株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
FALSE000089707700008970772023-11-022023-11-02

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
 
FORM 8-K
 
 
現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき
 
 
報告日(最も古いイベントの報告日):2023年11月2日
 
Alamo Group Inc.
(定款に明記された登録者の正確な名称)
 
State of Delaware 0-21220 74-1621248
(法人設立の州またはその他の管轄区域) (Commission File No.) (IRS Employer Identification No.)
  
1627 E. Walnut, Seguin, Texas 78155
(登録者の主要な経営陣の住所) (Zip Code)
(830) 379-1480
登録者の電話番号(市外局番を含む:
法第12条(b)項に基づいて登録された証券:
Title of each class Trading symbol(s) 登録されている各取引所の名称
普通株式、額面1株につき0.10ドル ALG New York Stock Exchange
 
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:
 
☐ 証券法規則425(17 CFR 230.425)に基づく書面によるコミュニケーション
☐ 取引所法の規則14a-12(17 CFR 240.14a-12)に基づく資料の勧誘
☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション
☐ 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション

の規則405で定義されている新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
1933年証券法(本章230.405節)または1933年証券取引所法規則12b-2が適用される。
1934年(本章§240.12b-2) 新興成長企業 ☐.

新興成長企業の場合、登録者が以下の項目を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示すこと。
新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長
取引所法第13条(a)に基づく。☐



項目2.02 経営成績および財政状態
2023年11月2日、アラモ・グループ・インクは2023年9月30日に終了した四半期決算などを発表するプレスリリースを発表しました。このプレスリリースのコピーは、本Current Report on Form 8-Kの別紙99.1として提出されています。前述の説明は、当該添付資料を参照することで補足されます。
また、1934年証券取引法に基づきSECに「提出」されたものとはみなされないものとします。

項目 9.01 財務諸表および添付書類
別紙99.1 - 2023年11月2日付プレスリリース。
別紙104 - 本Current Report on Form 8-Kの表紙ページ用インタラクティブ・データ・ファイル - インラインXBRL 1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、本報告書を代表して署名させた。




SIGNATURES
 
 
 
November 2, 2023 by/エドワード・t・リズィーティー
Edward T. Rizzuti,
General Counsel & Secretary




EXHIBIT INDEX
 
Exhibit No. Description
99.1
104 カバーページ・インタラクティブ・データ・ファイル - 本カレント・レポート・オン・フォーム8-kのカバーページ用のインラインxbrl


EX-99.1 2 ex991q32023.htm EX-99.1 Document


logoforfiling.jpg
賛成: Alamo Group Inc.
Contact: Richard J. Wehrle
エグゼクティブ・バイス・プレジデント兼cfo
830-372-9615
Financial Relations Board
Joe Calabrese
212-827-3772


アラモ・グループ、2023年第3四半期の売上高と収益が過去最高となることを発表

2023年11月2日、テキサス州セグイン -- アラモ・グループ・インク(NYSE: ALG)は本日、2023年9月30日に終了した第3四半期の業績を発表した。

Highlights for the Quarter

-8四半期連続で過去最高の売上と利益を達成
-売上高は13.8%増の4億1960万ドル
ベジテーション・マネジメント部門の売上高は8.0%増の2億4,690万ドル
産業機器の売上高は23.1%増の1億7270万ドル
-営業利益は4,980万ドル(対売上高比11.9%)と、38.8%増加した。
-純利益は35.2%増の3,490万ドル、希薄化後1株当たり2.91ドル
-12ヵ月累計EBITDAは2億4,500万ドルで、2022年通期から25.0%増加(1)
-債務残高は8億9,090万ドル、前年同期末比2.0%減

Results for the Quarter

記録的な 2023 年第 3 四半期の売上高は、前年同期の 3 億 6,880 万ドルから 13.8%増加し、4 億 1,960 万ドルとなった。売上総利益率は 2022 年第 3 四半期から 2,180 万ドル(23.6%)改善した。第3四半期の純利益は、2022年第3四半期の純利益2,580万ドル(希薄化後1株当たり2.16ドル)に対し、35.2%改善し3,490万ドル(希薄化後1株当たり2.91ドル)となった。第3四半期末の受注残は8億9,090万ドルで、2023年第2四半期末とほぼ同水準であったが、2022年第3四半期末の受注残と比較すると2.0%の微減、2022年暦年末の受注残と比較すると11.5%の減少となった。




ALAMO GROUP、2023年第3四半期に過去最高の売上高と利益を達成 2ページ目


Comments on Results
アラモ・グループの社長兼最高経営責任者(CEO)であるジェフ・レナードは、次のようにコメントした。
四半期の売上高および利益。14%近い2桁の売上成長率は、主に政府機関および産業請負業者からの旺盛な需要に牽引されたものである。過去数四半期のパターンに続き、サプライチェーンのさらなる改善が売上高の増加と営業効率の改善を支え、目標とする営業利益率12%の水準に再び近づくことができました。

「当社市場の状況は、ほとんどの顧客セグメントにおいて比較的堅調に推移した。2023 年第 3 四半期の受注は前年同期比で 10%増加し、今年第 2 四半期比で 25%増加しました。特に、両事業部門を通じて英国および欧州での受注が非常に好調であったことに満足しています。北米では、官公庁部門が引き続き大きな力強さを示した一方、林業および樹木管理の活動は小幅に減少した。農場・牧場部門は前年同期比で減少しましたが、今年実施した小売奨励プログラムの結果、第2四半期に報告した低調さに比べ、前四半期比では非常に順調に回復しました。

「また、ロイヤル・トラック・アンド・イクイップメント社の買収を発表できることを嬉しく思います。ロイヤル・トラック社は、衝突減衰トラックを含む特殊な高速道路安全機器の一流メーカーです。この分野はここ数年、非常に高い成長率を示しており、最近の米国連邦インフラ法案からも引き続き恩恵を受けるでしょう。Royal Truckは、高速道路作業員の安全性を高めるよう設計された製品の革新的な市場リーダーであり、高品質の生産者として高い評価を確立している。この事業は、当社の産業機器部門の中核をなすスイーパーおよび瓦礫収集機グループと統合される。この買収は、2023年通期では小幅な増益となる見込みである。

「今後の見通しとしては、過去数四半期の傾向が続くと思われる。政府機関による車両・インフラ投資は当面高水準で推移すると思われる。農業・牧場の低迷は続くと予想されるが、当面はこれ以上状況が悪化することはないだろう。

「好調で質の高い受注残により、先行きの見通しが非常に良くなっています。市場の好調さと相まって、今年の残りと2024年の最初の数四半期の業績にとって良い兆しとなっている。



ALAMO GROUP、2023年第3四半期に過去最高の売上高と利益を発表 3ページ目

当社は今後も戦略を効率的に実行し、そうすることで2桁成長を続け、営業利益率をさらに最適化できると確信している。

「この場をお借りして、卓越した献身を見せた全従業員と、この結果を達成するために我々と緊密に協力してくれた多くのサプライヤーに感謝したい。また、当社と当社の有名ブランド・ファミリーを支え続けてくれたディーラーと顧客にも感謝したい。"


Earnings Conference Call
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」



会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料

会社開示情報をすべてご覧になるに
# # #
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示





会社開示情報を
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

                                                                       





会社開示情報を
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるに




会社開示情報を
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ



会社開示情報を
会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべ
会社開示情報


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!

















会社開示情報を
会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべ
会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験













会社開示情報をす
会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべ
会社開示情報


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。








かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。