ファーストバンコープの適時開示・決算・その他

米国証券取引委員会（u.s. securities and exchange commission

Washington, D.C. 20549

__________________

Form 8-K

__________________

の第13項または第15項(d)に従った最新の報告書。

1934年証券取引所法


報告日（最も古い事象が報告された日:						October 25, 2023

First Bancorp

(登録者の正確な名称)

ノースカロライナ

0-15572

56-1421916

(State or Other Jurisdiction

(Commission

(I.R.S. Employer

of Incorporation)

File Number)

Identification Number)

300 SW Broad Street,

Southern Pines,

28387

(主要経営陣の住所)

(Zip Code)

(910) 246-2500

____________________

(登録者の電話番号（市外局番を含む）

Not Applicable

___________________

(旧姓または旧住所（前回の報告から変更されている場合)

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：


			☐			証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)


			☐			取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)


			☐			取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))


			☐			証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

法第12条(b)に従って登録された証券：

各クラスの名称取引シンボル登録されている各取引所名

普通株式、額面なし FBNC The Nasdaq Global Select Market 2023年10月25日、ファースト・バンコープ（以下「登録者」または「会社」）は、2023年9月30日に終了した3ヶ月間の決算を発表するため、決算リリースを発表した。

First Bancorp

INDEX


			Page

項目2.02 - 営業成績および財務状況			3

項目 9.01 - 財務諸表および添付資料			3

Signatures			3

別紙99.1 2023年 10月25日付ニュースリリース			4

Item 2.02 - 営業成績および財務状況

決算発表資料には、当社に関する将来の見通しに関する記述が含まれており、実際の結果が予想と大きく異なる可能性のある重要な要因を示す注意文言が含まれています。この決算短信は別紙99.1として提供されています。従って、1934年証券取引所法第18条における「提出済み」とはみなされず、また同条の適用を受けるものでもありません。このような資料は、証券取引法または1933年証券法に基づいて提出される他の書類に、その後に提出されるこのForm 8-Kが特に参照されている場合に限り、参照することにより取り込むことができます。

項目 9.01 - 財務諸表および添付資料

(d) Exhibits

別紙99.1 - 2023年10月25日発行のニュースリリース

将来の見通しに関する記述についての開示

本ニュースリリースには、1934年証券取引所法第21E条および1995年私募証券訴訟改革法の意味における将来予想に関する記述が含まれており、これらの記述には本質的にリスクと不確実性が伴います。将来の見通しに関する記述とは、将来の出来事や結果に関する予測、予想、信念を含む記述であり、過去の事実に関する記述ではありません。このような記述は、多くの場合、「予想する」、「信じる」、「見積もる」、「計画する」、「プロジェクトする」、「予測する」などの修飾語（およびその派生語）の使用や、将来の出来事に関する当社およびその経営陣の意見や判断に関する記述によって特徴付けられます。このような将来の見通しに関する記述の正確性に影響を与えうる要因には、当社の顧客の財政的成功や戦略の変化、買収の統合における当社の成功度合い、政府規制当局の措置、市場金利の水準、一般的な経済情勢などが含まれますが、これらに限定されるものではありません。本項に記載された事項に影響を及ぼす可能性のある要因に関する追加情報については、当社の最新の年次報告書（Form 10-K）の「リスク要因」の項をご参照ください。将来の見通しに関する記述は、それらが作成された時点のものであり、当社は将来の見通しに関する記述を更新または修正する義務を負いません。また、当社は、ワイヤーサービス、インターネットサービスまたはその他のメディアによってプレスリリースに加えられた変更についても責任を負いません。

Signatures

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

First Bancorp

October 25, 2023

By:

/s/ Richard H. Moore

Richard H. Moore

Chief Executive Officer

EX-99.1 2 exhibit991newsreleasedated.htm EX-99.1 Document

News Release


For Immediate Release:									For More Information, Contact:
October 25, 2023									Elaine Pozarycki
									984-900-2457

ファースト・バンコープ社の第3四半期業績

ノースカロライナ州サウスパインズ - ファースト・バンクの親会社であるファースト・バンコープ（NASDAQ - FBNC）は本日、2023 年 9 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の純利益が 2,990 万ドル（希薄化後普通株式 1 株当たり 0.73 ドル）であったことを発表した。これに対し、2023 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間（「連結四半期」）は 2,900 万ドル（希薄化後普通株式 1 株当たり 0.71 ドル）、2022 年第 3 四半期は 3,790 万ドル（希薄化後普通株式 1 株当たり 1.06 ドル）を計上した。2023年9月30日に終了した9ヶ月間については、7,450万ドル（希薄化後普通株式1株当たり1.81ドル）の純利益を計上したのに対し、2022年9月30日に終了した9ヶ月間については、1億850万ドル（希薄化後普通株式1株当たり3.04ドル）を計上した。

2023年1月1日、当社はグランドサウス・バンコーポレーション（以下「グランドサウス」）の買収を完了した。表示された財務期間の比較は、グランドサウス買収による影響額（貸出金10億2,000万ドル、預金 10億5,000万ドル）を受けている。2023年9月30日に終了した9ヶ月間の業績には、合計1,350万ドルの合併費用および買収したローンに対する1,220万ドルの初期貸倒引当金が含まれている。

リチャード・H・ムーア最高経営責任者（CEO）兼会長は次のように述べた。「当行は、預金基盤が非常に安定し、比較的低コストで、多様性に富み、成長していることを改めて実証しました。当行はリレーションシップを重視する銀行であり、それがこの市場で実を結んだのです。当行の預金基盤、低い預貸率、高い信用力、大規模なオフィスビルのクレジット・エクスポージャーがほとんどないことを考慮すると、当行は今年いっぱい、そして来年にかけても良好なポジションを維持できると確信しています。

Third Quarter 2023 Highlights

-2023年9月30日現在のローン総額は80億ドルで、当四半期の伸びは1億2940万ドル、年率換算成長率は6.5％であった。

-市場預金総額（委託預金を除く）は6,670万ドル増加し、年率換算で2.6％の伸びとなった。

-当四半期末現在、無利息要求払い預金は預金総額の34%と引き続き好調を維持した。

-総貸付金利回りは5.32%に上昇し、2022年度第3四半期から83bp上昇した。

-当四半期中、預金金利は上昇したものの、総資金コストは1.46%と低水準を維持した。

-2023年9月30日現在のオンバランス流動性比率は14.4%。当四半期末現在、利用可能なオフバランスの資金源は合計22億ドルで、流動性比率は30.2％となった。

-2023年9月30日現在の不良債権比率は0.32%と、前年同期の0.39%から低下した。

-2023年9月30日現在の普通株式Tier1比率は12.93％（推定）、リスクベース自己資本比率は15.26％（推定）と、資本は引き続き健全である。

純金利収入および純金利マージン

2023 年第 3 四半期の正味受取利息は、2022 年第 3 四半期の 8,530 万ドルに対し 8,470 万ドルとなり、名目上 0.7%の減少となった。当四半期の正味受取利息は、前年同期の 8,700 万ドルから 2.6%減少しました。2023 年第 3 四半期の平均受取利息資産は、前年同期から 13.7%増加しました。これは主に、組織的成長とグランド・サウス買収の両方による貸出金の増加によるものです。

収益資産の水準が高まったにもかかわらず、市場主導による負債金利の上昇が、資産利回りの上昇よりも速いペースで発生したため、純利息収益および純金利マージン（以下「NIM」）は前期に比べて減少した。

税引後 NIM（税引後純利息収益を平均稼得資産で除して算出）は前年同期比で低下し、2022 年第 3 四半期の 3.40%に対し、2023 年第 3 四半期は 2.97%となった。NIMの低下は、市場金利の上昇により資金コストが上昇し、同期間のローン利回りの上昇を上回ったためである。貸出金利回りは 2022 年第 3 四半期の 4.49%から当期には 5.32%に上昇したが、総資金コストは 2022 年第 3 四半期の 0.12%から 2023 年 9 月 30 日に終了する四半期には 1.46%に上昇した。当社の資金コストの上昇ペースはやや減速しているが、当社のローン・ポートフォリオに占める固定金利ローンの比率を考慮すると、NIMの圧縮が続く可能性があると予想される。


	第1四半期連結会計期間
YIELD INFORMATION	September 30, 2023	June 30, 2023	September 30, 2022

Yield on loans	5.32%	5.26%	4.49%
Yield on securities	1.75%	1.77%	1.71%
その他の収益資産の利回り	4.58%	4.60%	2.27%
総収益資産利回り	4.31%	4.25%	3.49%

Rate on interest-bearing deposits	1.95%	1.68%	0.13%
その他の有利子負債の利率	5.88%	5.68%	3.99%
有利子負債総額に対する比率	2.20%	1.96%	0.21%
ファンドの総コスト	1.46%	1.29%	0.12%

Net interest margin (1)	2.95%	3.05%	3.38%
純金利マージン-税相当額 (2)	2.97%	3.08%	3.40%
Average prime rate	8.43%	8.16%	5.35%

(1) 年換算の純金利を期中の平均稼動資産で割って算出されます。
(2) 年換算の税引前当期純利益を期中平均稼得資産で除して算出。税効果額は、当社が保有する非課税貸付金および有価証券に関連する税制上の優遇措置を反映したもので、非課税の地位により、同様の課税対象投資よりも低い金利が適用されます。この金額は23％の税率を想定して計算され、関連する支払利息の控除対象外部分により減額されています。

2023 年第 3 四半期の受取利息に含まれたローン・ディスカウントの増加は、前年同期が 260 万ドルであったのに対し、320 万ドルとなりました。ローン・ディスカウントの増加は、前年同期の NIM に 10bp のプラスの影響を与えたのに対し、2023 年度第 3 四半期は 11bp のプラスの影響を与えました。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株