株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0000084839false00000848392023-04-262023-04-26

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
第13条または第15条(d)に基づき
1934年証券取引所法
報告日(最も早く報告された事象の日付):2023年4月26日
ROLLINS, INC.
(登録者の正確な名称は、その定款に明記されています)。
デラウェア 1-4422 51-0068479
(法人設立の州またはその他の管轄区域) (Commission File Number) (I.R.S. Employer Identification No.)
2170 ジョージア州アトランタ、30324、Piedmont Road, N.E.
(主たる事務所の所在地)(郵便番号)。
登録者の電話番号(市外局番を含む):(404) 888-2000
Not Applicable
(前回の報告から変更があった場合は、旧住所の旧名称を記載する)
Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの規定に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックします(以下の一般教示A.2.を参照してください):
o 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)
o 取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)
o 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))
o 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))
法第12条(b)に基づき登録された証券:
Title of each class Trading Symbol(s) 登録されている各取引所の名称
普通株式 ROL NYSE
登録者が1933年証券法の規則405(本章230.405)または1934年証券取引法の規則12b-2(本章240.12b-2)に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示すこと。
Emerging Growth Company    o
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークで示します。 o 2023年4月26日、当社は2023年3月31日に終了した第1四半期の未監査決算についてプレスリリースを発表しました。



Item 2.02. 営業成績および財務状況
当社は、2023 年 4 月 26 日付プレスリリース(その写しを別紙 99.1 として添付)に記載された情報を参照することにより、本書面 に援用します。プレスリリースに別段の定めがある場合を除き、プレスリリースは当該プレスリリースの日付時点のものであり、当該プレスリリースは、当社の業務が当該日付以降も不変であることを意味するものではありません。
本項目2.02の情報は、添付の別紙99.1を含め、改正1934年証券取引法(以下「取引所法」)第18条にいう「提出」、または同条の義務の対象となるものではなく、1933年証券法または取引所法に基づく提出またはその他の文書に参照により組み込まれるものとは、かかる提出または文書において特定の参照により明示されるものを除き、その中に一般的に組み込まれる表現に関わらず見なされないものとします。
Item 9.01. 財務諸表および添付資料
Exhibit No. Description
99.1
104 カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれている)



SIGNATURES
1934年証券取引法の要件に従い、Rollins, Inc.は、本報告書を、正当に権限を与えられた以下の署名者によって、その代理として署名させました。
ROLLINS, INC.
Date: April 26, 2023 By: /s/ Kenneth D. Krause
Name: Kenneth D. Krause
Title: エグゼクティブ・バイス・プレジデント、チーフ・ファイナンシャル・オフィサー兼トレジャラー
(Principal Financial Officer)

EX-99.1 2 rol-20230426xex991.htm EX-99.1 Document

Exhibit 99.1
For Further Information Contact
Kenneth Krause (404) 888-2242
FOR IMMEDIATE RELEASE
ROLLINS, INC.は、2023年第1四半期に好調な決算を発表
強い収益成長により、1株当たり利益は20.0%増加する
ジョージア州アトランタ、2023 年 4 月 26 日:世界有数の消費者・商業サービス企業であるロリンズ社(NYSE:ROL)(以下、ロリンズ社または「当社」)は、2023年第1四半期の未監査の決算を発表しました。
Quarterly Highlights
-第1四半期の売上高は、2022年第1四半期比11.4%増加の6億5,800万ドルで、既存事業売上高*は9.2%増加しました。当四半期は、事業展開する各国における外貨に対するドル高の影響により、60bpの減収となりました。
-四半期の営業利益は1億1,220万ドルで、2022年第1四半期に比べ20.2%の増加となりました。四半期の営業利益率は17.1%で、2022年度第1四半期に比べ約130bp上昇しました。当四半期のEBITDA*は1億3,950万ドルで、18.4%の増加となりました。EBITDA*は売上高の21.2%で、2022年第1四半期に比べ約130bp増加しました。
-四半期純利益は8,820万ドルで、前年同期の純利益に比べ19.6%の増加となりました。四半期EPSは希薄化後1株当り0.18ドルで、前年同期の0.15ドルから20.0%の増加となりました。
-営業キャッシュ・フローは1億80万ドルで、前年同期に比べ15.1%の増加となりました。当四半期は、買収に1,550万ドル、設備投資に760万ドル、配当金を合計6,410万ドル投資しました。フリーキャッシュフロー*は9,310万ドルで、2022年第1四半期に比べ17.1%増加しました。
-2023年4月にFPC Holdings, LLC(Fox Pest Control社)を将来の成長性及び収益性の達成に基づく偶発対価32百万ドルを除く318百万ドルで買収しました。
Management Commentary

「当四半期の業績は、当社の強靭なビジネスモデルとチームによる強力な実行力を反映しています。「需要環境は健全であり、買収のためのパイプラインは第2四半期を迎えるにあたり引き続き強固なものとなっています。当四半期も引き続き当社のサービスに対する需要は旺盛で、2023年以降も引き続き好業績を達成するための体制は非常に整っています。当社のチームは引き続き、力強い成長の推進、利益率とキャッシュフローの改善に注力しています」と付け加えました。
「当年度は、トップライン、ボトムラインともに非常に健全な成長を遂げ、好調なスタートを切りました。「私たちは、4月に行ったフォックス社の買収のような有機的、無機的な投資を通じて力強い成長を遂げることに引き続き注力すると同時に、高い利益率を実現しています」と、付け加えました。「キャッシュ・フローの創出は好調であり、バランスシートは、資本配分に対するバランスのとれたアプローチを 維持しつつ、収益性の高い成長への投資を継続するのに十分なポジションにあります」と述べました。
Quarterly Financial Highlights

3月31日までの3ヶ月間,
(単位:千ドル) 2023 2022 Variance
売上高 $ 658,015  $ 590,680  $ 67,335  11.4%
EBITDA* $ 139,456  $ 117,796  $ 21,660  18.4%
EBITDA Margin* 21.2  % 19.9  % 130  BPS
GAAP EPS $ 0.18  $ 0.15  0.03  20.0%
Operating Cash Flow $ 100,773  $ 87,532  13,241  15.1%

*金額は非GAAP財務指標です。最も相関の高いGAAP指標との調整を含む非GAAP財務指標に関する考察は、本リリースの添付資料をご参照ください。
1


About Rollins, Inc.:
Rollins, Inc. (ROL)は、世界有数の消費者および商業サービス企業です。当社とそのフランチャイズは、主要なブランド群を通じて、北米、南米、ヨーロッパ、アジア、アフリカ、オーストラリアの280万人以上の顧客に、800以上の拠点から17,500人以上の従業員とともに、必要な害虫駆除サービスとシロアリ被害、ネズミ、昆虫に対する保護を提供しています。ロリンズは、オーキン、ホームチーム ペストディフェンス、クラーク ペストコントロール、ノースウエスト エクスターミネーティング、マッコール サービス、トゥルーテック、クリッターコントロール、ウエスタン ペストサービス、ウォルサム サービス、OPC ペストサービス、ザ インダストリアル フミガント カンパニー、パーマトリート、クレーン ペストコントロール、ミスキート、フォックス ペストコントロール、オーキン カナダ、オーキン オーストラリア、セーフガード(英国)、アードウルフ ペストカー(シンガポール)などの親会社です。ロリンズとその子会社についての詳細は、www.rollins.com。

CAUTION REGARDING FORWARD-LOOKING STATEMENTS

本プレスリリースおよび決算説明会での発言には、当社の事業および業績に関するリスクや不確実性を伴う将来予想に関する記述が含まれている場合があります。当社は、これらの将来予想に関する記述の大部分を、当社の経営成績および財政状態に影響を与える将来の事象および財務傾向に関する当社の現在の意見、期待、確信、計画、目的、仮定および予測に基づいています。このような将来見通しに関する記述には、需要環境が健全であり、第2四半期を迎えても買収のためのパイプラインが堅調であること、当社は2023年以降も引き続き好調な業績を提供できる体制を整えていること、当社は引き続き力強い成長、利益率の改善、健全なキャッシュフローの推進に注力していること、当社のバランスシートにより、資本配分に対するバランスのとれたアプローチを維持しながら利益ある成長への投資を継続するための体制は整っているという当社の考えに関する記述などがありますが、それだけに限られません。
当社のブランドを維持・向上させ、顧客から高い評価を得ることができなかった場合、当社の事業にとって重要な知的財産権およびその他の財産権を保護する能力、当社のブランド認知度など、様々なリスク、時期および不確実性により、当社の実際の結果は将来予想に関する記述によって示されたものと大きく異なる可能性があります;当社のフランチャイズ加盟店、下請業者またはベンダーがとった当社の事業に損害を与える可能性のある行為、一般的な経済状況、COVID-19パンデミックなどのパンデミックまたはその他の主要な公衆衛生上の懸念が当社の事業、経営成績、会計上の仮定および見積り、ならびに財政状態に与える影響;市場の低迷、インフレおよび顧客の裁量的支出の制限、金利の上昇または信用市場もしくは金融市場におけるその他の混乱、燃料価格、原材料費またはその他の営業費用の上昇、潜在的な人件費の増加、労働力不足および/または熟練労働者を惹きつけ維持する当社の能力、競争要因および価格設定、業界の慣習または技術の変化、当社の白蟻処理工程の改革および害虫駆除販売・処理方法の成功度など(これに限られません)、有害経済状況;潜在的な買収を特定し、完了させ、成功裏に統合する当社の能力、国際市場への拡大の失敗、気候変動および天候不順、個人、財務、専有、機密、その他の個人データまたは顧客、従業員、第三者に関する情報、あるいは当社独自の機密情報への不正アクセスをもたらすデータセキュリティ違反、当社のブランドまたは評判へのダメージ、気候変動に関する新規または提案された規制、環境規制を含む政府の各種法律および規制への不遵守、変更、または執行の強化;係争中の訴訟、規制措置または調査における当社に対する不利な判決の可能性、すべての重要なリスク・エクスポージャーをカバーするための当社の保険の適切性、当社のリスク管理および安全プログラムの有効性、一般市場リスク、経営陣の大量保有と一般株主への影響および当社の普通株式の投資家への提供、当社のガバナンス文書における特定の買収禁止規定の存在により、当社の取締役会が反対する公開買付け、支配権の変更または買収の試みをより困難または高価にする可能性があります。上記のリスクや不確実性はすべて当社の管理能力を超えるものであり、多くの場合、当社の実際の結果が将来予想に関する記述によって示されたものと大きく異なる原因となりうるリスクや不確実性を予測することはできません。当社は、将来予想に関する記述を更新することを約束するものではありません。
Conference Call
ロリンズは、2023年4月27日(木)午前8時30分(東部時間)より、2023年第1四半期の業績についてカンファレンスコールを開催します。カンファレンスコールは、Rollins, Inc.のウェブサイト(www.rollins.com)で提供されるリンクを通じて、インターネットでもライブ中継されます。また、カンファレンス・コールは、1-877-869-3839(国内)または1-201-689-8265(国 際)にて、カンファレンスIDを13737037としてダイヤルしてください。電話会議に参加できない場合は、180日間、ウェブサイト上でリプレイが利用できます。
2


ROLLINS, INC. AND SUBSIDIARIES
凝縮された連結財政状態計算書
会社開示情報をすべ
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報

3


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべ
4


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべ
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべ
5


会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!

6


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

7
かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。