アラモグループの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も早く報告されたイベントの日付）。2022年11月3日

Alamo Group Inc.

(登録者の定款に記載された正確な名称)


State of Delaware	0-21220	74-1621248
(法人設立の州またはその他の管轄区域)	(Commission File No.)	(IRS Employer Identification No.)


1627 E. Walnut, Seguin, Texas						78155
(登録者の主要な経営陣の住所)						(Zip Code)


	(830) 379-1480
登録者の電話番号（市外局番を含む:

法第12条(b)項に基づいて登録された証券:

Title of each class	Trading symbol(s)	登録されている各取引所の名称
普通株式、額面1株につき0.10ドル	ALG	New York Stock Exchange

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください。

☐ 証券法規則425条(17 CFR 230.425)に基づく書面でのコミュニケーション

☐ 取引所法規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の募集。

☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション

☐ 取引所法の規則13e-4(c) (17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション。

の規則405に定義された新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

1933 年証券法（本章第 230.405 条）または証券取引法規則 12b-2 に基づく。

1934年（本章240.12b-2）。新興成長企業☐。

新興成長企業の場合、登録者は、以下を使用しないことを選択した場合、チェックマークで示すこと。

新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長された移行期間。

取引所法第13条（a）に従い。☐

項目2.02 営業成績および財政状態

2022 年 11 月 3 日、Alamo Group Inc.は、2022 年 9 月 30 日に終了した四半期の財務結果などを発表するプレスリリースを発行しました。このプレスリリースのコピーは、本フォーム 8-K 上での最新報告書の添付書類 99.1 として提出されています。前述の説明は、当該添付資料を参照することにより限定されます。

本報告書（添付資料を含む）に記載されている情報は、1933 年米国証券法に基づいて SEC に提出された Alamo Group のいかなる書類にも、当該書類に明示的に記載されているものを除き、参照により組み込まれるものとはみなされず、1934 年証券取引法に基づいて SEC に「提出」されたものとはみなされないものとします。

項目9.01 財務諸表および付属書類

別紙99.1-2022年11月3日付プレスリリース。

別紙104 - Cover Page Interactive Data File - Inline XBRL for cover page on Form 8-K 1934年証券取引法の要件に従い、登録者は、正当に権限を与えられたアンダーソンにより、本報告書に署名しています。

SIGNATURES


November 3, 2022			by/エドワード・t・リズィーティー
			Edward T. Rizzuti,
			General Counsel & Secretary

EXHIBIT INDEX


Exhibit No.			Description
99.1			プレスリリース
104			カバーページ・インタラクティブ・データ・ファイル - 本カレント・レポート・オン・フォーム8-kのカバーページ用のインラインxbrl

EX-99.1 2 ex991q32022.htm EX-99.1 Document


			賛成:			Alamo Group Inc.

			Contact:			Dan E. Malone
						エグゼクティブ・バイス・プレジデント兼cso
						830-372-9581

						Financial Relations Board
						Joe Calabrese
						212-827-3772

アラモ・グループ、過去最高の2022年第3四半期売上高および利益を発表

テキサス州セグイン、2022年11月3日 -- アラモ・グループ・インク（NYSE：ALG）は本日、2022年9月30日に終了した第3四半期の記録的な業績を報告しました。

Highlights for the Quarter

-売上高は3億6,880万ドル、9.0％増

ベジタブル・マネジメントの売上高は8.9％増の2億2,850万ドル

産業機器の売上高は1億4,030万ドル、9.2％増

-営業利益は19.3％増の3,580万ドル。

-当期純利益は、46.9％増の2,580万ドル（希薄化後1株当り2.16ドル）となりました。

-12ヶ月累計のEBITDAは2021年通年比10.4％増の1億7900万ドル(1)

-受注残高は、前年同期末比40.9％増の9億890万ドル。

Results for the Quarter

2022 年第 3 四半期の売上高は、2021 年第 3 四半期の 3 億 3830 万ドルに対し、3 億 6880 万ドルとなり、9.0％増加しました。売上総利益率は、2021年第3四半期に対して610万ドル（7.0％）改善しました。第3四半期の純利益は、2021年第3四半期の1750万ドル（希薄化後1.47ドル）に対し、46.9％改善し2580万ドル（希薄化後1株当たり2.16ドル）となりました。当社の第3四半期末の受注残高は9億890万ドルで、2021年第3四半期末の受注残高から2億6370万ドル（40.9％）増加し、2021暦年末から13.5％増加しました。

ALAMO GROUP、過去最高の2022年第3四半期の売上高と利益を発表 Page 2

当四半期の好業績は、効果的な価格設定と規律ある営業費用コントロールの組み合わせにより達成されました。これらの結果は、材料費のインフレ、輸送費の高騰、サプライチェーンの混乱や熟練労働者の不足に直接関連する製造効率の悪化などの持続的な逆風や、為替レートが連結業績に与えたマイナスの影響にもかかわらず達成されたものです。

Results by Division

Vegetation Management

植生管理部門の第 3 四半期の純売上高は、2021 年同期の 209.8 百万ドルに対し、8.9%増の 228.5 百万ドルでした。2022年1～9月の同部門の純売上高は、2021年1～9月の6億830万ドルに対し、7億450万ドルとなり、15.8％増となりました。売上高の増加は、北米と欧州の両方で林業、樹木手入れ、農業、行政の草刈り製品に対する小売需要が好調だったことによります。

2022 年第 3 四半期の当部門の営業利益は、2021 年第 3 四半期の 2140 万ドルに対し、26.9％増の 2710 万ドルとなりました。2022 年 1～9 月期の営業利益は、2021 年 1～9 月期の 6080 万ドルに対して 7830 万ドルとなり、28.7%増となりました。当部門では、サプライチェーンに関する問題の継続、材料費および輸入運賃の上昇、人手不足の継続にもかかわらず、堅調な売上、価格の改善、原価および経費の効果的なコントロールも寄与しました。当四半期は、北米事業における優れた業績に加えて、英国、フランス、ブラジル、オーストラリアにおける好調な業績が貢献しました。

Industrial Equipment

産業機器部門の 2022 年第 3 四半期の売上高は、前年同期の 1 億 2850 万ドルに比べ 9.2％増の 1 億 4030 万ドルでした。この増加は、主に同社の除雪用製品、及び若干ではありますが、同部門の他の製品ラインの売上が増加したことによります。2022年第3四半期は、中型トラックシャーシやその他の産業用部品の納入の遅れが引き続き同部門の売上高の伸びを抑制しています。

2022年1～9月の純売上高は、2021年1～9月の3億8870万ドルに対し、4億2250万ドルとなり、8.7％増加しました。掘削機とバキュームトラックが売上増加の主な要因ですが、すべての製品ラインが貢献しました。

ALAMO GROUP、過去最高の2022年第3四半期の売上高と利益を発表 Page 3

当部門の第 3 四半期の営業利益は 870 万ドルで、2021 年第 3 四半期と比較して横ばいでした。2022 年 1～9 月期の営業利益は、2021 年 1～9 月期の 2830 万ドルに対し、2760 万ドルとなり、2.4%減少しています。当部門は、2022 年第 3 四半期および第 1～3 四半期に、サプライチェーンの混乱、シャーシ納入の制約、労働力不足、材料費および輸入運賃の高騰によりマイナスの影響を受けました。

Comments on Results

アラモ・グループの社長兼CEOであるジェフ・レナードは、「厳しい事業環境にもかかわらず、第3四半期および累計の売上と収益が再び当社の記録を更新したことを嬉しく思います」とコメントしています。

"当社の第3四半期の受注高は、雪用機器の大型受注のタイミング、北米農業機器におけるプレシーズンプログラムの廃止（歴史的に高い受注残高の結果）、不利な為替換算により、例外的に好調だった2021年の第3四半期と比較して減少しました。にもかかわらず、当四半期末の受注残は9億900万ドルで、1年前と比較して41％増、パンデミック発生前の2019年第3四半期の受注残と比較して300％超増加しています。

「第3四半期もサプライチェーンの遅延と不足が売上の制約となりました。トラック・シャシーの状況はいくらか安定していますが、納期の信頼性には引き続き問題があり、一部のサプライヤーは2022年の納品予定を2023年に延期しています。シャーシの割当数量は、受注残からの前倒し出荷を支えるには依然として不十分でした。その他の産業用部品の不足も、引き続き課題と遅れをもたらしています。大手装置メーカーによるサプライチェーンの再構築は、北米の特殊部品サプライヤーにストレスを与え続けています。また、ほとんどの地域で労働力が非常に逼迫しており、このこともトップラインの伸びを抑制する要因となりました。サプライチェーンの遅延と労働力不足が重なり、当第3四半期は再び事業効率を低下させ、売上総利益率を低下させました。当四半期はサプライチェーン・パフォーマンスの改善が期待されましたが、その効果は現れませんでした。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるに

# # #

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「3

会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報

会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべ

会社開示情報

会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべ

会社開示情報