UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
セクション13または15に基づいて(d)
1934年の証券取引所法の
報告日(最も早く報告された事象の日付):2023年5月11日
Markforged Holding Corporation
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
デラウェア
(State or Other Jurisdiction
of Incorporation)
001-39453 |
|
92-3037714 |
(Commission File Number) |
|
(I.R.S. Employer Identification No.) |
60 Tower Road Waltham, MA |
|
02472 |
(主要経営陣の住所) |
|
(Zip Code) |
(866) 496-1805
(登録者の電話番号(市外局番を含む)
(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)
Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの規定に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックします(以下の一般教示A.2.を参照してください):
☐ |
証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425) |
☐ |
取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。) |
☐ |
取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2 (b)) |
☐ |
証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4 (c)) |
法第12条(b)に基づき登録された証券:
Title of Each Class: |
|
Trading Symbol: |
|
Name of Each Exchange on Which Registered: |
普通株式、1株あたりの額面は0.0001ドル |
|
MKFG |
|
New York Stock Exchange |
償還可能なワラント、各ワラントは普通株式1株に対して行使可能、額面0.0001ドル |
|
MKFG.WS |
|
New York Stock Exchange |
登録者が1933年証券法の規則405(17 CFR §230.405)または1934年証券取引法の規則12b-2(17 CFR §240.12b-2)に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☒
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準への準拠のための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークで示すこと。☐
Item 2.02. 営業成績および財務状況
2023 年 5 月 11 日、Markforged Holding Corporation は、2023 年 3 月 31 日に終了した第 1 四半期の決算を発表しました。このプレスリリースのコピーは、本Current Report on Form 8-Kの別紙99.1として提出され、参照によりここに組み込まれます。
本Current Report on Form 8-Kおよび添付の別紙99.1に記載された情報は、提供を目的としたものであり、1934年証券取引法改正(以下「取引所法」)第18条における「提出」、または同条の義務の対象とはみなされず、1933年証券法改正または取引所に基づく提出書類の中で特定の参照により明示されているものを除き、参照により組み込まれるものとはみなされないものとします。
Item 9.01. 財務諸表および添付資料
(d) Exhibits
Exhibit No. |
|
Description |
99.1 |
|
|
|
|
|
104 |
|
cover page interactive data file (インラインxbrl文書内に埋め込まれている)。 |
SIGNATURES
1934年証券取引法の要求事項に従い、登録者は本報告書を、正式に権限を与えられた以下の署名者によって、登録者を代表して署名させました。
|
|
|
|
MARKFORGED HOLDING CORPORATION |
||
|
|
|
|
|||
Date: May 11, 2023 |
|
|
|
By: |
|
/s/ Mark Schwartz |
|
|
|
|
|
|
Mark Schwartz |
|
|
|
|
|
|
Chief Financial Officer |
Exhibit 99.1
マークフォージド、2023年第1四半期決算を発表
マサチューセッツ州ウォルサム - 必要な時点での工業生産を可能にすることで製造業の回復力を強化するマークフォージド・ホールディング・コーポレーション(NYSE: MKFG)(以下「当社」)は本日、2023年3月31日締め第1四半期決算を発表しました。
Financial Highlights
本プレスリリースに記載されている非GAAP財務指標の最も直接的に比較できるGAAP財務指標への換算は、本プレスリリースの末尾に記載されている財務表で提供されています。また、これらの指標およびその算出方法の説明は、"非GAAP財務指標 "の見出しの下に記載されています。
"当社は、第1四半期も過去最高の売上高と当社史上最大のパイプラインを獲得し、好調なスタートを切りました。第1四半期にデジタルフォージの需要が全地域で拡大したのは、基幹的な金属アプリケーションを必要な時点で解決するために、当社の金属・複合材ソリューションを選択するメーカーが増加しているからです」と、マークフォージドの社長兼CEO、シャイ・テレムは述べています。「第1四半期の業績は、当社の戦略の強力な実行を反映したものであり、マージンの拡大と利益ある成長の推進に焦点を当てながら、今後数四半期におけるマークフォージドの有意義な機会を示す初期指標であると確信しています。
Business Highlights
Guidance
マークフォージドは、マクロの不確実性が続く中、2023年通期のガイダンスを再提示する。売上高は1億100万ドル~1億1,000万ドルの範囲に収まると予想されます。マークフォージドは、2023年度の非GAAPベースの売上総利益率が47%から49%の範囲にとどまると予想しており、長期的には売上総利益率が過去の水準に向けて改善し続けることを確信しています。当社は、営業費用に対するコスト抑制の結果、売上高に対する営業費用の比率が2022年度に比べて低下することを引き続き期待しています。非GAAP基準の営業損失は、5,500万ドルから5,800万ドルの範囲、1株当り0.27ドルから0.29ドルの損失となる見込みです。
カンファレンスコールとウェブキャストの情報
当社は、本日5月11日(木)午後5時(日本時間)より、この結果に関するウェブ放送および電話会議を開催します。
参加者は、当社ウェブサイトの投資家向けセクション(https://investors.markforged.com/)にアクセスし、決算プレスリリース、関連資料、音声ウェブキャストにアクセスすることができます。
コールへの参加は、開始予定時刻の10分前に1-877-407-9039または1-201-689-8470におかけください。
ライブのカンファレンス・コールをお聞きになれない方は、当社ウェブサイトおよび電話にて、2023年5月25日(木)午後11時59分(日本時間)まで、1-844-512-2921または1-412-317-6671(パスコード13737741)にてリプレイを視聴することが可能です。
About Markforged
マークフォージド(NYSE:MKFG)は、産業用3Dプリントを工場に持ち込むことで、より弾力的で柔軟なサプライチェーンを実現します。当社の積層造形プラットフォーム「The Digital Forge」は、金属と高度な複合材料の両方で強度と精度の高いパーツを作成することができます。世界70カ国以上、10,000社以上のお客様にご利用いただいており、オンデマンドの産業用生産を必要なところにお届けしています。当社はマサチューセッツ州ウォルサムに本社を置き、The Digital Forgeの信頼性と使いやすさを実現するハードウェア、ソフトウェア、先端材料を設計しています。詳しくは、www.markforged.com をご覧ください。
Non-GAAP Financial Measures
米国において一般に公正妥当と認められた会計原則(以下「GAAP」)に従って算出された業績に加え、非 GAAP 型の財務指標である売上総利益率、非GAAP型営業利益(損失)、非GAAP型1株当り利益は、それぞれ当社の業績評価 に有用であると考えています。
これらの非GAAP指標には分析ツールとしての限界があります。当社は、このような非GAAP財務指標を、GAAPに準拠して作成された財務情報と切り離して、あるいはその代替として考慮することはありませんし、投資家にそのようなことを示唆するものでもありません。また、当社が使用する非GAAP財務指標は、同業他社を含む他の企業の非GAAP財務指標と同じとは限らず、同じ方法で算出されていない可能性があることにご留意ください。
当社は、このプレスリリースの以下の財務諸表に記載されている最も直接的に比較可能なGAAPベースの財務指標に対するこれらの非GAAP指標の調整を確認し、当社のビジネスを評価するために単一の財務指標に依存しないことをお勧めします。さらに、将来予想される非GAAPベースの財務指標が提供されている場合、そのような調整を行うために必要な特定の金額の予測および定量化が本質的に困難であるため、かかる将来予想される非GAAPベースの財務指標の調整なしに非GAAPベースで表示されます。
投資家の皆様は、2022年度第2四半期より、非GAAPベースの売上総利益率、非GAAPベースの営業利益(損失)、非GAAPベースの純 利益(損失)及び非GAAPベースの1株当り利益の指標に含まれる「非経常的費用」の表示を、特定の非経常的訴訟費用を含むように変更したことに留意してください。2022年第4四半期より、無形資産の償却の影響を取り除くために表示を変更しました。当社は、これらの指標を、当社の中核事業の業績を理解するために使用しており、これらの訴訟費用及び償却費用は、当社の中核事業の業績を示すものではないと考えています。この変更により、2022年度第1四半期に「非経常費用」が0.6百万ドル増加しました。なお、償却費の除外は2022年3月31日に終了する四半期におけるnon-GAAPベースの純利益(損失)には影響しません。当年度の表示に合わせるため、前年同期の前述の非GAAPベースの数値を表示する際に、非経常的な訴訟費用を「非経常的な費用」として含めています。
本プレスリリースで言及し、以下の表に示した非GAAPベースの財務指標は以下のとおりです:
フォワード・ルッキング・ステートメントに関する特別な注意事項
このプレスリリースには、信念と仮定および現在入手可能な情報に基づく、将来の見通しに関する記述が含まれています。場合によっては、以下の言葉によって、将来予想に関する記述を特定することができます:"may"、"will"、"could"、"should"、"expect"、"intend"、"plan"、"strategy"、 "anticipate"、"believe" "estimate" "predict" "project" "potential" "continue" "ongoing" "opportunity" or the negative of these terms or other comparable terminology, but all forward-looking statements not contain these words.これらの記述には、リスク、不確実性、その他の要因が含まれており、実際の結果、活動レベル、業績または成果が、これらの将来予想に関する記述によって明示または暗示される情報と大きく異なる可能性があります。マークフォージドは、本プレスリリースに含まれる各見通しに関する記述に合理的な根拠があると考えていますが、これらの記述は、マークフォージドが現在把握している事実および要因、ならびに確実ではない将来の予測に基づくものであることにご留意ください。本プレスリリースに記載されている将来の見通しに関する記述には、将来の成長率、収益、粗利益率および収益のガイダンス、インフラ投資の影響、収益性の達成時期、将来的にタイムリーに当社製品の注文を満たす能力、当社のアドレス可能市場の規模および拡大の機会に関する予想成長、などがありますが、これらに限定されません;最近発売された製品を含む(ただし、これに限定されない)当社製品の発売時期および採用率、製造業界の市場動向、マクロ経済要因の影響、消費者に対する利益、機能性、マークフォージ製品の用途。マークフォージは、本プレスリリースに記載された将来予想に関する記述が正確であることを保証することはできません。これらの将来予想に関する記述は、一般的な経済、政治、ビジネスの状況、マークフォージがニューヨーク証券取引所への上場を維持する能力、COVID-19がマークフォージの事業および財務結果に及ぼす影響、マークフォージに対するあらゆる法的手続きの結果、およびマークフォージのSECへの最新の定期的およびその他の提出書類の「リスク要因」見出しで説明した要因など、多くのリスクと不確実性の対象となるものです。さらに、将来予想に関する記述が不正確であることが判明した場合、その不正確さは重大なものとなる可能性があります。これらの将来予想に関する記述の重大な不確実性に鑑み、これらの記述を、Markforgedが特定の時間枠で、または全くその目的および計画を達成するという、当社またはその他の人物による表明または保証と見なすべきではないでしょう。
本プレスリリースに記載されている将来の見通しに関する記述は、本プレスリリースの日付時点におけるマークフォージドの見解を表しています。マークフォージは、その後の出来事や展開により、見解が変わることを予期しています。しかし、マークフォージは、将来のある時点でこれらの将来予想に関する記述を更新することを選択することができますが、適用される法律で要求される範囲を除き、マークフォージは現在そのようなことをするつもりはありません。したがって、本プレスリリースの日付以降のいかなる日付におけるマークフォージドの見解を表すものとして、これらの将来予想に関する記述に依拠するべきではありません。
MARKFORGED HOLDING CORPORATION |
|
|||||||
要約連結貸借対照表 |
|
|||||||
2023年3月31日および2022年12月31日現在 |
|
|||||||
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
会社開示情報をすべてご覧にな |
|
|
会社開示情報をすべてご覧になるには |
|
||
会社開 |
|
|
|
|||||
会社開示情 |
|
|
|
|||||
会社開示情報をすべてご |
|
会社 |
会社開示情報を |
|
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
会社開示情 |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情 |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情 |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報をすべ |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
|
会社開示情報をす |
|
会社開示情報をすべてご |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示 |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情 |
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて |
|
|
|
|||||
会社開示情報 |
|
|
|
|||||
会社開示 |
|
会社 |
会社開示情報を |
|
|
会社 |
会社開示情報を |
|
会社開示情 |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情 |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報をすべてご覧になる |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録 |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報 |
|
|
会社 |
|
|
|
会社 |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必 |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情 |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご覧になる |
|
|
|
|
|
|
||
会社開示情報を |
|
|
|
|
|
|
||
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには |
|
|
会社開 |
|
|
|
会社開 |
|
会社開示情報 |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
|
会社開示情報をす |
|
会社開示情 |
|
|
会社開示情報をすべ |
会社 |
|
|
会社開示情報をすべ |
会社 |
会社開示情報をすべてご |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
|
会社開示情報をす |
|
会社開示情報をすべてご覧 |
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧に
sam.manning@markforged.com
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
investors@markforged.com