレシス・バイオ、2023年第3四半期決算を発表

 

サンディエゴ2023年11月13日 (GLOBE NEWSWIRE) -- 自動マルチオミクスおよび合成生物学ソリューションのリーダーであるテレシス・バイオ社(NASDAQ: TBIO)は本日、2023年第3四半期の決算を発表した。

「今期、当社は引き続き当社の機器とキットの採用を促進し、重要な共同研究を進展させ、mRNA戦略を推進し、取締役会と経営陣を強化しました。

 

Highlights

取締役会と経営陣の強化:

2023年10月、Novalis LifeSciencesの上級顧問であるGreg HerremaをTelesis Bioの取締役に任命。ヘレマ氏は、サーモフィッシャーサイエンティフィック社で約20年間、複数の部門およびグループ社長の職務を歴任。それ以前はゼネラル・エレクトリック社で営業、マーケティング、管理職を歴任。
ウィリアム・J・カルバックを最高財務責任者に任命。CFOとして28年の経験を持つカルバック氏は、複数の非上場および上場ライフサイエンス企業を含む中堅企業において、財務管理および運営に関する幅広い職務を担ってきた。

 

BioXp® NGS ライブラリー調製キットの発売に成功:

この新しい自動化機能は、BioXpプラットフォーム上のNGSライブラリー調製ソリューション群を拡張し、研究者がNGSライブラリー調製ワークフローを合理化しながら、作業時間とコストを削減することを可能にし、ゲノミクス探索ワークフローにおける回答までの時間を短縮することが期待される。

 

Delivered operational milestones, including:

mRNAに特化した高成長・高収益のビジネスラインを目指し、リソースを増やし、SOLA技術計画とプラットフォームの推進に成功。この戦略のレガシーBioXpプラットフォームへのエキサイティングな影響も含め、さらなる詳細は2024年第1四半期に公表予定。
最初の主要製品としてDe novo mRNAを使用し、配列からmRNAを7日間で構築する「7 Days to mRNA」キャンペーンを当四半期中に開始。

 


 

BioXpプラットフォームの自社製造を可能にするために必要なプロジェクトタスクを完了し、第3四半期にはすべての第三者委託製造活動を停止した。

 

 

2023年第3四半期決算のお知らせ

2023年第3四半期の収益は560万ドルで、業界全体を襲った設備投資の低迷もあり、前年同期の670万ドルから16.6%減少した。2023年9月30日累計の収益は2,050万ドルで、前年同期を260万ドル(14.3%)上回った。

第3四半期の売上総利益率は53.9%で、利益率の高い提携・その他収入の減少により、前年同期の54.8%をわずかに下回った。しかしながら、2023年9月30日に終了した第3四半期累計の売上総利益率は59.4%と、前年同期の50.9%に比べ好調を維持した。

営業費用は前年同期の1,490万ドルに対し、2023年第3四半期は1,310万ドルであった。この減少は継続的なコスト削減プログラムの結果である。これで同社は5四半期連続で営業費用の削減または維持に成功している。9月30日に終了した9ヵ月間の営業費用は4,130万ドルで、前年同期の営業費用から650万ドル(13.6%)減少した。

2023年度第3四半期の純損失は1,060万ドル(前年同期は1,230万ドルの損失)。1株当たり純損失は、前年同期が0.42ドルであったのに対し、2023年第3四半期は0.37ドルであった。9月30日に終了した9ヶ月間の純損失は、前年同期が4,030万ドルであったのに対し、2023年は3,000万ドルであった。一株当たり純損失は、2023年通年で1.03ドル、2022年通年で1.37ドルであった。

2023年9月30日現在、現金、現金同等物、制限付き現金、投資は4,160万ドル、流動支払手形は1,500万ドルであった。2023年11月9日に提出した8-Kで開示済みですが、流動支払手形1,500万ドルは2023年11月に貸主に支払われる予定です。

 

Outlook

主力市場で観察される現在の経済および製品動向に基づき、当社は現在、2023年度の収益は2,800万~3,000万ドルになると推定している。

 

About Telesis Bio

テレシス・バイオ社は、人類が直面する多くの難問に対して、合成生物学が可能にする斬新な解決策を生み出す能力を科学者に与えています。業界標準のギブソン・アセンブリー法(Gibson Assembly®)の発明者であり、初の商業的な自動ベンチトップDNAおよびmRNA合成システムの発明者であるテレシス・バイオ社は、多くの川下市場向けにDNAおよびmRNAの迅速、正確かつ再現性のある書き込みを可能にしています。受賞歴のあるBioXp®システムは、合成、クローニング、増幅のワークフロー全体を統合、自動化、最適化します。その結果、数週間から数ヶ月ではなく、数日から数時間で、事実上エラーのないDNAとRNAの合成を大規模に行うことができる。

 


 

世界中の科学者が、精密医療、生物製剤創薬、ワクチン・治療開発、ゲノム編集、細胞・遺伝子治療のための新規で価値の高い製品の設計・構築・試験パラダイムを加速するために、自らの研究室でこの技術を使用している。テレシス・バイオはサンディエゴに本社を置く上場企業である。詳細はwww.telesisbio.com。

Telesis Bio、Telesis Bioのロゴ、Gibson Assembly、BioXpはTelesis Bio Inc.の商標です。

 

Forward-Looking Statements

本プレスリリースには将来の見通しに関する記述が含まれています。ここに記載されている過去の事実に関する記述以外のすべての記述は、1995年米国私募証券訴訟改革法のセーフハーバー条項に従って作成された、経営陣の現在の信念と期待を反映した将来の見通しに関する記述です。これらの記述には、Telesis Bioの将来の財務業績に関する記述やガイダンス、新製品および既存製品の将来のリリースや成功に関する記述が含まれます。これらの記述は、リスクと不確実性を伴う現時点での仮定に基づいており、実際の結果や業績とは大きく異なる可能性があります。これらのリスクや不確実性は、その多くが当社のコントロールの及ばないものであり、本書日付に提出されたフォーム10-Q四半期報告書の「リスク要因」の項およびその他の箇所に記載されているリスクが含まれます。これらの将来予想に関する記述は、本書の日付時点におけるものであり、過度に依拠すべきではありません。Telesis Bioは、これらの将来見通しに関する記述を更新する義務を負いません。

 

Contact:

William J. Kullback

Chief Financial Officer

bill.kullback@telesisbio.com

858-750-5245

 


 

Telesis Bio Inc.

selected statements of operations financial data(英語のみ

(単位:千米ドル、ただし1株当たりの金額を除く)

(未監査)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9月30日までの3ヶ月間,

 

 

9月30日に終了した9ヵ月間,

 

 

 

2023

 

 

2022

 

 

2023

 

 

2022

 

 

売上高:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Product sales

$

2,435

 

 

$

2,672

 

 

$

会社開示情報

 

 

会社

会社開示情報

 

 

会社開示情報を

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報

 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

 

会社開示

 

 

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報

 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

 

会社開示

 

 

 

会社開示

 

 

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報

 

 

会社開示情

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報を

 

 

 

会社開示情報を

 

 

会社開示情

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報

 

 

会社開示情報

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報を

 

 

 

会社開示情報

 

 

会社開示情報

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

会社開示情報

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報を

 

 

 

会社開示情報を

 

 

会社開示情報をすべてご覧に

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報を

 

 

会社開示情報

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示情報を

 

 

 

会社開示情報を

 

 

会社開示情報を

 

会社開示情報を

 

 

 

会社開示情報を

 

 

 

会社開示情報を

 

 

 

会社開示情報を

 

 

会社開示情報をすべて

 

会社開示情報をす

会社

 

 

会社開示情報をす

会社

 

 

会社開示情報をす

会社

 

 

会社開示情報をす

会社

 

会社開示情報をす

 

会社開示情

会社

 

 

会社開示情

会社

 

 

会社開示情報を

会社

 

 

会社開示情

会社

 

会社開示情報をすべてご覧になるには

 

会社開示

 

 

 

会社開示

会社

 

 

会社開示

 

 

 

会社開示

会社

 

会社開示情報をすべてご

 

会社

 

 

 

会社開示情

会社

 

 

会社

 

 

 

会社開示情

会社

 

会社開示情報をすべてご覧にな

 

会社開

 

 

 

会社

 

 

 

会社開示

会社

 

 

会社開示

会社

 

会社開示情報をすべ

 

会社開示

会社

 

 

会社開

会社

 

 

会社開示

会社

 

 

会社開示

会社

 

会社開示

会社

会社開示情報をす

会社

 

会社

会社開示情報をす

会社

 

会社

会社開示情報をす

会社

 

会社

会社開示情報をす

会社

 

会社開示情報をすべてご覧になるには

 

会社開示情

会社

 

 

会社

 

 

 

会社開示情

会社

 

 

会社

 

 

会社開示情報をすべてご覧に

会社

会社開示情報をす

会社

 

会社

会社開示情報をす

会社

 

会社

会社開示情報をす

会社

 

会社

会社開示情報をす

会社

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社

会社開示情報

会社

 

会社

会社開示情報

会社

 

会社

会社開示情報

会社

 

会社

会社開示情報

会社

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

 

会社開示情報をすべてご

 

 

 

会社開示情報をすべてご

 

 

 

会社開示情報をすべてご

 

 

 

会社開示情報をすべてご

 

 

 

 


 

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべ

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間

 

 


かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。