株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0000920371false00009203712022-10-242022-10-24

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
 
 
FORM 8-K
 
現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき
 
  
報告日(最も早く報告されたイベントの日付)。2022年10月24日
 
  
 
Simpson Manufacturing Co., Inc.
(登録者の定款に記載された正確な名称)
  
 
 
デラウェア   1-13429   94-3196943
(法人設立の州またはその他の管轄区域)   (Commission file number)   (I.R.S. Employer Identification No.)
 
  
 
5956 w.ラスポジタスブルバード、プレザントン、カリフォルニア州94588

(主な事業所の所在地)
 
 
(登録者の電話番号(市外局番を含む)。(925) 560-9000
 
法第12条(b)項に基づいて登録された証券:
Title of Each Class Trading Symbol 登録されている各取引所の名称
普通株式、額面1株あたり0.01ドル SSD New York Stock Exchange

 
Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください。
 
証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)
取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-2)に基づく資料の勧誘。)
取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))
取引所法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))
 
登録者が1933年証券法の規則405(17 CFR §230.405)または1934年証券取引法の規則12b-2(17 CFR §240.12b-2)に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が証券取引法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークを付けて示してください。☐





Item 2.02 営業成績および財務状況
 
2022年10月24日、Simpson Manufacturing Co, Inc.は2022年9月30日に終了した四半期の業績を発表するプレスリリースを発行し、その写しを添付書類99.1として本書に添付し、この参照によりここに組み込まれるものとします。

この情報は、第 2.02 項に従って提出されたものであり、1934 年証券取引所法(「取引所法」)第 18 条における「提出された」とはみなされず、1933 年証券取引所法(「改正」)または取引所法に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類に明示的に言及することにより組み込まれるものとはみなされないものとしま す。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d) Exhibits
Exhibit No. Description
99.1




SIGNATURES
 
1934年米国証券取引法の要件に従い、登録者は、正当に権限を与えられたアンダーソンによって、この報告書に署名させられました。
  
 
    Simpson Manufacturing Co., Inc.
    (Registrant)
       
       
       
DATE: October 24, 2022 By /s/ Brian J. Magstadt
      Brian J. Magstadt
      Chief Financial Officer
 
 
 

2
EX-99.1 2 q32022ex991pressrelease.htm EX-99.1 Document

別紙99.1 2022年10月24日付プレスリリース

シンプソン・マニュファクチャリング株式会社2022年第3四半期決算を発表

カリフォルニア州プレザントン - 2022年10月24日
l 売上高は前年同期比39.6%増の5億5,370万ドル
l 営業利益は前年同期比22.1%増の1億2,280万ドル
l 希薄化後1株当たり利益は前年同期比20.8%増の2.06ドル
l 当四半期に当社普通株式2830万ドルを買戻し

エンジニアリング構造コネクターと建築ソリューションの業界リーダーであるシンプソン・マニュファクチャリング・カンパニー(以下、当社)(NYSE:SSD)は本日、2022年度第3四半期の決算を発表しました。その他のセグメント情報(当社のアジア・太平洋セグメントおよび管理部門・その他部門に関する情報を含む)については、以下の「セグメントおよび製品グループ情報」の表をご参照ください。

2022年度より、北米セグメントと管理部門その他すべてのセグメントの損益計算書において、配賦費用とマネジメントフィーを営業利益の下に独立した項目として表示するよう変更しました。2021年度において、両セグメント間の配賦費用及びマネジメントフィーは、従来、営業費用及び営業利益に含まれていましたが、2022年度の表示に合わせて本明細書において調整されています。以下に表示されているすべての期間の連結営業利益、税引前利益、当期純利益は、この表示方法の変更による影響を受けません。

以下の比較項目(通常、「増加」、「減少」、「残留」、「比較対象」などの表現で示されています)は、特 に明記されていない限り、すべて2022年9月30日に終了した四半期と2021年9月30日に終了した四半期との比較で あり、FIXCO Invest S.A.S (エタンコ)の2022年4月1日の買収の結果を含んでいます。

2022 第3四半期財務ハイライト

-連結売上高は3億9,670万米ドルから39.6%増加し、5億5,370万米ドルとなりました。
これは主に、原材料費の上昇を補うために2021年を通じて製品価格を引き上げたことと、販売数量が増加したことによるものです。
これは主に、エタンコ社の買収により売上高が6,750万ドル増加し、製品価格も上昇したことによるものですが、販売量の減少および約790万ドルの為替変動のマイナス効果により、ほぼ相殺されています。

-連結売上総利益は、1億9,800万米ドルから23.5%増加し、2億4,450万米ドルとなりました。売上総利益率は49.9%から44.2%に低下。
これは主に、売上高に対する原材料費、工場間接費および人件費の比率が高まったことによるものですが、2021年 通期での製品価格上昇により一部相殺されました。
欧州の売上総利益率は37.7%から31.5%に低下しました。欧州の売上総利益3520万ドルには、エタンコ社買収による1940万ドルが含まれ、これにはパーチェス法による在庫コストの公正価値調整額290万ドル(非経常的)が含まれています。

-連結営業利益は1億280万ドルで、1億600万ドルから22.1%増加しました。これは主に連結売上総利益の増加によるものですが、エタンコに帰属する1570万ドル、同じくエタンコに帰属する統合費用190万ドルを含む営業費用の増加により一部相殺されました。連結営業利益率は25.4%から22.2%に減少しました。
北米の営業利益は、1億20百万米ドルから2710万米ドル増加し、1億2730万米ドルとなりました。この増加は、主に、営業費用がほぼ横ばいとなったものの、売上総利益が増加したことによるものです。
欧州の営業利益は、750万ドルから140万ドル減少し、610万ドルとなりました。これには、上述の在庫調整額290万ドル、取得した無形資産の償却費420万ドル、統合費用190万ドル、合計900万ドルを差し引いたエタンコの営業利益180万ドルが含まれています。当社は、引き続きエタンコ社の事業統合に取り組んでいます。2022年および2023年に追加費用が発生する、当社が既に特定したシナジーを今後数年間で実現するための計画が策定されています。
3



当社は、マクロ経済環境の変化によりシナジー効果の発現が一部遅れることを前提に、シナジー効果から有意義な便益を得るための体制を整えています。

-純利益は、7,380万ドル(希薄化後1株当たり1.70ドル)に対し、8,820万ドル(希薄化後1株当たり2.06ドル)となりました。2022年9月30日に終了した四半期の純利益には、主にエタンコ社買収のための借入金にかかる純金利費用300万ドルが含まれています。

-営業活動から得た現金・預金および現金同等物(純額)は、主として当期純利益の増加および運転資 金の減少により、4,050万米ドルから1,200万米ドルへ約7,950万ドル増加しました。

-投資活動に使用したキャッシュ・フローは、1,500万米ドルから1,090万米ドルへ約410万米ドル減少しました。資本支出は、1,200万ドルに対し、約1,000万ドルでした。

Management Commentary

シンプソン・マニュファクチャリング社の最高経営責任者であるカレン・コロニアス氏は、「第 3 四半期は、マクロ経済が厳しい環境にあるにもかかわらず、戦略プランに沿った堅実な業務遂行により、引き続き好調な 業績を達成することができました」とコメントしています。「当第3四半期は、厳しいマクロ経済環境にもかかわらず、引き続き好調な業績を達成することができました。欧州では、主にエタンコ社の貢献により売上が増加し、エタンコ社は社内計画通りに順調に統合を進めています。さらに、主要な成長戦略を前進させ、建築業界の専門家にシンプソンのソリューションの利点を伝え続けた結果、大量木材や建築技術に関する主要な案件を獲得し、当四半期は堅調に推移しました。

コロニアスは、「当社の人材、文化、価値観、そしてお客さまに提供するソリューションの多様性を考えると、当社が今後成長し、成功するための態勢は整っていると信じています」と締めくくりました。長期的な成長を実現するために、当社は設備のアップグレードと拡張に注力し、現地でお客様のニーズに応えるための十分な能力を確保するとともに、サービス、生産効率、職場の安全性を向上させることを目指しています。私は、2022年度も米国の住宅着工件数の伸びを上回る成長を維持できると確信しています。また、住宅市場の見通しが軟化した場合でも、2025年の企業目標を達成できると考えています。

Corporate Developments

-2022年9月8日、当社は、シンプソンの計画的なリーダーシップ継承の一環として、カレン・コロニアス氏が2022年12月31日付で最高経営責任者の職を退くことを発表しました。シンプソンの取締役会は、全会一致で、現社長兼最高執行責任者のマイケル・オロスキー(54歳)を、2023年1月1日付でコロニアス氏の後任として最高経営責任者に選任しました。この昇格にともない、オロスキー氏は2023年1月1日付で当社の取締役にも就任する予定です。コロニアス氏は、2023年6月30日に退職するまで、ドル滑で秩序ある移行を支援するためにエグゼクティブ・アドバイザ ーとして引き続き雇用されます。コロニアス氏は、2023年の年次株主総会まで引き続きシンプソン社の取締役を務めます。

-2022年第3四半期において、当社は公開市場において普通株式308,500株を1株当たり平均価格91.67ドルで総額2830万ドル買い戻し ました。2022 年9月 30 日現在、当社が既に発表している 1 億米ドルの自社株買い取り権限(2022 年末に失効)のもとで、約 2540 万米ドルの買い戻し可能額が残っています。

-2022年10月21日、当社取締役会(以下「取締役会」)は、1株当たり0.26ドル(推定総額1110万ドル)の四半期現金配当を行うことを発表しました。この配当金は、2023年1月5日現在の当社株主に対し、2023年1月26日に支払われる予定です。

Business Outlook

当社は、エタンコ社買収を含む3四半期分の財務情報をもとに、需要動向、原材料費、営業費用に関する最新の予想を反映し、2022年の業績見通しを更新しました。本日10月24日時点の事業動向・状況を踏まえ、2022年12月期通期の業績見通しを以下のとおりとします。

-営業利益率は、原材料費とエタンコ社買収による業績の見通しが良くなったため、直近の平均値である20.0%から21.0%の範囲に収まる見込みです。修正後の見通しには、買収に伴う統合費用および取引費用として1,600万ドルから1,800万ドルの見込みが含まれています。
4




会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に

5



会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料


6



会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
7



会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべ


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべ
8



会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実

会社開示情報をすべて
Addo Investor Relations
investor.relations@strongtie.com
(310) 829-5400



9