株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0000046250FALSE00000462502023-08-022023-08-02

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
 
 
FORM 8-K
 
 
現行レポート
の第13項または第15項(d)に準拠しています。
1934年証券取引所法
報告日(最も古い事象の報告日) 2023年8月2日
  
Hawkins, Inc.
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
 
ミネソタ   0-7647   41-0771293
(State of Incorporation)   (Commission File Number)   (IRS Employer Identification No.)
2381 Rosegate, Roseville, ミネソタ 55113
(主要経営陣の住所) (Zip Code)

登録者の電話番号(エリアコードを含む) (612) 331-6910
  
フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定(以下の一般的説明A.2.を参照)に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください:
¨ 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)
¨ 取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)
¨ 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))
¨ 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))
法第12条(b)に従って登録された証券:
Title of each class Trading Symbol(s) 登録されている各取引所の名称
普通株式、額面1株につき0.01ドル HWKN Nasdaq Stock Market LLC

登録者が証券法規則405(17 CFR 230.405)または取引所法規則12b-2(17 CFR 240.12b 2)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ¨
 
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長された移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。¨




Item 2.02. 営業成績および財務状況
2023年8月2日、Hawkins, Inc.は、2023年7月2日に終了した2024年度第1四半期の業績を発表するプレスリリースを発表した。登録者によって発行されたプレスリリースのコピーは、添付資料99.1としてここに提出され、参照することによりここに組み込まれる。

Item 9.01. 財務諸表および添付資料
(d)展示品
Exhibit No.    Description    Method of Filing
   2023年8月2日付プレスリリース、ホーキンス社の2024会計年度第1四半期(2023年7月2日終了)の決算発表。    Filed Electronically
104  カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。) Filed Electronically




SIGNATURES
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
 
  HAWKINS, INC.
Date: August 2, 2023   By:   /s/ Jeffrey P. Oldenkamp
    Jeffrey P. Oldenkamp
    エグゼクティブ・バイス・プレジデント兼チーフ・ファイナンシャル・オフィサー


EX-99.1 2 hwknex9912024-q1.htm EX-99.1 Document

Exhibit 99.1
Hawkins, Inc. Reports
2024年度第1四半期業績

ミネソタ州ローズビル、2023年8月2日 - ホーキンス社(Nasdaq: HWKN)は本日、2023年7月2日に終了した3ヶ月間(2024年度第1四半期)の業績を発表した。

2024年度第1四半期ハイライト:

-売上高、売上総利益、営業利益、純利益、希薄化後1株当たり利益(EPS)、調整後EBITDA(金利、税金、減価償却費および償却費控除前利益)、営業キャッシュフローを含む主要指標の四半期業績を記録する。
-売上高は前年同期比2%増の2億5,110万ドルで、前年同期比19%増の水処理部門が牽引。
-売上総利益は前年比11%増の5,200万ドル、営業利益は同17%増の3,250万ドルとなった。
-EPSは1.12ドルで、前年同期を19%上回った。
-調整後EBITDA(非GAAP指標)は4,090万ドルで、前年同期比19%増。
-営業キャッシュ・フローは3,490万ドルで、その一部は2,340万ドルのリボルビング・クレジット枠の返済に充てられ、負債を8,830万ドルに減らし、レバレッジ・レシオを調整後EBITDAの0.72倍とした。
-将来の成長を支えるため、ミネソタ州ローズマウント製造施設の拡張を完了し、生産能力をほぼ倍増。
-アーカンソー州のEcoTech Enterprises, Inc.を買収し、40番目の水処理拠点を追加。

エグゼクティブコメント - パトリック・h・ホーキンス、最高経営責任者(ceo)兼社長:

「第1四半期の業績は前年同期比で好調に推移し、最終利益は19%増加しました。水処理部門は19%の増収と70%近い営業利益の伸びで牽引しました。レガシー事業とここ数年で買収した事業の両方を成長させるという戦略を実行しているため、このセグメントでは引き続き利益が伸びています。インダストリアル・グループの売上高は前年同期比3%減となりましたが、2023年度末の消費者向け漂白剤パッケージ事業の売却の影響を考慮すれば、若干の増収となるはずでした。予想通り、ヘルス&ニュートリション・グループの売上高は前年同期比で減少しましたが、これは顧客の在庫処分の継続と、健康・免疫関連製品に対する消費者需要の減少によるものです。"

ホーキンス氏は次のように続けた。「2年以上ぶりに、材料費が下がり始めた影響を反映し、売上総利益は後入先出法に基づく有利な調整によりプラスの影響を受けました。昨年第1四半期には380万ドルの後入先出法にかかる費用を計上したのに対し、当四半期はわずかながら後入先出法にかかる有利な影響を計上しました。第1四半期の好調な業績と規律ある在庫管理により、当四半期に2,300万ドルの借入金を返済し、現在の借入金残高は昨年のこの時期より7,100万ドル減少しました。水処理部門は、第1四半期のペースではないものの、今年度いっぱいは継続的な成長が見込まれ、産業部門については慎重な楽観的見通しを維持しています。事業の多様性と当社の総合力により、当社は引き続き強力な営業キャッシュフローを創出し、今年度残りも債務管理を継続できると考えています。2024年度第1四半期の純利益は、2023年度第1四半期の純利益1,970万ドル(希薄化後1株当たり0.94ドル)に対し、2,340万ドル(希薄化後1株当たり1.12ドル)を計上しました。





First Quarter Financial Highlights:

純利益
売上高
2024年度第1四半期の売上高は2億5,110万ドルで、販売価格の上昇により前年同期の2億4,650万ドルから460万ドル(2%)増加した。インダストリアル部門の売上高は、前年同期の1億2,470万ドルから380万ドル(3%)減の1億2,090万ドルとなりました。産業用部門の売上高減少は、2023年度末に消費者向け漂白剤パッケージング事業を売却したことによるもので、当四半期の売上高は470万ドル減少しました。この減少を相殺したのは、全体的な販売量の減少に伴う原材料費の上昇により多くの製品で販売価格が上昇したこと、および若干ではありますが製品ミックスの変化による産業用部門の売上高の増加でした。水処理部門の売上高は、前年同期の7,850万ドルから1,520万ドル(19%)増の9,370万ドルとなりました。水処理部門の売上高は、主に原材料費の上昇により多くの製品の販売価格が上昇した結果、増加しました。健康・栄養部門の売上高は、前年同期の4,330万ドルから670万ドル(15%)減の3,660万ドルとなりました。健康・栄養部門の売上が減少したのは、顧客からの需要が軟化したため、当社の特殊流通製品および製造製品の販売量が減少したためです。
売上総利益
売上総利益は、前年同期の4,670万ドル(対売上高比率19%)から530万ドル(対売上高比率11%)増加し、5,200万ドル(対売上高比率21%)となりました。当四半期は、後入先出法に基づく低価引当金が減少し、売上総利益が0.2百万ドル増加しました。前年同期は、主に原材料価格の上昇により後入先出法に基づく低価引当金が増加し、売上総利益が380万ドル減少しました。インダストリアル・セグメントの売上総利益は、前年同期の2,000万ドル(売上高の16%)から、当四半期は1,930万ドル(売上高の16%)に0.7百万ドル(4%)減少しました。産業セグメントの売上総利益は、販売数量の減少により減少しましたが、後入先出法に基づく準備金の変更によるプラスの影響によりほぼ相殺されました。水処理セグメントの売上総利益は、前年同期の1,900万ドル(売上高の24%)から2,640万ドル(売上高の28%)に740万ドル(39%)増加しました。水処理事業の売上総利益は、ユニット当たりマージンの改善により増加しました。健康・栄養セグメントの売上総利益は、前年同期の780万ドル(売上高の18%)から150万ドル(19%)減少し、当四半期は630万ドル(売上高の17%)となりました。ヘルス&ニュートリション事業の売上総利益は、販売数量の減少および一部製品の単位あたり利益率の低下により減少しました。
販売費及び一般管理費
販売費および一般管理費は、前年同期の1,890万ドル(売上高の8%)から当四半期は1,950万ドル(売上高の8%)に0.6百万ドル増加しました。当四半期は、非適格繰延報酬制度のために保有する投資に利益を計上した結果、報酬費用を0.3百万ドル計上しましたが、前年同期は損失が発生したため報酬費用が0.8百万ドル減少しました。この前年同期比110万ドルの不利な影響を相殺したのは、主に経費抑制策による販管費の減少でした。
調整後ebitda
非GAAP財務指標である調整後EBITDAは、重要な業績指標であり、当社のクレジット契約条件に基づく重要なコンプライアンス指標です。調整後EBITDAの計算に関する説明は以下のとおりです。2023年7月2日に終了した3ヵ月間の調整後EBITDAは4,090万ドルで、前年同期の3,430万ドルから660万ドル(19%)増加しました。
法人税等
当四半期の実効税率は26%(前年同期は25%)でした。実効税率は年間課税所得、恒久的項目、州税の予測水準により影響を受けます。通期の実効税率は現在のところ約26~27%となる見込みです。
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて




会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をす
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情





 
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
 






会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア




会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべ
 
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3




会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探



会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間

Contacts:    Jeffrey P. Oldenkamp
会社開示情報をすべてご覧になる
612/331-6910
ir@HawkinsInc.com


かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。