ファーストバンコープの適時開示・決算・その他

米国証券取引委員会（u.s. securities and exchange commission

Washington, D.C. 20549

__________________

Form 8-K

__________________

の第 13 項または第 15 項に準拠した最新の報告書。

1934年証券取引所法


報告日（最も古い事象が報告された日:						July 27, 2022

First Bancorp

(登録者の定款に明記された正確な名称)

ノースカロライナ

0-15572

56-1421916

(State or Other Jurisdiction

(Commission

(I.R.S. Employer

of Incorporation)

File Number)

Identification Number)

300 SW Broad Street,

Southern Pines,

28387

(主要経営陣の住所)

(Zip Code)

(910) 246-2500

____________________

(登録者の電話番号（市外局番を含む）。

Not Applicable

___________________

(旧姓または旧住所（前回の報告書から変更された場合）。

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください。


			☐			証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)


			☐			取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)


			☐			取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))


			☐			証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が証券取引法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークを付けて示してください。☐

法第 12 条(b)に基づき登録された証券。

各クラスの名称取引所名登録されている取引所名

普通株式、額面なし FBNC The Nasdaq Global Select Market 2022年7月27日、First Bancorp（「登録者」または「会社」）は、2022年6月30日までの3カ月間の決算を発表するための決算リリースを発表しました。

First Bancorp

INDEX


			Page

項目2.02 - 営業成績および財務状況			3

項目 9.01 - 財務諸表および添付資料			3

Signatures			3

別紙99.1 2022年7月27日付ニュースリリース			4

Item 2.02 - 営業成績および財務状況

この決算短信には、当社に関する将来の見通しが記載されており、実際の業績は見通しと大きく異なる可能性があることを示す重要な事実が含まれています。この決算短信は別紙99.1として提供されています。従って、1934年米国証券取引所法第18条に基づく「提出」とはみなされず、同条の適用を受けるものではありません。このような資料は、参照することにより、証券取引法または1933年証券法に基づいて提出された他の書類に組み込まれることがありますが、そのような提出書類にこのフォーム 8-Kが明示的に示されている場合にのみご利用いただけます。

項目 9.01 - 財務諸表および添付資料

(d) Exhibits

別紙99.1 2022年7月27日発行のニュースリリース

将来の見通しに関する記述についての開示

本ニュースリリースには、1934年米国証券取引所施行21E条および1995年米国民事証券訴訟改革法に定義される「将来予想に関する記述」が含まれており、これらの記述は本質的にリスクや不確実性を含んでいます。将来予想に関する記述とは、将来の事象や結果についての予測、予想、見込みを含む記述であり、その他歴史的事実に関する記述ではありません。このような記述は、しばしば「予想する」、「信じる」、「見積もる」、「計画する」、「予測する」等の修飾語（およびその派生語）の使用や、将来の出来事に関する当社およびその経営陣の意見または判断に関する記述によって特徴づけられています。かかる将来予想に関する記述の正確性に影響を与えうる要因としては、当社の顧客の財政的成功もしくは戦略の変更、買収の統合の成否、政府規制当局の動向、市場金利の水準および一般的な経済情勢などが含まれますが、これらに限定されるものではありません。この段落で述べられた事項に影響を与えうる要因に関する追加情報については、当社の最新のForm 10-Kによる年次報告書の「リスク要因」の項をご参照ください。将来予想に関する記述は、それが作成された時点のものであり、当社は将来予想に関する記述を更新または修正する義務を負いません。また、当社は、有線放送、インターネットサービスまたはその他のメディアによってプレスリリースに加えられた変更について責任を負いません。

Signatures

1934年米国証券取引法の要件に従い、登録者は正式に権限を与えられたアンダーソンにより、当社を代表してこの報告書に署名しています。

First Bancorp

July 27, 2022

By:

/s/ Richard H. Moore

Richard H. Moore

Chief Executive Officer

EX-99.1 2 exhibit991newsreleasedated.htm EX-99.1 Document

News Release


For Immediate Release:									For More Information, Contact:
July 27, 2022									Elaine Pozarycki
									984-900-2457

ファーストバンコープ、第2四半期決算を発表

ノースカロライナ州サウスパインズ - ファースト・バンクの親会社であるファースト・バンコープ（以下「当社」）（NASDAQ - FBNC）は本日、2022年6月30日に終了した3カ月間の純利益が3660万ドル（希釈後普通株当たり1.03ドル）となり、2022年度第1四半期は3400万ドル（希釈後普通株当たり0.95ドル）、2021年度第2四半期は2930万ドル（希釈後普通株当たり1.03ドル）となったことを公表しました。2022 年 6 月 30 日に終了した 6 ヶ月間では、2021 年 6 月 30 日に終了した 6 ヶ月間では 5750 万ドル（希薄化後普通株式 1 株当たり 2.02 ドル）の純利益を計上しましたが、7060 万ドル（希薄化後普通株当たり 1.98 ドル）の純利益となりました。

2022年6月21日、当社は、サウスカロライナ州グリーンビルに本社を置くGrandSouth Bancorporation（以下「GrandSouth」）を全株式取引で買収することに合意したことを発表しました。この取引は、規制当局の承認とGrandSouthの株主の承認が必要であり、2022年第4四半期後半から2023年第1四半期前半に完了する予定です。GrandSouthはサウスカロライナ州内で8支店を運営しており、現在の総資産は12億ドル、貸付金は9億5280万ドル、預金は11億ドルとなっています。

当社CEO兼会長のリチャード・H・ムーアは、「ファースト・バンクは非常に好調な四半期を過ごすことができました。融資は予想を上回る伸びを示し、資産の質も引き続き高い水準を維持し、信用規律に重点を置いています。GrandSouthとの合併は、First Bankのサウスカロライナ州での事業拡大を加速させ、成長市場で極めて優秀な銀行家と提携する機会を提供するもので、私たちは大いに期待しています」と述べています。

Second Quarter 2022 Highlights

-2022年6月30日に終了した四半期における年率換算平均資産利益率は1.40％、平均普通株式利益率は13.45％でした。

-低水準の資金コストの継続により、当四半期の税引後資金利鞘は3.18％となり、資金利益は2022年第1四半期（以下「連結四半期」）より1.8％増加しました。

-非金利費用の合計は、合併費用の減少および営業費用の抑制により、第1四半期比4.0％減少しました。

-当四半期の年率換算のローン成長率は 11.8％、不良資産（以下「NPA」）が 3 四半期連続で減少し、信用の質は引き続き良好である。2022年6月30日現在の総資産に対するNPA比率は0.39％で、連結四半期の0.46％、2021年同期間の0.51％から低下しています。

-普通株式等Tier1比率は12.80％、リスクベース自己資本比率は14.91％です。

-四半期現金配当は1株当たり0.22ドルを宣言、2021年の同時期の配当率より10.0％増。

以下の説明及び表示されている前年同期との比較は、2021 年第 4 四半期に完了したセレクト・バンコープ社（以下「セレクト」）の買収の影響を受けており、買収日現在、貸付金 13 億ドル及び預金 16 億ドルが寄与しています。

純金利収入および純金利マージン

2022 年第 2 四半期の純利息は 7830 万ドルで、2021 年第 2 四半期の 5880 万ドルから 33.2％増加し、2022 年第 1 四半期から 1.8％増加しました。純利息収益の前年同期からの増加は、有機的成長及びセレクト買収に関連した収益資産の増加によるものですが、純利息率（以下、NIM）の低下によりいくらか相殺されました。

2022 年第 2 四半期の税引前 NIM（税引前純利息収益を平均稼得資産で除して算出）は、前期の 3.21％、2021 年第 2 四半期の 3.22％に対し、3.18％でした。NIM の低下に寄与したのは、2022 年第 1 四半期に新規組成よりも高い利率でローンの返済を行ったことです。また、ローン割引増価の変動も NIM の低下に寄与し、2021 年第 2 四半期の 360 万ドルに対し、2022 年第 2 四半期は 230 万ドルに減少しました。平均受取利息資産は、貸付金と投資有価証券の両方の増加により、2021 年第 2 四半期から 34.7％、リンク先四半期から 1.4％増加しました。

貸倒引当金、信用損失引当金および資産の質

2022 年6月 30 日に終了した3ヵ月間において、当社は貸倒引当金及び未積立コミットメントに対する引当金を計上しませんでした。これは、2022 年第 1 四半期の貸倒引当金繰入額が 350 万ドル、未積立コミットメント引当金戻入額が（150 万ドル）であったことと比較してのことです。第 1 四半期の引当金は、経済予測の更新と、セレクトが取得したポートフォリオの過去の損失率を含めるための CECL モデルの仮定の再修正に関連しています。2022 年第 2 四半期については、CECL モデルの前提条件とローンミックスのインプットに基づき、追加的な引当金は必要ありませんでした。2022 年 6 月 30 日現在、未積立のコミットメントに対する引当金は合計 12.0 百万ドルであり、「その他の負債」の項目に含まれています。

資産の質は引き続き改善しており、2021 年同期の正味償却率 0.07%に対し、2022 年第 2 四半期は年換算正味ローン回収率 (0.01%) となりました。2022 年 6 月 30 日現在の不良資産合計は 4110 万ドル（総資産の 0.39％）となり、リンク先の 4890 万ドル（総資産の 0.46％）、2021 年 6 月 30 日現在の 4180 万ドル（総資産の 0.51％）から減少しています。

Noninterest Income

2022 年第 2 四半期の非金利収入合計は、2021 年第 2 四半期に計上した 2140 万ドルから 19.2％減少し、連結四半期から 10.3％減少し、1730 万ドルとなりました。比較対象期間間の主な変動要因は、以下のとおりです。

-SBA ローンの売却益は、連結四半期の 330 万ドル及び 2021 年第 2 四半期の 300 万ドルに対して、2022 年第 2 四半期は 0.8 百万ドルでした。この減少は、売却のタイミング及び各期間における売却可能なオリジネートローンの数量に関連しています。

-販売済み住宅ローンからの手数料は、2022 年第 2 四半期に 0.5 百万ドルとなり、連結四半期から 59.5％減少し、2021 年第 2 四半期に計上した 2.3 百万ドルから 80.0％の減少を示しました。住宅ローン金利の上昇により、住宅ローンの借り換え及び組成量が大幅に減少しています。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会

Noninterest Expenses

Income Taxes

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日

Balance Sheet and Capital

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

* * *

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初め

______________________________________________________________________________________________________

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム