ADCセラピューティクスの適時開示・重要契約・その他

米国証券取引委員会ワシントン d.c. 20549

FORM 8-K

1934年証券取引所法第13条または第15条(d)に基づく最新の報告書

報告日（報告された最も古いイベントの日付）：2025年6月11日

ADCセラピューティクスSA（定款に明記された正確な登録者名）

スイス（国またはその他の法人設立管轄地)

001-39071 (Commission File Number)

該当なし（irs雇用者番号)

biopôle route de la corniche 3b 1066 epalinges スイス（主たる事務所の所在地）（郵便番号)

+41 21 653 02 00（登録者の電話番号)

該当なし（前回の報告から変更されている場合は、旧姓または旧住所）

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：

☐

証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)

☐

取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)

☐

取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))

☐

証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

証券取引法第12条(b)に従って登録された証券：

Title of Each Class	Trading Symbol	登録されている各取引所の名称
普通株式、額面1株当たり0.08スイスフラン	ADCT	New York Stock Exchange

登録者が1933年証券法規則405（連邦規則集第17編第230.405条）または1934年証券取引法規則12b-2（連邦規則集第17編第240.12b-2条）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。新興成長企業

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

Item 1.01 重要な確定契約の締結

2025年6月11日、ADCセラピューティクスSA（以下「当社」）は、1億ドルの第三者割当増資において、特定の機関投資家に対して当社の株式を売却するための証券売買契約を締結した。この第三者割当増資では、当社は普通株式13,031,161株を、2025年6月11日のニューヨーク証券取引所における普通株式の最終売買価格である1株当たり3.53ドルで売却し、普通株式15,734,267株を購入するための事前付与型新株予約権15,734,267株を、第三者割当増資における普通株式1株当たりの価格から事前付与型新株予約権1個当たりの行使価格を差し引いた、事前付与型新株予約権1個当たり3.432ドルで売却する。この第三者割当増資は、慣例的な完了条件に従い、2025年6月16日に完了する予定である。

この売買契約には一定の登録権が定められており、当社は、第三者割当増資で売却された普通株式および第三者割当増資で売却された新株予約権の行使により発行可能な普通株式の再販を登録するための登録届出書を30営業日以内に提出することに同意している。

本第三者割当増資は、証券法第4条(a)(2)に基づき、公募増資を伴わない発行者と洗練された投資家との間の第三者割当増資であるため、証券法の登録要件から免除されます。当社はこの登録免除に基づき、第三者割当に関する購入契約書（その書式は本Current Report on Form 8-Kに別紙10.1として添付されている）に一部表明しています。

プレファンドワラントは、最初の発行から10周年まではいつでも行使可能である。権利行使期間の最後の90日間はいつでも、保有者はプレファンドワラントと交換することができ、当社はプレファンドワラントの残存株式数分の新しいプレファンドワラントを発行します。ただし、プレファンドワラントの行使は、少なくとも50,000株の普通株式（それ以下の場合は、プレファンドワラントで購入可能な残りの普通株式）に対するものでなければなりません。保有者は、プレファンド・クォラントの条件に従って決定される当該保有者の保有割合が、当該権利行使の効力発生直後に発行済の当社普通株式数の9.99%（または、当該保有者からの書面による通知から61日後に19.99%を超えないその他の割合）を超えることになるプレファンド・クォラントの一部を行使する権利を有しません。プレファンド・クォラントの行使により購入可能な普通株式1株当たりの行使価格は0.08スイスフランであり、慣例的な調整が行われます。保有者は、行使価額の総額を現金で支払う代わりに、プレファンド・クォラントをキャッシュレスで行使することを選択することができます。ただし、キャッシュレス行使を選択する行使通知を受領した時点で、(i)当該キャッシュレス行使に際して当社が交付を要求される普通株式数の額面金額を賄うに足る十分な額の自由分配可能資本を有していない、または有していないと信じるに足る理由がある場合、および(ii) (x)当社が新株予約権を保有している場合、新株予約権者は、キャッシュレス行使を選択することができます、(ii) (x)その時点で商業登記簿に登録されている株式資本の2%超に相当する普通株式(以下「下限株式」という。)を自己保有する場合、当社は、下限株式を超える数の普通株式を保有者に交付する義務を負わない(ただし、交付することができる)か、または(y)下限株式を上限として自己保有する場合、当社は保有者に普通株式を交付する義務を負わない。行使通知は、保有者が当該行使通知に係る普通株式数を下回る数の普通株式を受領する限り、無効とみなされる。(i)当社の資産の全部または実質的に全部の売却、リース、その他の譲渡、(ii)当社が存続企業でない、または当社の発行済株式資本が他の企業の資本株式その他の証券もしくは財産に転換もしくは交換される、当社が関与する合併もしくは統合、または(iii)当社の発行済議決権付き持分証券の保有者による、当社の発行済議決権合計の過半数を構成する株式の単独取引もしくは一連の関連取引での売却、(x)当社の株主が受け取る対価が現金および/または市場性のある証券のみである場合、プレファンド・クォラントの保有者は、かかる取引の完了日の直前にプレファンド・クォラントを行使したものとみなされ（上記の行使制限に関係なく）、または(y)当社の株主が受け取る対価が現金および/または市場性のある証券のみでない場合、当社は後継者または存続企業にプレファンド・クォラントを引き受けさせる。適用される法律に従い、プレファンドワラントは、当社の同意なしに、売却の申し出、売却、譲渡、割り当てを行うことができます。プレファンドワラントはスイス法に準拠します。プレファンドワラントに関する前述の説明は完全を期するものではなく、このForm 8-KのCurrent Reportに別紙10.2として添付されているプレファンドワラントの書式を参照することにより、その全体が限定されるものとします。

Item 2.05 撤退または処分活動に関連する費用

2025年6月11日、当社の取締役会は、ZYNLONTA®（loncastuximab tesirine-lpyl）の拡大機会および前立腺特異的膜抗原（PSMA）を標的とするエキサテカンベースの前臨床ADCの進展にリソースを集中させる戦略的再優先化および再編計画（以下、「本再編」）を承認しました。当社は、固形がんを対象とした残りの前臨床プログラムの早期開発努力を中止する。本リストラクチャリングに関連して、当社は英国の研究開発施設を閉鎖し、機能全体でグローバルな従業員を約30％削減する予定であり、2025年9月30日までに実質的に完了する見込みです。当社は、従業員の退職金、福利厚生および関連する解雇費用として、税引き前1回限りのリストラクチャリング費用として約600万ドルから700万ドルが発生すると見込んでおり、その大部分は2025年第2四半期に認識されると予想している。

当社が発生すると見込んでいる費用の見積もりおよびその時期には、多くの前提条件が含まれており、実際の結果はこれらの見積もりと大きく異なる可能性があります。また、事業再編の結果発生する可能性のある事象、または事業再編に関連する事象により、現在想定していない追加費用が発生する可能性があります。

Item 3.02 持分証券の未登録販売

本Current Report on Form 8-Kの項目1.01に記載された情報は、参照により本項目3.02に組み込まれる。

Item 9.01. 財務諸表および添付資料

(d) 出展物

Exhibit Number		Description
10.1		有価証券売買契約書
10.2		プレファンド・ワラントの形式
104		カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

	ADC Therapeutics SA
Date: June 12, 2025
	By:	/s/ Peter J. Graham
	Name:	Peter J. Graham
	Title:	Chief Legal Officer

EX-10.1 2 dp230070_ex1001.htm EXHIBIT 10.1

Exhibit 10.1

SECURITIES PURCHASE AGREEMENT

本証券購入契約（以下、「本契約」）は、2025年6月11日付で、スイス・ヴォー州エパリンゲスに所在し、スイス法に基づいて組織されたソシエテ・アノニムであるADCセラピューティクスSA（以下、「当社」）と、以下に署名した投資家（以下、「投資家」）との間で締結される。当社は、本契約の締結とほぼ同時に、特定の投資家（以下「追加投資家」といいます）との間で、証券法（以下に定義します）の第 4 条(a)(2)に基づき、同法の登録要件が免除される 1 つ以上の取引（本契約および追加購入契約により企図される取引を総称して以下「PIPE 取引」といいます）において、当社から証券を購入するための個別の購入契約（以下「追加購入契約」といいます）を、連帯ではなく個別に締結します。

本契約に定める相互の約束、およびその他の正当かつ貴重な対価を考慮し、その受領と十分性をここに認め、本契約の当事者は以下の通り合意する：

第1項定義。本契約において、他に定義されていない大文字の用語は、以下に定める意味を持つものとする：

「関連会社」とは、ある個人に関して、直接的または間接的に1人以上の仲介者を通じて当該個人を支配している、支配されている、または当該個人と共通の支配下にある他の個人を意味します。

「営業日」とは、土曜日または日曜日を除く、ニューヨーク市内の銀行が一般的な取引のために営業している日を意味する。

「普通株式」とは、当社の普通株式（額面0.08スイスフラン）を意味する。

「支配」（「支配している」、「支配されている」、または「共通の支配下にある」という用語を含む）とは、議決権のある証券の所有、契約、またはその他の手段を問わず、直接的または間接的に、ある人物の経営や方針を指示する、または指示させる力を保有することを意味します。

「取引所法」とは、1934年証券取引所法（Securities Exchange Act of 1934）またはその後継法、およびその下で公布された規則および規制を意味する。

「ヘルスケア法」とは、(i)連邦食品・医薬品・化粧品法（合衆国法律集第 21 編第 301 条他）、公衆衛生サービス法（合衆国法律集第 42 編第 201 条他）、(ii)米国反キックバック法（合衆国法律集第 42 編第 1320a-7b 条(b)）、米国虚偽記載防止法（合衆国法律集第 42 編第 1320a-7b 条(a)）、民事金銭処罰法（合衆国法律集第 42 編第 1320a-7b 条(b)）を含むがこれらに限定されない、適用されるすべての連邦、州、地方及び適用されるすべての外国のヘルスケア関連の不正及び濫用に関する法律をいう。米国反キックバック法（42 U.S.C. § 1320a-7b(b)）、米国虚偽記載法（42 U.S.C. § 1320a-7b(a)）、民事金銭処罰法（42 U.S.C. § 1320a-7a）、米国民事虚偽請求法（31 U.S.C. § 3729 et seq.)、合衆国法律集第 18 編第 286 条及び第 287 条を含むがこれらに限定されない医療詐欺及び乱用に関連する全ての刑法、並びに米国医療保険相互運用性及び説明責任法（Health Insurance Portability and Accountability Act）に基づく医療詐欺刑事規定。1996年医療保険の相互運用性と説明責任に関する法律（「HIPAA」）（42 U.S.C. §1320d他）、医師支払いサンシャイン法（42 U.S.C. §1320a-7h）、排除法（42 U.S.C. §1320a-7）；(iii)経済的および臨床的健康のための医療情報技術法（42 U.S.C. §17921他）により改正されたHIPAA。)、(iv)かかる法令に従って公布された規制、および(v)当社が製造または販売する製品の所有、試験、開発、製造、包装、加工、使用、配布、マーケティング、広告、表示、宣伝、販売、販売の申し出、保管、輸入、輸出、または廃棄に適用される、その他すべての該当する連邦、州、または外国の医療関連法令および規制。

「NYSE」とはニューヨーク証券取引所を意味する。

「個人」とは、個人、法人、パートナーシップ、有限責任会社、信託、事業信託、社団、株式会社、合弁事業、個人事業主、法人化されていない組織、政府当局、または本契約に特に記載されていないその他の形態の事業体を意味する。

「プレースメント・エージェント」とは、Jefferies LLC、Guggenheim Securities, LLC、Cantor Fitzgerald & Co.

「プレファンドワラント」とは、別紙Aに添付された形式の当社のプレファンドワラントを意味する。

「登録可能証券」とは、(i)本株式および本新株引受権付株式、ならびに(ii)本株式または本新株引受権付株式に関する、本株式または本新株引受権付株式と引き換えの、または本株式または本新株引受権付株式に代わる、配当その他の分配として発行されるその他の普通株式をいう；ただし、かかる登録可能証券は、(A)かかる登録可能証券の販売に関する登録届出書が証券法に基づきSECにより有効と宣言され、かつ、かかる登録可能証券がかかる有効な登録届出書に従ってその保有者により処分または譲渡された最初の時点で、登録可能証券でなくなる（当社は、かかる登録可能証券に関して、本契約に基づく登録届出書の有効性を維持し、または別の登録届出書を提出する必要はない）、(B) 当該登録可能証券が以前に規則144（または証券法の登録要件からの別の免除）に従って売却または譲渡されたこと、(C) 当該証券が規則144に従って数量または販売方法の制限なく、かつ現行の公開情報要件なしに再販資格を有するようになったこと、(D) 当該証券が発行済でなくなったこと、または(E)クロージング日から3年を経過したこと。

「レギュレーションD」とは、証券法に基づきSECが公布したレギュレーションDを意味する。

「規則144」とは、証券法に基づいて公布された規則144を意味する。

「SEC」とは、米国証券取引委員会を意味する。

「SEC文書」とは、当社が2025年1月1日以降に証券取引法に基づきSECに提出する文書を意味する。

「証券法」とは、1933 年証券法（改正後）またはその後継法、およびその下で公布された規則および規制を意味する。

「空売り」とは、取引所法に基づくレギュレーションSHOの規則200に定義されるすべての「空売り」を意味する（ただし、普通株式の借用可能な株式の所在および/または予約は含まれないものとする）。

「取引日」とは、NYSE が取引可能な日をいう。

「取引書類」とは、本契約および本新株予約権（以下に定義）を意味する。

「新株引受権付株式」とは、本新株引受権の行使制限にかかわらず、本新株引受権の全部行使により発行可能な普通株式をいう。

第2項有価証券の売買。クロージング（以下に定義）時に、本契約に定める条件に従い、当社は投資家に対して、(i)本契約の投資家の署名ページの「株式数」の見出しの下に記載された数の普通株式（かかる普通株式を総称して「株式」といいます）を、1株当たり3.53米ドルで発行し、販売し、投資家は当社から購入します。53ドル、および(ii)本契約の投資家の署名ページにある「プレファンドワラントの数」の見出しに記載された数のプレファンドワラント（かかるプレファンドワラントを総称して「ワラント」といい、本株式とともに「証券」という。

第3項閉会

第3.1項本契約に基づく本証券の売買のクロージング（以下「クロージング」という。）は、遅くとも2025年6月16日午前9時30分（ニューヨーク市時間）（以下「クロージング日」という。）

第3.2項クロージング時またはクロージング前に、投資家は、クロージング日またはクロージング日までに、本契約に基づき締結が義務付けられている関連契約またはその他の書類（本書の付属書類 A として添付されている形式の投資家質問書（以下「投資家質問書」といいます）を含みますが、これに限定されません）を締結するものとします。

第3.3項クロージングにおいて、(i)投資家は本証券の購入代金を、クロージング日の2営業日前までに、直ちに利用可能な米国連邦政府資金で、当社の指定する口座に電信送金により当社に支払うものとする。また、(ii)当社は、投資家（または、クロージング日の2営業日前までに書面により指定された場合にはその名義人）名義の振替株式および投資家（または、クロージング日の2営業日前までに書面により指定された場合にはその名義人）名義の電子新株予約権を発行し、投資家に交付する。

第3.4項本株式および本新株予約権を証する振替ポジションには、いずれの場合も、クロージング日に交付され、以下の凡例が付されるものとする：「ここに表章される証券（およびここに表章される証券の行使により発行される証券）は、1933年証券法（改正後）に基づく登録免除に基づき、証券取引委員会または各州の証券取引委員会に登録されておらず、したがって、(i)当該証券が1933年証券法（改正後）に基づく登録免除に基づき、証券取引委員会または各州の証券取引委員会に登録されていない限り、譲渡することはできない、(i)当該証券が 1933 年証券法に従って売買登録されている場合、(ii)当該証券がルール 144 に従って売買される場合、または(iii)当該譲渡が 1933 年証券法に従って登録なしに合法的に行われる可能性があるという、当社にとって合理的に満足のいく弁護士の意見を当社が受領している場合を除き、当該証券を譲渡することはできません。"

第4項。当社の表明および保証。当社は、投資家に対し、本書の日付現在およびクロージング日現在（ただし、特定の日付現在においてのみ表明および保証する場合は、当該日付現在において表明および保証する場合を除く：）

第4.1項当社は、取引所法に基づき当社が提出することが義務付けられているすべての報告書、スケジュール、書式、陳述書およびその他の書類を提出している。各SEC文書は、その提出時において、すべての重要な点において取引所法に準拠していた。各SECドキュメントは、その提出時点において、重要な事実について虚偽の記載をしておらず、また、記載が必要とされる重要な事実の記載を省略しておらず、あるいは、その記載がなされた状況に照らして、その記載が誤解を招かないようにするために必要な重要な事実の記載を省略していない。

第4.2項普通株式は、取引所法第12条(b)に従って登録され、NYSEに上場されています。当社の知る限り、NYSEまたはSECがそれぞれ当社に対して、NYSEへの普通株式の上場を禁止もしくは終了させること、または取引所法に基づく普通株式の登録を抹消することを求める訴訟、措置、手続または調査を提起中であるか、またはそのおそれはありません。

第4.3項当社は、スイスの法律に基づき、スイスの株式会社（société anonyme）として正式に設立され、有効に存続しており（この概念が適用される限りにおいて）、その財産を所有し、事業を遂行するための会社権および権限を有し、清算中または管財中ではなく、破産または倒産手続きの対象でもなく、その事業の遂行または財産の所有もしくは賃借がそのような資格を必要とする各法域において、事業を行うための正式な資格を有している（該当する場合は、良好な状態にある）、ただし、（この概念が適用される限りにおいて）そのような資格を有していないこと、または良好な状態にないことが、当社およびその子会社全体にとって重大な悪影響を及ぼさない場合を除く。

第4.4項当社の各子会社は、正式に設立され、設立された司法管轄区域の法律の下で会社として有効に存続し（該当する場合は、瑕疵なき状態で存続し）、その財産を所有し、事業を遂行する会社としての権限と権能を有し、清算中または管財中ではなく、支払不能または破産手続きの対象でもなく、事業の遂行または財産の所有もしくは賃借がそのような資格を必要とする各法域において、事業を行うための正式な資格を有している（該当する場合は、瑕疵なき状態で存続している）、ただし、（この概念が適用される限りにおいて）資格がない、または良好な状態にないことが、当社およびその子会社に全体として重大な悪影響を及ぼさない場合はこの限りではありません。SEC 文書に別段の記載がある場合を除き、当社の各子会社の発行済み資本株式はすべて、適法かつ有効に授権され、発行され、全額払込済みで評価不能であり、かかる株式は、抵当権、担保権、持分または請求権の一切ない状態で、当社が直接所有しています。

第4.5項本契約は、当社によって正当に承認され、締結され、引渡されたものです。投資家による本契約の正当な承認、実行、および引渡しを前提として、本契約は、破産法、倒産法、組織再編法、モラトリアム法、その他債権者の権利および救済に関連または影響を与える類似の法律、または一般的な衡平法上の原則によってその執行が制限される場合を除き、その条項に従って当社に対して執行可能な、当社の法的、有効かつ拘束力のある債務を構成します。

第4.6項本証券が発行される前に発行された普通株式は、適法に認可され、有効に発行され、全額払込済みであり、かつ無所有である。

第4.7項普通株式は、法的事項については SEC 文書に記載された説明と一致しています。SEC 文書に別段の記載がある場合、または PIPE 取引に関連する場合を除き、当社またはその子会社が当事者となっている当社の普通株式またはその他の持分を取得する権利（新株引受権を含むがこれに限定されない）、ワラント、オプション、または普通株式もしくはその他の持分と転換もしくは交換可能な商品、証券、権利は存在しません、または、当社またはその子会社が普通株式の発行、転換可能証券または交換可能証券、権利、ワラント、オプションの付与を約束した契約、コミットメント、取り決め。SEC 文書に別段の記載がある場合を除き、当社または当社子会社が当事者となっている当社子会社の株式を取得する権利（新株引受権を含むが、これに限定されない）、ワラント、オプション、またはこれらに転換可能もしくは交換可能な商品、証券、権利は存在しません、または、当社または当社の子会社が、当社または当社の子会社の株式、権利、ワラント、オプション、または当社子会社の株式に転換可能または交換可能な商品を発行することを約束した、当社または当社の子会社が当事者であるあらゆる種類の契約、コミットメント、または取り決め。

第4.8項本証券の発行および販売は、クロージング日に正式に認可される。本証券は、本契約に企図された方法で交付および払込みがなされた場合、常に有効に発行され、全額払込み済みで、かつ無価値である。本株式は、本契約に企図された方法により交付および払込みがなされた場合、当社の定款または適用される法律の下で適用される制限に限り、SEC書類に記載されている場合を除き、自由に譲渡することができ、本契約に企図されている場合を除き、当社またはその子会社が付与する先買権、第三者権または類似の権利（スイス連邦中間証券法第24条および第25条に基づく担保権を含むがこれらに限定されない）の対象とならない。本新株引受権は、当社により締結され交付された時点で、破産法、倒産法、更生法、モラトリアム法、その他債権者の権利および救済に関連または影響を与える類似の法律、または一般的な衡平法上の原則によりその行使が制限される場合を除き、その条項に従って当社に対して執行可能な、有効かつ拘束力のある当社の契約となる。本新株引受権付株式は、本新株引受権の行使により発行および交付される場合、常に、有効に発行され、完済され、かつ無価値であり、また、本新株引受権付株式が意図する方法により交付および払い込まれる場合、当社の定款または適用法の下で適用される制限にのみ従うものとする、SEC文書に別段の記載がある場合を除き、自由に譲渡可能であり、本新株引受権によって企図される場合を除き、当社またはその子会社が付与する先買権、第三者権または類似の権利（スイス連邦中間証券法第24条および第25条に基づく担保権を含むがこれらに限定されない）の対象とならない。当社は、資金調達のために有効な条件付株式資本を有しており、このうち新株引受権付株式は、当社の定款（Statuts）に従って発行され、その後交付される可能性がある。クロージング日において、当社は、本新株引受権の行使により発行可能かつ交付可能な数の本新株引受権株式を、資金調達のための条件付株式資本に正式に留保する。

第4.9項当社による本取引文書の締結および交付ならびに本取引文書に基づく当社の義務の履行は、(i)適用法、(ii)当社の定款もしくは組織規則、または(iii)当社もしくは当社子会社を拘束する契約もしくはその他の文書であって当社および当社子会社にとって重要なものの規定に違反しないこと、ただし、(i)項および(iii)項については、個々に、または全体として、当社または取引文書に基づく当社の義務の履行に重大な悪影響を及ぼさないものとします。ただし、(A)本証券および本新株予約権の株式の募集および販売に関連して、各州の証券法またはブルースカイ法によって取得または放棄されたもの、または必要とされるものは除く、(B) ヴォー州商業登記所における本取引のための増資の登録、(C) NYSE における本証券および本新株予約権付株式の上場、および (D) 第 7 項で意図される登録可能証券の登録。9.ただし、(A)から(B)がクロージング日またはそれ以前に取得または実行されることを条件とする。

第4.10項当社および当社子会社全体に対する重大な悪影響、または当社および当社子会社全体に対する重大な悪影響が予想される事態は、当社および当社子会社の財務またはその他の状況、または収益、事業、運営において、SEC文書に記載されたもの、または投資家に開示されたものから変更されていません。

第4.11項当社またはその子会社が当事者となっている、あるいは当社またはその子会社の財産が対象となる、係争中のまたは当社の知る限りにおいてその恐れがある法的手続きまたは行政手続きはありません。ただし、SEC 文書にすべての重要な点において正確に記載されている手続き、および当社およびその子会社に全体として重大な悪影響を及ぼすことが合理的に予想されない手続き、または本契約に基づく義務を履行する、あるいは取引文書によって企図された取引を完了する当社の力や能力に重大な悪影響を及ぼすことが合理的に予想されない手続きは除きます。SEC 文書に重要な点すべてにおいて正確に記載されている手続および命令、令状、差止命令、判決、裁定を除き、いかなる裁判所または政府機関もしくは団体の命令、令状、差止命令、裁定、裁定も存在せず、当社またはその子会社を拘束するものではありません、judgments or decrees that would not reasonably be expected to have a material adverse effect on the Company and its subsidiaries, taken as a whole, or a material adverse effect on the power or ability of the Company to perform its obligations under this Agreement or to consummate the transactions contemplated by the Transaction Documents.当社および子会社のいずれも、また当社の知る限り、当社および子会社の取締役または役員のいずれも、当社または当該子会社に関連する連邦証券法または州証券法の違反もしくは責任に関する請求、または当社または当該子会社に関連する受託者義務違反の請求に関わる訴訟の対象にはなっておらず、また過去10年間になったこともありません。

第4.12項当社は、1940年投資会社法（Investment Company Act of 1940）において定義される「投資会社」としての登録を要求されておらず、また、ここに意図される証券の募集および販売ならびにその代金の使途を考慮した後も要求されることはない。

第4.13項当社および子会社は、(i)人の健康および安全、環境、有害物質、有毒物質、廃棄物、汚染物質、汚染物質の保護に関連する外国、連邦、州、県、および地方の適用法および規制（以下「環境法」）を遵守しており、(ii)それぞれの事業を行うために適用される環境法の下で必要とされるすべての許可、ライセンス、またはその他の承認を取得しており、(iii)かかる許可およびライセンスのすべての条件を遵守しています、ただし、環境法の不順守、必要な許認可の不取得、許認可の条件不順守が、単独または全体として当社および子会社に重大な悪影響を及ぼさない場合を除く。

第4.14項環境法に関連する費用または負債（浄化、不動産の閉鎖、環境法または許可、ライセンス、認可の遵守のために必要な資本支出または営業支出、営業活動に対する関連する制約、および第三者に対する潜在的な負債を含むがこれらに限定されない）であって、単独でまたは全体として当社およびその子会社に重大な悪影響を及ぼすものはありません。

第4.15項当社またはその子会社もしくは管理下にある関連会社、または当社の知る限り、当社またはその子会社もしくは管理下にある関連会社の取締役もしくは役員、または従業員、代理人もしくは代表者は、直接的または間接的に、金銭、財産、贈答品、またはその他の有価物の申し出、支払い、支払いの約束、または支払い、贈答品、贈答品、またはその他の有価物の授受の承認もしくは認可を促進する行動を取っておらず、今後も取る予定はありません、政府役人（政府、政府所有または管理事業体、公的国際機関の役員または職員、前述のいずれかのために、またはそれらのために公的な立場で行動する者、政党、政党関係者、政治家候補者を含む）（以下、「政府役人」）に対して、公的な行動に影響を与えるために、または適用される腐敗防止法に違反する者に対して、直接的または間接的に、金銭、財産、贈答品、その他の価値のあるものを提供すること。当社とその子会社、および管理下にある関連会社は、適用される腐敗防止法を遵守して事業を遂行し、そのような法律およびここに含まれる表明と保証の遵守を促進し、達成するために合理的に設計された方針と手順を制定し、維持し、今後も維持します。当社およびその子会社は、適用される腐敗防止法に違反するいかなる人物に対しても、直接的または間接的を問わず、本募集の資金を、申し出、支払い、支払いの約束、または金銭やその他の有価物の支払いや贈与の承認に使用することはありません。

第4.16項当社およびその子会社の業務は、2001年テロリズムの阻止および妨害に必要な適切な手段を提供することによる米国の団結強化法（USA PATRIOT法）のタイトルIIIによって改正された銀行秘密法、および当社およびその子会社が事業を行う司法管轄区で適用されるマネーロンダリング防止法を含む、適用されるすべての財務記録および報告要件に実質的に準拠し、常に実施されています、また、マネーロンダリング防止法に関して、当社またはその子会社が関与する裁判所、政府機関、当局、団体、仲裁人による、またはそれらに対する訴訟、訴訟手続きは係属中ではなく、当社の知る限り、その恐れもありません。

第4.17項当社またはその子会社、その取締役または役員、あるいは当社の知る限り、当社またはその子会社の従業員、代理人、被支配関連会社または代表者のいずれも、(i) 米国財務省外国資産管理局、国連安全保障理事会、欧州連合、英国女王陛下財務省、スイス国家経済事務局、スイス国際法局によって管理または執行される制裁措置の対象である、またはその対象によって所有または支配されている人物ではありません。Department of Treasury’s Office of Foreign Assets Control, the United Nations Security Council, the European Union, His Majesty’s Treasury, the Swiss State Secretariat of Economic Affairs, the Swiss Directorate of International Law or other relevant sanctions authority (collectively, “Sanctions”), or (ii) located,または(ii)制裁の対象となる国または地域（キューバ、イラン、北朝鮮、シリア、ウクライナに所在するクリミア地域、いわゆるドネツク人民共和国、いわゆるルハンスク人民共和国、および米国財務長官が決定するウクライナのその他の対象地域を含むがこれらに限定されない）に所在し、組織され、または居住している。米国財務長官が大統領令14065に従って決定する、ウクライナのその他の対象地域）。当社は、直接的または間接的に、本証券の売却代金を、(i)いかなる者の、またはかかる資金調達もしくはドル滑化の時点で制裁の対象となっているいかなる国もしくは地域における、またはかかる者との活動もしくは事業に資金を提供もしくはドル滑化するため、または(ii)いかなる者（引受人、アドバイザー、投資家その他としてであるか否かを問わず、本募集に参加する者を含む）による制裁違反をもたらすその他の方法で、子会社、合弁事業パートナーもしくはその他の者に使用せず、またはかかる資金を貸与、拠出もしくはその他の方法で利用可能にしない。2019年4月24日以降、当社およびその子会社は、いかなる人物とも、またはいかなる国もしくは地域とも、取引もしくは取引の時点において制裁の対象であるかもしくは対象であったいかなる取引もしくは取引にも従事しておらず、現在も従事しておらず、今後も従事する予定はない。

第4.18項2024 年 12 月 31 日以降、SEC 文書に記載されたとおり、PIPE 取引に関連して、または投資家に開示されたものを除き、(i) 当社およびその子会社は、直接的か偶発的かを問わず、いかなる重要な負債または義務も負っておらず、いかなる重要な取引も行っていません、(iii) 普通株式の自己株式を発行した場合を除き、当社および子会社の株式資本（株式報酬制度に基づき付与された株式報酬の行使や決済、株式報酬の付与や失効を除く）、短期債務、長期債務に重大な変動はない。

第4.19項当社およびその子会社は、当社およびその子会社の事業にとって重要な、所有するすべての不動産およびすべての動産（第4.20項にのみ記載されている知的財産を除く）に対する良好かつ市場性のある所有権を有しており、いずれの場合も、SEC文書に記載されているもの、または当該不動産の価値に重大な影響を与えず、当社およびその子会社による当該不動産の使用および使用予定に重大な支障を与えないものを除き、すべての抵当権、担保権、および瑕疵はありません。当社およびその子会社がリース契約により保有している不動産および建物は、SEC書類に記載されているものを除き、当社およびその子会社による当該不動産および建物の使用に重大な影響を与えず、当該不動産および建物の使用を妨げるものではない例外を除き、有効かつ存続し、執行可能なリース契約に基づいて保有されています。

4.20項

SEC文書に記載されている場合を除き、また当社および子会社に全体として重大な悪影響を与えない場合を除き、(i) 当社および子会社は、現在当社および子会社によって運営されている事業で使用されている、または事業の運営に合理的に必要なすべての特許、発明、著作権、ノウハウ（企業秘密およびその他の特許性のない、および/または特許性のない専有情報、システム、または手順を含む）、商標、サービスマーク、および商号（以下、総称して「知的財産権」）を所有または有効なライセンスを有しています、(ii)当社の知る限り、第三者ライセンサーの慣習的な復帰権を除き、当社知的財産に対する権利を有する第三者は存在しないこと、(iii)当社およびその子会社が所有する当社知的財産、および当社の知る限り、当社およびその子会社がライセンスを受けている当社知的財産、(iii)当社およびその子会社が所有する当社知的財産、および当社およびその子会社にライセンス供与された当社知的財産が存続しており、当社の知る限り、有効かつ執行可能であること、(iv)当社知的財産の有効性、範囲、または執行可能性に異議を唱える他者による訴訟、訴訟手続、または請求が係属中または当社の知る限り、脅迫されていないこと、(v)当社の知る限り、当社の知的財産権に対する当社の権利に異議を唱える他者による訴訟、訴訟手続、または請求が書面で係属中であるか、またはその恐れがなく、当社はそのような訴訟、訴訟手続、または請求の合理的な根拠となる事実を知らないこと、(viii)当社の知る限り、(A)当社およびその子会社のいずれも、第三者の知的財産権を侵害、横領、もしくはその他の方法で侵害しておらず、侵害、横領、もしくはその他の方法で侵害したことがなく、(B)当社が開発中であるとしてSEC文書に記載されている製品またはサービスの商業化が、第三者の知的財産権を侵害、横領、もしくはその他の方法で侵害することはありません、(ix) 当社の知る限り、当社およびその子会社は、知的財産権が当社またはその子会社にライセンスされた、当事者である各契約の条件を遵守しており、かかる契約はすべて完全に有効である、(xi)当社または当社の子会社のために当社知的財産の開発に従事するすべての従業員または請負業者が発明譲渡契約を締結し、当該従業員または請負業者が現在、当該当社知的財産に対するすべての権利、権原、および利益を当社または該当する子会社に譲り渡していること、(xiii)当社およびその子会社は、企業秘密として維持することを意図したすべての情報を適切に維持するために、商業上合理的な努力を行っており、また行ってきた。

第4.21項SEC 文書に記載されているものを除き、当社またはその子会社の従業員との間に、当社およびその子会社に全体として重大な悪影響を及ぼす可能性のある労働争議は存在しないか、または当社の知る限りそのいずれにおいても差し迫っておらず、また、当社は、当社およびその子会社に全体として重大な悪影響を及ぼす可能性のある、当社の主要な供給業者、製造業者、請負業者の従業員による労働争議が存在するか、その恐れがあるか、または差し迫っていることを知りません。

第4.22項当社およびその各子会社は、保険に加入していないことが当社およびその子会社全体に重大な悪影響を及ぼすと合理的に予想されない場合を除き、当社が従事する事業において慎重かつ慣例的であると合理的に判断する損失およびリスクに対して、財務的責任の認められる保険会社によって保険に加入している。当社およびその子会社は、本契約の日付から遡って3年間、いかなる保険も拒否されたことはない。当社およびその子会社は、SEC文書に記載されている場合を除き、既存の保険が満期を迎えたときに更新できない、または事業を継続するために必要な同様の保険会社から同様の保険を、当社およびその子会社に全体として重大な悪影響を及ぼすと合理的に予想されないコストで取得できないと考える理由はありません。

第4.23項当社および子会社は、全体として、それぞれの事業を行うために必要な連邦、州、または外国の規制当局から発行されたすべての証明書、認可、および許可証を保有しています。ただし、かかる証明書、認可、および許可証を取得できなかったとしても、個別または全体として、当社および子会社に重大な悪影響を及ぼさない場合を除きます、また、当社および子会社は、SEC文書に記載されている場合を除き、そのような証明書、認可、許可証の取り消しまたは変更に関する手続きについて、単独または全体として、不利な決定、裁定、認定の対象となった場合、当社および子会社に全体として重大な悪影響を及ぼすような通知を受け取っていません。

第4.24項当社および連結子会社は、(i)取引が経営陣の一般的または特定の権限に従って実行され、(ii)米国で適用される一般に公正妥当と認められた会計原則（以下「GAAP」）に準拠した財務諸表を作成するために必要な取引が記録され、資産の説明責任を維持するための合理的な保証を提供するのに十分な内部会計統制システムを維持しています、(iii) 資産へのアクセスは、経営陣の一般的または特定の権限に従ってのみ許可されている。 (iv) 記録された資産のアカウンタビリティは、合理的な間隔で現存する資産と比較され、差異については適切な措置が取られている。 (v) SEC文書に含まれるeXtensible Business Reporting Languageによる対話型データは、すべての重要な点において求められている情報を公正に表示し、SECの規則およびガイドラインに従って作成されている。

第4.25項各 SEC 文書に記載されている場合を除き、当社の直近の監査済み会計年度末以降、(i) 財務報告に係る当社の内部統制に重大な欠陥はなく（是正の有無を問わない）、(ii) 財務報告に係る当社の内部統制に重大かつ不利な影響を与えた、または重大かつ不利な影響を与える可能性が合理的に高い変更はありません。

第4.26項。当社および各子会社は、本契約の日付までに提出が義務付けられているすべての連邦税、州税、地方税、および外国税の申告書を提出し、またはその延長を申請しており（ただし、申告または納付の不履行が、当社およびその子会社全体に重大な悪影響を及ぼさない場合、または現在誠実に争われており、当社の財務諸表にGAAPで義務付けられている引当金が設定されている場合を除く）、また、納付が義務付けられているすべての税金を納めている（ただし、申告または納付の不履行が、当社およびその子会社全体に重大な悪影響を及ぼさない場合、または現在誠実に争われており、当社の財務諸表にGAAPで義務付けられている引当金が設定されている場合を除く）、また、当社または当社子会社に不利な決定がなされ、当社および当社子会社に全体として重大な悪影響を及ぼすと合理的に予想される（当社または当社子会社に不利な決定がなされ、当社および当社子会社に全体として重大な悪影響を及ぼすと合理的に予想される）税務上の欠陥について、当社または当社子会社に不利な決定がなされたことはなく（当社または当社子会社は、当社または当社子会社に不利な決定がなされ、当社および当社子会社に全体として重大な悪影響を及ぼすと合理的に予想される税務上の欠陥について、いかなる通知または認識も持っていません）、当社および当社子会社に不利な決定がなされたことはありません。

第4.27項SEC書類に含まれる連結財務諸表は、その関連明細書および注記とともに、すべての重要な点において、記載された日付現在の当社の連結財政状態、ならびに記載された期間における当社の経営成績およびキャッシュ・フローを適正に表示しており、SEC書類に別段の開示がある場合を除き、かかる財務諸表は、当社の四半期財務諸表における通常の期末調整を除き、またそこに別段の記載がある場合を除き、対象期間を通じて一貫して適用されたGAAPに準拠して作成されています。

第4.28項当社の財務諸表を監査したプライスウォーターハウスクーパースSAは、(i)証券法およびSECおよび米国公開会社会計監視委員会が採択したその下で適用される規則および規制の意味における当社に関する独立登録会計事務所であり、(ii)当社に関する独立法定監査人であり、スイス債権法の適用条項に基づく国家規制監査法人（société d'audit réglementée par l'État）です、およびスイス監査監督法（Loi fédérale sur l'agrément et la surveillance des réviseurs）およびその下で公布された条例にそれぞれ準拠する。

第4.29項SEC文書に記載され、全体として当社およびその子会社に重大な悪影響を与えない場合を除き、(i) SEC文書に記載され、またはその結果がSEC文書で言及されている、当社またはその子会社によって実施され、または当社の知る限り当社またはその子会社がスポンサーとなり、または当社またはその子会社が参加した前臨床試験および臨床試験は、米国食品医薬品局（以下「FDA」という。米国食品医薬品局（「FDA」）、スイス治療製品庁（「swissmedic」）、およびその他の該当する規制当局（FDA、FOPH、swissethics、およびswissmedicが実施する機能と同様の機能を実施する外国、連邦、州、または地方の政府または規制当局を含むがこれらに限定されない）（総称して「規制当局」）、規制当局の該当する規則および規制に従って実施されており、また現在も実施中である場合、規制当局の該当する規則および規制に従って実施されています、(iii) 当社は、SEC文書に記載されていないその他の試験または臨床試験の結果を知らず、その結果がSEC文書に記載または言及されている結果を疑問視するものであること、(iv) 当社およびその子会社は、規制当局の適用されるすべての法令、規則および規制を常に遵守しており、現在も遵守していること (v) 当社およびその子会社は、規制当局またはその他の政府機関から、終了を要求または脅迫する書面による通知、書簡、その他の連絡を受け取っていないこと、(v)当社および子会社は、規制当局またはその他の政府機関から、SEC文書に記載されている、またはSEC文書で言及されている前臨床試験または臨床試験の結果について、当該試験または臨床試験の設計および実施に関連する修正に関する通常の連絡を除き、終了、修正または中止を要求または脅迫する書面による通知、通信、その他の連絡を受けておらず、当社の知る限り、これらに合理的な理由はありません。

第4.30項SEC文書に記載されている場合を除き、また、当社およびその子会社に全体として重大な悪影響を及ぼさない場合を除き、当社は、SEC文書に記載または言及されている当社の製品候補に関して、当社の責任において必要とされる提出、申告、上場、登録、報告または提出書類を規制当局に提出しなかったことはありません。当社の知る限り、かかる提出、申告、上場、登録、報告または提出物はすべて、提出時に適用法を遵守していた。当社の知る限り、かかる提出書類、申告書、リスト、登録書、報告書または提出物に関して、適用される規制当局から適用法の遵守に関する不備が主張されたことはありません。

第4.31項SEC文書に記載されている場合を除き、また全体としてみて当社および子会社に重大な悪影響を及ぼすと合理的に予想される場合を除き、当社および子会社は適用されるすべてのヘルスケア法を遵守しており、常に遵守していました。当社および子会社は、裁判所、仲裁人、政府機関、規制当局、第三者から、医療法に違反しているとの申し立て、訴訟、手続き、聴聞、強制執行、調査、仲裁、その他の措置に関する書面による通知を受けておらず、当社の知る限り、そのような申し立て、訴訟、手続き、聴聞、強制執行、調査、仲裁、その他の措置の脅威はありません。当社およびその子会社、ならびにそれぞれの役員、取締役、従業員、請負業者、代理人はいずれも、政府または規制当局との間で締結された、または政府または規制当局から課された、企業倫理協定、モニタリング協定、同意判決、和解命令、または同様の協定の当事者ではありません。さらに、当社、その従業員、役員、取締役、請負業者、代理人、子会社、子会社の従業員、役員、取締役、請負業者、代理人のいずれも、米国連邦医療プログラム（米国連邦医療保険制度に定義される。連邦医療プログラム（合衆国法典第42編第1320a-7b条(f)に定義）もしくはヒト臨床研究への参加から除外、停止もしくは排除されているか、または当社の知る限り、そのような資格停止、停止もしくは排除につながると合理的に予想される政府の調査、捜査、訴訟手続き、またはその他の類似の措置の対象となっています。当社およびその子会社は、医療法で義務付けられているすべての重要な報告書、文書、書式、通知、申請書、記録、請求書、提出書類および補足または修正書類を提出、入手、維持または提出しており、かかる報告書、文書、書式、通知、申請書、記録、請求書、提出書類および補足または修正書類はすべて、すべての重要な点において、提出日において適時に、完全かつ正確であり、誤解を招くものではありませんでした（または、その後の提出書類によって修正または補足されました）。

4.32項

SEC文書に記載されている場合を除き、また当社およびその子会社に全体として重大な悪影響を与えない場合を除き、(i)当社およびその子会社の情報技術資産および設備、コンピュータ、システム、ネットワーク、ハードウェア、ソフトウェア、ウェブサイト、アプリケーション、技術、データおよびデータベース（個人データ（以下に定義）を含む）、それぞれの顧客および従業員のデータおよび情報、ならびに維持、処理、処理される機密データまたは規制対象データについて、セキュリティ侵害または事故、不正アクセスまたは不正開示、その他の危殆化は発生していません、個人データ（以下に定義）、それぞれの顧客および従業員のデータおよび情報、ならびに当社および子会社が維持、処理または保管する機密データ、機密データまたは規制データ（以下、総称して「ITシステムおよびデータ」）を含む、当社および子会社の情報技術資産および機器、コンピュータ、システム、ハードウェア、ソフトウェア、ウェブサイト、アプリケーション、技術、データおよびデータベースに対するセキュリティ侵害または不正アクセス、漏洩、その他の侵害がないこと；(ii) ITシステムおよびデータが、現在行われている当社およびその子会社の事業運営に関連して必要なものであり、適切なものであること；(iii) 当社およびその子会社が、商業的に合理的な情報技術、情報セキュリティ、サイバーセキュリティ、およびデータ保護の管理、方針、手順（監視、アクセス管理、暗号化、物理的、技術的、および管理上の保護措置および管理、ならびに事業継続／災害復旧、セキュリティ侵害を防御および防止するためのセキュリティ計画を含む）を実施および維持するために、商業的に合理的な努力を払い、実施および維持していること、ITシステムおよびデータの不正使用、不正アクセス、無効化、不正流用、改ざん、その他の危殆化または不正使用を防止し、重要な機密情報、当社および子会社の事業運営に関連して使用されるすべてのITシステムおよびデータの完全性、継続的運用、冗長性、セキュリティを維持および保護するために設計された、業界標準と合理的に一致するセキュリティ計画。「個人データ」とは、(i)自然人の氏名、住所、電話番号、電子メールアドレス、写真、社会保障番号または納税者番号、運転免許証番号、パスポート番号、クレジットカード番号、銀行情報、または顧客番号もしくは口座番号、(ii)GDPR（以下に定義）で定義される「個人データ」；(iii) HIPAAの下で「保護された健康情報」に該当する情報、および(iv) (A)適用されるプライバシー法、規制、または契約によって規制され、(B)当該自然人またはその家族の特定を可能にし、または特定された人の健康状態または性的指向に関連するデータの収集または分析を可能にする、その他の情報。

第4.33項SEC文書に記載されている場合を除き、また全体として当社および子会社に重大な悪影響を及ぼさない場合を除き、(i) 当社および各子会社は、適用されるすべての社内外のプライバシーポリシー、契約上の義務、適用される州、連邦および国際的なデータプライバシーおよびセキュリティに関する法律および規制（HIPAAを含むがこれに限定されない）を遵守しており、現在も遵守している、欧州連合一般データ保護規則（「GDPR」）（EU 2016/679）、その他の法令、判決、命令、該当する裁判所または仲裁人、その他の政府当局または規制当局の規則および規制（以下、総称して「データセキュリティ義務」）、(ii) 当社は、該当する政府当局から、当社またはその子会社によるデータセキュリティ義務の不遵守を主張する書面による通知または書面による苦情を受け取っていないこと、(iii) 訴訟がないこと、(iv)データ・セキュリティ義務の遵守を確実にするため、当社およびその子会社は、データ・プライバシーおよびセキュリティに関する方針および手順、ならびに収集に関するすべての重要な点での遵守を確実にするよう合理的に設計された適切な手段を常に導入し、遵守し、講じています、また、(v) 当社および子会社は、適用される法律および規制規則または要件によって要求されるユーザーまたは顧客に対して、その時点で最新のポリシーをすべて開示しており、当社の知る限り、かかる開示が不正確であったり、適用される法律および規制規則または要件に違反していたりすることはありませんでした。

第4.34項当社は、取引所法の要件に準拠した開示統制および手続を維持しています。かかる開示統制および手続きは、当社に関連する重要情報が社内の他の者によって当社の最高経営責任者および最高財務責任者に周知されるように設計されており、かかる開示統制および手続きは合理的保証水準で有効である。

第4.35項プレースメント・エージェント以外のいかなる人物も、本契約によって企図される取引の結果として、当社または当社の知る限りにおいて投資家に対して、当社によって、または当社のために締結された契約、取り決め、理解に従って、手数料、料金、その他の報酬を請求する有効な権利、利益、または請求権を有しません。

第4.36項当社、その子会社、またはそれらの代理を務める者はいずれも、本証券の募集または販売に関して一般的な勧誘または一般的な広告（これらの用語はレギュレーションDで使用される）を行っていない。

第4.37項当社、その子会社、およびそれらの代理人は、直接・間接を問わず、当社の証券の募集や販売を行ったり、当社の証券の購入の募集を行ったりしたことはありません、また、本証券の売出しが、証券法または適用される株主承認条項（NYSE の規則および規制を含むがこれに限定されない）の目的上、当社の株主の承認を必要とする原因となるような状況下でも、当社、子会社、および当社を代理する者は、直接的または間接的に、いかなる当社証券の売出しまたは売却の申込みも行っておらず、また、いかなる当社証券の買付けの申込みの勧誘も行っていない。

第4.38項第5条に定める投資家の表明保証が正確であることを前提として、当社による投資家に対する本証券の募集および販売ならびに本新株引受権の行使による本新株引受権付株式の発行は、証券法の登録要件を免除される。当社による投資家に対する本証券の発行および販売ならびに本新株引受権の行使による本新株引受権付株式の発行は、当社に適用されるニューヨーク証券取引所の規則に抵触するものではありません。当社は、適用されるNYSEの継続上場要件を遵守しています。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

If to the Company:

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

If to the Investor:

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

Number of Shares:

Number of Pre-Funded Warrants:

Notice Information:

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をす

EX-10.2 3 dp230070_ex1002.htm EXHIBIT 10.2

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初め

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

Agreed and Acknowledged:

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無

会社開示情報をすべてご覧になるには株探