エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
____________________________
FORM 8-K
現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき
報告日（最も古いイベントの報告日）：2023年11月6日
ガトスシルバー
(定款に明記された登録者の正確な名称)
____________________________
|
デラウェア (法人設立の州またはその他の管轄区域) |
001-39649 (Commission File Number) |
27-2654848 (I.R.S. Employer Identification No.) |
|
925 w georgia street, suite 910 Vancouver, British Columbia, Canada (主要経営陣の住所) |
V6C 3L2 (Zip Code) |
登録者の電話番号（市外局番を含む(604) 424-0984
N/A
(旧姓または旧住所（前回の報告から変更されている場合)
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：
| ☐ | 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425) |
| ☐ | 取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。) |
| ☐ | 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b)) |
| ☐ | 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c)) |
法第12条(b)項に基づいて登録された証券:
| Title of each class | Trading Symbol(s) | 登録されている各取引所の名称 |
| 普通株式、額面は1株あたり0.001ドル | GATO |
New York Stock Exchange Toronto Stock Exchange |
登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☒
新興成長企業の場合、登録者が、取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長された移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示すこと。☒ 2023年11月6日、ガトスシルバー社（以下「当社」）は、2023年9月30日に終了した第3四半期および第3四半期累計期間の決算を発表するプレスリリースを発表した。また、2023 年 11 月 7 日に決算に関する電話会議を開催することを発表した。このプレスリリースのコピーは、本フォーム 8-K カレント・レポートの別紙 99.1 として提出され、参照することにより本書に組み込まれる。
Item 2.02. 営業成績および財務状況
プレスリリースの全文は、本Form 8-Kの別紙99.1として添付され、参照により本書に組み込まれる。本Form 8-KによるCurrent Reportの項目2.02および添付の別紙99.1に記載されている情報は、提出を意図したものであり、1934年証券取引法改正法（以下「取引所法」）第18条において「提出された」とみなされるものではなく、また、本報告書の日付の前後を問わず、1933年証券取引法または取引所法に基づく提出書類において参照により組み込まれるものでもありません。
Item 9.01. 財務諸表および添付資料
(d) Exhibits.
|
Exhibit No. |
Description |
|
| 99.1 | 2023年11月6日付プレスリリース | |
| 104 | カバーページ インタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。) |
SIGNATURES
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
| GATOS SILVER, INC. | ||
| Date: November 6, 2023 | By: |
/s/ Dale Andres |
| Dale Andres | ||
| Chief Executive Officer | ||
Exhibit 99.1
|
925 w georgia st, suite 910 バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州 v6c 3l2 (604) 424-0984 www.gatossilver.com |
ガトスシルバー、2023年第3四半期決算と2023年生産ガイダンスの引き上げを発表
ガトスシルバー社(NYSE/TSX: GATO)（以下「ガトスシルバー社」または「当社」）は、本日、2023年第3四半期の財務および営業成績を発表した。当社は2023年11月7日に投資家・アナリスト向け電話会議を開催する予定であり、その詳細は以下の通りである。
当社は、メキシコのセロ・ロス・ガトス（CLG）鉱山を所有するロス・ガトス・ジョイント・ベンチャー（LGJV）の70％の権益を保有している。2023年第3四半期の生産量は、2023年10月10日に開示済みである。当社の報告通貨は米ドルである。
ガトスシルバー社のデール・アンドレス最高経営責任者（CEO）は、次のように述べた：「LGJVは、CLG鉱山が一貫して利益率の高い銀オンスを生産していることから、堅調なキャッシュフローを生み出し続けています。第4四半期の最初の1ヶ月間、引き続き良好な操業実績と最近の鉱山計画の最適化の結果、2023年通年の銀および銀等価生産量のガイダンスを、各ガイダンス・レンジの中点を基準として、それぞれ16％および8％引き上げる。LGJVは、2023年に合計8,500万ドルをパートナーに還元し、当社は10月にも2,450万ドルの現金分配を受けた。ガトスシルバーは無借金経営を続けており、現金残高も潤沢である。サウス・イースト・ディープスの推定資源の転換掘削は順調に進んでおり、LGJVはロス・ガトス地区の鉱山近辺のターゲットに対する探鉱活動を強化し始めている。"
Summary
LGJV 2023年第3四半期の業績を2022年第3四半期と比較（100%ベース）：
| · | 売上高は7,390万ドルから9％減の6,700万ドル |
| · | 売上原価 3,140万ドル、2,860万ドルから10％増 |
| · | 純利益 1,510万ドル、1,300万ドルから16％増 |
| · | EBITDAは3,970万ドルから21％減の3,120万ドル1 |
| · | 営業キャッシュフローは3,850万ドルから24％減の2,940万ドル |
| · | 維持資本 1,710万ドルから47％減の910万ドル |
| · | フリー・キャッシュフローは1,470万ドルから3％減の1,430万ドル1 |
| · | 銀生産量 220万オンス、270万オンスから19％減少 |
| · | 銀換算生産量350万オンス、430万オンスから19％減少 |
| · | コプロダクツの全持続コスト（AISC）は支払い可能な銀1オンス当たり17.64ドルで、13.131ドルから34％上昇。 |
| · | 副産物AISCは支払可能銀1オンス当たり14.71ドルで、10.041ドルから47％上昇 |
ガトスシルバーの2023年第3四半期の業績は2022年第3四半期と比較：
当期純利益は350万ドルから6％減の330万ドルで、主に現金支出を伴わない株式報酬に関連した一般管理費の増加によるもので、LGJVからの持分利益の増加、受取利息の増加、法人所得税の減少により一部相殺された。EBITDA1は360万ドルで、420万ドルから14％減少した。1株当たり利益は0.05ドルで横ばい。
1 下記の非GAAP財務指標を参照。
-Page
営業活動によるキャッシュ・フローは800万ドルに対し、170万ドルの支出であった。フリー・キャッシュフロー1は3,330万ドルで、800万ドルから317％増加した。当社はLGJVの70％の持分に対して持分会計を採用している。2023年のLGJVパートナーへの現金分配は、現金配当よりも税効率の高い資本分配によって行われている。その結果、LGJVから配当金が支払われた2022年のように営業活動によるキャッシュ・フローとして貸借対照表に計上されるのではなく、現在、投資活動によるキャッシュ・フローとして貸借対照表に計上されている。
当四半期末後の2023年10月30日、当社はLGJVから2,450万ドルの資本分配を受けた。2023年10月31日現在、当社の現金残高は5,770万ドル、借入金はなく、2023年7月21日に残高全額を返済した後のリボルビング・クレジット・ファシリティの利用可能額は5,000万ドルであった。2023年10月31日現在、LGJVの現金残高は2,090万ドルであった。
財務および営業成績
以下は、2023年9月30日および2022年9月30日に終了した3ヶ月間および9ヶ月間の営業および財務情報の一部である。2023年9月期第3四半期および9ヵ月間の財務および営業成績の詳細については、2023年11月6日にEDGARおよびSEDAR+の両システムに提出され、当社ウェブサイト（https://gatossilver.com）に掲載された2023年9月期第3四半期および9ヵ月間のフォーム10-Qをご参照ください。
Los Gatos Joint Venture
| LGJV 100% Basis | 四半期 | Nine Months Ended | ||
| Selected Financial Information | September 30, | September 30, | ||
| (単位：百万ドル（特に明記されている場合を除く) | 2023 | 2022 | 2023 | 2022 |
| 売上高 | $67.0 | $73.9 | $195.2 | $218.7 |
| 売上原価 | $31.4 | $28.6 | $83.3 | $81.6 |
| Royalties | $0.3 | $0.3 | $1.0 | $2.7 |
| Exploration | $1.0 | $1.9 | $2.1 | $6.2 |
| 一般管理費 | $4.4 | $3.4 | $12.7 | $9.8 |
| Depreciation, depletion and amortization | $16.7 | $19.9 | $59.6 | $52.3 |
| Other (income) expense | ($0.9) | $0.1 | ($1.8) | $1.1 |
| Income tax (recovery) expense | ($0.9) | $6.7 | $9.8 | $22.5 |
| 純利益 | $15.0 | $13.0 | $28.5 | $42.4 |
| Sustaining capital | $9.1 | $17.1 | $29.9 | $57.0 |
| Resource development drilling expenditures | $3.5 | $ — | $10.5 | $ — |
| EBITDA1 | $31.2 | $39.7 | $98.4 | $117.6 |
| 営業活動によるキャッシュ・フロー | $29.4 | $38.5 | $103.8 | $120.0 |
| Free cash flow1 | $14.3 | $14.7 | $62.6 | $58.1 |
| 営業成績（clg100％ベース) | ||||
| Tonnes milled (dmt) | 268,312 | 263,331 | 794,082 | 709,666 |
| 1日あたりの粉砕トン数（dmt) | 2,916 | 2,862 | 2,909 | 2,600 |
| Average Grades | ||||
| Silver grade (g/t) | 285 | 356 | 293 | 361 |
| Zinc grade (%) | 3.82 | 4.70 | 3.92 | 4.61 |
| Lead grade (%) | 1.84 | 2.38 | 1.85 | 2.45 |
| Gold grade (g/t) | 0.30 | 0.34 | 0.29 | 0.34 |
| Production - Contained Metal | ||||
| Silver ounces (millions) | 2.22 | 2.70 | 6.65 | 7.40 |
| 亜鉛のポンド数 - 亜鉛濃度 (百万ポンド)) | 13.8 | 17.8 | 42.7 | 47.1 |
| 鉛含有量 (百万ポンド)) | 9.5 | 12.2 | 28.7 | 34.2 |
| 金オンス-鉛含有量(千個)) | 1.28 | 1.40 | 3.86 | 3.98 |
| Silver equivalent ounces (millions)2 | 3.46 | 4.29 | 10.45 | 11.68 |
| 支払い可能な銀換算1オンス当たりの副産物キャッシュ・コスト | $14.42 | $9.10 | $12.43 | $9.32 |
| 支払銀1オンス当たりの副産物キャッシュ・コスト1 | $10.04 | $3.28 | $6.42 | $1.13 |
| 支払可能銀換算1オンス当たりの副産物aisc | $17.64 | $13.13 | $15.81 | $14.15 |
| 支払銀1オンス当たりの副産物aisc1 | $14.71 | $10.04 | $11.40 | $9.49 |
1 下記のnon-gaap財務指標をご参照ください。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探
-Page
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」
-Page
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になる
Time: 11:00 a.m. ET
Listen-Only Webcast: https://events.q4inc.com/attendee/100781758
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体
-Page
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報を
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をす
-Page
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無
-Page
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報を
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご
-Page
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン