トロの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も古いイベントの報告日）：2024年12月18日

THE TORO COMPANY

(定款に明記された登録者の正確な名称)


デラウェア	1-8649	41-0580470
(法人設立の州またはその他の管轄区域)	(Commission File Number)	(I.R.S. Employer Identification No.)

8111 ミネソタ州bloomington市lyndale avenue south		55420
(主要経営陣の住所)		(Zip Code)

登録者の電話番号（市外局番を含む(952) 888-8801

Not Applicable

(旧姓または旧住所（前回の報告から変更されている場合)

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：

☐ 証券法の規則425（17 CFR 230.425）に基づく書面によるコミュニケーション

☐ 取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の勧誘

☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション

☐ 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション

法第12条(b)に従って登録された証券：


Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている各取引所の名称
普通株式、額面は1株あたり1.00ドル	TTC	New York Stock Exchange

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

Item 2.02 営業成績および財務状況

2024年12月18日、トロ・カンパニーは2024年10月31日までの3ヶ月間および12ヶ月間の決算を発表した。

このForm 8-KのCurrent Reportに別紙99.1として添付されているのは、この発表に関連するThe Toro Companyのプレスリリースのコピーです。本項目2.02に記載された情報は、本項目2.02に添付された添付資料を含め、項目2.02に従って提供されたものであり、1934年証券取引法第18条において「提出」されたものとはみなされず、また同条の義務の対象となるものでもなく、1933年証券法または1934年証券取引法に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類において特定の参照により明示的に記載されている場合を除き、参照により組み込まれたものとはみなされません。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d) 出展物


Exhibit No.			Description
99.1			2024年12月18日付プレスリリース（本書添付）。
104			cover page interactive data file (インラインxbrl文書内に埋め込まれている)。

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。


			THE TORO COMPANY
			(Registrant)

Date: December 18, 2024			/s/ Angela C. Drake
			Angela C. Drake
			副社長、最高財務責任者

EX-99.1 2 ttc12182024exhibit991.htm EX-99.1 Document

Investor Relations

Jeremy Steffan

Director, Investor Relations

(952) 887-7962, jeremy.steffan@toro.com

Media Relations

Branden Happel

Senior Manager, Public Relations

(952) 887-8930, branden.happel@toro.com

For Immediate Release

トロ・カンパニー、2024年度第4四半期および通期決算を発表

通期売上高が過去最高を記録住宅部門、アンダーグラウンド・コンストラクション、ゴルフの好調が牽引

自社株買いの増加を支えたキャッシュ・ジェネレーションの大幅改善

-通期の純売上高は45.8億ドル、2023年度の45.5億ドルから増加

-2023年度の報告済み希薄化後EPSは3.13ドル、調整後希薄化後EPSは4.21ドルに対し、通期報告済み希薄化後EPSは4.01ドル、調整後希薄化後EPSは4.17ドル

-第4四半期の売上高は10億8,000万ドル、前年同期の9億8,000万ドルから増加

-第4四半期の希薄化後報告EPSは0.87ドル、調整後希薄化後EPSは0.95ドル。

-2025年度通期の調整後希薄化後EPSガイダンスは4.25～4.40ドル

ミネソタ州ブルーミングトン-(BUSINESS WIRE) - 2024年12月18日-アウトドア環境ソリューションの世界的大手プロバイダーであるトロ・カンパニー（NYSE: TTC）は本日、2024年10月31日を期末とする会計年度第4四半期および通期の業績を発表しました。

「リチャード・M・オルソン会長兼最高経営責任者（CEO）は「極めてダイナミックな環境が続く中、15年連続で売上高を伸ばすことができた。「これは、当社のポートフォリオの強さと、有能な社員とチャネル・パートナーからなるチームによる規律ある実行の証しです。

「住宅部門では、ロウズとの戦略的パートナーシップの初年度を含むマスチャネルの好調に加え、ゼロターン乗用芝刈機Toro® TimeCutter®およびTITAN®の次世代ラインアップであるHavoc™エディションなどの新製品導入の成功により、例外的なトップライン成長を達成しました。プロフェッショナル事業では、地下埋設用建設機械とゴルフ・グラウンドソリューションの大幅な生産改善を推進し、生産量を大幅に増加させ、これらの製品に対する持続的で旺盛な最終市場の需要を活用しました。昨冬の歴史的な降雪不足による雪氷管理関連市場の軟化や、ディーラー・チャネルにおける芝生管理関連の住宅所有者市場など、当社のポートフォリオの他の部分に影響を及ぼす業界全体の力学を、これらの分野における当社の実行力が相殺しました。重要なことは、芝生ケア製品の販売店在庫の削減が大きく前進したことです。前年を上回る販売量の勢いは、当社のブランドと市場シェアの強さを実証しています。

「収益性向上への取り組みでは、年間を通じて生産性向上と正味価格の改善に成功し、インフレと、急速に変化する需要に対応し、顧客により良いサービスを提供するための生産調整コストを相殺することができた。第4四半期には、生産性を向上させ、経費を慎重に管理しました。これにより、売上高に占める利益率の低い製品の割合が予想より高かったことによる影響を相殺し、調整後の希薄化後EPSを予想通りに達成することができました。

「2024年度中に*フリー・キャッシュ・フローを4億7000万ドル強と大幅に増加させることができ、非常に嬉しく思います。この大幅な改善により、普通配当の増額と約2億5,000万ドルの自社株買いを含め、4億ドル近い株主還元を行うことができました。"

OUTLOOK

「新年度を迎えるにあたり、多様なポートフォリオの強みと優秀なチーム、そして大幅な生産性向上の取り組みによって生み出された勢いに支えられ、利益成長を実現できるものと確信しています」と、オルソンは続けた。「革新的な製品ラインアップとクラス最高の販売網に支えられ、当社のポートフォリオ全体におけるマーケットリーダーとしての地位は引き続き強固なものです。地下建設事業とゴルフ場事業については、引き続き受注残が増加しており、需要は引き続き旺盛であると予想しています。重要なことは、生産量の増加に成功したことで、年末までには受注残が通常の水準か、それに近い水準になると予想していることです。芝生管理事業と雪氷管理事業については、圃場在庫は理想的な水準より高いままですが、2025年下半期のプレシーズン雪とともに来る芝のシーズンに向けて、昨年よりはるかに良いポジションを確保できるものと期待しています。

「過去数年間、業界全体のマクロと天候のダイナミクスは予想とは異なる展開を見せたが、当社の事業のファンダメンタルズは依然として強固である。これは、市場トレンドに合致し、顧客の最も差し迫ったニーズを解決するために設計された強力な新製品パイプラインを持つ当社の革新的リーダーシップに支えられています。私たちは、住宅用、商業用、ゴルフ用など、当社のポートフォリオ全体にわたる自律型製品の今後の小売販売開始を心待ちにしています。これには、Toro® Haven™ロボット芝刈機、XiQテクノロジー搭載のExmark® Turf Tracer®、GeoLink® Solutions™自律型フェアウェイモアの2025年初頭の展開が含まれます。

「私たちは、魅力的な最終市場における将来の成長機会を生かすと同時に、収益性の改善を推進する態勢を整えています。AMPと名付けられた当社の重要な生産性向上イニシアチブは素晴らしいスタートを切っており、2027年度までに1億ドルの実行コスト削減を達成する予定です。この取り組みで削減した経費の一部を再投資し、さらなるイノベーションと成長を推進するつもりです。収益性の高い成長の加速、生産性とオペレーショナル・エクセレンスの推進、社員の能力向上という企業戦略上の優先課題に導かれながら、楽観的な気持ちで来年を迎えたいと思います」。

2025年度については、売上高は0％から1％の成長、調整後希薄化後EPSは4.25ドルから4.40ドルの成長を見込んでいる。このガイダンスは、現在の見通しとそれを反映したものである：

-坑内工事事業およびゴルフ・グラウンド事業に対する需要は引き続き旺盛で、供給も安定している、

-消費者とチャネルに対する警戒心を高めるマクロ要因が続いている、

-芝生ケア製品と雪氷管理ソリューションの現場在庫を正常化するために必要な残りの調整。

-天候パターンが過去の平均と一致している。

このガイダンスには、まだ制定されていない政策や規制の変更は含まれていない。

2024年度第4四半期財務ハイライト


	Reported						Adjusted*
(単位：百万ドル（1株当たりデータを除く)	F24 Q4		F23 Q4		% Change		F24 Q4		F23 Q4		% Change
売上高	$	1,076.0	$	983.2	9	%	$	1,076.0	$	983.2	9	%
Net Earnings	$	89.9	$	70.3	28	%	$	97.7	$	74.1	32	%
Diluted EPS	$	0.87	$	0.67	30	%	$	0.95	$	0.71	34	%

2024年度通期決算ハイライト


	Reported						Adjusted*
(単位：百万ドル（1株当たりデータを除く)	F24		F23		% Change		F24		F23		% Change
売上高	$	4,583.8	$	4,553.2	1	%	$	4,583.8	$	4,553.2	1	%
Net Earnings	$	418.9	$	329.7	27	%	$	435.2	$	443.5	(2)	%
Diluted EPS	$	4.01	$	3.13	28	%	$	4.17	$	4.21	(1)	%

SEGMENT RESULTS

Professional Segment

-プロフェッショナル事業の第4四半期の売上高は9億1,390万ドルで、前年同期の8億2,890万ドルから10.3%増加しました。これは主に、ゴルフ・グラウンド製品および地下建設機械の出荷増と正味価格の実現によるもので、コンパクト・ユーティリティ・ローダーおよび雪氷管理製品の出荷減により一部相殺されました。

-2024年度通期のプロフェッショナル部門の売上高は35.6億ドルで、前年の36.7億ドルから3.2％減少した。この減少は主に芝生管理機器、雪氷管理製品、コンパクトユーティリティローダーの出荷減少によるもので、ゴルフ・グラウンド製品および地下建設機械の出荷増加により一部相殺された。

-プロフェッショナル事業の第4四半期の利益は1億6,970万ドルで、前年同期の1億2,450万ドルから36.3%増加しました。このプラスの変化は主に生産性の向上、売上高のレバレッジ、正味価格の実現、製品ミックスによるもので、材料費および製造コストの上昇により一部相殺された。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

www.thetorocompany.com/invest

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示