本補正2022 年 6 月 17 日付の第 5 改訂再修正クレジット契約（2023 年 6 月 30 日付の修正第 1 号により修正、2023 年 11 月 7 日付の修正第 2 号により修正、2025 年 2 月 3 日付の修正第 3 号により修正）の 2025 年 2 月 11 日付の修正第 4 号（以下「本補正」という。3, dated as of February 3, 2025, and as the same may be further amended, restated, amended and restated, supplemented or otherwise modified from time to time, the “Credit Agreement”), among FMC CORPORATION, a Delaware corporation (the “Company”), certain of the Company’s subsidiaries from time to time party thereto as borrowers (together with the Company, the “Borrowers”), CITIBANK, N.A.,(以下「借入人」という。)、CITIBANK, N.A.、事務代理人(この用語はクレジット・アグリーメントで定義される。)、およびクレジット・アグリーメントに随時加入する各貸付人および発行銀行(以下「貸付人」と総称し、個別に「貸付人」という。)。

当社は、クレジット契約第2.15条に従い、契約終了日を2027年6月17日から2028年6月17日まで延長するよう要請した（以下「延長要請」、およびかかる延長を「ファシリティ延長」という；）

各延長貸出人（以下に定義）は、本延長要求に同意している（そして、延 長貸出人は、集合的に必須貸出人を構成する）。

上記を実現するため、当社および本契約のその他の当事者は、本契約に定める条件に従い、かかるファシリティ延長の有効性を証明するために信用契約を修正することを希望する。

よって、本契約に含まれる前提条件、およびその他の正当かつ貴重な対価を考慮し、その受領と充足が本契約により承認されたことをもって、本契約の当事者は法的に拘束されることを意図し、以下の通り合意する：

ARTICLE 1

Amendment

SECTION1.01.定義された用語。本契約で使用される大文字の用語（本契約の冒頭文書を含む）で、本契約で別途定義されていないものは、クレジット契約において当該用語に割り当てられている意味を有するものとする。与信契約第 1.04 項に規定された解釈規則が本補正条項にも適用される。

第1項02.ファシリティ延長への同意。本補正条項の署名ページにその旨を記載した各貸付人は、クレジット契約第 2.15 項に従って、コミットメントに関する終了日を 1 年間延長し、2028 年 6 月 17 日を期限とすることに同意する（以下、各貸付人を「延長貸付人」という）。この契約終了日の延長の合意は、(i)米国借入人が延長要請を提出しなければならない日、(ii)延長貸出人が回答を提出しなければならない日、または(iii)事務取扱人が各貸出人の決定を米国借入人に通知しなければならない日を指定するクレジット契約第2.15条の規定を除き、すべての点でクレジット契約の条件に従うものとし、これらの規定は本契約により放棄される。疑義を避けるため、下記第 1.03 項に定める適用条件が充足された場合（または、管 理代理人および各貸付人が放棄した場合）、各延長貸出人のコミットメントに関する延長は、本 日付で効力を生じるものとする。

第1.03項 有効。本補正条項第 1.02 項は、以下の条件が満たされた（または、管財人代理人および各貸付 人により放棄された）最初の日（以下「第 4 補正発効日」という：）

(a)事務代理人（またはその弁護士）は、(i)借入人および(ii)拡張貸付人により締結された本補正案の写しを受領した；

(b) 管財代理人は、直ちに利用可能な資金で、管財代理人代理人弁護士の妥当な報酬、料金および支出を含め、本補正に関連してその時点で支払期日が到来しているすべての費用、料金、私費、報酬およびその他の金額の支払いまたは償還を受領しているものとする；

(c) 管理代理人は、2025 年 2 月 7 日午後 3 時（ニューヨーク時間）までに本補正案の署名ペー ジを作成・交付した各延長貸出人の勘定において、当該延長貸出人が本補正案の 日付で保有するクレジット契約に基づくコミットメント総額の 0.03%に相当する額の 延長同意料を受領しているものとする。

(d)クレジット契約第V条（表明および保証）に記載されている表明および保証は、その条項により異なる日付に言及している表明または保証を除き、本契約日現在において、すべての重要な点において正確である（重要性により限定されている表明および保証を除き、すべての点において真実かつ正確である）。

管理代理人は、会社および貸出人に第4修正発効日を通知するものとし、かかる通知は決定的かつ拘束力を有するものとする。

ARTICLE 2ARTICLE II

Miscellaneous

第 2 項 01.表明および保証。(a) 本補正を締結するよう本契約の他の当事者を誘引するため、当社は、各貸付人および管 理代理人に対し、第4 補正発効日現在、および第4 補正発効日に発生する取引および修正を考慮した後、本補正が当社により正当に 承認、執行、引渡され、信用契約を構成することを表明し、保証する、ただし、破産法、倒産法、モラトリアム法、会社更生法、その他債権者の権利に一般的に影響を及ぼす類似の法律、衡平法の一般原則、および誠実かつ公正な取引に関する黙示の誓約により、かかる執行可能性が制限される場合を除く。

(b） 各ローン文書の各当事者が、本補正案もしくはその他のローン文書において、または本補正案もしくは その他のローン文書に従って行った表明および保証、または本補正案もしくはその他のロ ーン文書に基づき、もしくは関連して随時提出される証明書もしくは財務諸表（(x)そのようなも のとして特定され、(y)財務諸表に含まれる見積もりおよび予測を除く）に含まれる表明および保証は、すべて の重要な点において真実かつ正確であるものとする（ただし、重要性によって限定される表明お よび保証は除く）、ただし、当該表明および保証が特定の日付に関するものである場合は、当該表明および保証は、当該日付において、また当該日付において、すべての重要な点において真実かつ正確であるものとする。

(c)本補正および本補正により企図される取引に関連する日付の直前および直後に、債務不履行または債務不履行事由は発生しておらず、第4次補正発効日においても継続していない。

条項2.02.修正の効果。(a) 本書に明示的に規定されている場合を除き、本補正条項は、暗黙の了解その他により、本クレジット 契約またはその他のローン文書に基づく、管財代理人、貸出人、その他の代理人およびそ れぞれの関連会社の権利および救済を制限、減損、権利放棄、またはその他の影響を及ぼすものではな い、また、クレジット契約またはその他のローン文書に含まれる条項、条件、義務、誓約または合意を変更、修正、修正、または何らかの形で影響を及ぼすことはなく、これらはすべてあらゆる点で批准され、確認され、完全な効力を継続するものとする。本契約のいかなる規定も、本クレジット契約の条項を解釈するための先例を確立するものとはみなされず、また、本クレジット契約またはその他のローン文書に含まれる条件、義務、誓約または合意について、類似の状況または異なる状況において、借入人に同意、放棄、修正、変更またはその他の変更の権利を与えるものでもない。本補正は、本クレジット契約および本契約で特に言及されている他のローン文書の条項に関してのみ適用され、効力を有するものとする。

(b)第 4 次補正発効日以降、クレジット契約における「本契約」、「本契約の」、「本契約の」、「本契約の」またはこれらに類する語句への言及、および他のローン文書におけるクレジット契約、「本契約の」、「その」、「本契約の」またはこれらに類する語句への言及は、本補正により修正されたクレジット契約への言及とみなされるものとする。本補正文書は、クレジット契約および他のローン文書のすべての目的上、「ローン文書」を構成するものとする。

第2項 03.準拠法。本補正条項はニューヨーク州法に準拠し、それに従って解釈されるものとする。クレジット契約第IX条のその他の規定は、ここに完全に規定されているのと同じ範囲で本補正に適用されるものとする。

第 2 項 04.見出し。本補正案の見出しは参照のみを目的としたものであり、本補正案の意味を限定したり、その他の形で影響したりするものではない。

第2項 05.副本、電子署名。本補正条項は、何通でも、また本契約の異なる当事者によって、別々の対訳で締結される可能性がある。ファクシミリ、PDF、またはその他の電子的手段による本補正案の執行された対訳の交付は、本補正案の手動で執行された対訳の交付と同等の効力を有するものとする。本補正案における「執行」、「実行」、「署名」、「署名」、およびこれらに類する語句は、電子署名または電子形式による記録の保存を含むものとみなされ、これらはそれぞれ、手動による署名または紙ベースの記録保存システムの使用と同等の法的効果、有効性、または強制力を有するものとする、場合によっては、連邦電子署名法（Federal Electronic Signatures in Global and National Commerce Act）、ニューヨーク州電子署名・記録法（New York State Electronic Signatures and Records Act）、または統一電子取引法（Uniform Electronic Transactions Act）に基づくその他の類似の州法など、適用される法律に規定される範囲内において；ただし、上記を制限することなく、管理代理人の要請があった場合は、電子署名に続いて手動で署名するものとする。

[SIGNATURE PAGES FOLLOW]

その証として、本契約の当事者は、上記の日付をもって、本補正条項を両当事者の役員により正 式に締結し、交付した。