株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0000103595FALSE00001035952022-10-062022-10-06

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D. C. 20549
 
FORM 8-K

現行レポート
の第13項または第15項(d)に準拠しています。
1934年証券取引所法

報告日(最も古いイベントの報告日):2023年10月10日

VILLAGE SUPER MARKET, INC.
(定款に明記された登録者の正確な名称)
ニュージャージー 0-2633 22-1576170
(法人設立の州またはその他の管轄区域) (Commission File No.) (I.R.S. Employer Identification No.)
                                         
733 Mountain Avenue
Springfield, New Jersey 07081
(主たる事務所の所在地)

登録者の電話番号(市外局番を含む
(973) 467-2200

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定(以下の一般的説明A.2.を参照)に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください:

[証券法の規則 425(17 CFR 230.425)に従った書面によるコミュニケーション。)

[☐] 取引所法の規則 14a-12(17 CFR 240.14a-12)に基づく資料の勧誘

[☐] 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション

[☐] 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション

法第12条(b)に従って登録された証券:

クラスa普通株式、額面なし VLGEA NASDAQ
(Title of Class) (Trading Symbol) (登録されている取引所の名称)
登録者が1933年証券法の規則405(17 CFR §230.405)または1934年証券取引法の規則12b-2(17 CFR §240.12b-2)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐




Item 2.02 営業成績および財務状況

2023年10月4日、ヴィレッジ・スーパー・マーケット社は2023年度第4四半期の業績を発表するプレスリリースを発表した。プレスリリースのコピーは別紙99.1として添付されている。


Item 9.01 財務諸表および添付資料

Exhibit No. Description
 
99.1

Signature

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
  Village Super Market, Inc.
   
Dated: October 10, 2023 /s/ ジョン・l・ヴァン・オーデン
  John L. Van Orden
  (Chief Financial Officer)


EX-99.1 2 vlgea20230729-exhibit991.htm EX-99.1 Document
Exhibit 99.1


VILLAGE SUPER MARKET, INC.
の第4四半期決算を発表しました。
JULY 29, 2023
Contact: John Van Orden, CFO
  (973) 467-2200
  villageinvestorrelations@wakefern.com
ニュージャージー州スプリングフィールド - 2023年10月4日 - ビレッジ・スーパー・マーケット・インク(NSD-VLGEA)は本日、2023年7月29日を期末とする第4四半期の業績を発表した。

Fourth Quarter Highlights
-純利益は1,530万ドルで、前年同期の1,260万ドルから21%増加。
-調整後純利益は1,560万ドルで、前年同期の1,230万ドルから27%増加。
-既存店売上高は3.2%増
-既存店デジタル売上高は12%増
Fiscal 2023 Highlights
-純利益は4,970万ドルで、2022年度の2,680万ドルから85%増加した。
-調整後純利益は4,920万ドルで、2022年度の3,500万ドルから40%増加した。
-既存店売上高は3.5%増
-既存店デジタル売上高は5%増
2023年度第4四半期決算
2023年7月29日に終了した13週間の売上高は5億5,380万ドルであったのに対し、2022年7月30日に終了した13週間の売上高は5億2,750万ドルであった。既存店売上高が3.2%増加したことに加え、2022年8月15日にニューヨーク州ペラムのフェアウェイを改装し、ショップライトのバナーに転換したことにより売上高が増加した。既存店売上高は主に小売価格のインフレにより増加した。新規店舗、代替店舗、およびバナー変更店舗は、店舗が丸4四半期営業した後の四半期に既存店売上高に含まれる。店舗の改装および拡張は即時に既存店売上高に含まれる。
売上総利益率は、主に部門別売上総利益率の上昇(0.51%)、ウェイクファーンからの顧客配当金およびリベートの増加(0.37%)、販促費の減少(0.14%)、後入先出法に基づく返品手数料の減少(0.24%)により、2022年7月30日に終了した13週間の28.11%から、2023年7月29日に終了した13週間は29.08%に上昇した。部門別売上総利益率は、主にコミッサリー事業の改善により上昇した。
売上高営業・管理費率は、2022年7月30日に終了した第13週が23.14%であったのに対し、2023年7月29日に終了した第13週は23.92%に上昇した。調整後の営業および管理費は、2022年7月30日に終了した第13週が23.23%であったのに対し、2023年7月29日に終了した第13週は23.84%に増加した。


Exhibit 99.1

調整後営業費および管理費の増加は主に、保険金請求費用(22%)、施設の修繕費および維持費(17%)、警備費(0.05%)、技術対策費(0.05%)、弁護士およびコンサルティング料(0.05%)の増加によるものである。
2023年7月29日に終了した第13四半期の減価償却費は、主に資本的支出により、2022年7月30日に終了した第13 週間と比べ増加した。
2023年7月29日に終了した第13四半期の支払利息は、主に平均借入金残高の増加により、2022年7月30日に終了した第13週と比べ増加した。
2023年7月29日に終了した第13四半期は、2022年7月30日に終了した第13四半期と比べ受取利息が増加したが、これは主に金利が上昇したこと、およびウェークファーンからの変動金利受取手形およびウェークファーンへの要求払い預金への投資額が増加したことによるものである。
当社の実効税率は、2022年7月30日に終了した13週間が30.8%であったのに対し、2023年7月29日に終了した13週間は32.7%であった。
Fiscal 2023 Results
売上高は2022年度の20億6,000万ドルに対し、2023年度は21億7,000万ドルであった。既存店売上高が3.5%増加したこと、2022年4月29日にニューヨーク州マンハッタンのウェストビレッジにグルメガレージをオープンしたこと、2022年8月15日にニューヨーク州ペラムのフェアウェイを改装しショップライトのバナーに転換したことなどによる増収が主な要因。既存店売上高は主に小売価格の上昇により増加した。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要


会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社



会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての












会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
RECONCILIATION OF NON-GAAP MEASURE
(In thousands) (Unaudited)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご



かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。