ミネアポリス（2025年12月4日）-テクノロジー主導のろ過製品およびソリューションで世界をリードするドナルドソン・カンパニー・インク（NYSE: DCI）（以下、ドナルドソンまたは当社）は本日、2026年度第1四半期のGAAP（一般に公正妥当と認められた会計原則）ベースの純利益が1億1,390万ドル（前年同期9,900万ドル）となったと発表した。1株当たり利益（EPS）1は0.97ドルで、2025年度第1四半期のEPSは0.81ドルでした。2026年度第1四半期の業績には

税引き前経常利益430万ドル（前年同期は純費用330万ドル）。これらの項目を除いた調整後第1四半期の業績2,3は、純利益が前年同期比9.1%増の1億1,070万ドル、EPSが同13.3%増の0.94ドルとなった。

「トッド・カーペンター会長兼社長兼最高経営責任者（CEO）は、次のように述べた。「当社の第1四半期の業績は、堅調な売上高の伸び、売上高の増加によるレバレッジ、コスト最適化の取り組みによる恩恵に牽引され、2026年度の好調なスタートを切ることができました。「ダイナミックなマクロ環境に直面しながらも、当社の強固な事業・製品ポートフォリオが生み出す価値と一致し、当社は主要事業で市場シェアを拡大し、カミソリからカミソリの刃を販売するモデルを通じて交換部品の売上を伸ばしました。継続的な経費管理と相まって、売上高成長率4%を調整後EPS成長率13%に転換しました。"

「第1四半期の好調な業績を踏まえ、通期の調整後営業利益率と調整後EPSのガイダンスを引き上げる。売上高38億ドル、利益率40%以上、調整後利益成長率1桁台後半を含む予想の中間値で、2026年度も記録的な業績を達成できる見込みです。"

1 EPSはすべて希薄化後EPS。

2 2026年度第1四半期の業績には、税引前固定資産売却益930万ドル、構造改革費用およびその他費用500万ドルが含まれる。2025年度第1四半期の業績には、330万ドルの構造改革費用およびその他の費用が含まれています。

3 調整後の数値は、継続事業に関連しない特定の項目の影響を除いた非GAAP財務指標である。本プレスリリースに添付された表には、GAAP指標と非GAAP指標の調整表が含まれている。

売上高は9億3,540万ドルで、2025年度比3.9%の増収となった。

モバイル・ソリューション部門（モバイル）の売上高は、価格設定、販売台数の増加、および為替変動の結果、4.5%増加した。アフターマーケットの売上高は、独立系チャネルでの継続的なシェア拡大と、OEチャネルでの堅調な需要により6.5%増加した。オフロード車の売上高は、建設市場の好調が農業の継続的な逆風を相殺し、6.1%増加した。オンロード市場の売上高は、世界的なトラック生産台数の減少により27.1%減少しました。

産業用ソリューション部門（インダストリアル）の売上高は、特に防衛事業における数量減少を価格設定と為替換算で相殺し、前年同期比ほぼ横ばいとなった。産業用ろ過ソリューション(IFS)の売上高は、産業用油圧機器の減少により一部相殺されたものの、新発電システムおよび集塵交換部品の好調により1.6%増加した。航空宇宙・防衛事業の売上高は、防衛事業の軟調な売上により7.1%減少した。

ライフサイエンス部門（生命科学）の売上高は、食品・飲料およびディスクドライブにおける新規機器の販売が好調であったことから、13.1％増加した。

売上総利益率は35.2%と、2025年の35.5%から低下したが、これは営業費用の増加によるもので、価格設定効果により一部相殺された。調整後の粗利益率は35.4％（前年は35.6％）であった。

売上高営業費用率は19.2%となり、2025年の21.0%から180bpの改善となった。調整後の売上高営業費用率は19.9%（前年は20.7%）であった。

売上高営業利益率は16.0%（2025年度は14.5%）であった。調整後の営業利益率は15.5%で、前年比で60ベーシスポイント改善した。

支払利息は710万ドル（前年同期は550万ドル）であったが、これは主に負債残高の増加によるものである。その他の収入（純額）は530万ドル（2025年度は520万ドル）であった。実効税率は22.8%で、前年同期の24.2%に比べ良好であった。

第1四半期中、ドナルドソンは3,470万ドルの配当金を支払い、発行済み株式の1.0%を9,190万ドルで買い戻した。

調整後の通期EPSは3.95ドルから4.11ドルの範囲内になると予想され、従来の3.92ドルから4.08ドルの範囲から増加し、2026年度第1四半期に認識された1株当たり0.03ドルの純利益を除いたものとなる。2025年度のGAAPベースのEPSは3.05ドル、調整後のEPSは3.68ドル。売上高は、事前の予想通り、前年比1％～5％増を見込んでおり、約1％ポイントの価格改定効果を織り込んでいる。為替と関税の影響は軽微と予想される。

移動販売車の売上は、前年比横ばいから 4％増となる見通しであり、前回のガイダンスと同じである。オフロード車の売上は、前年の減少に続いて特定の市場環境が改善し始めたことから、一桁台半ばの増加を見込んでいます。オンロード市場の売上は、世界的なトラック生産台数の減少により、横ばいとなる見込みです。アフターマーケットの売上は、継続的な市場シェアの拡大と車両稼働率の上昇により、一桁台前半の伸びを予想します。

産業用機械の売上高は、2025年比で引き続き2％～6％の増加が見込まれる。IFSの売上高は、集塵事業と発電事業を含むすべての事業で成長し、1桁台半ばの伸びを見込んでいる。航空宇宙・防衛分野の売上高は、過去最高水準であった前年度から横ばいとなる見込みです。

ライフサイエンス事業の売上高は、食品・飲料事業とディスクドライブ事業の継続的な好調に牽引され、事前のガイダンス通り、2025年比で1％から5％の成長が見込まれる。

調整後の2026年度の営業利益率は16.2%～16.8%となる見込みで、前回ガイダンスの16.1%～16.7%から上昇する。2025年度の営業利益率は13.4%、調整後ベースでは15.7%であった。営業利益率の前年比改善は、売上総利益率の拡大と営業費用のレバレッジによるものである。

支払利息は約2,400万ドル、その他の収入は1,400万ドルから1,800万ドルを見込んでいる。ドナルドソンは、2026年度の修正実効税率を23.5%から25.5%と予想している。

資本支出は6,500万ドルから8,500万ドル、調整後フリー・キャッシュ・フローへの転換率は85％から95％を見込んでいる。通年では、発行済み株式の2.0%から3.0%の買戻しを見込んでいる。

当社は本日午前9時（米国東部標準時）より、2026年度第1四半期決算説明会をウェブキャストで行います。ウェブキャストをお聞きになるには、ドナルドソンの投資家向けウェブサイト（IR.Donaldson.com）の「イベント＆プレゼンテーション」セクションにアクセスし、「ウェブキャストを聞く」オプションをクリックしてください。ウェブキャストの再生は、本日午後12時（米国東部標準時）ごろから可能です。また、同ウェブサイトでは、四半期決算補足プレゼンテーションもご覧いただけます。

本リリースに記載されている、当社の事業および財務業績に関する予測、計画、動向、予想など、将来の出来事や予想に関する記述は、1995年米国私募証券訴訟改革法の定義における将来予想に関する記述であり、「結果として生じる可能性が高い」、「予想される」、「継続する」、「可能になる」、「推定する」、「予測する」、「予想する」、「確信する」、「期待する」、「予想する」、「予測する」、「計画する」などの語句や類似の表現によって識別されます。これらの将来見通しに関する記述は、当該記述が作成された時点におけるものであり、当社の業績に影響を与えうるリスクや不確実性を内包しており、将来の期間における当社の実際の業績が、表明された意見や記述と大きく異なる可能性があります。これらの要因には、グローバルな事業展開における課題、世界的な経済・産業・政治情勢が製品需要に及ぼす影響、予期せぬ出来事による影響、入手不可能な原材料、大幅な需要変動または原材料費変動による影響、有能な人材の獲得・維持の不能、顧客の需要に対応できないこと、競争上の優位性を維持できないこと、破壊的技術による脅威、価格圧力がかかる競争の激しい市場の影響などが含まれますが、これらに限定されるものではありません；生産性向上を管理できないこと、持続可能性に関するコミットメントを達成できないこと、買収・売却・その他の戦略的取引の実行結果、情報技術システムおよびセキュリティに関連する脆弱性、知的財産権を保護・行使できないこと、政府の法規制に関連するコスト、外国為替変動の影響、資本市場および信用市場の変化の影響。これらおよびその他の要因については、2025年7月31日に終了した事業年度に係る当社のForm 10-K年次報告書のパートI、項目1A「リスク要因」に記載されています。当社は、法律で義務付けられている場合を除き、新たな情報、将来の出来事、その他の結果にかかわらず、将来予想に関する記述を公に更新または修正する義務を負いません。ここに記載された業績は暫定的なものであり、未監査であり、当社が米国証券取引委員会にForm 10-Qを提出するまで修正される可能性があります。

1915年に設立されたドナルドソン(NYSE: DCI)は、技術主導のろ過製品とソリューションのグローバルリーダーであり、幅広い産業と先端市場にサービスを提供しています。世界6大陸に150以上の拠点を持ち、多様で熟練した従業員が、中小企業のオーナーから研究開発機関、世界最大のOEMブランドまで、様々な顧客と提携しています。ドナルドソンは3つの主要セグメントを通じて、複雑なろ過の課題を解決しています：モバイルソリューション、インダストリアルソリューション、ライフサイエンス。詳細はwww.Donaldson.com。

(単位：百万ドル（1株当たり金額を除く）

(Unaudited)

(Unaudited)

(Unaudited)

(Unaudited)

(Unaudited)

(Unaudited)

(Unaudited)

(Unaudited)

2026 Adjusted EPS Guidance