株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0000009389false00000093892025-11-102025-11-10

米国証券取引委員会(u.s. securities and exchange commission

WASHINGTON, DC  20549

FORM 8-K

現行レポート

の第13項または第15項(d)に準拠しています。

1934年証券取引所法

November 10, 2025

報告日(最も早く報告された事象の日付)

BALL CORPORATION

(定款に定められた登録者の正確な名称)

インディアナ

001-07349

35-0160610

(State of

(Commission

(IRS Employer

Incorporation)

File No.)

Identification No.)

9200 W. 108th Circle, P.O. Box 5000, Westminster, CO 80021-2510

(主たる事業所の所在地(郵便番号を含む)

(303) 469-3131

(登録者の電話番号(市外局番を含む)

Not Applicable

(旧姓または旧住所(前回の報告から変更されている場合)

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定(下記一般的説明A.2.参照)に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックすること:

証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)

取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)

取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))

証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2節)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company

新興成長企業の場合、登録者が証券取引法第13条(a)に従って提供された新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークを付けて示してください。

法第12条(b)に従って登録された証券:

Title of each class

Trading Symbol(s)

登録されている各取引所の名称

額面のない普通株式

BALL

NYSE

Ball Corporation

カレントレポート オン フォーム 8-k

Dated November 10, 2025

Item 5.02. 取締役および一部の役員の退任

2025年11月10日、ボール社(以下「当社」または「ボール社」)は、当社の取締役会(以下「取締役会」)が、ロナルド・J・ルイス氏を当社の最高経営責任者(CEO)および取締役会のメンバーとして任命することを承認したと発表しました。ルイス氏の最高経営責任者就任に伴い、取締役会はスチュアート・A・テイラーII氏を取締役会会長に任命し、独立筆頭取締役の役職を廃止しました。テイラー氏はこれまで、2019年から独立筆頭取締役を務めていた。

ルイス氏(59歳)は、2024年1月からBall Corporationの上級副社長、最高供給チェーン・オペレーション責任者を務めている。それ以前は、2021年から2024年までグローバル飲料パッケージング担当最高執行責任者、2019年から2021年まで飲料パッケージングEMEA担当社長を務めた。2019年にボール社に入社する以前は、コカ・コーラヨーロッパパートナーズ、コカ・コーラエンタープライゼス、ザ・コカ・コーラカンパニーで19年間、さまざまなサプライチェーンおよび調達の職務を務めた。モンタナ州立大学ボーズマン校で学士号、ノースウェスタン大学ケロッグ経営大学院でMBAを取得。

ルイス氏の就任に伴い、同氏は当初年間100万ドルの基本給と、基本給の150%を目標額とする年間キャッシュ・インセンティブを受け取る。2026年度からは、当社の株主承認株式プランの条項に従い、目標額7,000,000ドルの年間株式報奨を受け取る資格がある。

2025年11月10日、当社はダニエル・W・フィッシャー氏が最高経営責任者(CEO)および取締役会会長を退任することを発表した。フィッシャー氏の退任は、フィッシャー氏と当社との間の意見の相違とは無関係です。フィッシャー氏の当社からの離職は、当社との退職給付契約を含め、すべての制度給付および契約上の資格に関して、当社による「理由なき」解雇です。

ルイス氏と当社の執行役員、取締役、または取締役もしくは執行役員に指名された人物、もしくは指名される人物の間には、レギュレーションS-Kの項目401で定義されている同族関係はありません。ルイス氏は、昨年度中に当社との間で、レギュレーションS-Kの項目404(a)の報告対象となるような取引を行っておらず、また取引を行う予定もありません。

2025年11月10日、当社は取締役会がダニエル・ラビット氏(57)を最高財務責任者(CFO)に任命することを承認したと発表した。

ラビットは2025年5月より当社の暫定最高財務責任者を務めており、それ以前は2016年より当社の上級副社長として経営企画・開発部門を統括していた。当社在職中、数々の戦略的取引を成功させてきた。Ballでのキャリアの大半は経営管理職として、Ballの最高経営責任者や取締役会と緊密に連携してきた。Ball入社以前は、Mountain Union Telecom, LLCの最高財務責任者兼共同設立者。

ラビットの就任に伴い、ラビットは当初、年俸70万ドルの基本給と、基本給の90%を目標額とする年間キャッシュ・インセンティブを受け取る。2026年度からは、株主が承認した株式プランの条項に従い、基本給の200%を目標額とする株式報奨を毎年受け取ることができる。

ラビット氏とその他の者との間には、ラビット氏が当社の最高財務責任者に任命されたことに基づく取決めまたは了解はありません。また、当社とラビットの間には、レギュレーションS-Kの項目404(a)に基づく開示が必要な取引はありません。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30

Exhibits.

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!

Date: November 10, 2025

EX-99 2 ball-20251110xex99.htm EX-99

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株


会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧に


かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。