テスラの適時開示・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

WASHINGTON, DC 20549

FORM 8-K

現行レポート

の第13項または第15項（d）に準拠しています。

1934年証券取引所法

報告日（最も古いイベントの報告日）：2023年7月19日

Tesla, Inc.

(憲章で指定された登録者の正確な名前)



デラウェア	001-34756	91-2197729
(State or Other Jurisdiction of Incorporation)	(Commission File Number)	(I.R.S. Employer Identification No.)

1 Tesla Road

Austin, Texas 78725

(主たる業務執行機関の所在地および郵便番号)

(512) 516-8177

登録者の電話番号（市外局番を含む

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：


	☐	証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)


	☐	取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)


	☐	取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))


	☐	証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)に従って登録された証券：


Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている各取引所の名称
普通株式	TSLA	ナスダック・グローバル・セレクト・マーケット

登録者が1933年証券法の規則405（17 CFR §230.405）または1934年証券取引法の規則12b-2（17 CFR §240.12b-2）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

項目8.01 その他のイベント

当社の有価証券報告書で既報のとおり、テスラ・インク（以下「テスラ」）の取締役会の現・元メンバーの一部は、デラウェア州大法院（Delaware Court of Chancery）で提起された株主代表訴訟（題名：The Police and Fire Retirement System of the City of Detroit v. Elon Musk, et al.）

2023年7月14日、本訴訟の当事者は、本訴訟を解決するための和解に関する合意書（以下「合意書」）を締結しました。派生訴訟の係属および和解案に関する通知（「通知」）およびスケジューリング・オーダー案（「スケジューリング・オーダー」）を含む、本申立書およびその添付書類は、2023年7月14日にデラウェア州裁判所に提出されました。本申し合わせは、デラウェア州大法院による最終承認が条件となります。本申し合わせが最終的に承認された場合、本訴訟は却下されることになります。

2023年7月19日、デラウェア州財務裁判所は、本通知の承認を含むスケジューリング・オーダーを提出しました。本訴訟の解決はデラウェア州財務裁判所の承認を条件とする。デラウェア州財務裁判所は、ニューキャッスル郡デラウェア州財務裁判所（Leonard L. Williams Justice Center, 500 North King Street, Wilmington, Delaware 19801）の Kathaleen St. J. McCormick 判事の前で、2023 年 10 月 13 日午後 1 時 30 分（東部標準時間）に最終和解審問を設定しました。

スケジューリング・オーダーに従い、通知のコピー（本訴訟を解決するための条件案などを含む）を別紙99.1として添付する。

項目9.01 財務諸表および別紙。

(d) 出展物


Exhibit No.	Description

99.1	2023年7月19日付、派生訴訟の係属および和解案に関する通知。
104	cover page interactive data file (インラインxbrl文書内に埋め込まれている)。

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。


			TESLA, INC.

	By:		/s/ Brandon Ehrhart
			Brandon Ehrhart ゼネラルカウンセル兼コーポレートセクレタリー

Date: July 20, 2023

EX-99.1 2 tsla-ex99_1.htm EX-99.1 EX-99.1

Exhibit 99.1

デラウェア州裁判所に於いて

TESLA, INC.の代理人として派生的にデトロイト市警察・消防退職年金制度（POLICE AND FIREIREMENT SYSTEM OF THE CITY OF DETROIT）。,
Plaintiff,
v.
エロン・ムスク、ブラッド・ブス、ロビン・M・デンホルム、イラ・エーレンプライス、ローレンス・J・エリソン、アントニオ・J・グラシアス、ステファン・T・ジュルベッツォン、リンダ・ジョンソン・ライス、ジェームス・マードック、キンバル・ムスク、キャサリン・ウィルソン・トムソン、水野弘道,
Defendants,
-and-
デラウェア州法人TESLA, INC.,
Nominal Defendant.

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
 

C.A. No. 2020-0477-KSJM

派生訴訟の係属および和解案に関する通知

宛先2023 年 7 月 14 日現在のテスラ・インク（以下、「テスラ」）の普通株式の全記録名義人および受益権者、ならびにその承継人および譲受人（被告個人を除く）。

2023年7月14日現在、他の受益者のために普通株式を保有している場合は、速やかに本書を当該受益者に送付してください。

派生訴訟の係属および和解案に関する本通知（以下「本通知」）の目的は、以下の通りです：(i) 大法院規則23.1に従い、Teslaの株主がTeslaの利益のためにTeslaを代表してデラウェア州大法院（以下、「本法院」）に提起した上記訴訟（以下、「本訴訟」）の係属中であること、(ii) 本訴訟の和解案（以下、「和解案」）についてお知らせすることです。1; (ii) 2023年7月14日付け和解合意書（Stipulation and Agreement of Compromise and Settlement、以下「本申立書」）に規定されている通り、裁判所の承認および和解のその他の条件が満たされることを条件として、すべての被告に対する本訴訟の和解案（以下「本和解」）（裁判所に提出され、一般に閲覧可能）; および (iii) 2023年10月13日午後1時30分（米国東部時間）、Kathaleen St.J. McCormick (以下「和解審問」)の下で2023年10月13日午後1時30分(東部標準時)に開催される審問に参加する権利。当裁判所が開催する和解ヒアリングの目的は以下の通りである：(i) 原告および原告代理人はテスラおよびその株主の利益を適切に代表していること。(ii) 本訴訟の和解案は、公正、合理的、適切であり、テスラおよびその株主の利益に適うものとして、裁判所によって承認されるべきであること；(iii) 本訴訟は却下されるべきであり、被免責者に対するすべての免責請求は完全、最終的、かつ永久に放棄、和解、免責されるべきであり、(iv) 和解オプション金額から原告の弁護士に支払われるべき手数料および費用賞の有無とその金額、および (v) 本訴訟の和解を承認する最終判決は、本申し合わせの条項に従って下されるべきである。

この通知全体を注意深くお読みください。本通知は、表題で言及されている訴訟の和解案に関するものであり、あなたの権利に関する重要な情報が含まれています。裁判所が和解案を承認した場合、貴殿は和解案の公正性、妥当性、または適切性に異議を唱えたり、免責された原告当事者の請求を追及したりすることが永久にできなくなります。

本申立書は 2023 年 7 月 14 日付で、(i) 原告であるデトロイト市警察消防退職年金制度（Police and Fire Retirement System of the City of Detroit）（以下「原告」）と、大法院規則 23 条 1 項に基づきテスラ社（Tesla Motors, Inc.以下「テスラ」）、(ii) 非従業員であるテスラの元取締役および現取締役のブラッド・バス、ロビン・M・デンホルム、アイラ・エーレンプライス、ローレンス・J・エリソン、アントニオ・J・グラシアス、スティーブン・T・ジュルベトソン、キンバル・マスク、ジェームズ・マードック、リンダ・ジョンソン・ライス、(iii) テスラ・モーターズ・インク（Tesla Motors Inc.,

- 2 -

Kathleen Wilson-Thompson、およびHiromichi Mizuno（以下、総称して「被告取締役」）、および(iii) 同じくテスラの取締役であり、テスラの最高経営責任者であるElon Musk（以下、「マスク」、および被告取締役とともに「被告」）（被告およびテスラを総称して「和解被告」、および原告とともに「和解当事者」）。

本通知は、本訴訟において、また本申し合わせに基づき、和解に関連して、貴殿が有する可能性のある権利と、貴殿が講じる可能性のある、しかし講じる必要のない手段について説明しています。裁判所が本和解を承認した場合、和解当事者は、和解ヒアリングにおいて、本申込の条項に従い、本訴訟を却下する最終判決を下すよう裁判所に要請します。

この通知の目的は何ですか？

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧に

•

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示

•

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初め

•

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体

•

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になる

Counsel for Plaintiff

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になる

Attorneys for Defendants

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報を