株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0000067887FALSE00000678872024-01-262024-01-260000067887us-gaap:CommonClassAMember2024-01-262024-01-260000067887us-gaap:CommonClassBMember2024-01-262024-01-26


UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K

現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

January 26, 2024
報告日(最も早く報告された事象の日付)

MOOG Inc.
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
NY 1-05129 16-0757636
(法人設立の州またはその他の管轄区域) (Commission File Number) (I.R.S. Employer Identification No.)
400 Jamison Rd East Aurora, ニューヨーク 14052-0018
(主要経営陣の住所) (Zip Code)
(716) 652-2000
(登録者の電話番号(市外局番を含む)

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定(以下の一般的説明A.2.を参照)に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください:

☐ 証券法規則425(17 CFR 230.425)に基づく書面によるコミュニケーション

☐ 取引所法の規則14a-12(17 CFR 240.14a-12)に基づく資料の勧誘

☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション

☐ 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション

法第12条(b)に従って登録された証券:
Title of each class Trading Symbol(s) 登録されている各取引所の名称
クラスa普通株式 MOG.A New York Stock Exchange
Class B common stock MOG.B New York Stock Exchange

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2節)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が、取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。
o



Item 2.02 営業成績および財務状況
 
2024年1月26日、ムーグ・インク(以下「当社」)は2023年12月30日に終了した四半期の業績に関するプレスリリースを発表した。このプレスリリースのコピーは本レポートの添付資料99.1として含まれている。
本報告書に記載された情報は、Form 8-KのItem 2.02に従って提出されたものであり、1934年証券取引法改正法(以下「取引所法」)第18条において「提出」されたものとはみなされず、また同条の適用を受けるものでもなく、取引所法または1933年証券取引法(以下「改正法」)に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、参照により組み込まれたものとはみなされません。

Item 8.01 Other Events
2024年1月26日、当社はプレスリリースを発表し、取締役会が当社の発行済みA種普通株式およびB種普通株式に対し、1株当たり0.28ドルの四半期配当を行うことを決議したことを発表した。配当金は、2024年2月9日の営業終了時点における登録株主全員に対し、2024年2月27日に支払われる。プレスリリースのコピーは本レポートの別紙99.2として含まれている。

Item 9.01 財務諸表および添付資料
 
(d)展示品
ムーグ・インクの2023年12月30日に終了した四半期および年度の業績を発表した2024年1月26日付プレスリリース。
現金配当を発表した2024年1月26日付プレスリリース。
104 cover page interactive data file (インラインxbrl文書内に埋め込まれている)。





SIGNATURES
 
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
 
    MOOG INC.
       
Dated: January 26, 2024 By: /s/ Michael J. Swope
    Name: Michael J. Swope
      Controller
 

 

 


EX-99.1 2 ex991-12624.htm EX-99.1 Document
Exhibit 99.1
ムーグ社▪ east aurora, new york ▪ 14052 ▪ 716-652-2000

Press Information
Release Date: January 26, 2024
IMMEDIATE
 

ムーグ・インク2024年第1四半期の売上成長とマージン拡大を報告
通期1株当たり利益ガイダンスを上方修正

ニューヨーク州イースト・オーロラ--高性能精密モーションおよび流体制御、制御システムの設計、製造、システム・インテグレーターとして世界的に事業を展開するムーグ・インク(NYSE: MOG.A and MOG.B)は本日、2024年度第1四半期の希薄化後1株当たり利益が1.48ドル、調整後希薄化後1株当たり利益が1.53ドルになったと発表した。

(単位:百万ドル(1株当たりの業績を除く) 四半期
Q1 2024 Q1 2023 Deltas
売上高 $ 857  $ 760  13  %
営業利益率 11.0  % 11.4  % -40 bps
Adjusted operating margin 11.3  % 10.4  % 90 bps
希薄化後1株当たり純利益 $ 1.48  $ 1.44  %
調整後の希薄化後1株当たり純利益 $ 1.53  $ 1.25  22  %
営業活動によるキャッシュ・フロー* $ 60  $ $ 52
フリーキャッシュフロー* $ 23  $ (22) $ 45
2023年12月30日に終了した四半期および2022年12月31日に終了した四半期については、本財務諸表に含まれる調整後業績と報告業績の調整を参照のこと。* 証券化施設の拡充に関連した2,500万ドルの利益による好影響。

Quarter Highlights

-売上高は13%増の8億5,700万ドルで、民間航空機の50%近い伸びを含め、4つのセグメントすべてで増加した。

-営業利益率は40bp低下し、11.0%となった。前年の2棟の売却益がなかったため、当四半期の価格設定と生産量増加による利益は相殺された。2棟の売却益を除いた調整後の営業利益率は90bp拡大し、11.3%となった。

-希薄化後1株当たり利益は、営業利益の増加により3%増の1.48ドル。調整後の希薄化後1株当たり利益は22%増の1.53ドル。

-フリー・キャッシュ・フローは前年比で4,500万ドル改善した。

-12ヵ月間の受注残高は、航空宇宙・防衛事業全体の成長により6%増の25億ドルとなった。

「2024年度は素晴らしいスタートを切ることができ、投資家向け日次計画に沿った利益率向上を実現する準備が整いました。「非常に意欲的な従業員が顧客にサービスを提供し、事業全体の利益率改善を推進しています。2024年度第1四半期の売上高は、2023年度第1四半期と比較して全セグメントで増加した。






Exhibit 99.1
Quarter Results
民間航空機の売上は、OEM およびアフターマーケット・プログラムの両方で、ワイドボディ航空機の市 場回復が続いたため、47%増の 1 億 9,400 万ドルとなった。産業部門の売上高は、フライト・シミュレーション・システムおよび産業オートメーション・アプリケーションの需要増により、6%増の2億4,600万ドルとなりました。宇宙・防衛分野の売上高は、宇宙・防衛両市場における旺盛な防衛需要に牽引され、6%増の2億3,000万ドルとなりました。軍用機の売上高は、V-280 プログラムの立ち上げにより 5%増の 1 億 8,600 万ドルとなりました。

2024 年第 1 四半期の営業利益率は、2023 年第 1 四半期から 40bp 低下して 11.0%となった。産業用航空機の営業利益率は、前年同期にフットプリント合理化イニシアチブに関連した 2 棟のビル売却による 1,000 万ドルの恩恵があったため、400bp低下しました。軍用機の営業利益率は、V-280 プログラムの活動増加およびより良好な売上構成により、200bp 増の 10.5%となった。宇宙・防衛事業の営業利益率は、生産効率と価格設定施策により170bp増の11.0%となりました。民間航空機の営業利益率は、昨年の好調なレトロフィット活動が再現されなかったため、40bp減の10.6%となりました。

2024 年第 1 四半期の調整後営業利益率は、2023 年第 1 四半期に比べ 90bp 上昇し 11.3%となった。調整幅が大きいセグメントは工業用品のみであり、前年度の有利な売上構成の反動により価格設定イニシアチブの効果が一部相殺されたため、調整幅は30bp増の12.6%となった。


Free Cash Flow Results
フリー・キャッシュフローは2,300万ドルで、これには証券化施設の拡張に関連した2,500万ドルの利益が含まれている。顧客からの回収額の増加は、航空宇宙・防衛事業全体の成長を支えるための現物在庫の増加によりほぼ相殺された。資本支出は3,700万ドルであった。


2024 Financial Guidance

CFOのジェニファー・ウォルターは、「第1四半期の結果を踏まえ、通期の売上高と1株当たり利益のガイダンスを引き上げ、営業利益率のガイダンスは据え置く」と述べた。「2024年度の売上高は5%増、営業利益率は110bp拡大し、1株当たり利益は12%増加する見込みです。今年も素晴らしい業績を達成できると確信しています。"

(単位:百万ドル(1株当たりの業績を除く)
FY 2024 Guidance
流動資産 Previous
売上高 $ 3,500  $ 3,450 
営業利益率 12.0  % 12.0  %
調整後の希薄化後1株当たり純利益 $ 6.90  $ 6.80 
調整後の1株当たり利益は±0.20ドルの範囲内と予想される。

2024年第2四半期の希薄化後1株当たり純利益は1.70ドル(プラスマイナス0.10ドル)と予想される。

Conference call information

本日の発表に合わせて、パット・ロシュCEOとジェニファー・ウォルターCFOは本日午前10時(米国東部時間)よりカンファレンス・コールを開催し、同時にオンラインでライブ中継を行います。この電話会議の模様は、www.moog.com/investors/communications からライブまたはリプレイでお聞きになれます。補足財務データは、電話会議の約90分前にウェブサイト上で公開されます。









Exhibit 99.1
Cautionary Statement
本プレスリリースに含まれる、または参照により組み込まれる情報のうち、「可能性がある」、「予定である」、「はずである」、「考えている」、「期待する」、「予想する」、「意図する」、「計画する」、「プロジェクトする」、「概算する」、「推定する」、「予測する」、「可能性がある」、「見通し」、「予測する」、「推定する」、「仮定する」などの言葉を伴う、または含む記述を含む、過去の事実ではないものは、将来見通しに関する記述です。このような将来見通しに関する記述は、1995年米国私募証券訴訟改革法のセーフハーバー条項に従って作成されています。これらの将来予想に関する記述は、将来の業績を保証するものではなく、いくつかの要因、リスクおよび不確実性の影響を受けます。これらの要因の影響または発生により、実際の業績は将来予想に関する記述に記載された予想結果と大きく異なる可能性があります。これらの将来見通しに関する記述を評価する際には、以下に記載する要因を慎重に考慮する必要があります。

実際の結果が将来の見通しに関する記述に明示または暗示されている結果と異なる可能性がある要因、または将来の業績に影響を与える可能性がある要因をすべて網羅的に列挙することはできませんが、これらの要因の一部、および随時発生するその他のリスクや不確実性については、Form 10-K年次報告書の項目1A「リスク要因」、およびSECへのその他の定期提出書類に記載されており、以下のものが含まれます:

Strategic risks
-当社は、当社以上の経営資源を持つ競合他社との競争の激しい市場で事業を展開している;
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

Market condition risks
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社

Operational risks
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「

Financial risks
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には





会社開示情報をすべてご覧に
Legal and compliance risks
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には

General risks
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をす
Aaron Astrachan - 716.687.4225




会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日
 
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め
 























会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての




会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験
 
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ


























会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め




会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になる
 
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて





会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム




会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間



EX-99.2 3 ex992-12624.htm EX-99.2 Document
Exhibit 99.2

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に
 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中

会社開示情報をす
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

Contact: Aaron Astrachan
716.687.4225

かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。