Document
Exhibit 99.1
アプター、2024年第1四半期決算を発表
イリノイ州クリスタルレイク、2024年4月25日--医薬品および消費者製品の投与、調剤、保護技術の世界的リーダーであるAptarGroup, Inc. (NYSE:ATR)は本日、当社独自の薬物送達システムの継続的成長、注射剤の売上増加、北米における消費者向け調剤技術の改善により、好調な第1四半期業績を発表しました。報告売上高は6%増加し、為替と買収の影響を除いたコア売上高は5%増加しました。純利益は前年同期比52%増の8,300万ドルでした。報告ベースの1株当たり利益は50%増の1.23ドル、調整後の1株当たり利益は31%増の1.26ドルでした。
「本年度は素晴らしいスタートを切ることができました。医薬品事業の売上高が好調に伸び、美容事業とクロージャー事業の利益率が引き続き拡大したことで、1株当たり利益は前年同期比で2桁の伸びを達成しました。医薬品事業は引き続き健全な市場需要があり、当社独自のドラッグデリバリーシステムは前年同期に30%以上の成長を遂げた後、引き続き力強い成長を示しました。さらに、北米では3つのセグメントすべてにおいて好調な勢いを示しました。Aptarの社長兼CEOであるステファン・B・タンダは、「当社のチームは引き続きコスト管理と業務レバレッジの改善に注力しており、販売費および一般管理費（SG&A）の対売上高比率を前年同期比で低下させることができました。
First Quarter 2024 Highlights
-報告売上高は6％増、中核事業売上高は5％増
-1株当たり利益、純利益、調整後EBITDAが2桁増加
1株当たり報告利益は50%増の1.23ドル、調整後1株当たり利益は31%増の1.26ドル
報告された純利益は52%増の8,300万ドル、調整後EBITDAは16%増の1億7,900万ドル。
有利な収益構成と株式報酬による利益により税率が低下
-医薬品部門は、独自の薬物送達システムに対する継続的な需要により、報告売上高が14％増、中核売上高が13％増となった。
-ビューティおよびクロージャ部門の利益率は前年同期比で引き続き改善。
First Quarter Results
2024年3月31日に終了した四半期の報告売上高は、前年同期の8億6,000万ドルに対して6%増の9億1,500万ドル。為替変動と買収による影響を除いた中核部門の売上高は5%増加した。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
第1四半期のセグメント別売上高分析（前年同期比) |
|
AptarPharma |
AptarBeauty |
AptarClosures |
Total AptarGroup |
| Reported Sales Growth |
14% |
0% |
2% |
6% |
| Currency Effects (1) |
(1%) |
(1%) |
0% |
(1%) |
| 買収 |
0% |
0% |
(1%) |
0% |
| Core Sales Growth |
13% |
(1%) |
1% |
5% |
(1) - 為替の影響は、前年度の金額を当年度の為替レートで換算することにより概算している。
Aptar Pharmaの報告売上高は前年同期比14%増、中核製品の売上高は同13%増であった。同部門の好調な業績を牽引したのは、救急薬、アレルギー性鼻炎、喘息、中枢神経系治療薬に使用される自社開発薬物送達システム、鼻腔用生理食塩水洗浄剤、鼻腔充血除去剤の継続的な成長であった。留意点として、独自の薬物送達システムの中核売上高は、2023年に例外的に2桁の高い伸びを示した後、通年では7～11％の長期目標範囲内に収まると予想される。注射剤部門の売上高は、2023年第1四半期の業績に影響を与えたERP導入の逆風から回復し、改善した。生物製剤に使用されるエラストマーコンポーネントの旺盛な需要は、当四半期も引き続き拡大した。
Aptar Beautyの報告売上高は前年同期と比べ横ばいであったが、為替の影響により中核部門の売上高は若干減少した。このセグメントの中核売上高は、前年同期に中核売上高が9%増加した後であったため、厳しい比較に直面した。数量は小幅に増加したものの、価格設定と樹脂パススルーが当四半期にマイナスの影響を与えた。フレグランス・ディスペンシング・ソリューションの売上高は、市場の需要が正常化し始めたため、わずかに増加した。北米では、特にスキンケアカテゴリーで売上が改善の兆しを見せました。さらに、営業実績と継続的なコスト管理により、マージンは前年同期から引き続き改善しました。
Aptar Closures の報告売上高は前年同期比 2%増加し、同セグメントの中核売上高は 1%増加した（買収による寄与を含まず、為替影響を正常化したもの）。北米では、パーソナルケアとホームケアの売上が増加し、フードテクノロジー事業では工具の売上が好調であった。この好影響は、欧州では欧州連合（EU）の規制に従って顧客が新しいテザーキャップ式クロージャーへの移行を継続したため、飲料の売上が減少したことで相殺された。クロージャーの利益率は、コスト抑制努力と営業実績により、前年同期比で小幅に改善した。
Aptarの第1四半期の1株当たり利益は1.23ドルで、前年同期の0.82ドルから50％増加した。リストラ費用、買収費用、株式投資の未実現損益を除いた当期の調整後1株当たり利益は1.26ドルで、比較可能な為替レートを含め、前年の調整後1株当たり利益0.96ドルから31%増加した。前年の調整後利益には25.6%の実効税率が含まれていた（当期の実効税率20.6%に対し、1株当たり約0.07ドルのマイナス影響）。
Outlook
Aptarの見通しについて、丹田は次のように述べています。「今年は素晴らしいスタートを切っており、第2四半期もこの勢いを維持していきます。当社独自のドラッグデリバリーシステムと生物製剤用エラストマーコンポーネントの需要は第2四半期も伸びると予想しており、ファーマの好調な業績は年間を通じて続くと期待しています。また、第2四半期には、北米での在庫調整が一段落し、当社の消費者向けディスペンシング技術に対する需要が拡大すると予想しています。さらに、ビューティ部門とクロージャー部門は、フットプリントの最適化を含め、引き続き業績の向上と継続的なコスト管理に注力していきます。私たちは2024年に向けて活力にあふれています。2024年は私たちにとってまたダイナミックな年になると予想しており、成長の加速と収益性の向上に引き続き注力していきます。"
Aptarは現在、リストラ費用、株式投資の公正価値の変動、買収費用を除いた2024年第2四半期の1株当たり利益を1.30ドルから1.38ドルの範囲と予想しています。このガイダンスは実効税率22％から24％の範囲に基づいており、前年の実効税率25％と比較している。1株当たり利益ガイダンスの範囲は全通貨の3月末時点のスポットレートに基づいている。為替レートの前提は、前年同期の業績と比較して1株当たり約0.01ドルの追い風に相当します。
配当金および自己株式の取得
既報の通り、Aptarの取締役会は1株当たり0.41ドルの四半期現金配当を承認した。支払日は2024年4月25日現在の登録株主に対する5月16日である。第1四半期中、Aptarは8万6,000株を約1,200万ドルで買い戻しました。Aptarは市場の状況に応じて、公開市場、非公開取引、その他のプログラムを通じて株式を買い戻す可能性があります。
Open Conference Call
2024年4月26日（金）午前8時（米国中部時間）より、2024年第1四半期決算に関する電話会議を開催する。電話会議の時間は約1時間です。ご興味のある方は、投資家向けウェブサイト investors.aptar.com からライブ・ウェブキャストをお聞きください。カンファレンス・コールのリプレイは、同ウェブサイトの投資家向け情報ページから期間限定で視聴することができます。
About Aptar
Aptar社は医薬品と消費者製品の投与、調剤、保護技術の世界的リーダーである。Aptar社は医薬品、美容、食品、飲料、パーソナルケア、ホームケアなど多くの魅力的なエンドマーケットに製品を提供しています。市場の専門知識、独自の設計、エンジニアリング、サイエンスを駆使し、世界の一流ブランドの多くに革新的なソリューションを提供することで、Aptarは世界中の何百万人もの患者や消費者の生活、外見、健康、家庭に有意義な変化をもたらしています。Aptar社はイリノイ州クリスタルレイクに本社を置き、20カ国に13,000人以上の従業員を擁している。詳細はwww.aptar.com。
Presentation of Non-GAAP Information
本プレスリリースでは、リストラクチャリング・イニシアティブ、買収関連費用、買収および投資に関連する特定のパーチェス会計調整、ならびに持分証券の観察可能な市場価格変動に関連する正味未実現投資損益の影響を除いた、当期の調整後1株当たり利益および調整後EBITDAを含む特定の非GAAP財務指標について言及している。また、中核売上高および調整後1株当たり利益は、当期の業績を前年と比較する際の為替換算の影響を中和している。非GAAP財務指標は、他社が提供する同様のタイトルを持つ非GAAP財務指標と比較できない可能性があります。Aptarの経営陣は、これらの非GAAP財務指標が投資家にとって有益な情報を提供すると信じています。なぜなら、これらの非GAAP財務指標は、Aptarの経営陣の見解では、Aptarの中核的な営業成績を反映しない項目の影響を取り除くことにより、営業成績をより良く期間比較することを可能にするからです。また、これらの非GAAP財務指標は、Aptarの経営陣が財務および経営上の意思決定を行う際に使用する特定の情報を投資家に提供します。フリーキャッシュフローは、営業活動によるキャッシュフローから資本的支出を差し引き、資本的支出に関連する政府補助金からの収入を加えたものです。当社はフリー・キャッシュ・フローを、配当、自社株買い、買収、債務返済に利用可能な営業活動から生み出されたキャッシュ・フローを測定するために使用しています。フリー・キャッシュ・フローは、投資家が当社の財務業績を評価し、当社の取り組みに必要な資金を社内で創出する能力を測定する上で有意義であると考えています。これらの非GAAPベースの財務指標は、単独で、またはGAAPベースの財務結果を代替するものとして考慮されるべきではなく、ここに記載されている未監査の要約連結損益計算書およびその他の情報と合わせて読む必要があります。非GAAPベースの財務指標と最も直接的に比較可能なGAAPベースの財務指標との調整は添付の表に記載されています。一部の調整項目は、為替レートや株式投資の公正価値の変動など、コントロールできない、あるいは事業再編費用や買収費用など、当社の日常業務に含まれないため信頼性をもって予測できない将来の事象に左右されるため、当社の見通しは非GAAPベースで記載されている。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
Investor Relations Contact:
Mary Skafidas
mary.skafidas@aptar.com
815-479-5530
Katie Reardon
katie.reardon@aptar.com
815-479-5671
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての
エドガーで原本を確認する
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン