チームの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

第13条または第15条(d)に基づき

1934年証券取引所法

報告日（最も古いイベントの報告日）：2025年5月12日

TEAM, Inc.

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

デラウェア

001-08604

74-1765729

(会社設立の州またはその他の管轄区域)

(CommissionFile Number)

(IRS EmployerIdentification No.)

13131 デイリー・アッシュフォード、スイート600

Sugar Land, Texas 77478

(最高経営責任者の住所と郵便番号)

登録者の電話番号(市外局番を含む)(281) 331-6154

Not Applicable

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：


¨			証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)
¨			取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)
¨			取引所法のルール14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cf 240.14d-2(b))
¨			証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)に従って登録された証券：


Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている各取引所の名称
普通株式、額面0.30ドル	TISI	New York Stock Exchange

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ¨

新興成長企業の場合、登録者が、取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。

Item 2.02 営業成績および財務状況

2025年5月12日、チーム・インク（以下「当社」）は、2025年3月31日に終了した第1四半期の未監査決算を発表するプレスリリースを発表した。このプレスリリースは別紙99.1として添付され、参照することにより本書に組み込まれる。

本項目2.02に記載された情報は、添付された添付資料を含めて提出されたものであり、1934年証券取引所法（「取引所法」）第18条に基づき提出されたものとみなされるものではなく、また、参照による取り込みの文言にかかわらず、1933年証券取引所法（「証券取引所法」）第18条に基づき提出された書類に参照により組み込まれるものでもありません。本Form 8-K（「Form 8-K」）および添付書類に記載された情報を提供することにより、当社は本Form 8-Kまたは添付書類に記載された情報の重要性を認めるものではありません。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d) 証拠書類。以下の添付資料は、本Current Report on Form 8-KのItem 2.02の一部として提出されたものです：



Exhibit number						Description

99.1						2025年5月12日に発表されたチーム・インクのプレスリリース。
104						カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

SIGNATURES

1934年証券取引所法（Securities Exchange Act of 1934）の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。



			TEAM, Inc.

			By:			/S/ Nelson M. Haight
						Nelson M. Haight
						Chief Financial Officer

Dated: May 12, 2025

EX-99.1 2 a8-kex991q1x2025earnings.htm EX-99.1 Document

Exhibit 99.1


			NEWS RELEASE

FOR IMMEDIATE RELEASE

株式会社チームが2025年第1四半期の業績を発表

テキサス州シュガーランド-2025年5月12日-特殊産業サービスの世界的大手プロバイダーであるチーム・インク（NYSE: TISI）（「チーム」または「会社」）は本日、2025年3月31日に終了した四半期決算を発表した。

First Quarter 2025 Highlights:

-2025年度第1四半期の売上高は1億9,870万ドル、売上総利益率は23.8%。

-2025年3月のリファイナンスに起因する1,190万ドルの債務消滅損失を含め、2,970万ドルの純損失を計上。

-2025年度第1四半期の連結調整後EBITDA1 は530万ドル（連結売上高の2.7%）。

-調整後の販売費および一般管理費1 は連結売上高の22.7%に減少した。

-既報の通り、2025年3月にリファイナンスを完了し、タームローンの満期を2030年まで延長するとともに、当社の混合金利を100ベーシス・ポイント以上引き下げた。

1 本プレスリリース末尾の非GAAP財務指標の調整表を参照のこと。

「チーム最高経営責任者（CEO）のキース・D・タッカーは次のように述べた。「当社は第 1 四半期中、戦略的、財務的、経営的イニシアチブの数々を引き続き進展させた。「検査・熱処理部門は、売上高が前年同期比6.8%増、中核事業である米国事業は同8.8%増となり、力強いトップライン成長を達成しました。メカニカル・サービス部門では、コールアウト収入の減少、天候によるプロジェクトおよびターンアラウンド活動の遅延により、収益は将来の期間にシフトし、IHT部門の成長は相殺されました。これらの要因により、総収益は前年同期比ほぼ横ばいの 1 億 9,870 万ドルとなりました。特に、検査・熱処理部門は、利益率の高い熱処理サービスが前年同期比で22%近く増加し、シンシナティにあるラボラトリー、試験・検査サービス施設からの収益が64%増加したことにより、調整後EBITDAが前年同期比で39%改善しました。全体として、第1四半期の調整後EBITDAは530万ドルとなりました。

「また、すでに発表したとおり、3 月にリファイナンスを完了し、混合資本コストを引き下げるとともに、定期債務の満期を 2030 年まで延長しました。さらに、従業員の稼働率とコスト効率をさらに改善するため、現在進行中の最適化プログラムの次の段階を開始しました。また重要なこととして、カナダをはじめとする一部の海外事業の営業面および財務面を強化するため、いくつかの措置を講じました。

キャッシュフローを増やすために、トップラインの成長、コスト管理、利益率の向上に引き続き注力していく」とタッカーはコメントした。

「今後については、関税政策の潜在的な影響や関連する市場の不確実性を引き続き注視していきますが、当社は複数の業界にわたる多様なサービスを提供し、地理的な足跡を残すことで、こうした課題をうまく乗り切ることができると考えています。第2四半期は力強い活動水準でスタートし、第2四半期全体では両セグメントともトップラインが前年同期比で成長し、調整後EBITDA水準も改善しています。カナダおよびその他の海外事業については、年間を通じて継続的な改善を見込んでおり、通年のトップライン成長と調整後EBITDAの前年比15%以上の成長を達成することに引き続き全力を尽くします。最後に、私たちのリーダーシップ・チームは、業績を向上させ株主価値を高めるために、実行力と経営回復力を重視し、戦略的ビジョンの実現に注力しています」とタッカーは締めくくった。

Financial Results

第 1 四半期の売上高は 1 億 9,870 万ドルで、前年同期比ほぼ横ばいでした。検査・熱処理（IHT）部門は、米国のターンアラウンドおよび資本プロジェクトの増収により、前年同期比で増収となりましたが、メカニカル・サービス（MS）部門における米国のターンアラウンドおよびコールアウト業務の減少、ならびに国際的な収益の減少により相殺されました。第 1 四半期の連結売上総利益率は前年同期の 24.4%に対し、4,730 万ドル（売上高比 23.8%）でした。

第1四半期の販売費および一般管理費は5,330万ドルで、2024年度第1四半期から180万ドル（3.4％）減少しました。調整後の販売費および一般管理費は、非経常的な専門家経費、法務費用、資金調達費用、退職費用など、TEAMの継続事業を代表しない費用や、減価償却費および償却費、株式報酬費用などの非現金支出費用を除いたもので、2024年第1四半期と比べ0.7百万ドル減少し、連結売上高の22.7%を占めた。

2025年第1四半期の純損失は2,970万ドル（1株当たり6.61ドルの損失）であったのに対し、2024年第1四半期の純損失は1,720万ドル（1株当たり3.89ドルの損失）であった。2025年第1四半期の純損失には、2025年3月の借り換えに関連した1,190万ドルの債務消滅損失が含まれている。当社の非GAAP指標である調整後EBITは、前年同期380万ドルに対し、2025年第1四半期は300万ドルでした。連結調整後EBITDA（非GAAP指標）は、前年同期の650万ドル（連結売上高の3.3％）に対し、2025年度第1四半期は530万ドル（連結売上高の2.7％）であった。

調整後純損失、調整後EBIT、調整後EBITDA、調整後販売費および一般管理費は、ティームの中核的な営業活動を示さない特定の項目を除いた非GAAP財務指標です。これらの非GAAP財務指標と最も比較可能なGAAP財務指標との調整は、本決算発表の末尾に記載されている。

Segment Results

以下の表は、2025年および2024年3月31日に終了する四半期における当社のセグメント別売上高および営業利益（損失）の構成を示したものである（単位：千米ドル）：


TEAM, INC. AND SUBSIDIARIES
SEGMENT INFORMATION
(unaudited, in thousands)

	Three Months EndedMarch 31,				Favorable (Unfavorable)
	2025		2024		$		%
売上高
IHT	$	106,215	$	99,448	$	6,767	6.8	%
MS	92,440		100,152		(7,712)		(7.7)	%
	$	198,655	$	199,600	$	(945)	(0.5)	%

Operating income (loss)
IHT	$	8,693	$	5,185	$	3,508	67.7	%
MS	(1,111)		4,091		(5,202)		(127.2)	%
コーポレート＆シェアードサポートサービス	(13,585)		(15,662)		2,077		13.3	%
	$	(6,003)	$	(6,386)	$	383	6.0	%

売上高IHTの売上は、前年同期比680万ドル（6.8％）増加しました。米国におけるターンアラウンド・サービスおよび資本プロジェクトの活動増加、ならびにシンシナティにある試験所・検査施設の稼働率改善により、前年同期比8.8％（780万ドル）の大幅な増収となりましたが、カナダおよびその他の海外地域において、コールアウト業務の減少およびプロジェクトの遅延により活動が2025年第2四半期にずれ込んだことによる減収により、一部相殺されました。MSの収入は前年同期比で770万ドル減少したが、これは主に米国におけるコールアウト業務の減少、米国およびカナダ以外の国際地域におけるターンアラウンド業務の減少およびプロジェクトの遅延によるものである。

営業利益（損失）。IHTの2025年度第1四半期の営業利益は、主に米国の増収とコスト抑制により、350万ドル（67.7％）増加し、870万ドルとなりました。MSの営業利益は、主に前年同期比で減収となったことにより、約520万ドル減少した。法人・共有サポートサービス費用は、主に当四半期の人件費および専門サービス費用の減少により、210万ドル（13.3％）減少しました。連結営業損失は、上述の要因により0.4百万ドル改善しました。

Balance Sheet and Liquidity

2025年3月31日現在、当社の総流動性は2910万ドルで、連結現金および現金等価物1280万ドル（使途制限現金400万ドルを除く）、および各種信用枠の未使用枠1630万ドル（回転クレジット・ローンの利用可能枠630万ドルおよび第2抵当権付期限後引き出しターム・ローンの利用可能枠1000万ドル）で構成されている。

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべ

Nelson M. Haight

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報

(281) 388-5521

会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧

___________________

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報

____________________________________

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

___________________

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

___________________

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要