トライマスの適時開示・決算・その他


			UNITED STATES
			SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
			Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も古い事象の報告日） 2023年10月26日

TRIMAS CORPORATION

(定款に明記された登録者の正確な名称)

デラウェア

001-10716

38-2687639

(State or other jurisdiction

(Commission

(IRS Employer

of incorporation)

File Number)

Identification No.)

38505 Woodward Avenue,

Suite 200,

Bloomfield Hills,

48304

ミシガン

(主要経営陣の住所)

(Zip Code)

登録者の電話番号（市外局番を含む） (248) 631-5450

Not Applicable

(前回の報告から変更されている場合は、旧姓または旧住所)

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：

☐ 証券法規則425（17 CFR 230.425）に基づく書面によるコミュニケーション

☐ 取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の勧誘

☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション

☐ 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション

法第12条(b)に従って登録された証券：


Title of each class	Trading symbol(s)	登録されている取引所の名称
普通株式、額面0.01ドル	TRS	the nasdaq stock market llc

登録者が1933年証券法の規則405（17 CFR §230.405）または1934年証券取引法の規則12b-2（17 CFR §240.12b-2）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company

☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

Item 2.02 営業成績および財務状況

TriMas Corporation（以下「当社」）は、2023 年 10 月 26 日にプレスリリースを発表し、2023 年 9 月 30 日を末日とする第 3 四半期決算を発表した。プレスリリースのコピーは別紙 99.1 として添付され、参照することにより本書に組み込まれる。このプレスリリースは当社のウェブサイト（www.trimascorp.com）でもご覧いただけます。

別紙99.1 に記載された情報は、1934年証券取引所法（以下「取引所法」）第18条において「提出」されたものとはみなされず、また同法に基づく義務の対象ともみなされず、1933年証券法（以下「証券法」）または取引所法に基づく当社の提出書類に参照により組み込まれるものとはみなされない。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d) 証拠書類以下の証拠書類を添付する：

Exhibit No.

Description

99.1

2023年 9月 30日に終了した四半期決算を報告する2023年 10月 26日付プレスリリース。

104

cover page interactive file（インラインxbrl文書内に埋め込まれています。）

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

TRIMAS CORPORATION

Date:

October 26, 2023

By:

/s/ Scott A. Mell

Name:

Scott A. Mell

Title:

Chief Financial Officer

EX-99.1 2 trs_09302023xexhibit991.htm EX-99.1 Document

トリマス、2023年第3四半期決算を発表

四半期の売上高は7.7％の伸びを達成

ミシガン州ブルームフィールドヒルズ、2023年10月26日 - トライマス（NASDAQ: TRS）は本日、2023年9月30日に終了した第3四半期の決算を発表した。

TriMas Third Quarter Highlights

-売上高は前年同期比7.7%増の2億3,530万ドル。

-コスト削減努力の強化により、TriMas Packaging グループのマージン水準を改善。

-TriMas Aerospace および TriMas Specialty Products グループの売上高は、それぞれ 2022 年第 3 四半期比で 48.8%、18.1%増加。

-希薄化後EPSは前年同期比25.0％増の0.40ドル、調整後希薄化後EPS(2)は前年同期比42.5％増の0.57ドル。

Third Quarter 2023

TriMasの2023年第3四半期の純売上高は2億3,530万ドルで、2022年第3四半期の2億1,850万ドルから7.7%増加した。これは、TriMas Specialty ProductsグループおよびTriMas Aerospaceグループの有機的成長、買収関連の売上高が、主にパーソナルケア、食品、産業用途で使用されるTriMas Packagingのディスペンサーおよびクロージャー製品の市場需要の減少を補ったためである。2023年度第3四半期の営業利益は2,380万ドルで、2022年度第3四半期の2,100万ドルから280万ドル（13.3%）増加した。特別項目(1)を調整した2023年度第3四半期の調整後営業利益は2,790万ドルで、前年同期の2,160万ドルから630万ドル（29.0%）増加した。これは主に販売量の増加、最近の買収の影響、TriMas Aerospaceにおける業務効率の改善によるものである。

2023年度第3四半期の純利益は1,650万ドル（希薄化後1株当たり0.40ドル）で、2022年度第3四半期の1,330万ドル（希薄化後1株当たり0.32ドル）より320万ドル（24.0%）増加した。特別項目(1)の調整後では、2023年度第3四半期の調整後純利益(2)は2,020万ドルで、2022年度第3四半期の1,360万ドルから670万ドル（49.0%）増加したが、これは主に2023年度第3四半期の営業利益が増加したことと、タックス・プランニング・プロジェクトが成功裏に完了したことによるものである。2023年度第3四半期の調整後希薄化後1株当たり利益(2)は0.57ドルで、前年同期の0.40ドルから42.5％増加した。

「TriMasの社長兼最高経営責任者（CEO）であるトーマス・アマートは、次のように述べています。「当第3四半期の業績は、TriMasパッケージンググループにおける積極的なコスト削減イニシアチブと、TriMas航空宇宙グループにおける集中的な業務改善により、2022年第3四半期比で調整後希薄化後EPS(2)成長率42.5%、トップライン成長率7.7%を達成することができました。「TriMas航空宇宙グループの業績は大幅に改善し、重要な副資材と熟練労働力の制約を需要増に対応させることができました。さらに、TriMasの特殊製品グループは、転換を改善するための先行投資を引き続き活用しています。"

「TriMasパッケージング・グループに関しては、いくつかの革新的な新製品の導入と、現在進行中の商業活動の活発化により、私たちの将来は引き続き有望です。複数の有意義なプログラムを成功裏に確保し、他のプログラムも完了させるべく鋭意努力していますが、現在の時期を考慮すると、これらの努力から得られる利益が具体化するのは2024年以降になるでしょう。市場の回復には年初の予想よりも時間がかかることが判明しましたが、コスト削減の取り組みにより、営業利益率は前年に比べて大幅に改善しました。

「TriMasの年間キャッシュフローは、技術革新への投資、配当、機動的な自社株買い、積極的な買収を継続するための大きな力となっています。2024年以降も、TriMasの多様な最終市場モデル、強固なバランスシート、キャッシュ創出力、そしてグローバルに活躍する従業員は、魅力的な価値創造の機会を提供し続けると確信しています。

Financial Position

2023年1～9月期には、買収のために7,730万ドルの現金を支払い、発行済み普通株式46万2,388株を1,340万ドルで買い戻し、発行済み株式純数をさらに約0.7％減少させた。TriMasはまた、2023年第1四半期から第3四半期までの各四半期に、TriMas Corporationの株式1株当たり0.04ドルの現金配当を支払うとともに、2023年11月9日に1株当たり0.04ドルの配当を支払うことを宣言した。

TriMasは2023年第3四半期末時点で、3,470万ドルの手元現金、3億1,230万ドルの現金およびリボルビング・クレジット・ファシリティによる借入可能枠を有し、当社のクレジット契約に規定されるネット・レバレッジ・レシオは2.3倍であった。2023年9月30日現在、TriMasの負債総額は3億9,540万ドル、純負債(3)は3億6,080万ドルである。当社は引き続き強固なバランスシートを維持し、事業への投資、負債水準の管理、自社株買いと配当による株主への資本還元、プログラム型企業買収による有機的成長の促進というキャッシュ配分戦略に取り組んでいく。

2023年度第3四半期の営業活動から得た純現金は、2022年度第3四半期の1,900万ドルに対し、3,140万ドルとなった。その結果、2023年度第3四半期のフリー・キャッシュ・フロー(4) は、2022年度第3四半期の1,540万ドルに対し、2,520万ドルとなりました。詳細は付録Iを参照。

第3四半期のセグメント別業績

これは、ライフサイエンス事業の有機的成長と最近の買収による売上高が、パーソナルケア用途のディスペンサーや食品・工業用途のクロージャーの市場需要の減少により相殺されたためです。第3四半期の営業利益率は改善しました。これは、グループのコスト削減イニシアチブが、売上レベルの低下による影響や、市場の回復を見込んで一部の熟練労働者やその他のポジションを維持することを決定したことによる影響を補って余りあるものでした。当四半期中、当社はすべての生産活動を完了し、カリフォルニア州ローナートパーク工場および中国杭州工場から特定の主要資産を移転させた。当社は引き続き、長期的な需要要件を評価するために顧客と積極的に関わり、必要に応じて適切な製造増産やその他のコスト削減策を講じる用意がある。

TriMas Aerospace グループの第 3 四半期の売上高は、前年同期比 48.8%増の 6,760 万ドルとなりました。第3四半期の営業利益および関連マージン率は、主にオペレーショナル・エクセレンス・イニシアチブ、売上水準の上昇、有利な製品販売構成により増加しました。

TriMas特殊製品グループの売上高は、前年同期比18.1％増の5,130万ドルとなりました。これは主に、建設およびHVAC用途で使用されるスチール製シリンダーの需要が増加したこと、また米国の一部の産業市場で現地供給製品の需要が増加したため、定置用発電およびコンプレッサー・ユニットの売上が増加したことによるものです。第 3 四半期の営業利益および関連マージン率は、第 3 四半期までの堅調な需要環境と相まって、事前のオペレーショナル・エクセレンス活動の結果、増加しました。

Outlook

「TriMasエアロスペースグループでは引き続き生産能力を増強して市場の需要を支えるが、TriMasパッケージンググループでは2024年まで、より長期的かつ緩やかな回復を見込んでいる。とはいえ、2023年度通期の調整後希薄化後EPS(2)ガイダンスは、前四半期に提示した1.80～1.95ドルの範囲内に収まる見込みです。

上記の見通しには、発表されたすべての買収の影響が含まれている。上記の見通しは、中東紛争の激化に関連した投入コストや最終市場の需要に関する不利な影響がないことを前提としている。2023年のガイダンスとして考慮されている上記の金額はすべて、現在または将来において特別項目とみなされる可能性のある金額を調整した後のものであり、調整後希薄化後1株当たり利益の場合は、まだ完了していない案件の買収関連無形資産償却費を含んでいます。これらの特別項目の影響額および影響時期を予測できないため、これらの将来見通しに関する非GAAPベースの財務指標の詳細な調整は実行不可能である(1)。

Conference Call Information

TriMasは、本日10月26日（木）午前10時（米国東部時間）より、2023年第3四半期決算電話会議を開催いたします。電話による参加をご希望の方は、(877) 407-0890（米国およびカナダ）または +1(201)389-0918（米国およびカナダ以外）にダイヤルし、TriMas Corporation 2023年第3四半期決算電話会議につないでください。電話会議の模様は、TriMas社のウェブサイト（www.trimas.com）の「Investors（投資家向け）」セクションから、スライドを交えてウェブキャストでも同時配信されます。カンファレンス・コールのリプレイは、TriMasのウェブサイト、または(877) 660-6853（米国およびカナダ）または+1 (201) 612-7415（米国およびカナダ以外）にて、ミーティングIDを13741938として、2023年10月26日午後3時（米国東部時間）から2023年11月2日午後3時（米国東部時間）までご覧いただけます。

Notice Regarding Forward-Looking Statements

1933年証券法第27条Aおよび1934年証券取引法第21条Eに規定される「将来に関する」記述には、TriMasの事業、財務状況、将来の業績に関するものを含め、以下のようなリスクや不確実性が含まれます：一般的な経済および通貨情勢、現在進行中のコロナウイルス（「COVID-19」）パンデミックの深刻度と期間、競争要因、市場需要、当社の事業戦略を実現する能力、魅力的な買収候補を特定する能力、買収した事業の統合を成功させる能力、またはそのような買収の意図した利益を実現する能力、原材料の入手可能性、原材料およびエネルギーコストに対するインフレ圧力を含むサプライチェーンに対する圧力、顧客、下請け業者およびサプライヤーの業績；のれん代やその他の無形資産の減損費用を含む無形資産に関連するリスクと不確実性、顧客基盤の集中に関連するリスク、情報技術やその他のサイバー関連リスク、米中間の緊張の高まりに関連するリスクを含むがこれらに限定されない国際事業に関連するリスク、気候変動法やその他の環境規制、関税、割当、課徴金の影響を含むがこれらに限定されない政府・規制当局の行動；財政政策や税制の変更、知的財産権に関する要因、顧客やサプライヤーの持続可能性や環境・社会・ガバナンス（ESG）の目標を達成し、当社が発表した目標に沿って持続可能性やESGの目標を達成する能力に関連する不確実性、訴訟、買収活動に関連する偶発債務、金利変動、当社のレバレッジ、当社の債務証書によって課される債務、労働争議や人手不足；自然災害、地政学的紛争、現在進行中のコロナウィルスの大流行などの公衆衛生上の危機を含むがこれらに限定されない、大惨事または異常事態による事業の中断、将来の配当および/または自社株買いの金額とタイミング（取締役会の承認が必要であり、市場その他の状況によって左右される）、当社の将来見通し、および2022年12月31日に終了した会計年度の当社のフォーム10-K年次報告書に詳述されているその他のリスク。記載されたリスクは当社が直面する唯一のリスクではありません。当社が現在認識していない、あるいは重要性が低いと判断しているその他のリスクや不確実性も、当社の事業、財政状態、経営成績、キャッシュ・フローに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。これらのリスクおよび不確実性により、実際の結果は、将来見通しに関する記述によって示されたものとは大きく異なる可能性があります。ここに記載されている将来見通しに関する記述はすべて、現在入手可能な情報に基づくものであり、当社は、法律で義務付けられている場合を除き、将来見通しに関する記述を更新する義務を負いません。

Non-GAAP Financial Measures

本リリースでは、特定の非GAAP財務指標が使用されています。これらの非GAAPベースの財務指標と最も直接的に比較できるGAAPベースの財務指標との調整は、本リリース末尾の付録Iに記載されています。経営陣は、これらの非GAAPベースの財務指標を示すことにより、投資家が当社の事業の基本的な傾向を把握しやすくなり、過去および将来の期間や同業他社との業績比較が容易になるため、投資家にとって有益な情報が提供されると考えています。これらの非GAAPベースの財務指標は、比較可能なGAAPベースの指標に代わるものではなく、GAAPベースの指標に加えて考慮されるべきであり、他社が報告する同様のタイトルの指標と比較できない可能性があります。

将来の非GAAP財務指標と最も直接的に比較可能なGAAP財務指標との調整は、完了した買収に係る買収関連無形資産償却の予想される影響についてのみ行っている。比較可能性に影響を与える特別項目(1)の発生および財務的影響、ならびにそのような項目が認識される可能性のある期間を予測することは不確実かつ本質的に困難であるため、当社は将来の特別項目(1)または将来の買収による償却について、不合理な努力なしに見積もりを提供することができないからである。同様の理由により、当社は、将来の業績に重要な影響を及ぼす可能性のある、入手不可能な情報の重要性に対処することができない。

追加情報はwww.trimas.com「投資家」セクションで入手できる。

(1) 付録Iには、「特別項目」と総称される、特定の費用、経費、その他の金額または費用が詳述されています。これらの項目は、GAAPでは当期純利益、1株当たり利益、および／または営業活動によるキャッシュ・フローの決定に含まれますが、事業の継続的な活動を反映していない可能性があるため、当社の中核的な営業成績の質を評価する際には別途考慮されるべきであると経営陣は考えています。

(2) 当社は調整後希薄化後1株当たり利益を、当期純利益（GAAP基準）に特別項目(1)の税引き後影響額を加減し、現金支出を伴わない買収関連無形資産償却費の税引き後影響額を加えたものと定義している。買収に関連する無形資産は当社の収益創出の一助となるが、現金支出を伴わない償却費を調整するのは、(i)経営陣および投資家による基本的な業績分析能力を高め、(ii)複数期間にわたる業績の比較を容易にし、(iii)これらの資産に関連する償却費は買収のタイミング、規模、性質、数に基づいて期間ごとに大きく変動する可能性があるため、他社の業績とのより適切な比較が可能になると考えるためである。

(3) 純負債とは、負債合計から現金および現金同等物を差し引いたものである。詳細は付録Iを参照のこと。

(4) 当社は、フリー・キャッシュ・フローを、特別項目の影響を除いた営業活動によるキャッシュ・フローから資本的支出を控除したものと定義している。詳細は付録Iを参照のこと。

About TriMas

TriMasは、TriMas Packaging、TriMas Aerospace、Specialty Productsの各グループを通じて、主に消費財、航空宇宙、産業市場向けの多様な製品を製造しています。世界13カ国に約3,500名の従業員を擁し、市場をリードする事業を通じて、革新的で高品質な幅広い製品ソリューションをお客様に提供しています。TriMasグループは、各市場において高いブランド力を持ち、TriMasビジネスモデルのもと、共通の価値観と戦略的優先事項のもとに事業を展開しています。TriMasはNASDAQのティッカーシンボル "TRS "で株式公開されており、ミシガン州ブルームフィールドヒルズに本社を置いています。詳細はwww.trimas.com。

会社開示情報をす

Sherry Lauderback

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

(248) 631-5506

sherry.lauderback@trimas.com

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必