エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, DC 20549
FORM 8-K
現行レポート
の第13項または第15項（d）に準拠しています。
1934年証券取引所法
報告日（最も早く報告された事象の日付）：2023年4月26日
株式会社インピンジ
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
デラウェア |
|
001-37824 |
|
91-2041398 |
|
(State or other jurisdiction of incorporation) |
|
(Commission File Number)
|
|
(IRS Employer Identification No.) |
400 フェアビュー・アベニュー・ノース、スイート1200
Seattle, Washington 98109
(主要な執行機関の住所（郵便番号を含む)
(206) 517-5300
(登録者の電話番号（市外局番を含む)
Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの規定に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックします（以下の一般教示A.2.を参照してください）：
☐ |
証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425) |
|
|
☐ |
取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。) |
|
|
☐ |
取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b)) |
|
|
☐ |
証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c)) |
法第12条(b)に基づき登録された証券：
Title of each class |
Trading symbol(s) |
登録されている各取引所の名称 |
普通株式、額面は1株あたり0.001ドル |
PI |
ナスダック・グローバル・セレクト・マーケット |
登録者が1933年証券法の規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法の規則12b-2（本章240.12b-2節）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示すこと。
|
|
|
|
Emerging growth company |
|
☐ |
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準への準拠のための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークで示すこと。☐
|
|
Item 2.02 |
経営成績および財政状態。 |
2023年4月26日、インピンジ・インク（以下「インピンジ」または「当社」）は、2023年3月31日に終了した第4四半期および年度の財務結果を発表するプレスリリースを発表しました。Impinj Reports First Quarter 2023 Financial Results」と題するプレスリリースのコピーは、本フォーム 8-K のカレントレポートの別紙 99.1 として添付され、参照によりここに組み込まれます。
このForm 8-Kに記載された情報および添付の展示物は、1934年証券取引法改正（以下「取引所法」）第18条にいう「提出された」ものとはみなされず、また同条の義務の対象となるものではなく、1933年証券法改正または取引所法に基づく提出書類に、当該提出書類に一般的に含まれるいかなる表現にもかかわらず参照により組み込まれるものとみなされるものでもないものとします。
Item 5.02 |
取締役または特定の役員の退任、取締役の選任、特定の役員の選任、特定の役員の報酬の取り決め。 |
2023年4月24日、当社の取締役会（以下「取締役会」）のメンバーであるグレゴリー・セスラー氏は、取締役としての現在の任期が満了する当社の2023年年次株主総会（以下「2023年年次総会」）で再選挙に立候補しないことを決定し、取締役会に通知いたしました。セスラー氏は、2023年年次総会まで引き続き取締役を務める予定です。セスラー氏の再選を辞退する決定は、当社との意見の相違や当社の業務、方針、慣行に関連するいかなる問題とも無関係です。
Item 9.01 財務諸表および添付資料
(d) Exhibits
99.1 |
|
|
|
|
|
104 |
|
このcurrent report on form 8-kの表紙をインラインxbrlで表示しています。 |
SIGNATURES
1934年証券取引法の要求事項に従い、登録者は本報告書を、正式に権限を与えられた以下の署名者によって、登録者を代表して署名させました。
|
|
|
Impinj, Inc. |
||
|
|
|
By: |
|
/s/ Chris Diorio |
|
|
Chris Diorio Chief Executive Officer |
Date: April 26, 2023
Exhibit 99.1
インピンジ、2023年第1四半期決算を発表
ワシントン州シアトル、2023年4月26日- RAIN RFIDソリューションのリーディングプロバイダーでありパイオニアであるインピンジ・インク（NASDAQ：PI）は、本日、2023年3月31日締め第1四半期の決算を発表しました。
「Impinjの共同設立者兼CEOであるChris Diorioは、「当社の第1四半期の業績は、記録的な収益と非常に強力な複数四半期のエンドポイントICバックログにより、堅調でした。"当社のプラットフォーム・ソリューションと継続的な市場成長への信頼により、当社はチャンスを生かすことができる立場にあります。"
2023年第1四半期決算概要
GAAP方式と非GAAP方式の情報の調整表は以下の表に記載されています。また、これらの非GAAP財務指標に関する説明は、以下の「非GAAP財務指標」の項に記載されています。
2023年第2四半期業績見通し
Impinjは、現在の市場環境と予想に基づくガイダンスを提供しており、実際の結果はこれと大きく異なる可能性があります。将来の見通しに関する記述については、以下のコメントをご参照ください。以下の表は、2023 年第 2 四半期の Impinj の財務見通しを示しています（単位：百万ドル、1 株当たりデータを除く）：
|
|
Three Months Ending |
|
|
June 30, 2023 |
売上高 |
|
$84.0 to $87.0 |
GAAP Net loss |
|
($6.8) to ($5.3) |
Adjusted EBITDA income |
|
$8.8 to $10.3 |
gaap 加重平均株式-基本および希薄化後 |
|
26.60 to 26.80 |
gaap 1株当たり当期純損失-基本的および希薄化後 |
|
($0.25 ) to ($0.20 ) |
Non-GAAP Net income |
|
$8.2 to $9.7 |
非gaap基準 加重平均株式数 - 基本 |
|
26.60 to 26.80 |
非gaap基準 加重平均株式数 - 希薄化後 |
|
28.80 to 29.00 |
非gaapベースの1株当たり当期純利益-基本的 |
|
$0.31 to $0.36 |
非gaapベースの1株当たり当期純利益-希薄化後 |
|
$0.28 to $0.33 |
GAAP方式と非GAAP方式の調整表は、以下の「非GAAP財務指標」の項に記載されています。
Conference Call Information
Impinjは、本日4月26日午後5時（米国東部時間）／午後2時（同）にカンファレンスコールを開催し、2023年第1四半期の業績、および2023年第2四半期の見通しについて説明します。ご関心のある方は、+1-412-317-5196までお電話ください。また、当社ウェブサイト（investor.impinj.com）でもライブ中継とリプレイをご覧いただけます。電話会議終了後、電話によるリプレイは5営業日間利用可能です（電話番号：+1-412-317-0088、パスコード：1025662）。
経営陣の発言は、四半期財務データとともに、本リリースとともに当社のウェブサイト（investor.impinj.com）で公開される予定です。
Impinj Investor Day 2023
Impinjは、2023年6月13日午後4時30分（米国東部時間）／午後1時30分（同）からインベスター・デイを開催する予定です。ライブ音声ウェブキャストとスライド付きプレゼンテーションの再生は、当社のウェブサイト（investor.impinj.com）でご覧いただけます。スペースに限りがあるため、直接のご来場は招待客のみとさせていただきます。
Forward-Looking Statements
本リリースには、1933年米国証券法第27A条、1934年米国証券取引法第21E条及び1995年米国私募証券訴訟改革法にいう「将来予想に関する記述」が含まれています。これらの将来予想に関する記述には、当社の戦略、投資計画及び見通しに関する記述、並びに2023年第2四半期及び将来の期間についての財務上の考慮事項が含まれています。
将来予想に関する記述は、既知および未知のリスクおよび不確実性を内包しており、また、潜在的に不正確な仮定に基づいているため、実際の結果は将来予想に関する記述に よって予想または暗示されたものと大きく異なる可能性があります。実際の結果は、予測された結果とは大きく異なる可能性があり、報告された結果は将来の業績を示すものとみなされるべきではありません。
実際の結果が予測されたものと異なる可能性のある潜在的なリスクや不確実性には、特に、「リスク要因」の見出しの下に記載され、その他、当社が米国証券取引委員会に提出したForm 10-Kに関する年次報告書及びForm 10-Qに関する四半期報告書に含まれるリスクや不確実性などがあります。本リリースおよび添付資料に記載されているすべての情報は、本リリースの日付現在のものであり、法律で要求されない限り、当社はこの情報を更新する義務を負うものではありません。
About Impinj
Impinj (NASDAQ: PI) は、アパレル、自動車部品、荷物、貨物など、何十億もの日常的なモノをインターネットにワイヤレスで接続することにより、企業や人々の分析、最適化、イノベーションを支援しています。Ipinjのプラットフォームは、RAIN RFIDを使用して、これらの日用品に関するデータをビジネスや消費者向けアプリケーションにタイムリーに提供し、無限のモノのインターネットを可能にします。www.impinj.com。
Impinjは、Impinj, Inc.の登録商標です。その他すべての商標は、それぞれの所有者に帰属します。
###
For more information, contact:
Investor Relations
Andy Cobb, CFA
Vice President, Strategic Finance
+1-206-315-4470
ir@impinj.com
Media RelationsJill WestVice President, Strategic Communications+1 206-834-1110jwest@impinj.com
IMPINJ, INC.
要約連結貸借対照表
(単位：千（額面を除く）、監査対象外)
|
March 31, 2023 |
|
|
December 31, 2022 |
|
||
会社開示 |
|
|
|
|
|
||
会社開示情報 |
|
|
|
|
|
||
会社開示情報をすべてご |
会社 |
会社開示情報を |
|
|
会社 |
会社開示情報を |
|
会社開示情 |
|
会社開示情報をす |
|
|
|
会社開示情報をす |
|
会社開示情報をす |
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情 |
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご覧になるに |
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をす |
|
|
|
会社開示情報をす |
|
会社開示情 |
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご |
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株 |
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべ |
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示 |
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情 |
会社 |
会社開示情報をす |
|
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには |
|
|
|
|
|
||
会社開示情報を |
|
|
|
|
|
||
会社開示 |
会社 |
会社開示情報を |
|
|
会社 |
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご覧になる |
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報をすべてご覧になるに |
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの |
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報をすべ |
|
会社開示 |
|
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ |
|
会社開示情報をす |
|
|
|
会社開示情報をす |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が |
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべ |
|
会社開示 |
|
|
|
会社開示 |
|
会社開示情報をすべてご覧にな |
|
会社開示 |
|
|
|
会社開示 |
|
会社開示情 |
|
会社開示情報をす |
|
|
|
会社開示情報をす |
|
会社開示情報 |
|
|
|
|
|
||
会社開示情報をすべてご覧になる |
|
会社開 |
|
|
|
会社開 |
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報をす |
|
|
|
会社開示情報をす |
|
会社開示情報をすべてご覧 |
|
会社開示情 |
会社 |
|
|
会社開示情報を |
会社 |
会社開示情 |
|
会社開示情報をすべ |
会社 |
|
|
会社開示情報をすべ |
会社 |
会社開示情報を |
|
会社開示情報を |
|
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには |
会社 |
会社開示情報をす |
|
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
|
|
|
|
|
|
||
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
Adjusted EBITDA
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
Non-GAAP Net Income (Loss)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初