アセントインダストリーズの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

WASHINGTON D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

の第13項または第15項（d）に準拠しています。

1934年証券取引所法

報告日（最も早く報告された事象の日付）：2023年5月9日

Ascent Industries Co.

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

デラウェア

0-19687

57-0426694

(設立または組織の州またはその他の管轄区域)

(Commission File Number)

(I.R.S. Employer Identification No.)

1400 16th Street,

Suite 270,

Oak Brook,

イリノイ

60523

(主要経営陣の住所)

(Zip Code)

(630)

884-9181

(登録者の電話番号（市外局番を含む)

Inapplicable

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの規定に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックします（以下の一般教示A.2.を参照してください）：

☐ 証券取引法上の規則425（17 CFR 230.425）に基づく書面によるコミュニケーション

☐ 取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の募集。

☐ 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 CFR 240.14d-2(b))

☐ 取引所法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 CFR 240.13e-4(c))

法第12条(b)に基づき登録された証券：


Title of each class	Trading Symbol	登録されている取引所の名称
普通株式、額面は1株あたり1.00ドル	ACNT	NASDAQ Global Market

登録者が1933年証券法の規則405（本章17CFR§230.405）または1934年証券取引法の規則12b-2（本章17CFR§240.12b-2）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示すこと。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が、取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークを付けて示してください。¨

Item 2.02. 営業成績および財務状況

2023年5月9日、アセント・インダストリーズ株式会社（以下、「当社」）は、2023年3月31日に終了した第1四半期の財務情報を発表するプレスリリースを発表しました。このプレスリリースは、本フォーム8-Kの別紙99.1として添付され、欧州委員会に提出されましたが、提出されていません。

Item 9.01. 財務諸表および添付資料

(d) Exhibits


Exhibit Number			Description of Exhibit
99.1			アセント・インダストリーズ株式会社2023年5月9日付プレスリリース
104			カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

SIGNATURE

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は、本報告書を、正式に権限を与えられた以下の署名者に代行して署名させました。


			Ascent Industries Co

Dated: May 9, 2023			By: /s/ William S. Steckel
			William S. Steckel
			Chief Financial Officer

EX-99.1 2 acnt-20230331xex991.htm EX-99.1 Document

Exhibit 99.1

アセント・インダストリーズ、2023年第1四半期決算を発表

2023年下期の収益性向上に向けて位置づけられる

第1四半期の純損失は520万ドル、調整後EBITDAは160万ドル、マンホール施設に帰属する純損失は400万ドル、調整後EBITDAは280万ドル1

イリノイ州オークブルック、2023年5月9日 - 工業用チューブ製品および特殊化学品の製造・販売に特化した工業製品企業であるアセント・インダストリーズ社（Nasdaq：ACNT）（「アセント」または「当社」）は、2023年3月31日に終了した第1四半期の業績を報告しました。

First Quarter 2023 Summary


(単位：百万ドル（1株当たりおよびマージンを除く)	Q1 2023	Q1 2022	Change
売上高	$82.5	$116.2	-29.1%
売上総利益	$4.3	$22.5	-80.9%
Gross Profit Margin	5.2%	19.4%	-1420bps
Net Income (Loss)	$(5.2)	$10.3	-150.7%
希薄化後1株当たり利益（損失	$(0.51)	$0.99	-151.5%
調整後ebitda	$(1.6)	$17.0	-109.3%
調整後ebitdaマージン	(1.9)%	14.6%	-1650bps

________________

1当社の経営陣は、ペンシルベニア州マンホールにある当社施設、特に亜鉛メッキ鋼管事業における事業を縮小する意向を以前から明言しています。2023年3月31日現在、亜鉛メッキの削減の大部分は完了しており、当社は現在、この施設の事業に関する戦略的代替案を評価しています。

Management Commentary

「アセントの社長兼CEOであるクリス・ハッターは、「今年に入り、ペンシルベニア州マンホールの工場で亜鉛メッキ鋼管事業の縮小を継続的に行っていることから、第1四半期は厳しい状況になると考えていました。「この影響は短期的には大きいものの、管材事業は第 2 四半期に安定化し、下半期には改善すると見込んでいます。特殊化学品分野では、業界全体の在庫調整の影響を受け、年初の販売数量は減少しました。しかし、販売パイプラインは堅調に推移しており、今後数四半期にわたり在庫調整の動きが緩和される見込みです。

「当四半期終了後、Bill SteckelをCFOとして迎えることができ、嬉しく思います。ビルは強力な業務遂行能力を有し、上場・非上場企業において財務組織の改革・構築を成功させた豊富な経験を有しています。ビルは、上場・非上場企業において、財務組織の改革・構築を成功させた豊富な経験を有し、就任以来、財務・会計部門に積極的な影響を及ぼしています。彼の専門知識があれば、私たちは、報告プロセスを継続的に強化し、組織全体の業務効率化に注力することができると考えています。

「全体として、過去数四半期に実施した戦略的・事業的な変革の影響を受けながら、事業を継続しています。しかし、最近の業績の逆風は、アセントの長期的な価値の可能性に対する私たちの見方を後退させるものではありません。当社は現在、亜鉛メッキ製品に関連する収益の変動を低減するための積極的な措置を講じており、特殊化学品部門の拡大やチューブラー製品群における当社の価値提案の継続など、より収益性の高い他の分野により多くの人員を集中させる計画です。私たちは、第2四半期の業績改善と下半期の好調な業績回復に向け、重要なポジションにあると確信しています。私たちのチームは、勤勉さと業績に基づく成果を重視する企業文化を通じて、株主の皆様に長期的な価値を提供することに引き続き取り組んでいます。

2023年第1四半期決算

売上高は、前年同期の1億1,620万米ドルに対し、8,250万米ドルとなりました。この減少は、主に、管状製品分野において利益率の低い売上を意図的に減少させたこと及び全体的な数量を減らしたこと、並びに特殊化学品分野において業界内の在庫調整の傾向により売上が減少したことによります。

売上総利益は、前年同期の 2,250 万ドル（売上高比 19.4％）に対し、430 万ドル（売上高比 5.2％）となりました。この減少は主に、前述の売上高の減少に加え、投入コスト及び人件費に対する継続的なインフレ圧力に起因します。

純損失は、2022 年第1四半期の純利益 1,030 万ドル（希薄化後 1 株当り利益 0.99 ドル）に対し、520 万ドル（1 株当り損失 0.51 ドル）となりました。これは主に、前述の売上総利益の減少、支払利息の増加、管状製品セグメントにおける構造改革費用及び退職金の増加によるものですが、法人税費用の減少により相殺されました。

調整後EBITDAは、2022年第1四半期の1,700万ドルに対し、(1.6)万ドルでした。調整後EBITDAマージンは、前年同期の14.6％に対し、(1.9)％となりました。この減少は、主に、当社のパイプ・チューブ事業において主に集中した前述の売上高の減少に起因します。

Segment Results

アセント・チューブラー - 2023年第1四半期の純売上高は、2022年第1四半期の8840万ドルに対し、5870万ドルでした。第1四半期の営業損失は250万ドル（前年同期は1,460万ドルの営業利益）でした。第1四半期の調整後EBITDAは、前年同期の1,640万ドルに対し、(0.2)万ドルでした。セグメント売上高に対する調整後EBITDAの比率は、2022年第1四半期の18.5％に対し、(0.4)％となりました。

Ascent Chemicals - 2023 年第 1 四半期の売上高は、2022 年第 1 四半期の 2770 万ドルに対し、2370 万ドルでした。第1四半期の営業利益は、前年同期の240万ドルに対して140万ドルでした。第1四半期の調整後EBITDAは、前年同期の340万ドルに対し、250万ドルでした。セグメント売上高に対する比率では、調整後EBITDAは10.5％（2022年第1四半期は12.2％）となりました。

Liquidity

2023年3月31日現在、当社のリボルビング・クレジット・ファシリティにおける負債総額は、2022年12月31日現在の負債額71.5百万ドルに対し、58.7百万ドルとなりました。2023年3月31日現在、当社のリボルビング・クレジット・ファシリティにおける借入可能残額は、2022年12月31日時点の37.6百万ドルに対し、50.0百万ドルとなっていました。

2023年第1四半期に、当社は32,313株を1株当たり平均10.11ドルの費用で約0.3百万ドル買い戻しました。当社は現在、647,666株の自社株買戻し権限を有しています。

Conference Call

アセントは、本日午後5時（米国東部時間）より、2023年3月31日に終了した第1四半期の業績についてカンファレンスコールを実施します。

アセントの経営陣がカンファレンスコールを主催し、その後、質疑応答の時間を設けます。

日付2023年5月9日(火)

時間：米国東部時間17:00pm

ライブコール登録リンクです：こちら

Webcast Registration Link: Here

開始時間の5分前までに会議用電話番号にお電話ください。オペレーターがお客様のお名前とご所属を登録させていただきます。電話会議がうまくつながらない場合は、ゲートウェイ・グループ（1-949-574-3860）までご連絡ください。

また、カンファレンスコールはライブで放送され、こちらで再生することができます。ウェブキャストは、当社ウェブサイトのIRセクション（www.ascentco.com）に1年間アーカイブされます。

About Ascent Industries Co.

アセント・インダストリーズ株式会社（Nasdaq: ACNT）は、ステンレス鋼および亜鉛メッキ鋼管の製造、シームレス炭素鋼管および管のマスターディストリビューション、特殊化学品の製造など、多様な事業活動を行う会社です。アセントの詳細については、同社のウェブサイト（www.ascentco.com）をご覧ください。

Forward-Looking Statements

このプレスリリースには、1995年米国私募証券訴訟改革法およびその他の適用される連邦証券法で定義される「将来予想に関する記述」が含まれる場合があります。歴史的事実でないすべての記述は、将来予想に関する記述です。将来予想に関する記述は、「推定」、「プロジェクト」、「意図」、「期待」、「信じる」、「はず」、「予想」、「希望」、「楽観」、「計画」、「見通し」、「はず」、「可能性」、「かもしれない」および同様の表現の使用によって特定することができます。これらの将来予想に関する記述は、一定のリスクや不確実性を内包しており、実際の結果は、過去の結果や予測されたものと大きく異なる可能性があります。読者は、これらの将来予想に関する記述に過度に依存しないよう注意し、フォーム10-Kの年次報告書を含むアセント・インダストリーズ社の証券取引委員会提出書類（これらの提出書類はSECまたは当社のウェブサイトから入手可能）に詳細に記載されているリスクを確認する必要があります。アセント・インダストリーズ株式会社は、本リリースに含まれる将来予測情報を更新する義務を負わないものとします。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報をすべてご覧になるに

Bill Steckel

Chief Financial Officer

1-630-884-9181

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるに

1-949-574-3860

ACNT@gatewayir.com

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「3

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには