ｺﾑﾃｯｸﾃﾚｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝｽﾞの適時開示・決算・その他

米国証券取引委員会ワシントン D.C. 20549


FORM 8-K

1934年証券取引法第13条または第15条(d)に基づく報告書（CURRENT REPORT


September 29, 2022						0-7928
報告日（最も古い事象が報告された日)						Commission File Number



(チャーターで指定された登録者の正確な名前)


デラウェア						11-2139466
(設立または組織の州またはその他の管轄区域)						(I.R.S. Employer Identification Number)


			68 サウス・サービス・ロード、スイート230 メルヴィル、ニューヨーク州 11747
			(最高経営責任者の住所）（郵便番号)

			(631) 962-7000
			(登録者の電話番号（市外局番を含む)

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください。

☐ 証券法規則425条(17 CFR 230.425)に基づく書面でのコミュニケーション

☐ 取引所法規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の募集。

☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション

☐ 取引所法の規則13e-4(c) (17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション。


法第12条(b)項に基づいて登録された証券:
Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている取引所の名称
普通株式、額面1株当たり0.10ドル	CMTL	Nasdaq Stock Market LLC

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が証券取引法第13条(a)に従って提供された新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークを付けて示してください。

Item 2.02 営業成績および財務状況

2022年9月29日、コムテック・テレコミュニケーションズ株式会社（以下、当社）は、2022年7月31日に終了した第4四半期および通年の業績を発表する株主通信を発行しました。

上記の結果に関して当社が発行した株主通信のコピーは添付書類 99.1 に記載されており、参照することにより本書に組み込まれています。この発表に関連する本項目 2.02 の情報（添付資料を含む）は、米国証券取引委員会の規則により提出されたものとはみなされず、また 1933 年証券法に基づくいかなる提出書類にも参照により組み込まれるものとはみなされません。

項目7.01 規制FDの開示。

また、2022 年 9 月 29 日、当社の取締役会は、2022 年 10 月 19 日の営業終了時点の登録株主に対して、2022 年 11 月 18 日に支払うべき普通株式 1 株当たり 0.10 ドルの四半期現金配当を宣言することを承認しました。

上記に関して当社が発表したプレスリリースのコピーは添付資料 99.2 に記載されており、参照することにより本書に組み込まれます。この発表に関連する本項目 7.01 の情報（添付資料を含む）は、米国証券取引委員会の規則により提出されたものとはみなされず、また 1933 年証券法に基づくいかなる提出書類にも参照により組み込まれるものとはみなされないものとします。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d) 出展物


Exhibit Number			Description
99.1			2022年9月29日付の2022年度第4四半期株主通信（項目2.02にのみ従って本書に提出され、提出されていないもの）。
99.2			当社の取締役会が普通株式 1 株当たり 0.10 ドルの四半期現金配当を宣言したことを発表した 2022 年 9 月 29 日付のプレスリリース（項目 7.01 にのみ従って本書に提出されたもの）。
104			カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

SIGNATURE

1934年証券取引法の要件に従い、コムテック・テレコミュニケーションズ・コーポレーションは、正式に権限を与えられた以下の署名者によって、当社を代表してこの報告書に署名させました。

コムテック・テレコミュニケーションズ

Dated: September 29, 2022

By: Michael A. Bondi/マイケル・A・ボンディ（Michael A. Bondi）氏名マイケル・A・ボンディ役職最高財務責任者

EX-99.1 2 fy22q4ex991shareholderlett.htm EX-99.1 Document

EXHIBIT 99.1

コムテック 2022年度第4四半期株主通信

序文：ケン・ピーターマン（会長、社長兼CEO

Fellow Shareholders,


これが私の最初の株主通信となりますので、まずは簡単な自己紹介と背景を記させていただきます。コムテックに入社したのは比較的新しいですが、私は、さまざまな市場環境において、世界で最も成功している通信事業のいくつかを率いた深い経験を持っています。重要なのは、この経験には、グローバル市場の継続的に進化する需要に対応するために、革新的な方法で技術を活用し、持続可能で収益性の高い成長を生み出すチームを構築し、指導してきた実績が含まれていることです。コムテックには、まさにそれを実現するための大きな可能性があると私は考えています。私たちの2つのコア市場、衛星・宇宙通信と地上・無線ネットワークインフラは、それぞれ変化しており、コムテックに新たな機会を生み出しています。私たちは、これらの機会を理解し、その機会を最大限に活用するための経営判断を下すために必要なビジョンを持っています。

重要なのは、この高成長の機会は、すでにコムテックの経験と合致しているということです。当社の有能な人材、豊かなイノベーションの文化、テクノロジーを駆使した製品、サービス、能力のポートフォリオは、時としてこれらの分野で成功を収めてきました。とはいえ、私はこの先にさらに明るい未来があると考えています。

この 5 週間、私は各拠点を訪問し、各レベルの社員と直接会い、ビジネスおよび技術部門のリーダーと十分な対話を行いましたが、その中で、私たちが顧客体験の向上と顧客成果の改善に熱心に取り組んでいることに非常に感銘を受けました。私の経験では、私たちのような創造的で革新的な企業文化が、顧客にサービスを提供するための強固な事業基盤の上で運営されているとき、業績と価値創造が解き放たれるのです。さらに言えば、今こそ、単に製品を設計するだけでなく、当社のエンジニアリングカルチャーを会社運営の最前線に据えるべき時です。コムテックのお客様は、通信に関する最も重要な課題を解決するためのテクノロジー・プラットフォームに関して、可能性のあるアートを思い描く手助けを私たちに求めていると言っても過言ではないでしょう。これらの課題を解決し、成果を大幅に向上させるソリューションを提供することで、私たちはお客様、私たち自身、そして株主のために価値を創造しているのです。

コムテックの革新的な企業文化は、私たちを定義するものですが、同時に、私たちの創造的なエネルギーをどこにどのように集中させるかという明確なビジョンを維持することも非常に重要なことなのです。私たちは、市場がどこに向かっているのかを隅々まで見渡し、他の誰よりも一歩先を行くことを目指さなければなりません。コムテックが得意とする分野は、地上波とワイヤレスのネットワークインフラ（位置情報サービスを含む）と、衛星通信、宇宙通信の2つです。歴史的に見ると、これらの分野は、インフラ、デバイス、周波数・帯域幅の割り当てが異なり、ほぼ独立した領域でした。しかし今日、世界の通信市場がどこに向かっているのかを考えると、世界の地上波通信ネットワークと衛星通信ネットワークがいたるところで融合していることがわかりますし、コムテックはこれを利用するのに適した立場にあります。

私たちは幸運にも、常時接続、確実な接続、シームレスな接続に対する膨大かつ増大する需要の時代にいます。モノのインターネットに対する世界的な需要は、指数関数的に増加しています。エッジで接続されるデバイスの数は爆発的に増加しています。私たちのお客様は、急増する負荷に対応するキャパシティだけでなく、あらゆる場所、あらゆる環境、想定されるあらゆる状況において、常にシームレスな接続を提供することを保証する通信インフラを必要としています。つまり、ネットワークは最終的に、すべて収束し、融合し、ハイブリッド化して、途切れることのないグローバルな接続性を保証することになり、コムテックに大きなチャンスをもたらすことになるのです。

私たちの技術はすでに、地上波と衛星のネットワークインフラの融合を独自の方法で可能にし、それを予期しています。私たちのビジネスとオペレーションのパフォーマンスの向上は、これらの要求の高いハイブリッド接続の目標を達成し、シームレスな接続をグローバルに実現するための基盤を提供するものです。このような理由から、私は事業の再分割を受け入れ、加速させています。

NG-911、衛星、位置情報サービス、その他の事業を2つの新しいセグメントに再編することで、社内業務の簡素化、事業間の相互協力の改善、報告の透明性の向上を同時に実現しています。この変更により、より効果的なコラボレーション、シナジーの機会の特定、サプライチェーンに対する発言力の強化が可能になります。世界のモノのインターネットを実現する企業としてコムテックの新しい章が始まるにあたり、私たちは大きな成長に必要な強固な基盤を確立しつつあります。

公共安全、すなわち911の分野での当社の活動は、関連する例を示しています。現在、米国内の無線911コールの約60％がコムテックの製品およびサービスによって処理されていると自負しています。今年に入ってからは、4000万件以上の911コールを処理することに成功しています。モノのインターネットが拡大するにつれて、緊急通報を人間ができるように拡張し、第一応答者が重要な情報を必要とするときにデバイス自身が感知できるようになる日を思い描いています。例えば、手首のスマートデバイスや交通量の多い交差点の交通カメラなどが、「911のような」通報を積極的に発信し、近くの救急隊員に信頼できる重要な情報を提供できる時代はそう遠くはないでしょう。私たちは、NG-911の公共安全市場を今日リードしているように、この未来のビジョンを現実のものとするために、道を切り開いていくことを位置づけているのです。

私はコムテックでの経験から、最初は社外取締役として、次に取締役会会長として、そして現在は貴社の社長兼CEOとして、社員、経営陣、株主の皆様が感じている強い危機感を強く認識し、共有しています。

コムテックが、現在そして将来の顧客のニーズに応えるために、適切な人材と適切な技術を有していることは明らかである。しかし、ここ数年、コムテックの歩みは遅すぎて、目の前にある成長のチャンスを十分に生かしきれていないことも明らかです。そこで、今、私たちはより速く動かなければなりません。新CEOとして私が皆さまにお約束したいのは、さまざまな事業運営において、ツール、プラットフォーム、プロセスの改善と標準化を、深い緊張感と目的意識を持って行うことです。私たちは、シナジーを見出し、よりよい協力関係を築き、業務遂行能力を向上させ、自社と顧客のために競争優位を築くための重要な機会を短期間で見つけ出しています。このような危機感は、取締役会を含むコムテック全社で共有されており、私たち全員を活気づけていることは間違いありません。

そのため、就任からわずか数週間にもかかわらず、意思決定と行動の両方を加速させています。その具体的な形については、以下の「主要なビジネスイニシアチブ」をご覧ください。

この1ヶ月、私は国を越え、海を越え、コムテックのリーダーシップ・チームと直接会ってきました。話を聞くだけでなく、率直で、時には刺激的で、時には難しい話もしました。私は、コムテックの社員が、このビジネスの新しい章を立ち上げるために、明らかに共に動く準備ができていることを直接知っています。私たちは皆、株主の信頼を獲得し維持することが私たちの義務であり責任であることを理解しています。当社には多くの課題があり、やるべきことがたくさんあることも承知しています。私たちはチーム全体が集中し、コムテックが長期的かつ持続可能で収益性の高い成長を実現し、従業員、お客様、株主の皆様に価値をもたらすために必要な要素を備えています。

URタックス 2022年第4四半期業績

厳しい事業環境が続く中、コムテックは2022年7月31日に終了した第4四半期に、予想を上回る業績を達成しました。これは、トップラインとボトムラインの両方で3四半期連続の順当な成長となりました。さらに、3四半期連続で四半期ごとの受注が増加し、6億1810万ドルの受注残を残して会計年度を終えました。

連結業績 (単位：百万米ドル))


			2022年度第4四半期の連結売上高は、前期比4.0％増の1億270万ドルを計上し、3四半期連続の増収となりました。前年同期と比較すると、2022年度第4四半期の連結売上高は1880万ドル（12.9％）減少しましたが、その大部分は衛星・宇宙通信分野（下記参照）の減収に関連しています。2022 年度の連結売上高は、2021 年度の 5 億 8,170 万ドルに対して 4 億 8,620 万ドルとなりました。
			売上総利益率は35.9％となり、前年同期の38.2％、当四半期の37.8％から低下しました。この減少は、主に衛星・宇宙通信分野（下記参照）の売上減少およびプロダクト・サービス・ミックスの変化を反映しています。通期では、売上総利益率は2021年3月期の36.8％に対し、37.0％とわずかに上昇しました。
			2022年度第4四半期の調整後EBITDAは1270万ドルで、2022年度第3四半期から前四半期比で13.4％増加しました。売上高に対する調整後EBITDAの比率は10.0％で、2022年度第3四半期に達成した9.2％から改善されました。通期では、売上高に対する調整後EBITDAの比率は8.1％となり、2021年度実績の13.2％から低下しました。直近の調整後EBITDAマージンは、売上高の減少、非効率なグローバルサプライチェーンやインフレによる全般的なコスト上昇、および研究開発への投資増を反映しています。
			当四半期の連結売上高は、1億4,280万ドルでした。この結果、当四半期末の受注残高は、前年同期比2.6％増の6億1,810万ドルとなりました。

Segmentation

当四半期の報告から明らかなように、当社は、当社の製品およびサービスに対する最終市場との整合性を高めるために、事業セグメントを正式に再編成しました。衛星・宇宙通信分野と地上波・無線通信分野の2つの新しい報告対象分野は、当社の企業としての特徴をよりよく表しており、また当社が世界的な成長機会を活かすためにどのように総力を挙げているかをよりよく反映しています。この透明性の向上により、当社の市場整合性、経営成績の改善、成長の可能性をより深くご理解いただけるものと期待しています。

Satellite and Space Communications

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をす

Thanks,

Ken

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になる

robert.samuels@comtech.com

(631) 962-7102

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

Consolidated Statements of Operations

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

Consolidated Balance Sheets

(Audited)

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情

会社開示情報

###

EX-99.2 3 fy22q4ex992dividenddeclara.htm EX-99.2 Document