株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0001687932false00016879322023-06-072023-06-07

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

FORM 8-K

 

現行レポート

セクション13または15に基づいて(d)

1934年の証券取引所法の

報告日(最も早く報告された事象の日付):2023年6月7日

 

J.JILL, INC.

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

 

 

デラウェア

001-38026

45-1459825

(State or Other Jurisdiction

of Incorporation)

(Commission

File Number)

(I.R.S. Employer

Identification No.)

4 Batterymarch Park

Quincy, MA 02169

(最高経営責任者の住所)(郵便番号)

(617) 376-4300

(登録者の電話番号(市外局番を含む)

Not Applicable

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

 

 

フォーム8-kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の適切なボックスにチェックを入れてください。:

証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)

取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)

取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))

証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)に従って登録された証券:

 

Title of each class

Trading symbol(s)

登録されている各取引所の名称

普通株式、額面0.01ドル

JILL

New York Stock Exchange

登録者が1933年証券法の規則405(本章230.405)または1934年証券取引法の規則12b-2(本章240.12b-2)に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示すこと。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準への準拠のための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークで示すこと。☐


Item 2.02 営業成績および財務状況

2023 年 6 月 7 日、J.Jill, Inc.は、2023 年 4 月 29 日に終了した第 1 四半期の決算を発表するプレスリリースを発表した。このプレスリリースのコピーは、Form 8-Kによる本現行報告書の別紙99.1として添付され、参照によりここに組み込まれます。

本報告書(別紙99.1含む)の情報は、1934年証券取引法改正法(以下「取引所法」)第18条において「提出」されたものとはみなされず、また同条の義務の対象となるものではなく、当該提出書類に特定の参照により明示されている場合を除き、参照により1933年証券法改正法または取引所法に基づき提出した登録書またはその他の文書に組み込まれることはないものとされています。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d) Exhibits

Exhibit No.

 

Description

99.1

 

2023年6月7日付プレスリリース「2023年4月29日に終了した四半期決算の発表」。

104

 

カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

 


SIGNATURE

1934年証券取引法の要求事項に従い、登録者は本報告書を、正式に権限を与えられた署名者により、その代表として署名させました。

Dated: June 7, 2023

 

J.JILL, INC.

 

 

 

 

By:

/s/ Mark Webb

 

Name:

Mark Webb

 

Title:

取締役副社長兼最高財務責任者(cfo)/最高執行責任者(coo

 


EX-99.1 2 jill-ex99_1.htm EX-99.1 EX-99.1

EXHIBIT 99.1

img26663174_0.jpg 

株式会社J.JILL, INC.が2023年第1四半期決算を発表

売上高は前年同期の1億5,710万ドルに対し1億4,940万ドル、会社全体の既存店売上高は前年同期比2.7%減

営業利益は前年同期比6.3%増、営業利益率は前年同期比180bpsの増加

在庫は2022年度第1四半期末比で14.9%減

デットリファイナンスを成功させました。

 

マサチューセッツ州クインシー - 2023年6月7日 - J.Jill, Inc. (NYSE:JILL) は本日、2023年4月29日に終了した第1四半期の決算を発表しました。

 

J.Jill, Inc.の社長兼最高経営責任者であるクレア・スポフォードは、次のように述べています。「当社の第1四半期の業績は、特に前年同期比で好調に推移していることから、当社の規律あるオペレーションモデルの継続的な実行を証明しています。当社の顧客は、当社の品揃えに定期的に投入される新しさに惹かれ続けていますが、進化するマクロ環境を考慮し、支出を決定する際の目が肥えてきているようです。今年も引き続き、ダイナミックな環境を乗り切るため、規律ある事業運営を継続していきます。

 

2023年4月29日に終了した第1四半期について:

2023年4月29日に終了した13週間の総売上高は、2022年4月30日に終了した13週間の1億5710万ドルに対し、4.9%減少し、1億4940万ドルとなりました。
既存店売上高と消費者直販売上高を合計した全社既存店売上高は、2.7%の減少となりました。
売上高の45.0%を占める直販の売上高は、2022年度第1四半期に比べ7.7%減少しました。
売上総利益は、2022年度第1四半期の1億950万ドルに対し、1億750万ドルとなりました。売上総利益率は、2022年度第1四半期の69.7%に対し、72.0%となりました。前年同期比で売上総利益率が上昇したのは、2022年度第1四半期と比較して運賃が低下したことが寄与しています。
販売管理費は、2022 年度第 1 四半期の 8560 万ドルに対し、8210 万ドルでした。2023年度第1四半期と2022年度を比較すると、経常外費用及びその他の一時的費用を除いた売上高に対する販管費の比率は、2022年度第1四半期の54.6%に対し、55.0%となりました。
営業利益は、2022年度第1四半期の2,390万ドルに対し、2,540万ドルでした。小売店撤退費用に加え、減損費用の調整を除いた調整後営業利益*は、2022年度第1四半期の2,380万ドルに対し、2,540万ドルとなりました。
支払利息は、2022 年度第 1 四半期の 450 万ドルに対し、610 万ドルでした。
2023年度第1四半期において、当社は2022年度第1四半期の500万ドルに対し、200万ドルの法人税等調整額を計上し、実効税率は2022年度第1四半期の25.8%に対し、29.9%となりました。
当期純利益は、2022年度第1四半期の1440万ドルに対し、460万ドルとなりました。
希薄化後1株当り当期純利益は、非経常項目の影響及び2023年度第1四半期のタームローン借換の一環としての負債借換損12.7百万ドルを含め、2022年度第1四半期の1.02ドルに対して0.32ドルとなりました。これらの項目の影響を除くと、2023 年度第 1 四半期の希薄化後 1 株当り調整後純利益*は、2022 年度第 1 四半期の 1.02 ドルに対し 0.96 ドルとなりました。2023 年度第 1 四半期の減少は、支払利息の増加によるものです。

1


img26663174_0.jpg 

 

2023年度第1四半期の調整後EBITDA*は、2022年度第1四半期の3,130万ドルに対し、3,190万ドルでした。2023年度第1四半期の調整後EBITDAマージン*は、2022年度第1四半期の19.9%に対し、21.3%となりました。
2023年度第1四半期に2店舗を新規出店し、245店舗で四半期を終了しました。

 

Balance Sheet Highlights

当四半期において、当社は資金調達した借入金の借り換えに成功し、元本残高を約50百万ドル削減し、償還期限を2028年5月 まで延長しました。
当社は、2023年度第1四半期において、27.9百万米ドルの現金と34.2百万米ドルのリボルビング・クレジット契約に基づく総利用可能額で終了しました。
2023年度第1四半期末の棚卸資産は、2022年度第1四半期末の6,320万ドルに対し、14.9%減少し、5,380万ドルとなりました。

*非GAAP財務指標。詳細は「非GAAP財務指標」及び「GAAPベースの当期純利益から調整後EBITDA、調整後営業利益、調整後当期純利益への調整」をご参照ください。

 

Outlook

2023年度第2四半期については、売上高は2022年度第2四半期に比べ1桁台半ばの減少、調整後EBITDAは2,600万ドル及び3,100万ドルの範囲になると見込んでいます。

2023年度については、53週目の約2百万ドルの利益を含め、年間調整後EBITDAドルは2022年度と比較して1桁台半ばの減少を予想しています。また、2023年度末の総資本支出は約1,800万ドル、店舗数は横ばいと引き続き見込んでいます。

Conference Call Information

2023年第1四半期の業績に関するカンファレンスコールは、本日6月7日午前8時(東部時間)に予定されています。電話会議への参加をご希望の方は、(888) 330-3391(国際電話は (646) 960-0845)へおかけください。会議開始の約10分前にダイヤルし、会議番号2289963をお伝えください。カンファレンスコールのライブ音声ウェブキャストは、http://investors.jjill.com/Investors-Relations/News-Events/events。

電話会議の録音されたリプレイは、電話会議の約2時間後に入手可能で、オンラインおよび (800) 770-2030 または (647) 362-9199 に電話してアクセスすることができます。電話リプレイにアクセスするためのピンナンバーは2289963です。電話リプレイは2023年6月14日(水)までご利用いただけます。

About J.Jill, Inc.

J.Jillは、お客様が充実した毎日を楽に過ごせるようにデザインされたアパレル、フットウェア、アクセサリーを提供するナショナルライフスタイルブランドです。J.Jillは、すべての女性の全体性を称える、簡単で思慮深く、インスピレーションに満ちたスタイルを表現し、「シンプルに、大切にする」というブランドの基本理念を念頭に置いて商品をデザインしています。J.Jillは、全国にある200以上の店舗と堅牢なeコマースプラットフォームを通じて、高いタッチの顧客体験を提供しています。J.Jillは、ボストン郊外に本社を構えています。詳細については、www.jjill.com または http://investors.jjill.com をご覧ください。当社のウェブサイトに含まれる情報は、参照により本書に組み込まれることはありません。

Non-GAAP Financial Measures

一般に公正妥当と認められた会計原則(以下「GAAP」)に従って表示された未監査の連結財務諸表を補足するため、当社は以下の非GAAP基準の財務指標を使用しています:

調整後EBITDAは、当期純利益(損失)に支払利息、法人税等調整額(利益)、減価償却費及び償却費、株式報酬費用、営業権、無形資産及びその他の長期性資産の減損、ワラント及びデリバティブの公正価値調整、その他の非経常費用及び一時的項目などを加えたものです。調整後EBITDAを連結ベースで表示しているのは、経営陣が営業成績を評価するための補足的な指標として使用しており、投資家、証券アナリスト、その他の利害関係者にとって、営業成績を期間ごとに比較するための指標として有用であると考えているためです。

2


img26663174_0.jpg 

 

また、当社は調整後EBITDAを、当社の事業において期待される業績全般を計画・予測するための主要な手法の1つとして、また四半期及び年次ベースでその期待値に対する実際の結果を評価するために使用しています。さらに、当社は調整後EBITDAを事業価値を決定するために一般的に使用される指標として認識しており、社内で結果を報告するために使用しています。また、当社は調整後EBITDAマージンを使用しています。これは、任意の期間において、調整後EBITDAが売上高に占める割合を示すものです。
調整後営業利益(損失)は、営業利益(損失)に営業権、無形固定資産及びその他の長期性資産の減損、並びにその他の非経常的費用及び一時的項目を加えたもので、調整後営業利益(損失)は、営業利益(損失)に営業権、無形固定資産及びその他の長期性資産の減損を加えたものです。調整後営業利益(損失)を表示しているのは、経営陣が営業成績を評価するための補足的な指標として使用していること、また投資家、証券アナリスト、その他の利害関係者にとって、営業成績を期間ごとに比較する指標として有用であると考えているためです。
調整後当期純利益(損失)は、当期純利益(損失)に、営業権、無形資産およびその他の長期性資産の減損、ワラントおよびデリバ ティブの公正価値調整、ならびにその他の非経常的費用および一時的項目を加えたものです。調整後当期純利益(損失)は、経営陣が当社の経営成績を評価するための補足的な指標として使用しており、投資家、 証券アナリスト、その他の関係者にとって、当社の各期間における経営成績を比較するための指標として有用であると考え ているため、表示しています。
調整後希薄化後1株当り当期純利益(以下「調整後希薄化後EPS」)は、調整後当期純利益(損失)を完全希薄化後の発行済株式数で除したものです。調整後希薄化後EPSは、当社の経営成績を評価するための補足的な指標として表示されており、投資家、証券アナリスト、 その他の関係者にとって、当社の各期間の経営成績を比較する指標として有用であると考えています。

調整後EBITDA、調整後EBITDAマージン、調整後営業利益(損失)、調整後純利益(損失)および調整後希薄化後EPSは当社の事業評価に有用であると考えていますが、これらは非GAAP財務指標であり分析ツールとしての限界を持っています。調整後EBITDA、調整後EBITDAマージン、調整後営業利益(損失)、調整後当期純利益(損失)および調整後希薄化後EPSは、GAAPに準拠して算出される当期純利益(損失)、営業利益(損失)または希薄化後1株当たり当期純利益(損失)の代替とみなされたり、代替されたりするべきではありません。さらに、同業他社を含む他の企業は、調整後EBITDA、調整後EBITDAマージン、調整後営業利益(損失)、調整後純利益(損失)および調整後希薄化後EPSを異なる方法で計算するか、まったく計算しない場合があり、このような非GAAP財務指標の比較ツールとしての有用性を低下させています。調整後EBITDA、調整後EBITDAマージン、調整後営業利益(損失)、調整後純利益(損失)および調整後希薄化後EPSと、最も直接的に比較できるGAAP財務指標である純利益(損失)、営業利益(損失)および希薄化後株当たり純利益(損失)の調整および計算を、「GAAP純利益(損失)の調整後EBITDAへの調整」で確認することを推奨します、「また、調整後EBITDA、調整後EBITDAマージン、調整後営業利益(損失)、調整後純利益(損失)、調整後希薄化後EPSまたは単一の財務指標にのみ依存して当社のビジネスを評価することはできません。

3


img26663174_0.jpg 

 

Forward-Looking Statements

このプレスリリースには、"将来予想に関する記述 "が含まれており、また、当社の代表者が随時行う口頭発表には、"将来予想に関する記述 "が含まれている場合があります。当社が意図し、期待し、または将来起こりうると考える活動、事象または開発について述べたすべての記述は、とりわけ「見通し」に記載された記述および「可能性」、「かもしれない」、「かもしれない」、「意志」、「可能性」、「予想する」などの語によって識別されるその他の記述を含め、将来予想に関する記述です、"意図"、"計画"、"模索"、"確信"、"推定"、"期待"、"継続"、"プロジェクト"、"目標"(ただしすべての将来予想に関する記述がこれらの識別語を含むわけではありません)及び将来の期間に関する同様の言及、あるいは予測や予想が含まれていることにより識別されます。将来予想に関する記述は、資本市場の状況、当社の事業、経済およびその他の将来の状況に関する当社の現在の予想および仮定に基づくものです。将来予想に関する記述は、その性質上、将来に関するものであるため、本質的に多くのリスク、不確実性、不正確な仮定および予測困難な状況の変化の影響を受けます。その結果、当社の実際の業績は、将来予想に関する記述とは大きく異なる結果となる可能性があります。実際の結果が将来の見通しに関する記述と大きく異なる原因となりうる重要な要素には、以下のようなリスクを含むが、これらに限定されない地域、国または世界の政治、経済、事業、競争、市場および規制の状況が含まれます:(1) 当社が、収益性の高い新規小売店舗の開設を含む売上の拡大、強いブランドイメージの維持・向上、オムニチャネル事業の最適化を成功させる能力 (2) 消費者の信頼、嗜好、消費の変化、及びかかる変化への当社の適応能力 (3) 当社が事業展開している競争環境;(4) パンデミック後の消費者行動の変化と全体的な景気回復のスケジュール (5) 当社の負債水準と借り換えのためのオプションを追求するために貸し手と協力する能力 (6) 2023年1月28日に終了した会計年度のフォーム10Kに関する当社の年次報告書の「リスク要因」に記載されている要因を含む、証券取引委員会への当社の提出書類(「SEC」)に記載され得るその他の要因 (注)。これらの要因およびその他のリスクと不確実性については、www.sec.gov に掲載されている当社のSECへの提出書類をお読みになることをお勧めします。当社は、投資家、潜在的な投資家およびその他の人々が、本プレスリリースおよび当社の代表者が行った口頭発表に含まれる将来予想に関する記述に大きな信頼を置かないよう注意します。かかる将来予想に関する記述は、それが作成された日現在においてのみ語られるものです。J.Jillは、新たな情報、将来の発展、またはその他の結果にかかわらず、いかなる将来予想に関する記述も公に更新または修正する義務を負うものではありません。

(Tables Follow)

J.Jill, Inc.

連結営業利益及び連結包括利益計算書

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての

 

 

4


img26663174_0.jpg 

 

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

 

5


img26663174_0.jpg 

 

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報

会社開示情報を

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧に

 

(a)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての
(b)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
(c)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての
(d)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!
(e)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

 

6


img26663174_0.jpg 

 

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報

会社開示情報を

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての

 

(a)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての
(b)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

7


img26663174_0.jpg 

 

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をす

 

(a)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての
(b)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!
(c)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
(d)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初


 

 

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

Caitlin Churchill

会社開示情報をす

investors@jjill.com

203-682-8200

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

Ariel Kouvaras

Sloane & Company

akouvaras@sloanepr.com

973-897-6241

会社開示情報をすべてご覧に

Meredith Schwenk

会社開示情報をすべてご

media@jjill.com

617-376-4399

 

 

8


かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。