テクストロンの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も早く報告された事象の日付）：2023年4月27日

TEXTRON INC.

(定款に定められた登録者の正確な名称)


デラウェア	1-5480	05-0315468
(State of Incorporation)	(Commission File Number)	(IRS Employer Identification Number)

40 02903 ロードアイランド州プロビデンス市ウェストミンスター通り

(主な事業所の所在地)

登録者の電話番号（市外局番を含む）：(401) 421-2800

法第12条(b)に基づき登録された証券：


Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている取引所の名称
普通株式-額面0.125ドル	TXT	New York Stock Exchange

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの規定に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください（以下の一般的な指示A.2.を参照してください）：

☐ 証券取引法上の規則425（17 CFR 230.425）に基づく書面によるコミュニケーション

☐ 取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の募集。

☐ 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 CFR 240.14d-2(b))

☐ 取引所法の規則13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション（17 CFR 240.13e-4(c))

登録者が1933年証券法の規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法の規則12b-2（本章240.12b-2節）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示すこと。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準への準拠のための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークで示すこと。☐

Item 2.02 営業成績および財務状況

2023年4月27日、Textron Inc.（以下「Textron」）は、2023年4月1日に終了した会計四半期の決算を発表するプレスリリースを発表しました。このプレスリリースは、別紙99.1として添付され、参照により本書に組み込まれます。

非GAAP財務指標の提示がテキストロンの財務状況および経営成績に関して投資家に有用な情報を提供すると経営陣が考える理由の考察は、別紙99.1として添付されているプレスリリースに記載されています。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d) Exhibits

以下の資料を添付して提出します：


Exhibit Number			Description

99.1			2023 年 4月 27日付プレスリリース。

104			カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

SIGNATURES

1934年証券取引法の要求事項に従い、登録者は本報告書を、正式に権限を与えられた以下の署名者によって、登録者を代表して署名させました。


			TEXTRON INC.
			(Registrant)

			By:			/s/ Mark S. Bamford
						Mark S. Bamford
						バイス・プレジデント兼コーポレート・コントローラー

Date: April 27, 2023

EX-99.1 2 q1238-kex991.htm EX-99.1 Document

Exhibit 99.1

Corporate Communications Department

NEWS Release

テキストロン、2023年第1四半期決算を発表

-EPS：0.92ドル、調整後EPS：1.05ドル

-2023年第1四半期の営業活動による純キャッシュは1億5,300万ドルでした。

-第1四半期の自社株買いによる株主還元額3億7,700万ドル

ロードアイランド州プロビデンス - 2023年4月27日 - テキストロン・インク（NYSE：TXT）は本日、2023年第1四半期の純利益が1株当たり0.92ドル（2022年第1四半期は1株当たり0.88ドル）であったと発表しました。本リリースの添付資料で定義し、GAAPと調整した非GAAP指標である調整後純利益は、2023年第1四半期の1株当たり1.05ドル（2022年第1四半期は1株当たり0.97ドル）となりました。

テキストロンの会長兼CEOであるスコット・C・ドネリーは、「当四半期は、航空事業、産業事業、システム事業で収益が増加しました」と述べました。「ベル社では、今月初めにFLRAAの契約に対する抗議が解決され、プログラムの作業を再開することができたため、今年いっぱいは収益が伸びると予想しています。

Cash Flow

製造部門の第1四半期の営業活動から得た現金・預金及び現金同等物（純額）は、前年同期の2億2,500万ドルに対し、1億5,300万ドルとなりました。本リリースの添付資料で定義し、GAAPとの調整を行った非GAAP指標である年金拠出前製造業キャッシュフローは、前年同期の2億900万ドルに対し、当第1四半期は1億400万ドルとなりました。

当四半期、テキストロンは自社株買いにより3億7,700万ドルを株主に還元しました。

First Quarter Segment Results

Textron Aviation

テキストロン・アビエーションの売上は、価格上昇58百万ドル、防衛関連およびアフターマーケット関連の数量上昇を含む数量上昇51百万ドルにより、前年同期比109百万ドル増加し、1,100百万ドルとなりました。

テキストロン・アビエーションは、当四半期にジェット機を35機（前年同期39機）、商用ターボプロップを34機（前年同期31機）納入しました。

当四半期のセグメント利益は1億2,500万ドルで、前年同期比1,500万ドルの増加となりました。これは主に、インフレ調整後の有利な価格設定、および販売数量増加による影響によるものですが、業績による不利な影響によって一部相殺されました。

第1四半期末のテキストロン・アビエーションの受注残は65億ドルでした。

Bell

当四半期のベルの売上は、スペア・サポート量やV-22およびH-1の生産量の減少を反映した軍事関連収入の減少により、2022年第1四半期から2億13百万ドル減少し、6億21百万ドルとなりました。

ベルが当四半期に納入した商用ヘリコプターは22機で、前年の25機から減少しました。

セグメント利益は6,000万ドルで、前年同期に比べ3,100万ドル減少しました。これは主に、販売台数の減少およびミックスの悪化によるものですが、研究開発費の減少を反映した業績による好影響2,900万ドルにより一部相殺されました。

第1四半期末のベルバックログは46億ドルでした。

Textron Systems

テキストロン・システムズの売上高は、主に販売台数の増加を反映し、前年同期比33百万ドル増の306百万ドルとなりました。

セグメント利益は、主に業績による好影響により、2022年度第1四半期に比べ600万ドル増加し、3400万ドルとなりました。

第1四半期末のテキストロンシステムズの受注残高は20億ドルでした。

Industrial

これは、主にテキストロン特殊車両とカウテックスの両社における販売台数と構成比の増加によるものです。

セグメント利益は、主に特装車両製品ラインを中心とした数量及び構成の増加、並びにインフレ調整後の価格による好影響により、業績による不利な影響によりほぼ相殺され、2022年第1四半期から200万ドル増加し、41百万ドルとなりました。

Textron eAviation

Textron eAviation セグメントの収益は 400 万ドル、セグメント損失は 900 万ドルで、主に研究開発費に関連するものでした。FinanceFinanceセグメントの売上高は1,200万ドル、利益は800万ドルでした。

Conference Call Information

テキストロンは、本日2023年4月27日午前8時（米国東部時間）より、業績と見通しについてカンファレンスコールを開催します。この電話会議はウェブキャスト（www.textron.com）または直通電話（米国内では (844) 867-6169、米国外では (409) 207-6975、アクセスコード）で視聴可能です：7265882.

また、この通話は録音され、2023年4月27日（木）午前11時（東部時間）より、(402) 970-0847; Access Code.にダイヤルして再生することができます：4732406.

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

###

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

Eric Salander – 401-457-2288

Cameron Vollmuth – 401-457-2288

会社開示情報をすべてご覧になる

Mike Maynard – 401-457-2362

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

(Unaudited)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべて

(Unaudited)

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべて

(Unaudited)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべて

(Unaudited)

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご