米国証券取引委員会ワシントンD.C.20549
FORM 8-K
現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき
報告日(最も古いイベントの報告日):2023年11月09日 |
Nuburu, Inc.
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
デラウェア |
001-39489 |
85-1288435 |
||
(会社設立の州またはその他の管轄区域) |
(Commission File Number) |
(IRS EmployerIdentification No.) |
||
|
|
|
|
|
7442 S Tucson Way Suite 130 |
|
|||
Centennial, Colorado |
|
80112 |
||
(主要経営陣の住所) |
|
(Zip Code) |
登録者の電話番号(エリアコードを含む)。(720) 767-1400 |
Not Applicable |
(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:
法第12条(b)項に基づいて登録された証券:
Title of each class |
|
TradingSymbol(s) |
|
登録されている各取引所の名称 |
普通株式、額面は1株あたり0.0001ドル |
|
BURU |
|
NYSE American LLC |
償還可能ワラント、各ワラントは行使価格11.50米ドルで普通株式1株に対して行使可能。 |
|
BURU WS |
|
NYSE American LLC |
登録者が1933年証券法規則405(本章§230.405)または1934年証券取引法規則12b-2(本章§240.12b-2)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☒
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
Item 2.02 営業成績および財務状況
2023年11月9日、Nuburu, Inc.は2023年9月30日に終了した四半期決算を発表するプレスリリースを発表した。このプレスリリースのコピーは、本Current Report on Form 8-Kの別紙99.1として提出されており、参照することにより本書に組み込まれる。
本項目2.02およびForm 8-Kの別紙99.1において提供される情報は、1934年証券取引所法(「取引所法」)第18条において「提出」されたものとはみなされず、また同条の適用を受けるものでもなく、1933年証券取引所法(「改正」)または取引所法に基づくいかなる提出書類にも、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、参照により組み込まれたものとはみなされません。
Item 9.01 財務諸表および添付資料
Exhibit Number |
|
Description |
99.1 |
|
|
104 |
|
カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。) |
SIGNATURES
1934年証券取引所法(Securities Exchange Act of 1934)の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
|
|
|
Nuburu, Inc. |
|
|
|
|
Date: |
November 9, 2023 |
By: |
/s/ Brian Knaley |
|
|
Name: Title: |
Brian KnaleyChief Executive Officer |
Exhibit 99.1
NUBURU, Inc.2023年第3四半期業績および業務に関する最新情報を発表
- ヌーヴル、米空軍から受注した契約を成功裏に完了 - NUBURU
- 大手多国籍エレクトロニクス・メーカーから発注を受ける - Atlas Copco 日本
コロラド州センテニアル - 2023年11月9日 - 高出力・高輝度産業用青色レーザー技術のリーディング・イノベーターであるNUBURU, Inc. (NYSE American: BURU) は本日、2023年9月30日を期末とする第3四半期の業績を発表した。
Operational Updates
「NUBURUの最高経営責任者(CEO)であるブライアン・クナリーは、「当社の第3四半期の業績は、サプライチェーンの制約を反映しており、2023年後半に向けた当社の予想とほぼ一致しています。「しかし、第3四半期には、顧客アプリケーションへの当社システムの統合によるさらなる逆風に直面し、その後、当社製品の出荷に遅れが生じました。私たちが開発したソリューションは、BL-250の製品ラインナップを強化するだけでなく、製造工程を合理化することで、今後それぞれの最終市場において、私たちの技術の応用と統合を向上させることができると確信しています。2023年第4四半期には、当社のレーザーシステムの出荷が回復すると予想されるため、2023年通年の見通しをそれに合わせて調整し、当社の技術改善による好影響を待ち望んでいます。"
NUBURUのエグゼクティブ・チェアマンであるロン・ニコル氏は、「大手多国籍エレクトロニクス・メーカーからの発注は、当社の最先端ブルーレーザー技術に途切れることのない関心が寄せられていることの証しです。私たちが今注目しているのは、販売網をさらに強化することです。現在成長しているエンドマーケットと当社の広範なIP、そして今後発売予定の1キロワット青色レーザーシステムを組み合わせることで、NUBURUは商業的成功を推進し、長期的成長戦略を実行するのに有利な立場にあります。"
2023年9月期第3四半期の業績(2022年9月期第3四半期との比較
2023年通期の業績見通しを修正
当社は2023年の見通しを、総収入210万ドル、EBITDA(1)は(18)百万ドルから(21)百万ドルの範囲、フリーキャッシュフロー(1)は(17)百万ドルから(20)百万ドルの範囲に修正した。当社は、この事業計画に資金を供給するのに十分な資本源を確保していると考えている。
Conference Call and Webcast
NUBURUは、2023年11月9日(木)午後2時30分(日本時間午後4時30分)より、決算に関する電話会議を開催します。ダイヤルイン番号は、国内からは(888) 259-6580、カンファレンスIDは73449372です。カンファレンス・コールのライブ・ウェブキャストは、NUBURUのコーポレートサイトのIRページ(http://ir.nuburu.net/events-and-presentations/default.aspx)でご覧いただけます。
ライブ・ウェブキャストの後、リプレイはNUBURUのウェブサイトの投資家向けリレーションズページの「イベント&プレゼンテーション」にて、コール終了後90日間オンラインでご覧いただけます。
_________
(1) EBITDAおよびフリー・キャッシュ・フローは非GAAP財務指標です。EBITDAおよびフリー・キャッシュ・フローの定義および追加情報、ならびに最も直接的に比較可能な米国会計原則に基づく財務指標との調整表については、後述の「非GAAP情報」をご参照ください。
About NUBURU®
2015年に設立されたNUBURU, INC. (NYSE American: BURU)は、基礎物理学とその高輝度、高出力設計を活用し、銅、金、アルミニウム、その他の工業的に重要な金属のレーザー溶接や積層造形において、現在のレーザーが提供できるよりも高速で高品質な溶接部や部品を製造する産業用青色レーザーの開発・製造企業である。NUBURUの工業用青色レーザーは、従来のアプローチより最大8倍も速く、最小限の欠陥のない溶接部を作り出します。詳細については、www.nuburu.net。
Non-GAAP Measures
本リリースには、GAAPおよび非GAAPベースの利益および1株当たり利益データ、ならびにその他のGAAPおよび非GAAPベースの財務情報が含まれています。当社は、非GAAP財務情報を総合的かつ文脈的に考慮することで、投資家が当社の経営成績および傾向を評価する際、また同様の非GAAP財務指標を示す可能性のある類似企業の財務指標と当社の財務指標を比較する際に役立つと確信しています。本リリースに含まれる非GAAP指標は、一般に公正妥当と認められた会計原則に基づいて算出された類似の指標に準拠するものでも、その代替となるものでもなく、他社が使用する非GAAP指標とは異なる場合があります。また、これらの非GAAP指標は包括的な会計規則や原則に基づくものではありません。ヌブル社は、EBITDAとフリー・キャッシュ・フローが当社の経営成績を評価する上で有用であると考えています。当社はこの非GAAP財務情報を、継続的な事業の評価、社内の計画・予測に使用しています。また、事業目標に対する業績の評価、経営上の意思決定、予算の策定、将来の期間の予測、傾向の評価、さまざまなシナリオによる財務上の影響の評価にも、これらの非GAAP指標を使用しています。さらに、これらの非GAAPベースの指標は、GAAPに基づいて計算された財務結果と組み合わせることで、投資家にさらなる視点を提供すると考えています。非GAAPベースの指標から除外される項目は、その項目が発生した期間の継続事業の基本的な業績を正確に反映しない一因となる可能性があるため、あらゆる事象による財務業績への影響の全体像を把握するために、経営陣はGAAPベースの指標にも依拠します(また投資家はGAAPベースの指標にも依拠すべきです)。さらに、非GAAP基準の使用には、そのような基準がGAAPに従って決定される当社の業績に関連するすべての金額を反映していないという限界があり、これらの基準は、対応するGAAP基準と併せて当社の業績を評価するためにのみ使用されるべきです。
Forward-Looking Statements
本プレスリリースには、1995年米国私募証券訴訟改革法、1933年米国証券法改正法第27条A、1934年米国証券取引法改正法第21条Eで定義される「将来の見通しに関する記述」が含まれており、これには特定の財務予測や予測、顧客や第三者との関係などが含まれます。本プレスリリースに含まれる歴史的事実に関する記述以外のすべての記述は、将来予想に関する記述である可能性があります。これらの将来見通しに関する記述の一部は、「可能性がある」、「はずである」、「期待する」、「意図する」、「予定である」、「推定する」、「予想する」、「信じる」、「予測する」、「計画する」、「求める」、「目標」、「プロジェクトする」、「可能性がある」、「だろう」、「継続する」、「予測する」などの将来見通しに関する語句の使用、またはこれらの語句の否定形、変形形、あるいは類似の表現により特定することができます。すべての将来見通しに関する記述は、リスク、不確実性、およびその他の要因の影響を受けるため、実際の結果は、かかる将来見通しに関する記述によって明示的または黙示的に示されたものとは大きく異なる可能性があります。
すべての将来の見通しに関する記述は、NUBURUおよびその経営陣が合理的であると判断した見積もり、予測、仮定に基づいていますが、本質的に不確実であり、以下のような多くの要因によって、当社の実際の業績が現在の見通しと大きく異なる可能性があります(ただし、これらに限定されるものではありません):(1)供給制約、製造能力の制約、熟練労働者の不足、製造工程や製品における予期せぬ欠陥やバグ、特に製造立ち上げの初期段階における高度に洗練された製品に典型的なその他のリスク、(2)製品開発における遅延やその他の困難;(4)顧客からの注文が予想を下回る可能性、(5)複数年にわたる複数企業との政府契約からの収益が予想を下回る可能性、(6)主要幹部や熟練技術者を含む主要人材の維持・確保に失敗した場合、製品の販売や新製品のタイムリーな開発能力が損なわれる可能性;(6)地政学的および経済的要因による金融システムおよび市場の変動を含む、その他の経済的、事業的、競争的要因による悪影響を受ける可能性、および(7)NUBURUの最新のForm 10-KまたはForm 10-Qの定期報告書、および米国証券取引委員会に随時提出されるその他の書類の「リスク要因」および「将来の見通しに関する記述に関する注意事項」に記載されているその他のリスクおよび不確実性。これらの提出書類には、実際の出来事や結果が将来の見通しに関する記述に含まれるものと大きく異なる原因となりうるその他の重要なリスクや不確実性が特定され、対処されています。本プレスリリースのいかなる記述も、ここに記載された将来予想に関する記述が達成されること、またはそのような将来予想に関する記述の想定される結果が達成されることを表明するものとみなされるべきではありません。将来予想に関する記述は、それが作成された時点におけるものであり、過度の信頼を置くべきではありません。NUBURUは期待される結果を達成することを保証するものではありません。NUBURUは、新たな情報、将来の出来事、その他の結果にかかわらず、適用される法律で義務付けられている場合を除き、これらの将来予想に関する記述を更新または修正する義務を負いません。
Contact:
投資家情報:コディ・スラック&ラルフ・エスパー ゲートウェイ・グループ社
BURU@gateway-grp.com(949) 574-3860
メディア・リレーション:ザック・カドレッツ & アンナ・ラッター
ゲートウェイ・グループ
BURU@gateway-grp.com(949) 574-3860
NUBURU, INC.
要約四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書
(未監査)
|
|
Three Months EndedSeptember 30, |
|
|
Nine Months EndedSeptember 30, |
|
||||||||||
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
||||
売上高 |
|
$ |
186,743 |
|
|
$ |
868,153 |
|
|
$ |
1,710,794 |
|
|
会社 |
会社開示情報をすべて |
|
会社開示情 |
|
|
会社開示情報をすべて |
|
|
|
会社開示情報をすべて |
|
|
|
会社開示情報をすべて |
|
|
|
会社開示情報をすべて |
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報をすべ |
会社 |
|
|
会社開示情報をすべ |
会社 |
|
|
会社開示情報をすべてご |
会社 |
|
|
会社開示情報をすべてご |
会社 |
会社開示情報 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
会社開示情報 |
|
|
会社開示情報をすべて |
|
|
|
会社開示情報をすべて |
|
|
|
会社開示情報をすべて |
|
|
|
会社開示情報をすべて |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報をすべて |
|
|
|
会社開示情報をす |
|
会社開示情報 |
|
|
会社開示情報をすべて |
|
|
|
会社開示情報をすべて |
|
|
|
会社開示情報をすべて |
|
|
|
会社開示情報をすべて |
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報をすべて |
|
|
|
会社開示情報をすべて |
|
|
|
会社開示情報をすべてご |
|
|
|
会社開示情報をすべて |
|
会社開示情報をすべて |
|
|
会社開示情報をすべてご |
会社 |
|
|
会社開示情報をすべてご |
会社 |
|
|
会社開示情報をすべてご覧 |
会社 |
|
|
会社開示情報をすべてご覧 |
会社 |
会社開示情 |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情 |
|
|
会社開示情報をすべ |
会社 |
|
|
会社開示情報をす |
会社 |
|
|
会社開示情報をすべ |
会社 |
|
|
会社開示情報をす |
会社 |
会社開示情報をすべてご |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
|
会社 |
|
|
|
会社開示情報をすべて |
|
|
|
会社 |
|
会社開示情報をすべてご |
|
会社 |
会社開示情報をすべてご |
会社 |
|
会社 |
会社開示情報をすべてご |
会社 |
|
会社 |
会社開示情報をすべてご覧 |
会社 |
|
会社 |
会社開示情報をすべてご覧 |
会社 |
会社開示情報をすべ |
|
|
会社 |
|
|
|
会社 |
|
|
|
会社 |
|
|
|
会社 |
|
会社開示情報をすべてご覧 |
|
会社 |
会社開示情報をすべてご |
会社 |
|
会社 |
会社開示情報をすべてご |
会社 |
|
会社 |
会社開示情報をすべてご覧 |
会社 |
|
会社 |
会社開示情報をすべてご覧 |
会社 |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ |
|
会社 |
会社開示情報 |
会社 |
|
会社 |
会社開示情報 |
会社 |
|
会社 |
会社開示情報 |
会社 |
|
会社 |
会社開示情報 |
会社 |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の |
|
|
会社開示情報をすべてご |
|
|
|
会社開示情報をすべて |
|
|
|
会社開示情報をすべてご |
|
|
|
会社開示情報をすべて |
|
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべて
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報を
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日
会社開示情報をすべてご覧になるに