アラモグループの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も古いイベントの報告日）：2024年5月2日

Alamo Group Inc.

(定款に明記された登録者の正確な名称)


State of Delaware	0-21220	74-1621248
(法人設立の州またはその他の管轄区域)	(Commission File No.)	(IRS Employer Identification No.)


1627 E. Walnut, Seguin, Texas						78155
(登録者の主要な経営陣の住所)						(Zip Code)


	(830) 379-1480
登録者の電話番号（市外局番を含む:

法第12条(b)項に基づいて登録された証券:

Title of each class	Trading symbol(s)	登録されている各取引所の名称
普通株式、額面1株につき0.10ドル	ALG	New York Stock Exchange

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：

☐ 証券法規則425（17 CFR 230.425）に基づく書面によるコミュニケーション

☐ 取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の勧誘

☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション

☐ 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション

の規則405で定義されている新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

1933年証券法（本章230.405節）または1933年証券取引所法規則12b-2が適用される。

1934年（本章§240.12b-2）新興成長企業 ☐.

新興成長企業の場合、登録者が以下の項目を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示すこと。

新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長

取引所法第13条(a)に基づく。☐

項目2.02 経営成績および財政状態

2024年5月2日、Alamo Group Inc.は、2024年3月31日に終了した四半期決算などを発表するプレスリリースを発表しました。このプレスリリースのコピーは、本Current Report on Form 8-Kの別紙99.1として提出されています。前述の説明は、当該添付資料を参照することで補足されます。

また、1934年証券取引法に基づきSECに「提出」されたものとはみなされないものとします。

項目 9.01 財務諸表および添付書類

別紙99.1 - 2024年5月2日付プレスリリース。

別紙104 - 本Current Report on Form 8-Kの表紙ページ用インタラクティブ・データ・ファイル - インラインXBRL 1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、本報告書を代表して署名させた。

SIGNATURES


May 2, 2024			by/エドワード・t・リズィーティー
			Edward T. Rizzuti,
			General Counsel & Secretary

EXHIBIT INDEX


Exhibit No.			Description
99.1			プレスリリース
104			カバーページ・インタラクティブ・データ・ファイル - 本カレント・レポート・オン・フォーム8-kのカバーページ用のインラインxbrl

EX-99.1 2 ex991q12024.htm EX-99.1 Document


			賛成:			Alamo Group Inc.

			Contact:			Agnes Kamps
						エグゼクティブ・バイス・プレジデント兼cfo
						830-372-9615

						Financial Relations Board
						Joe Calabrese
						212-827-3772

アラモグループが決算を発表

2024年第1四半期

2024年5月2日、テキサス州セグイン -- アラモ・グループ・インク（NYSE: ALG）は本日、2024年3月31日に終了した第1四半期の業績を発表した。

Highlights for the Quarter

-売上高は3.4％増の4億2,560万ドルで過去最高を記録

産業機器の売上高は29.9%増の2億180万ドル

ベジテーション・マネジメント部門の売上高は12.7%減の2億2,370万ドル

-営業利益は4,700万ドル（売上高の11.0％）。

-純利益は3,210万ドル

-第1四半期のEPSは1株当たり2.67ドル

-12ヵ月累計EBITDAは2億4,620万ドルで、2023年末の記録(1)に対して安定している。

-現金控除後の有利子負債総額は、2023年第1四半期(1)と比較して6,220万ドル（23.8%）改善した。

-2024年第1四半期末の債務残高は8億3,130万ドルと引き続き高水準にある。

Results for the Quarter

記録的な 2024 年第 1 四半期の売上高は、前年同期の 4 億 1,180 万ドルに対し 3.4%増の 4 億 2,560 万ドル。売上総利益率は1億1,160万ドル（売上高の26.2％）で、2023年第1四半期に対して0.9百万ドル（0.8％）軟化した。売上総利益率の低下は、産業機械事業における新機種販売の増加による売上構成比の悪化と植生管理事業における効率性の低下によるものである。

アラモグループ、2024年第1四半期の売上高と利益を発表 2ページ目

純利益は、2023年第1四半期の3,330万ドル（希薄化後1株当たり2.79ドル）に対し、3,210万ドル（希薄化後1株当たり2.67ドル）となった。第1四半期末の受注残高は、2023年末から若干減少したものの、8億3,130万ドルと高水準を維持した。

Comments on Results

アラモ・グループのジェフ・レナード社長兼最高経営責任者（CEO）は、次のようにコメントした。「第1四半期の業績は、官公庁および産業市場が引き続き好調であったことから、ほぼ予想通りの結果となりました。官公庁向けメンテナンス機器の更新に向けた継続的な投資により、当四半期は活発な見積もりと注文の増加が見られました。植生管理部門の官公庁市場も、特に北米で好調でした。植生管理部門の非政府市場は、2023 年第 4 四半期に経験したパターンを継続し、厳しい状況が続きました。

「産業機器部門は、大幅な増収と効率改善により、当四半期も素晴らしい業績を達成することができました。当部門の受注高は2023年第1四半期比で25%増加し、その増加は当部門の全製品ラインで一貫していました。産業機器の受注残高は 17%増の約 5 億 6,000 万ドルとなった。売上の増加とサプライチェーンのさらなる改善により、当部門の営業効率は向上し、営業利益率は440ベーシス・ポイント拡大した。同部門の力強い勢いと過去最高の受注残を考えると、少なくとも今年いっぱいはかなり明るい見通しである。

「植生管理部門は当四半期も逆風に直面した。米国の長期金利上昇を反映し、北米の林業／ツリーケアおよびホビーファーム／牧場の各グループの売上高は減少しました。特筆すべきは、当部門の政府機関向け売上高が欧州と英国で堅調に増加し、北米では2023年同期比でさらに力強く増加したことである。当部門の第1四半期の営業利益率は450bp低下したが、これは主に、販売台数の減少により生産ペースが鈍化し、生産効率に悪影響を及ぼしたためである。営業利益率を守るため、当部門は林業、植林、農業機械を生産する最大施設の生産能力を削減する措置を開始し、古典的な農業製品の部品を生産する施設の操業を中止する意向を発表しました。当部門の受注残高は2億7,180万ドルとなり、パンデミック流行前の水準を上回った。

トラック・シャシー・フレーム、トランスミッション、その他のトラック部品、ある種の油圧機器など、いくつかの分野では課題が残りましたが、サプライ・チェーンの業績は第 1 四半期中、全般的に改善を続けました。よりポジティブなことは、購入部品の価格が安定し、購入材料費の変動が第 1 四半期に緩やかになったことです。

アラモグループ、2024年第1四半期の売上高と利益を発表 3ページ

当社製品の生産に使用する特殊鋼の一部は、2021 年第1 四半期に記録した水準まで価格が戻っている。

「第 1 四半期の市場環境がまちまちであったことを考えると、本日発表された業績には満足している。予想通り、産業機器の大幅な業績改善が植生管理の逆風の影響をほぼ相殺した。しかしながら、2024年通期の見通しについては、金利環境が不透明であることから、2023年第4四半期の決算発表時よりもやや慎重な見通しとなっています。産業機器部門の好調なモメンタムや好業績に影響を与えることはないと思われますが、植生管理部門の現在の逆風が年内に長引き、予想されるチャネル在庫の調整が遅れる可能性があります。従って、2024年いっぱいは営業利益率を守るために断固とした行動をとり続けます。また、当社の第1四半期の業績は、当社のブランド力、幅広い製品ポートフォリオの回復力、そして当社がサービスを提供する多様な市場をうまく浮き彫りにしていると考えています。当社は引き続き長期戦略の効率的な実行に注力しており、従って当社の将来の見通しについても楽観的であり続けます。"

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるに

# # #

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「3

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべ

会社開示情報

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべ

会社開示情報

会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべ

会社開示情報