株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0000096943false12/3100000969432023-05-052023-05-05

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, DC 20549

FORM 8-K

現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日(最も古い事象が報告された日) May 5, 2023

TELEFLEX INCORPORATED
(登録者の正確な名称は、その憲章に明記されている)。
デラウェア 1-5353 23-1147939
(設立または組織の州またはその他の管轄区域) (Commission File Number) (IRS Employer Identification No.)
550 e.スウェデスフォード・ロード、スイート400 Wayne, PA 19087
(主要経営陣の住所) (Zip Code)
登録者の電話番号(市外局番を含む (610) 225-6800
Not applicable
(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)
法第12条(b)項に基づいて登録された証券:
Title of each class Trading Symbol(s) 登録されている各取引所の名称
普通株式、額面は1株につき1ドル TFX New York Stock Exchange


Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください:

☐ 証券取引法上の規則425(17 CFR 230.425)に基づく書面によるコミュニケーション
☐ 取引所法の規則14a-12(17 CFR 240.14a-12)に基づく資料の募集。
☐ 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 CFR 240.14d-2(b))
☐ 取引所法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 CFR 240.13e-4(c))

登録者が1933年証券法の規則405(本章230.405)または1934年証券取引法の規則12b-2(本章240.12b-2)に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示すこと。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準への準拠のための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークで示すこと。☐





Item 5.03. 定款・細則の変更

テレフレックス・インコーポレイテッド(以下「当社」)は、2023年5月5日に2023年年次株主総会(以下「2023年年次総会」)を開催しました。2023年年次総会において、当社の株主は、当社の定款(「定款」)から超多数決条項を削除するための定款の修正および修正条項(「定款」)を承認しました。定款の修正および修正条項の説明は、2023年3月31日に提出された2023年年次総会のための当社の確定委任状76-77ページの「第3号議案:超多数決条項の排除のための修正および修正定款の承認」というセクションでより詳細に説明されており、そのページは参照により別紙99.としてここに組み込まれています。これらの修正を反映した修正基本定款(以下「A&R基本定款」)は、2023年5月8日(以下「提出日」)にデラウェア州国務長官に提出され、同日付で発効しています。

A&R 定款の前述の説明は、本書の別紙 3.1 として提出され、参照により本書に組み込まれる当社の修正定款の本文を参照することにより、その全体が修飾されます。


Item 5.07. 株主総会での議決権行使に関する事項
(a) 2023年年次総会において、当社の株主は投票を行った:

-取締役3名の任期は1年、または後任者が適切に選任され適格となるまでとする;

-テレフレックス・インコーポレイテッド2023年株式インセンティブ・プランを承認するための議案;

-超党派議決権行使規定を廃止するための当社定款変更に関する議案;

-当社の指名した執行役員の報酬を諮問ベースで承認すること;

-当社の指名執行役員の報酬に関する将来の諮問票を1年、2年または3年ごとに実施すべきかどうかについての諮問票を実施する;

-2023年までの当社の独立登録会計事務所としてPricewaterhouseCoopers LLPを選任することを承認すること。

-臨時株主総会を招集する株主の権利を採用する株主提案。





(b) 各議案に関する最終的な議決権行使の結果は、以下のとおりです。

1. 取締役選任のお知らせ

Name 賛成 反対 棄権 非議決権株式
Gretchen R. Haggerty 39,676,031 2,141,740 34,888 1,512,662
Liam J. Kelly 39,730,882 2,089,081 32,696 1,512,662
Jaewon Ryu 41,739,613 83,809 29,237 1,512,662
2. Teleflex Incorporated 2023 Stock Incentive Planの承認

賛成 反対 棄権 非議決権株式
39,161,354 2,645,476 45,829 1,512,662

3. 超党派の議決権行使規定を廃止するための定款変更について

賛成 反対 棄権 非議決権株式
41,603,960 175,617 73,083 1,512,662

4. 指定された執行役員の報酬に関する諮問投票

賛成 反対 棄権 非議決権株式
39,108,943 2,684,640 59,077 1,512,662

5. 指定された執行役員の報酬に関する諮問票の頻度に関する諮問票の実施について

Every 1 Year Every 2 Years Every 3 Years 棄権 証券会社裁量不投票
41,340,218 25,010 420,396 67,036 1,512,662

6. 独立登録公認会計事務所の選任の承認

賛成 反対 棄権 非議決権株式
42,028,891 1,304,927 31,504 0

7. 臨時株主総会を招集する株主の権利を採択する株主提案

賛成 反対 棄権 非議決権株式
11,419,958 30,208,955 223,746 1,512,662

(c) 役員報酬に関する株主投票の頻度に関する投票結果を踏まえ、当社は、役員報酬に関する株主投票の頻度に関する次の必要な投票まで、指名執行役員の報酬に関する年次諮問票を実施することを決定しました。当社は、6年ごとに頻度に関する投票を実施することが求められています。



Item 9.01. 財務諸表および添付資料

(d) 展示品。

Exhibit Number Title
3.1* -
99.1 -
104 - このcurrent report on form 8-kの表紙をインラインxbrlでフォーマットしたものです。
*ここにファイルされます。






1934年証券取引法の要求事項に従い、登録者は本報告書を、正式に権限を与えられた以下の署名者によって、登録者を代表して署名させました。
Date: May 11, 2023 teleflex incorporated by:/s/ daniel v. logue 氏名ダニエル・v・ロギュー 役職コーポレート・バイスプレジデント、ゼネラル・カウンセルおよびセクレタリー


EX-99.1 2 ex31to5-11x20238xkrearcert.htm EX-99.1 Document

Exhibit 3.1

会社開示情報をすべてご覧になる
会社開
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社




Preference Stock

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体






会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報

Common Stock

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

General

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。





会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会

FIFTH: [Reserved]

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会

SEVENTH: [Reserved]

EIGHTH: [Reserved]

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて




会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
Name: Daniel V. Logue
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての



















会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。