株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
false000185090600018509062023-05-092023-05-09

 

 

米国証券取引委員会ワシントンD.C.20549番地

 

FORM 8-K

 

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日(最も早く報告された事象の日付):2023年5月9日

 

 

Singular Genomics Systems, Inc.

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

 

 

デラウェア

001-40443

81-2948451

(会社設立の州またはその他の管轄区域)

(Commission File Number)

(IRS EmployerIdentification No.)

 

 

 

 

 

3010 サイエンスパークロードサンディエゴ、カリフォルニア州92121

 

(858) 333-7830(登録者の主たる業務執行機関の住所)

と電話番号(市外局番を含む)

 

N/A

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

 

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください:

☐ 証券取引法上の規則425(17 CFR 230.425)に基づく書面によるコミュニケーション

☐ 取引所法の規則14a-12(17 CFR 240.14a-12)に基づく資料の募集。

☐ 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 CFR 240.14d-2(b))

☐ 取引所法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 CFR 240.13e-4(c))

法第12条(b)項に基づいて登録された証券:

Title of Each Class

 

TradingSymbol(s)

 

登録されている各取引所の名称

普通株式、額面は1株あたり0.0001ドル

 

OMIC

 

Nasdaq Global Select Market

登録者が1933年証券法の規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法の規則12b-2(本章240.12b-2節)に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示すこと。

Emerging growth company ☒

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準への準拠のための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークで示すこと。☐

 

 


 

 

Item 2.02 営業成績および財務状況

2023年5月9日、Singular Genomics Systems, Inc.(以下「当社」)は、2023年3月31日に終了した四半期の当社の財務結果に関するプレスリリースを発表しました。本項目2.02の情報および本書添付の別紙99.1のプレスリリースは、1934年改正証券取引法(以下「取引所法」)第18条において「提出」されたとみなされず、1933年改正証券法または取引所法に基づく提出書類において、当該提出書類に特定の参照により明示的に記載される場合を除き、参照により組み込まれたとみなされることはないものとします。

 

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d) Exhibits

 

Exhibit

Number

 

Description

99.1

 

2023年5月9日付プレスリリース。

104

 

表紙インタラクティブ・データ・ファイル - 表紙xbrlタグはインラインxbrl文書内に埋め込まれます。




 

 


 

SIGNATURES

1934年証券取引法(改正)の要件に従い、登録者は、本報告書を、正式に権限を与えられた以下の署名者によって、登録者を代表して署名させました。

 

 

 

Singular Genomics Systems, Inc.

 

 

 

 

Dated:

May 9, 2023

By:

/s/ Dalen Meeter

 

 

 

dalen meeter最高財務責任者(cfo)最高財務責任者(pfo)および最高会計責任者(pao

 

 


EX-99 2 omic-ex99_1.htm EX-99.1 EX-99

EX-99.1

 

img160378605_0.jpg 

 

Singular Genomics、最近のハイライトと2023年第1四半期決算を発表

米国カリフォルニア州サンディエゴ、2023年5月9日 - 次世代シーケンサー(NGS)とマルチオミクス技術を活用し、研究者や臨床医に力を与えるSingular Genomics Systems, Inc. (Nasdaq: OMIC) は本日、最近の企業業績を強調し、2023年3月31日に終了した第1四半期の財務結果を報告しました。

「Singular Genomics の会長兼最高経営責任者である Drew Spaventa は、「我々は生産的な第 1 四半期を過ごし、多様な顧客に 3 台の G4 システムを追加出荷したことに注目しました。「G4 の価値提案は、当社の既存および潜在的な顧客の間で共感を呼んでおり、当社は引き続き受注と販売ファネルを拡大させています。私たちは引き続き、拡大するインストールベースにおける顧客の成功、商業的・運営的な実行、そしてイノベーションパイプラインの推進に注力していきます。

第1四半期および直近のハイライト

2023年度第1四半期に863千ドルの売上を計上したこと。
2023年第1四半期に新規顧客向けにG4システムを3台出荷し、2023年第1四半期末時点で出荷した商用システムのインストールベースは8台に増加しました。
2023年第2四半期にF3フローセルをより広範な顧客基盤にリリースする予定であり、最も広く実行されるアプリケーションにおいてG4の読み取り回数とスループットを倍増させます。
2023年第2四半期に早期アクセスプログラムによるMax Readキットの出荷を開始する予定であり、G4の潜在的な出力はフローセルあたり8億リード、特定のシングルセルおよび空間シーケンサーアプリケーション向けにランあたり32億リードに増加します。

2023年第1四半期決算

2023年第1四半期の売上高は863千ドルで、2022年第4四半期と比較して順次増加しています。当四半期の売上高は、主に3つの機器の設置により計上されました。

2023年第1四半期の営業費用は、2022年第1四半期の2,200万ドルに対し、2,540万ドルでした。営業費用には、2023 年第 1 四半期に 310 万ドル、2022 年第 1 四半期に 360 万ドルの非現金株式報酬が含まれます。営業費用の前年同期比の増加は、主に、当社の商業的成長を支えるための人員およびインフラの拡大、および製品パイプラインの推進によるものです。

2023年度第1四半期の純損失は2,360万ドル、普通株式1株当り0.33ドルの損失となり、2022年度第1四半期は2,200万ドル、普通株式1株当り0.31ドルの損失となりました。

2023年3月31日現在の制限付き現金を除く現金、現金同等物及び短期投資の合計は2億2610万ドルでした。

ウェブキャストとコンファレンスコールの詳細

Singular Genomicsの経営陣は、本日2023年5月9日午後1時30分(太平洋時間)/午後4時30分(東部時間)より、カンファレンスコールを開催します。カンファレンスコールをお聞きになりたい投資家の方は、investor.singulargenomics.comの「プレゼンテーション&イベント」セクションから、このイベントのライブおよびアーカイブのウェブキャストにアクセスすることが可能です。

 


EX-99.1

 

img160378605_0.jpg 

 

シンギュラーゲノミクスシステムズ社について

Singular Genomics社は、次世代シーケンサーとマルチオミクス技術を開発するライフサイエンス技術企業です。市販のG4 Sequencing Platformは、迅速かつ正確な結果を得るために設計された、強力で汎用性の高いベンチトップゲノムシーケンサーです。開発中のPXシステムは、Singular社独自のシーケンス技術を活用し、単一細胞や組織内のRNAやタンパク質を調べるためのin situ読み出しとして応用しています。これらの製品により、Singular Genomicsの使命は、研究者と臨床医に力を与え、科学と医学を進歩させることです。詳しくは、www.singulargenomics.com をご覧ください。

Forward-Looking Statements

本プレスリリースに記載されている記述のうち、歴史的事実以外のものは、連邦証券法で定義される「将来予想に関する記述」に該当します。将来予想に関する記述には、(i)当社のスケジュール、目的および仕様に従ってG4の製造、商業化およびサポートを成功させる能力、(ii)当社のセールスファネルで販売を完了する能力、(iii)当社のスケジュール通りにF3フローセルをより幅広い顧客層に向けて発売する能力、(iv)当社のスケジュール通りに早期アクセスプログラムに基づいてマックスリードキットを出荷する能力、(v)G4が顧客および科学的に受け入れられる能力、(vi)経営者の発言に関する記述などがありますがこれだけにとどまります。このような将来予想に関する記述は、当社の経営陣の現在の予想に基づくものであり、当社の実際の将来の結果が当社の経営陣の現在の予想または将来予想に関する記述によって示唆されるものと大きく異なる原因となりうるリスクおよび不確実性を内包しています。これらのリスク及び不確実性には、以下のものが含まれますが、これらに限定されるものではありません:(i)当社は設立以来多額の損失を計上しており、今後も多額の損失を計上することが予想され、収益性を達成し維持するために十分な収益を上げることができない可能性があること、(ii)当社は製品または技術の製造および商業化の経験がほとんどないこと;(iii)ライフサイエンス技術市場は競争が激しく、当社が効果的に競争できない場合、当社の事業および経営成績は悪化します。(iv)当社が第三者の知的財産権を侵害、流用またはその他の方法で侵害したとして訴えられた場合、かかる訴訟は費用と時間がかかり、当社の製品の開発または商業化を阻止または遅延するおそれがあります;(v) 当社の製品が早期に顧客および科学的受容を得ることができなかった場合、当社は当社の製品についてより広範な市場受容を得ることができず、当社の収益および見通しが害される可能性があります。 (vi) 当社はG4およびPX計画の販売から生じる収益に大きく依存すると予想しており、当社がG4およびPX計画の製造および商業化に成功しなかった場合、当社の事業および経営成績に対し大幅な悪影響を与える可能性があります;(vii)COVID-19の流行、その拡大を抑制するための努力および最近のマクロ経済上の課題は、当社の事業、業務および製品の製造・商業化の目標に悪影響を及ぼし、また重大な悪影響を与える可能性があります。当社の将来の業績に影響を与えうるこれらおよびその他のリスク要因は、当社の最新のフォーム10-Kおよび10-Qの提出書類、ならびに2023年5月9日にSECに提出された2023年3月31日終了期間のフォーム10-Qによる四半期報告書を含む、当社が随時SECに提出するその他の提出書類に、より詳細に特定および記述しています。従って、将来の事象や当社の将来の業績に関する予測として、将来予想に関する記述に依拠すべきではありません。法律で義務づけられている場合を除き、当社は、新たな情報、将来の出来事、状況の変化、またはその他の結果にかかわらず、ここに含まれる将来予想に関する記述を公に更新または改訂する義務を負うものではありません。

Investor Contact

Matt Clawson

949-370-8500

ir@singulargenomics.com

Media Contact

Dan Budwick, 1AB

973-271-6085

dan@1abmedia.com

 


EX-99.1

 

img160378605_0.jpg 

 

Singular Genomics Systems, Inc.

Statements of Operations

(単位:千米ドル(1株当たりおよび1株当たりの金額を除く)

 

3月31日までの3ヶ月間,

 

 

2023

 

 

2022

 

 

 

 

 

 

 

売上高

$

863

 

 

$

-

 

売上原価

 

807

 

 

 

-

 

売上総利益率

 

会社開

 

 

 

会社

 

会社開示情報

 

 

 

 

 

会社開示情報

 

会社開示情報を

 

 

 

会社開示情報を

 

会社開示情報をすべてご

 

会社開示情報を

 

 

 

会社開示情報を

 

会社開示情報を

 

会社開示情報を

 

 

 

会社開示情報を

 

会社開示情報をすべて

 

会社開示情報をす

会社

 

 

会社開示情報をす

会社

会社開示情報をすべてご覧

 

 

 

 

 

会社開示情

 

会社開示情

会社

 

 

会社開示情

会社

会社開示情報をすべてご覧

 

会社開示情報

 

 

 

会社開示

 

会社開示情報をすべ

 

会社開示情報

 

 

 

会社開

 

会社開示

会社

会社開示情報をす

会社

 

会社

会社開示情報をす

会社

会社開示情報をすべてご

 

 

 

 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社

会社開示情報

会社

 

会社

会社開示情報

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて

 

会社開示情報をすべてご

 

 

 

会社開示情報をすべてご

 

 

 

 

 


会社開示情報をす

 

img160378605_0.jpg 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

 

 


かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。