株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0000709283FALSE00007092832023-08-082023-08-08

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき


報告日(最も古いイベントの報告日):2023年8月8日
Q logo.jpg
Quantum Corporation
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
デラウェア 001-13449 94-2665054
(設立または組織の州またはその他の管轄区域) (Commission File No.) (I.R.S. Employer Identification No.)
224 Airport Parkway Suite 550
San Jose CA 95110
(主要経営陣の住所) (Zip Code)

(408) 944-4000
登録者の電話番号(市外局番を含む
(前回の報告書以降に変更があった場合、旧名称、旧住所、旧会計年度)

法第12条(b)に従って登録された証券:

Title of each class Trading Symbol 登録されている各取引所の名称
普通株式、1株当たりの額面0.01ドル QMCO Nasdaq Global Market


フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください:

☐ 証券法規則425(17 CFR 230.425)に基づく書面によるコミュニケーション
☐ 取引所法の規則14a-12(17 CFR 240.14a-12)に基づく資料の勧誘
☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション



☐ 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2節)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐







































Item 2.02. 財務活動によるキャッシュ・フローと財務状態

2023年8月8日、クオンタムコーポレーション(以下「当社」)は2023年6月30日に終了した四半期 の決算を発表しました。当社の決算発表のコピーは本レポートの別紙99.1として提出されている。

別紙99.1を含む本Current Report on Form 8-Kに記載された情報は、本書の日付の前後を問わず、1933年証券法または1934年証券取引法(以下「取引法」)に基づく当社のいかなる提出書類にも、当該提出書類における一般的な組み込み文言にかかわらず、当該提出書類において明示的に特定の参照により組み込まれない限り、参照により組み込まれることはありません。さらに、別紙99.1も含め、本最新報告書に記載された情報は、取引所法第18条において「提出」されたものとはみなされず、同条の法的責任を問われることはありません。

Item 9.01. 財務諸表および添付資料

Exhibit Number Description
99.1
104 cover page interactive data file (インラインxbrl文書内に埋め込まれている)。





SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

Quantum Corporation
(Registrant)
 
August 8, 2023 /s/ Kenneth P. Gianella
(Date) Kenneth P. Gianella
Chief Financial Officer
 
    
    
    


EX-99.1 2 fy24q1exhibit991.htm EX-99.1 Document

earningsrelease8k_imagea10.gif

クァンタム、2024年度第1四半期決算を発表


カリフォルニア州サンノゼ - 2023年8月8日 - クアンタム コーポレーション(Nasdaq: QMCO)は本日、2023年6月30日を期末とする会計年度第1四半期の業績を発表しました。

2024年度第1四半期決算概要
-売上高は前年同期比5%減の9,180万ドルだった。
-GAAPベースの粗利益率は38.1%、非GAAPベースの粗利益率は38.3%に拡大した。
-サブスクリプションARRは前年比78%増の1,460万ドル
-GAAP基準の純損失は1,060万ドル、1株当たり(0.11ドル)
-非GAAP基準の調整後純損失は480万ドル、1株当たり(0.05ドル)
-調整後EBITDAは0.8百万ドルに増加

クオンタムのジェイミー・ラーナー会長兼最高経営責任者(CEO)は決算について、次のように述べています。「第1四半期の売上高は、予約の遅れ、デバイスとメディアの売上が四半期後半に予想外に落ち込んだこと、ハイパースケールの垂直市場が予想以上に低迷したことなどの影響を受けました。当四半期のサブスクリプションARRは前年同期比で78%増、前四半期比では9%増となりました。

「全体的な減収にもかかわらず、グローバルな効率化計画とコスト削減の取り組みにより、売上総利益率は前四半期比で790ベーシス・ポイント改善し、営業費用は削減された。

「当四半期末以降、当社の最大手のハイパースケール顧客は、マクロ的な弱含みによる生産能力の過剰を理由に受注を一時停止しました。このような事態は予期せぬものであり、当社の第2四半期および通期の見通しに重大な影響を与えるとともに、四半期ごとの変動を抑えるため、当社の事業をより安定したサブスクリプション・ベースのビジネスモデルに移行することの重要性をさらに明確に示すものです。

「私たちのチーム全体は、拡大するビジネスチャンスのパイプラインを確保し、顧客に転換するために、高い危機感を持って実行に全力を注いでいます。これには、非ハイパースケールビジネスを積極的に拡大し、エンド・ツー・エンドのソリューション・ポートフォリオを充実させることが含まれます。また、営業、マーケティング、製品開発の主要イニシアチブへの投資を維持しながら、組織全体の支出をさらに引き締めています。"

2024年度第1四半期 対前年度

2024年度第1四半期の売上高は、前年同期の9,710万ドルに対し9,180万ドルでした。これは主にプライマリー・ストレージ・システム、デバイス、メディアの減少、サービス事業の減少を反映していますが、ハイパースケール・セカンダリー・ストレージ・システムズの成長により一部相殺されました。2024年度第1四半期のGAAPベースの売上総利益は、2023年度第1四半期の3,400万ドル(売上高の35.1%)に対し、3,490万ドル(売上高の38.1%)でした。2024年度第1四半期の非GAAPベースの売上総利益は、2023年度第1四半期の3,450万ドル(売上高の35.5%)に対し、3,520万ドル(売上高の38.3%)であった。

2024年度第1四半期のGAAP基準の営業費用合計は、前年同期の4,110万ドル(売上高の42%)に対し、4,080万ドル(売上高の44%)であった。販売費および一般管理費は、前年同期の2,830万ドルに対し、当四半期は2,850万ドルでした。研究開発費は、前年度の1,210万ドルに対し、2024年度第1四半期は1,090万ドルでした。2024年度第1四半期の非GAAPベースの営業費用は、2023年度第1四半期の3,630万ドルから3,550万ドルに減少した。

2024年度第1四半期のGAAP基準の純損失は、2023年度第1四半期の純損失1,060万ドル(1株当たり(0.13ドル))に対し、1,060万ドル(1株当たり(0.11ドル))となった。買収関連の無形資産費用および株式報酬を除いた非GAAPベースの調整後純損失は、前年同期の調整後純損失360万ドル(1株当たり(0.04ドル))に対し、2024年度第1四半期は480万ドル(1株当たり(0.05ドル))となった。




2024年度第1四半期の調整後EBITDAは、最近実施したグローバル効率化計画および継続中のコスト削減施策による初期の効果を反映し、2023年度第1四半期の0.3百万ドルに対し、0.8百万ドルに改善した。

GAAPベースの財務実績と非GAAPベースの財務実績の調整については、以下の財務調整表を参照されたい。

流動性と負債(2023年6月30日現在)

-現金、現金同等物および使途制限付き現金は、2022年6月30日時点の2,680万ドルに対し、2,570万ドルとなった。
-第1四半期の支払利息合計は320万ドル(前年同期は210万ドル)。
-タームローン借入残高は8,860万ドル(2022年6月30日時点は7,840万ドル)。リボルビング・クレジット・ファシリティの借入残高は1,780万ドル(2022年6月30日時点は1,730万ドル)。

Guidance

2024年度第2四半期については、現在、以下のガイダンスを見込んでいる:
-収入8,000万ドル、プラスマイナス300万ドル
-非GAAPベースの粗利益率は約42
-非GAAPベースの調整後1株当たり純損失は(0.04ドル)±0.02ドル
-調整後EBITDAは約20万ドル

2024年度通期については、以下の見通しを立てている:
-3億6,000万ドルの収入(プラスマイナス1,000万ドル
-非GAAPベースの粗利益率は約42
-非GAAPベースの調整後1株当たり純損失は(0.06ドル)±0.02ドル
-調整後EBITDAは約1,700万ドル、プラスマイナス300万ドル

当初の通期見通しには反映されていませんでしたが、ハイパースケール事業とメディア事業の落ち込みがより顕著になり、エンターテインメント事業の長期的な操業停止の影響も考えられます。このような特別な逆風があったとしても、プライマリー・ストレージやハイパースケール以外のセカンダリー・ストレージの顧客からの収益貢献が高まり、総粗利率は改善しています。これは、減収にもかかわらず、規律ある製造およびサービス業務、強力なコストおよび裁量支出管理など、当社のグローバル効率化計画による有意義な利益を反映しています。"

非GAAPベースの調整後1株当たり当期純損失は、2024年度第2四半期の平均基本株式数を約9,390万株、2024年度の平均基本株式数を9,460万株と想定している。

Conference Call and Webcast

経営陣は本日8月8日午前9時(米国東部時間、日本時間8月9日午前6時)よりカンファレンス・コールを開催し、この結果について説明する。この電話会議には、866-424-3436(米国フリーダイヤル)または+1-201-689-8058(国際電話)にダイヤルし、会議ID 13740195を入力してください。この電話会議の模様は、インターネットを通じてライブ中継され、スライド・プレゼンテーションとともに、当社ウェブサイトの投資家情報セクション(investors.quantum.com)の「イベント・プレゼンテーション」タブからご覧いただけます。

カンファレンス・コールの電話によるリプレイは、カンファレンス・コールの約2時間後、2023年8月15日までご利用いただけます。リプレイにアクセスするには、1-877-660-6853にダイヤルし、プロンプトでカンファレンスID 13740195を入力してください。国際電話の場合は+1-201-612-7415にダイヤルし、同じ会議IDを入力してください。ライブ・コールの終了後、ウェブキャストのリプレイは当社ウェブサイト(www.quantum.com)で少なくとも90日間利用できる。

About Quantum




会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
Shelton Group
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
E: sheltonir@sheltongroup.com




会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無





会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録









会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報を





会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で



会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情

会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべて




会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべ




かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。