株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0000920371false00009203712024-04-222024-04-22

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
 
 
FORM 8-K
 
現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき
 
  
報告日(最も古いイベントの報告日):2024年4月22日
 
  
 
Simpson Manufacturing Co., Inc.
(定款に明記された登録者の正確な名称)
  
 
 
デラウェア   1-13429   94-3196943
(法人設立の州またはその他の管轄区域)   (Commission file number)   (I.R.S. Employer Identification No.)
 
  
 
5956 w.ラスポジタスブルバード、プレザントン、カリフォルニア州94588

(主たる事務所の所在地)
 
 
(登録者の電話番号(市外局番を含む):(925) 560-9000
 
法第12条(b)項に基づいて登録された証券:
Title of Each Class Trading Symbol 登録されている各取引所の名称
普通株式、額面1株あたり0.01ドル SSD New York Stock Exchange

 
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:
 
証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)
取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-2)に基づく資料の勧誘。)
取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))
取引所法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))
 
登録者が1933年証券法の規則405(17 CFR §230.405)または1934年証券取引法の規則12b-2(17 CFR §240.12b-2)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐





Item 2.02 営業成績および財務状況
 
2024年4月22日、Simpson Manufacturing Co,Inc.は2024年3月31日に終了した四半期の財務結果を発表するプレスリリースを発表しました。

本情報は項目2.02に従って提出されたものであり、改正1934年証券取引所法(以下「取引所法」)第18条に照らして「提出された」とはみなされず、また1933年証券取引所法(以下「1933年証券取引所法」)または取引所法に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、参照により組み込まれたとはみなされません。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d) Exhibits
Exhibit No. Description
99.1
104 カバーページ インタラクティブデータファイル(xbrlドキュメント内に埋め込み)




SIGNATURES
 
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
  
 
    Simpson Manufacturing Co., Inc.
    (Registrant)
       
       
       
DATE: April 22, 2024 By /s/ Brian J. Magstadt
      Brian J. Magstadt
      Chief Financial Officer
 
 
 

2
EX-99.1 2 q12024ex991pressrelease.htm EX-99.1 Document

別紙99.1 2024年4月22日付プレスリリース

シンプソン製造株式会社2024年第1四半期決算を発表

カリフォルニア州プレザントン - 2024年4月22日
l 売上高5億3060万ドル
l 営業利益 9,610万ドル
l 希薄化後1株当たり純利益1.77ドル

シンプソン・マニュファクチャリング社(以下「当社」)(NYSE: SSD)は本日、2024 年第 1 四半期の業績を発表しました。追加セグメント情報(アジア・太平洋地域セグメントおよび管理・その他セグメントに関する情報を含む)については、以下の「セグメントおよび製品グループ情報」の表をご参照ください。

以下の比較(一般に「増加」、「減少」、「据え置き」、「~との比較」などの言葉で示される)は、特に断りのない限り、すべて2024年3月31日に終了した四半期と2023年3月31日に終了した四半期との比較である。

2024 First Quarter Financial Highlights

-連結売上高は5億3440万ドルから0.7%減の5億3060万ドル。
北米の純売上高は4億670万ドルで、4億630万ドルから0.1%増加した。これは出荷ポンドで測定した販売数量が8%増加したためであるが、2023年中に実施された価格引き下げに加え、両四半期における数量割引の見積もり適用時期により相殺された。

欧州の純売上高は1億1,990万ドルで、1億2,420万ドルから3.4%減少した。主に販売量の減少によるもので、為替換算による約220万ドルのプラス効果により一部相殺された。

-連結売上総利益は2億5,290万ドルから3.3%減の2億4,460万ドル。売上総利益率は47.3%から46.1%に低下した。
北米の売上総利益率は50.6%から49.3%に低下したが、これは主に倉庫費および運賃の上昇によるもので、売上高に対する比率は50.6%であった。
欧州の売上総利益率は37.5%から36.4%に低下したが、これも主に倉庫および運賃の上昇によるもので、売上高に対する比率は37.5%であった。

-連結営業利益は1億1,840万ドルから18.8%減少し、9,610万ドルとなった。これは主に、生産、技術、営業活動をサポートする従業員数の増加に伴う人件費、専門家費用、ソフトウェア・ライセンス、情報技術(IT)費などの営業費用の増加、および売上総利益の減少によるものである。連結営業利益率は22.1%から18.1%に低下した。
北米の営業利益は1億1,440万ドルから13.5%減少し、9,890万ドルとなった。この減少は主に人件費、出張関連費、広告宣伝費、展示会費用、ソフトウェア・ライセンス、IT支出の増加、および前述の通り売上総利益の減少によるものである。
欧州の営業利益は1,350万ドルから38.7%減の830万ドルとなったが、これは主に売上総利益の減少と人件費の増加によるものである。

-当期純利益は7,540万ドル(希薄化後1株当たり1.77ドル)となり、8,800万ドル(希薄化後1株当たり2.05ドル)の当期純利益に対し14.3%減少した。

-調整後EBITDA1は1億3,700万ドルに対し14.4%減の1億1,730万ドル。

1 調整後EBITDAは非GAAP財務指標である。調整後EBITDAと米国会計基準(「GAAP」)当期純利益の調整については、「当期純利益と調整後EBITDAの調整」と題するスケジュールを参照されたい。
3



-営業活動によるキャッシュ・フローは、主に運転資本の増加により、300万ドルから860万ドルへと約560万ドル増加した。

-投資活動に使用したキャッシュ・フローは2,700万ドルから3,930万ドルへと約1,230万ドル増加した。資本支出は1,900万ドルに対し約3,940万ドルであった。

Management Commentary

「シンプソン・マニュファクチャリング社の社長兼最高経営責任者(CEO)のマイク・オロスキーは、次のように述べた。「米国と欧州の両方で新築住宅着工の厳しい市場が続く中、当社の第1四半期の業績に満足している。「当社の第1四半期の純売上高は5億3,060万ドルで、前年同期比で小幅な減少となりました。北米では、すべての最終市場で好調に推移し、販売台数は前年同期比で8%増加しましたが、これは両四半期における台数割引の見積もり適用時期と、前年同期に実施した価格引き下げによって一部相殺されました。欧州では、マクロ経済的な課題と全体的な建設活動の低下が引き続き販売量を圧迫しましたが、価格規律とコスト管理に継続的に注力していることから、売上総利益率は引き続き上昇しました。"

第1四半期の営業利益率18.1%は、人材、エンジニアリング、設備、その他の能力への多額の投資を含む、事業の有機的成長を推進するために発生した費用を反映しています。2024年については、米国の住宅着工戸数が引き続き1桁台前半の伸びを示し、欧州の住宅着工戸数は前年を下回ると予想しています。2025年に予想される住宅市場の回復に向け、高レベルのサービスとカスタマーサポートを提供し、米国の住宅着工件数が一桁台半ばの伸びとなるよう、生産能力増強のための施設拡張と全体的な効率化を進めています。事業への戦略的投資は、中長期的に北米の販売数量の年間平均成長率が市場を上回る約250bpの加速につながるとともに、収益性もトップクラスの水準に戻ると考えています。"

Business Outlook

当社は、需要動向、原材料費および営業費用に関する最新の見通しを反映するため、1四半期分の財務情報に基づき、2024年12月期の業績見通しを更新しました。本日(2024年4月22日)現在の事業動向や状況を踏まえ、2024年12月期通期の業績見通しは以下の通りです:

-営業利益率は20.0%から21.5%の範囲と予想される。

-実効税率は、連邦税率、州税率、国際税率を含み、税法改正がないと仮定して24.5%から25.5%の範囲と見積もられる。

-資本的支出は約1億8,500万ドルと見積もられ、これにはコロンバスの施設拡張とギャラティンのファスナー施設新設のための1億500万ドルが含まれる。

Conference Call Details

2024年4月22日(月)東部時間午後5時(太平洋時間午後2時)より、投資家、アナリスト、その他関係者の皆様を2024年第1四半期決算電話会議にご招待いたします。参加ご希望の方は、開始時間の約10分前に(877) 407-0792(米国およびカナダ)または(201) 689-8263(国際電話)にお電話ください。この電話会議は同時にウェブキャストされ、https://viavid.webcasts.com/starthere.jsp?ei=1662341&tp_key=bbd302defa または当社ウェブサイト ir.simpsonmfg.com のリンクからアクセスできます。ライブ放送に参加できない場合は、同日午後8時(米国東部時間)から2024年5月6日(月)午後11時59分(米国東部時間)まで、(844) 512-2921(米国およびカナダ)または(412) 317-6671(国際電話)にダイヤルし、会議ID:13745244を入力することで、電話会議のリプレイをご利用いただけます。ウェブキャストはシンプソンのウェブサイトの投資家向け情報セクション(ir.simpsonmfg.com)に90日間掲載されます。

この決算発表のコピーは、電話会議に先立ち、当社ウェブサイトの投資家情報セクション(ir.simpsonmfg.com)から入手可能です。


シンプソンについて

カリフォルニア州プレザントンに本社を置くシンプソン・マニュファクチャリング社は、その子会社であるシンプソン・ストロングタイ・カンパニー社を通じて、コネクター、トラスプレート、ファスニングシステム、ファスナー、シアウォールなどの木造建築製品、接着剤、特殊化学品、メカニカルアンカー、粉末作動工具、補強用炭素繊維・ガラス繊維材料などのコンクリート建築製品の設計、エンジニアリング、製造を行っている。同社は主に北米と欧州の住宅・商業市場に建築用製品を供給している。
4



会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべて

5



会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情
6



会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
7



会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべ


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには
8



会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実









9




会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験



会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実



会社開示情報をすべて
Addo Investor Relations
investor.relations@strongtie.com
(310) 829-5400



10

かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。