ボルグワーナーの適時開示・決算・その他

米国証券取引委員会（u.s. securities and exchange commission

Washington D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も早く報告されたイベントの日付）。2022年10月27日

BORGWARNER INC.

________________________________________________

(登録者の定款に記載された正確な名称)

デラウェア

1-12162

13-3404508

の州またはその他の管轄区域

Commission File No.

(I.R.S. Employer

Incorporation or organization

Identification No.)

3850 Hamlin Road,

Auburn Hills,

ミシガン

48326

(主要経営陣の住所)

(Zip Code)

登録者の電話番号（市外局番を含む）。(248) 754-9200

(旧姓または旧住所（前回の報告書から変更された場合）。

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください。


o			証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)
o			取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)
o			取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))
o			証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

Title of each class

Trading Symbol(s)

登録されている各取引所の名称

普通株式、額面1株あたり0.01ドル

BWA

New York Stock Exchange

1.00% 2031年満期シニアノート

BWA31

New York Stock Exchange

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company o

o 2022年10月27日、BorgWarner Inc.（以下「当社」）は、2022年9月30日に終了した四半期および9ヶ月間の財務結果を発表するプレスリリースを発表しました。このプレスリリースのコピーは、別紙99.1として本書に添付され、参照することにより本書に組み込まれています。添付のプレスリリースが言及している決算説明会プレゼンテーションは https://www.borgwarner.com/investors でご覧いただけますが、参照することにより本書に組み込まれるものではありません。

Item 2.02. 営業成績および財務状況

このフォーム 8-K の項目 2.02 に記載された情報は、別紙 99.1 を含めて提出されたものであり、1934 年証券取引所法（改正）において「提出」されたとはみなされず、証券取引法または 1933 年証券法（改正）に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類に一般的に引用されているとみなされないものであります。

Item 9.01. 財務諸表および添付資料

(d) 附属明細書本報告書の一部として、以下の添付書類を提出します。


Exhibit Number			Description
99.1			2022年 10月27日付ボルグワーナー社発表の決算に関するプレスリリース。
104.1			このcurrent report on form 8-kのカバーページは、inline xbrlとしてフォーマットされています。

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は、正当に権限を与えられた以下の署名者によって、この報告書が登録者のために署名されたことを正式に認めます。


	BorgWarner Inc.

Date: October 27, 2022	By:	/s/ Tonit M. Calaway
		Name: Tonit M. Calaway
		タイトルエグゼクティブ・バイス・プレジデント兼セクレタリー

EX-99.1 2 a20220930ex991pressrelease.htm EX-99.1 Document

Exhibit 99.1


Immediate Release
Contact: Patrick Nolan
248.754.0884

ボルグワーナー、2025年までに電気自動車の売上高40億ドルのマイルストーン達成に向け前進

ミシガン州オーバーンヒルズ、2022年10月27日 - ボルグワーナー・インク（NYSE：BWA）は本日、第3四半期決算を発表しました。

Charging Forward Update:

-これまでに発表した新規ビジネスの受注とアクションに基づき、ボルグワーナーは、2025年までに約40億ドルの電気自動車売上を達成する軌道に既に乗っていると考えています。当社は、2022年の電気自動車の収益が、2021年の2倍以上となる約8億5,000万ドルに成長すると引き続き予想しています。

-ボルグワーナーは、湖北省Surpass Sun Electric（SSE）の充電器事業を買収することに合意しました。この買収は、ボルグワーナーの既存の欧州と北米の充電事業を補完し、中国での存在感を高めるものです。当社は現在、2025年までに2億2500万ドルから2億7500万ドルの範囲でDC急速充電関連の売上を見込んでいます。

-ボルグワーナーは、800V炭化ケイ素（SiC）インバータをヨーロッパの一流OEMに供給するため、増産を決定しました。このプログラムは2024年に開始される予定で、当初の注文は大幅に増加しました。

-ボルグワーナーは、欧州の商用車OEMのE-Axleに電気モーターを供給します。このEアクスルは、最大7.5トンまでの新型電気小型商用トラックに搭載されるよう設計されています。生産開始は2023年初頭の予定です。

Third Quarter Highlights:

-U.S. GAAPベースの売上高は40億6,000万ドル、2021年第3四半期比19％増。

外貨の影響、2022年のサンロールの軽自動車eモーター事業と、ロンバスエネルギーソリューションズの買収、2021年のミシシッピ州ウォーターバレー事業の売却を除くと、既存事業の売上高は2021年第3四半期と比較して29％増となりました。

-米国会計原則にもとづく当期純利益は、希薄化後1株当り1.16ドルでした。

比較不可能な項目（下表に詳述）に関連する希薄化後1株当り▲0.08ドルを除いた調整後当期純利益は、希薄化後1株当り1.24ドルとなりました。

-米国会計原則にもとづく営業利益は3億8,900万ドル、売上高に対する比率は9.6％。

比較不可能な項目に関連する税引前費用4,900万ドルを除いた調整後営業利益は、4億3,800万ドルとなり、純売上高の10.8％を占めました。

-営業活動から得た現金・預金および現金同等物（純額）は、3億4,700万米ドルとなりました。

フリー・キャッシュ・フローは1億6,700万ドルでした。

Financial Results:

当社は、以下の表が米国会計原則にもとづく希薄化後1株当り利益に影響を与えた比較不可能な項目を強調する上で有用であると考えています。当社は、修正希薄化後1株当り利益を、構造改革費用、合併・買収・売却費用、その他の純費用、非継続事業、継続事業を反映しないその他の損益、及び関連する税効果の影響を除外するために調整したものと定義しています。


	9月30日までの3ヶ月間,				9月30日に終了した9ヵ月間,
	2022		2021		2022		2021
希薄化後1株当たり利益	$	1.16	$	0.40	$	2.90	$	1.70

Non-comparable items:
Restructuring expense	0.03		0.21		0.20		0.52
合併・買収・売却費用（純額	0.02		0.04		0.15		0.14
持分有価証券の未実現評価損	—		0.19		0.11		1.07


Other, primarily asset write-offs	—		—		0.06		—

事業売却損（益）の計上	0.03		—		(0.05)		0.02
債務消滅損失の計上	—		—		—		0.06

Tax adjustments	—		(0.04)		(0.04)		(0.42)

調整後の希薄化後1株当たり利益	$	1.24	$	0.80	$	3.33	$	3.09

2022年第3四半期の純売上高は40億6,000万ドルで、2021年第3四半期の34億1,600万ドルと比較して19％増加しました。2022年第3四半期の純利益は、2021年第3四半期の9600万ドル（希薄化後1株当たり0.40ドル）に対し、2億7300万ドル（希薄化後1株当たり1.16ドル）となりました。2022年第3四半期の希薄化後一株当たり調整後純利益は1.24ドルで、2021年第3四半期の0.80ドルから増加しました。2022年第3四半期の調整後純利益は、比較不可能な純項目である希薄化後1株当たり(0.08ドル)を除外しています。2021年第3四半期の調整後純利益は、比較不可能な項目である希薄化後1株当たり(0.40)ドルの純額項目を除外しています。これらの項目は、他の業績や最も直接的に比較できる米国GAAPの指標と比較するために当社が提供する上表に記載されています。調整後当期純利益の増加は、主に顧客の価格改定施策の効果及び増収によるものですが、インフレによるコストへの影響及び当社の電動化ポートフォリオに対する研究開発投資の増加により一部相殺されました。

2022年通期ガイダンス。当社は、通期の売上高、利益率及びEPSのガイダンスを更新しました。売上高は、2021 年度の売上高 148 億ドルに対し、154 億ドルから 157 億ドルの範囲となる見込みです。これは、既存事業売上高の前年比が12%から14%増加することを意味します。2022年の小型車・商用車市場の加重は、約3%から4.5%の範囲内で増加すると予想しています。外貨については、主にユーロ、韓国ウォン、中国人民元の対米ドル安により、前年比約10億ドルの売上減少が見込まれます。サンロールの軽自動車用eモーター事業とロンバスエナジーソリューションズの買収により、前年同期の売上が合計で約45百万米ドルから55百万米ドル増加する見込みであること。ミシシッピ州ウォーターバレー事業の売却により、前年同期比売上が約 177 百万米ドル減少する見込みです。

通期の営業利益率は、8.6％から8.9％の範囲となる見込みです。比較不可能な項目の影響を除くと、調整後の営業利益率は10.0％から10.2％の範囲に入ると予想されます。当期純利益は、希薄化後1株当り3.71ドルから3.91ドルの範囲に入ると予想しています。比較不可能な項目の影響を除くと、調整後純利益は希薄化後一株当たり4.25ドルから4.45ドルの範囲に入ると予想されます。通期の営業キャッシュフローは14億5,000万ドルから15億ドルの範囲、フリーキャッシュフローは6億5,000万ドルから7億5,000万ドルの範囲となる見込みです。

本日午前9時30分（米国東部時間）より、2022年度第3四半期業績および見通しに関する電話会議をウェブキャスト（https://www.borgwarner.com/investors）で開催します。また、決算説明会のプレゼンテーション資料は、https://www.borgwarner.com/investors でご覧いただけます。

ボルグワーナー（NYSE: BWA）は、130 年以上にわたり、モビリティの革新を成功に導く、変革的なグローバル製品リーダーであり続けています。今日、私たちは、すべての人にとってよりクリーンで健康的、かつ安全な未来を築くために、世界のeモビリティへの移行を加速させています。

# # #

将来予想に関する記述本プレスリリースには、1995年私募証券訴訟改革法が意図する、経営陣の現在の見通し、期待、見積もりおよび予測に基づく、将来予想に関する記述が含まれている場合があります。予想する」、「考える」、「継続する」、「可能性がある」、「設計する」、「効果」、「見積もる」、「評価する」、「期待する」、「予測する」、「目標」、「指針」、「イニシアチブ」、「意図する」、「かもしれない」、「見通し」などの語句があります。「また、本資料に記載されている将来に関する記述の部分は、資料作成時点の判断ですが、その内容の完全性・正確性を会社として保証するものではありません。さらに、本プレスリリースに含まれ、参照することにより組み込まれる、当社の財政状態、事業戦略およびその戦略を実行するための方策（事業の変更、競争力、目標、事業および業務の拡大・成長、計画、将来の成功への言及等を含む）に関する、当社が将来起こると予想または予測する過去の事実に関する記述を除いたすべての記述は、将来に関する記述であり、本プレスリリースに含まれる、当社の財政状態および事業戦略に関する記述に含まれる、当社が将来起こると期待するか予測しうる記述に該当します。最近提出された当社のフォーム 10-K 年次報告書（以下「フォーム 10-K」）の項目 7「重要な会計方針および見積り」に記載されているような会計上の見積りは、本質的に将来見通しに関するものです。すべての将来予想に関する記述は、過去の傾向、現在の状況および予想される将来の展開に関する当社の経験および認識、ならびに当該状況下で当社が適切と考えるその他の要素に照らして当社が行った仮定および分析に基づくものです。将来予想に関する記述は業績を保証するものではなく、当社の実際の業績は、将来予想に関する記述によって明示的または黙示的に示される将来における業績とは大きく異なる可能性があります。

これらの将来予想に関する記述は、本プレスリリースの日付時点のものであり、過度な信頼を置くべきものではありません。将来予想に関する記述は、リスクおよび不確実性を伴うものであり、その多くは予測困難であり、一般に当社が制御できないため、将来予想に関する記述においてまたは将来予想に関する記述によって明示、予測または暗示されるものとは大きく異なる実際の結果をもたらす可能性があります。

これらのリスクや不確実性には、特に以下のようなものが含まれます。半導体チップの供給不足が相手先商標製品メーカー（OEM）及び当社を含むそのサプライヤーに影響を与えた場合など、当社又は当社の顧客に影響を与える供給の途絶、商品の入手可能性及び価格、これらの費用の回収に関する顧客との追加の商業交渉において期待された水準の成功を収めることができないこと、OEM顧客を含む既存及び新規競合他社との競争、特に電気自動車に関する急速に変化する技術に関する課題及びそれに対応する当社の技術革新力などです。追加の生産中断を含むCOVID-19パンデミックに関連する事項の影響の範囲及び期間に関する不確実性、電気自動車に対する需要及び当社の電気自動車の収益成長に関する予測の困難性、ロシアのウクライナ侵攻による世界経済の混乱の可能性。買収対象を特定し、許容できる条件で買収を完了する能力、最近のAKASOL AG、Santrollの軽自動車eMotor事業、Rhombus Energy Solutions、Hubei Surpass Sun Electricの充電事業および2020年のDelphi Technologies PLCの買収を含む買収の期待利益を適時に実現することができない場合。売却のために適切な燃焼ポートフォリオ事業を特定し、計画された売却を許容できる条件で完了する能力、買収した事業を迅速かつ効果的に統合できないこと、買収した事業に関する未知または見積もれない負債の可能性、自動車およびトラックの生産への依存度（両事業とも非常に循環的で、混乱の可能性がある）、主要OEM顧客への依存、金利および外国為替相場の変動、情報システムへの依存度。世界的な経済環境の不確実性および地域経済における景気後退の可能性、様々な請求に関する訴訟を含む既存または将来の法的手続きの結果、当社が事業を行う国における税や関税などの法律および規制の将来の変更、将来の買収または処分取引の影響、および当社が証券取引委員会に提出する報告書に記載されているその他のリスク（当社が最近提出した Form 10-K または Form 10-Q 四半期報告書における項目 1A「リスク要因」等）が挙げられます。当社は、当社の予想の変更、または記述の基礎となる事象、条件、状況もしくは仮定の変化を反映するために、本プレスリリースに記載されている将来予想に関する記述の更新または修正を公に発表する義務を負いません。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

____________________________

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初め

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録