トライマスの適時開示・決算・その他


			UNITED STATES
			SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
			Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も古い事象の報告日） 2025年10月28日

TRIMAS CORPORATION

(定款に明記された登録者の正確な名称)

デラウェア

001-10716

38-2687639

(State or other jurisdiction

(Commission

(IRS Employer

of incorporation)

File Number)

Identification No.)

38505 Woodward Avenue,

Suite 200,

Bloomfield Hills,

48304

ミシガン

(主要経営陣の住所)

(Zip Code)

登録者の電話番号（市外局番を含む） (248) 631-5450

Not Applicable

(前回の報告から変更されている場合は、旧姓または旧住所)

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：

☐ 証券法規則425（17 CFR 230.425）に基づく書面によるコミュニケーション

☐ 取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の勧誘

☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション

☐ 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション

法第12条(b)に従って登録された証券：


Title of each class	Trading symbol(s)	登録されている取引所の名称
普通株式、額面0.01ドル	TRS	the nasdaq stock market llc

登録者が1933年証券法の規則405（17 CFR §230.405）または1934年証券取引法の規則12b-2（17 CFR §240.12b-2）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company

☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

Item 2.02 営業成績および財務状況

TriMas Corporation（以下「当社」）は、2025 年 10 月 28 日にプレスリリースを発表し、2025 年 9 月 30 日を末日とする第 3 四半期決算を発表した。プレスリリースのコピーは別紙 99.1 に添付され、参照することにより本書に組み込まれる。このプレスリリースは当社のウェブサイト（www.trimas.com）でもご覧いただけます。

別紙99.1に記載された情報は、1934年証券取引所法（以下「取引所法」）第18条において「提出」されたものとはみなされず、また同法に基づく義務の対象ともみなされず、1933年証券法（以下「証券法」）または取引所法に基づく当社の提出書類に参照により組み込まれるものとはみなされない。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d) 証拠書類以下の証拠書類を添付する：

Exhibit No.

Description

99.1

2025年 9月 30日に終了した四半期決算を報告する2025年 10月 28日付プレスリリース。

104

cover page interactive file（インラインxbrl文書内に埋め込まれています。）

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

TRIMAS CORPORATION

Date:

October 28, 2025

By:

/s/ Teresa M. Finley

Name:

Teresa M. Finley

Title:

Chief Financial Officer

EX-99.1 2 trs_09302025xexhibit991.htm EX-99.1 Document

トリマス、2025年第3四半期決算を発表

航空宇宙事業の売上高は45.8％増、2025年通期業績見通しを上方修正

-第3四半期の希薄化後EPSは0.23ドル、調整後希薄化後EPSは41.9%増の0.61ドル

-第3四半期の営業利益は1,660万ドル、調整後営業利益は3,030万ドル（33.9%増

-連結売上高は17.4％の成長、為替影響控除後の既存事業売上高は16.1％の成長

ミシガン州ブルームフィールドヒルズ、2025年10月28日 - トライマス（NASDAQ: TRS）は本日、2025年9月30日に終了した第3四半期の業績を発表した。2025年第3四半期の純利益は930万ドル（希薄化後1株当たり0.23ドル）で、2024年第3四半期の純利益は250万ドル（希薄化後1株当たり0.06ドル）でした。特別項目(1)を調整した2025年第3四半期の調整後純利益(2)は、2024年第3四半期の1,770万ドルに対し、2,510万ドルでした。2025年第3四半期の調整後希薄化後1株当たり利益(2)は0.61ドルで、前年同期の0.43ドルから41.9%増加した。

TriMasの2025年第3四半期の純売上高は2億6,930万ドルで、2024年第3四半期の2億2,940万ドルから17.4％増加した。営業利益は、2024年第3四半期の830万ドルに対し、2025年第3四半期は1,660万ドルを計上した。特別項目(1)を調整した2025年第3四半期の調整後営業利益は3,030万ドルで、前年同期の2,270万ドルから33.9%増加した。

「当四半期も、航空宇宙事業グループの堅調な業績と、3事業すべてにわたるトップラインの成長に牽引され、好調な業績を達成することができました」と、トライマス社長兼最高経営責任者（CEO）のトーマス・スナイダーは述べた。「今年を締めくくるにあたり、また将来に向けた基盤を固めるにあたり、当社は引き続き卓越したオペレーションと規律ある業務遂行に全力を注ぎ、ステークホルダーの皆様に長期的な価値をもたらす持続的な成長を目指します。これまでの好調な業績を踏まえ、2025年度通期の業績見通しを上方修正します。今後については、当社の2大セグメントである航空宇宙事業とパッケージング事業の成長の可能性に引き続き自信を持っており、また、特殊製品事業の回復が続いていることに勇気づけられます。"

Financial Position

営業活動によるキャッシュフローは、業績の改善と運転資本管理の継続により、2024年第3四半期の2,200万ドルに対し、2025年第3四半期は3,650万ドルとなった。その結果、フリー・キャッシュフロー(3)は、2024年第3四半期の1,540万ドルに対し、2025年第3四半期は2,640万ドルとなりました。通年ベースでは、2025年第3四半期までの営業活動による純キャッシュは7,590万ドル（2024年第3四半期までは3,670万ドル）でした。その結果、通年のフリー・キャッシュ・フロー(3)は、2024年第3四半期の1,260万ドルに対し、2025年第3四半期は4,390万ドルとなりました。

TriMasは2025年第3四半期末時点で、3,360万ドルの手元現金、2億7,070万ドルの現金およびリボルビング・クレジット・ファシリティによる借入可能枠を有し、当社のクレジット契約に規定されるネット・レバレッジ・レシオは2.3倍であった。2025年9月30日現在、TriMasの負債総額は4億7,710万ドル、純負債(4)は3億7,340万ドルである。強固なバランスシートを有し、当面の債務償還がないことから、当社は引き続き、事業成長への投資と株主への継続的な資本還元という資本配分の優先事項に取り組んでいく。

2025年1-9月期、当社は発行済み普通株式106,220株を230万ドルで買い戻した。2025年9月30日現在、買い戻し枠は6540万ドル残っている。TriMasはまた、四半期ごとにTriMas Corporationの株式1株当たり0.04ドルの現金配当を支払った。

第3四半期のセグメント別業績

TriMasパッケージング・グループの第3四半期の売上高は、主に美容・パーソナルケア用ディスペンサーの成長と有利な為替の影響により、食品・飲料用途のクロージャーと軟包装製品の需要低迷により一部相殺されたものの、2024年第3四半期比4.2%増の1億3,570万ドルとなりました。第 3 四半期の営業利益と利益率は若干低下しましたが、これは主に、第 3 四半期に 110 万ドルの非中核資産売却益を計上した前年同期比では厳しい結果となったことによるものです。

TriMasエアロスペースグループの第3四半期の純売上高は1億320万ドルで、2024年第3四半期に比べ45.8％増加しました。これは主に、業界の製造率の上昇、新規受注、商業活動、2025年第1四半期のTriMasエアロスペースドイツ（TAG）の買収によるものです。2025年第3四半期の調整後営業利益率は、主に販売転換の改善、商業活動、オペレーショナル・エクセレンス・イニシアチブにより、2024年同期比で860bp増加しました。前年同期比の増加は、2024年第3四半期の業績に影響を与えた製造施設での作業停止がなかったことも反映している。

TriMas特殊製品グループの第3四半期の売上高は3,030万ドルで、2024年第3四半期と比較して7.2%増加した。これは、ノリスシリンダーの売上高が前年同期比で31.3%増加したことにより、2025年1月のアローエンジンの売却に関連する売上高の損失を相殺することができたためである。第3四半期の営業利益および利益率は、2024年同期と比較して比較的横ばいであった。これは、ノリスシリンダーにおける固定費吸収の増加および過去のリストラ策により、アローエンジンの売却に関連して失われた利益の大半が相殺されたためである。

2025 Outlook

当社は、2025年通期の調整後希薄化後1株当たり利益(2) （EPS）の見通しを上方修正した。2025年通期の調整後希薄化後一株当たり利益(EPS)は2.02ドルから2.12ドルの範囲となり、2025年7月29日に発表した1.95ドルから2.10ドルの範囲から増加する見込みです。さらにTriMasは、2025年通期の連結売上高成長率が、2024年通期と比較して8%から10%と、前回発表した見通しの上限に達すると予想している。

Conference Call Information

TriMasは本日10月28日（火）午前10時（米国東部時間）より、2025年第3四半期決算電話会議を開催いたします。電話による参加は、(877) 407-0890（米国およびカナダ）または+1 (201) 389-0918（米国およびカナダ以外）にダイヤルし、TriMasの2025年第3四半期決算電話会議に接続してください。電話会議の模様は、TriMas社のウェブサイト（www.trimas.com）の「Investors（投資家向け）」セクションからウェブキャストでも同時配信されます。カンファレンス・コールのリプレイは、TriMasのウェブサイト、または(877) 660-6853（米国およびカナダ）または+1 (201) 612-7415（米国およびカナダ以外）にて、ミーティングIDを13756458として、2025年10月28日午後3時（米国東部時間）から2025年11月11日午後3時（米国東部時間）までご覧いただけます。

Notice Regarding Forward-Looking Statements

上記の見通しには、発表されたすべての買収の影響が含まれている。上記の見通しは、世界的な紛争や地政学的措置に関連した投入コストや最終市場の需要に関する不利な影響がないことを前提としている。2025年のガイダンスとして考慮されている上記の金額はすべて、特別項目とみなされる可能性のある現在または将来の金額、および調整後希薄化後1株当たり利益の場合は、まだ完了していない案件の買収関連無形資産償却費を調整した後のものです。これらの特別項目の影響額および影響時期を予測できないため、これらの将来見通しに関する非GAAPベースの財務指標の詳細な調整は実行不可能である(1)。

1933年証券法第27条Aおよび1934年証券取引法第21条Eに規定される「将来の見通し」に関する記述は、TriMasの事業、財務状況または将来の業績に関するものを含め、ここに記載されているものには、以下を含む（ただし、これらに限定されない）リスクおよび不確実性が含まれています：一般的な経済および通貨情勢、競争要因、市場需要、事業戦略を実現する当社の能力、現在および将来の関税、相互関税、割当関税および課徴金、気候変動法およびその他の環境規制の影響を含むがこれらに限定されない、政府および規制当局の措置、魅力的な買収候補を特定する能力、買収した事業の統合を成功させる能力、またはそのような買収の意図した利益を実現する能力；原材料の入手可能性や原材料・エネルギー・コストに対するインフレ圧力を含むサプライ・チェーンや顧客に対する圧力、下請け業者やサプライヤーの業績、のれん代やその他の無形資産の減損費用を含む無形資産に関連するリスクや不確実性、顧客基盤の集中に関連するリスク、情報技術やその他のサイバー関連リスク、米中間の緊張に関連するリスクを含むがこれに限定されない国際事業に関連するリスク；財政・税制政策の変更、知的財産に関する要因、顧客やサプライヤーの持続可能性や環境・社会・ガバナンス（ESG）の目標を達成し、当社が発表した目標に沿って持続可能性やESGの目標を達成する能力に関連する不確実性、訴訟、買収・売却活動に関連する偶発債務、金利の変動、当社のレバレッジ、債務証書によって課される債務、労働争議や人手不足；自然災害、地政学的紛争、公衆衛生上の危機を含むがこれらに限定されない、大惨事または異常事態による事業の中断、取締役会の承認が必要であり、市場やその他の状況に左右される将来の配当および/または自社株買いの金額と時期、当社の将来見通し、および2024年12月31日を末日とする年度のForm 10-K年次報告書のパートI、項目1A、「リスク要因」、およびその後の四半期報告書Form 10-QのパートII、項目1A、「リスク要因」に記載されているその他のリスク。

フォーム10-K年次報告書およびその後のフォーム10-Q四半期報告書に記載されているリスクは、当社が直面している唯一のリスクではありません。当社が現在認識していない、あるいは重要性が低いと判断しているその他のリスクや不確実性も、当社の事業、財政状態、経営成績、キャッシュ・フローに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。これらのリスクおよび不確実性により、実際の結果は、将来の見通しに関する記述によって示されたものとは大きく異なる可能性があります。ここに記載されている将来見通しに関する記述はすべて、現在入手可能な情報に基づくものであり、当社は、法律で義務付けられている場合を除き、将来見通しに関する記述を更新する義務を負いません。

Non-GAAP Financial Measures

本リリースでは、特定の非GAAP財務指標が使用されています。これらの非GAAPベースの財務指標と最も直接的に比較できるGAAPベースの財務指標との調整は、本リリース末尾の付録Iに記載されています。経営陣は、これらの非GAAPベースの財務指標を示すことにより、投資家が当社の事業の基本的傾向を把握しやすくなり、過去および将来の期間や同業他社との業績比較が容易になるため、投資家にとって有益な情報が提供されると考えています。これらの非GAAP財務指標は、比較可能なGAAP指標に代わるものではなく、またGAAP指標に優るものでもなく、追加的に考慮されるべきであり、他社が報告する同様のタイトルの指標と比較できない可能性があります。

将来の非GAAP財務指標と最も直接的に比較可能なGAAP財務指標との調整は、完了した買収に係る買収関連無形資産償却の予想される影響についてのみ行っている。比較可能性に影響を与えるような特別項目(1)の発生および財務的影響、ならびにそのような項目が認識される可能性のある期間を予測することは不確実かつ本質的に困難であるため、将来の特別項目(1)または将来の買収による償却の見積もりを不合理な努力なしに提供することはできないからである。同様の理由により、当社は、将来の業績に重要な影響を及ぼす可能性のある、入手不可能な情報の重要性に対処することができない。

追加情報はwww.trimas.com「投資家」セクションで入手できる。

(1) 付録Iには、「特別項目」と総称される、特定の費用、経費、その他の金額または費用が詳述されています。これらの項目は、GAAPでは当期純利益、1株当たり利益、および／または営業活動によるキャッシュ・フローの決定に含まれますが、事業の継続的な活動を反映していない可能性があるため、当社の中核的な営業成績の質を評価する際には別途考慮されるべきであると経営陣は考えています。

(2) 当社は調整後純利益（および希薄化後1株当たりベースでは調整後希薄化後1株当たり利益）を、特別項目(1)の税引き後影響額に現金支出を伴わない買収関連無形資産償却費および現金支出を伴わない報酬費用の税引き後影響額を加減した純利益（GAAPベース）と定義している。買収に関連する無形資産は当社の収益創出の一助となるものですが、現金支出を伴わない無形資産償却費および現金支出を伴わない報酬費用を調整するのは、(i)経営陣および投資家が基本的な業績を分析する能力を高めるため、(ii)複数期間における業績の比較を容易にするため、(iii)これらの資産に関連する償却費は買収のタイミング、規模、性質、数に基づいて期間ごとに大きく変動する可能性があるため、他社との業績比較をより適切に行うためであると当社は考えているためです。

(3) 当社は、フリー・キャッシュ・フローを、特別項目の影響を除いた営業活動によるキャッシュ・フローから資本的支出を控除したものと定義している。詳細は付録Iを参照のこと。

(4) 純負債とは、負債合計から現金および現金同等物を差し引いたものである。詳細は付録Iを参照のこと。

About TriMas

TriMasは、TriMas Packaging、TriMas Aerospace、Specialty Productsの各グループを通じて、主に消費財、航空宇宙、産業市場向けの多様な製品を設計・製造しています。世界13カ国に約3,900名の従業員を擁し、市場をリードする事業を通じて、革新的で高品質な製品ソリューションを幅広く提供しています。本社はミシガン州ブルームフィールドヒルズ。詳細はwww.trimas.com。

Contact

Sherry Lauderback

広報・サステナビリティ担当副社長

(248) 631-5506

sherry.lauderback@trimas.com

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必