ｱｰﾁｬｰﾀﾞﾆｴﾙｽﾞﾐｯﾄﾞﾗﾝﾄﾞの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

WASHINGTON, D. C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も古い事象の報告日） 2023年7月25日

ARCHER-DANIELS-MIDLAND COMPANY

(定款に明記された登録者の正確な名称)


デラウェア		1-44	41-0129150
(法人設立の州またはその他の管轄区域)		(Commission File Number)	(IRS Employer Identification No.)

77 ウエスト・ワッカー・ドライブ、スイート4600
Chicago,	イリノイ		60601
(主要経営陣の住所)			(Zip Code)

登録者の電話番号（市外局番を含む(312) 634-8100

法第12条(b)に従って登録された証券：


Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている各取引所の名称
額面金額なしの普通株式	ADM	NYSE
1.000% Notes due 2025		NYSE

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：


☐			証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)


☐			取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)


☐			取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))


☐			証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章230.12b-2節）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

項目2.02経営成績および財政状態。

2023年7月25日、アーチャー・ダニエルズ・ミッドランド・カンパニー（ADM）は第2四半期の業績を発表するプレスリリースを発表した。当該プレスリリースのコピーは別紙99.1として添付され、参照することによりここに組み込まれる。

本情報は、1934年証券取引所法改正法（以下「取引所法」）第18条において「提出された」とみなされるものではなく、また、1933年証券取引所法改正法または取引所法に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、参照により組み込まれるものでもありません。

ADMは、プレスリリースと電話会議の両方で非GAAP財務指標を参照しています。これらの非GAAP財務指標の比較可能なGAAP財務指標への調整は、添付のプレスリリースに記載されている。

項目9.01財務諸表および別紙。

(d) 証拠書類以下の証拠書類を添付または提出する：

99.12023年7月25日付第2四半期決算発表プレスリリース

101 インタラクティブ・データ・ファイル

104 表紙ページインタラクティブ・データ・ファイル（インライン XBRL 形式、参照により別紙 101 に組み込まれる。）

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。


						ARCHER-DANIELS-MIDLAND COMPANY

Date:

July 25, 2023

/s/ D. Cameron Findlay

D. Cameron Findlay

シニア・バイス・プレジデント、ジェネラル・カウンセル、セクレタリー

EXHIBIT INDEX

Exhibit Description

99.12023年7月25日付第2四半期決算発表プレスリリース

101 インタラクティブ・データ・ファイル

104 表紙ページインタラクティブ・データ・ファイル（インライン XBRL 形式、参照により別紙 101 に組み込まれる。）

EX-99.1 2 adm-ex991_2023630xq2.htm EX-99.1 Document

Exhibit 99.1

ADM、第2四半期の1株当たり利益は1.70ドル,

調整後ベースで1.89ドル

-純利益9億ドル、調整後純利益10億ドル

-4四半期の平均調整後ROICは13.8%。

-2023年上半期までに10億ドルの自社株買いを実施

シカゴ、2023年7月25日-ADM（NYSE: ADM）は本日、2023年6月30日に終了した四半期決算を発表した。

「第2四半期の業績を通じて、ADMは、当社の事業ポートフォリオの多様性と統合されたバリューチェーンにより、非常にダイナミックな市場環境においても、当社のチームが一貫して優れた業績を達成できることを改めて示しました。トレンドに基づくイノベーションの追求と、全社的な効率化の推進への絶え間ない注力は、顧客と株主のために価値を生み出し続けています」と、フアン・ルシアーノ会長兼CEOは語った。

「アグリ・サービス＆油糧種子は、インフラと事業への最近の投資を活用してブラジルで記録的な販売量を達成し、カーボハイドレート・ソリューションズは世界の澱粉と甘味料で優れた業績を達成した。ニュートリション事業では、フレーバー事業で好調な業績を達成し、顧客基盤と事業機会のパイプラインの継続的な拡大を推進する一方、その他の事業では需要の低迷に積極的に対応した。ADMは、脱炭素化に関連する戦略的イニシアチブを引き続き推進し、ADMの更なる収益力と成長の構築に貢献しました。上期の好調な業績、下期の業績に対する自信の高まり、そして我々のチームの実行力の実証に基づき、2023年通期の業績予想を引き上げる。"

Second Quarter 2023 Highlights


(単位：百万ドル（1株当たり情報除く)	2023		2022
1株当たり利益（報告されたもの)	$	1.70	$	2.18
Adjusted earnings per share1	$	1.89	$	2.15

Segment operating profit	$	1,525	$	1,840
調整後セグメント営業利益（損失）1	$	1,628	$	1,849

Ag Services and Oilseeds	1,054		1,119
Carbohydrate Solutions	303		473
Nutrition	185		239
Other Business	86		18

-報告されている2023年第2四半期のEPS1.70ドルには、減損、事業再編、輸入関税に関連する偶発損失引当金に関連する1株当たり0.17ドルの費用、特定の資産の売却益1株当たり0.02ドル、特定の個別項目に関連する1株当たり0.04ドルの税金費用が含まれている。これらの項目を除いた調整後EPSは1.89ドル1であった。

1 非GAAPベースの財務指標。税引後金額を含む説明および調整については5、10、11、12ページを参照。

Quarterly Results of Operations

農業サービス＆油糧種子の業績は好調だったが、2022年第2四半期を若干下回った。

-アグリ・サービスの業績は、好調な 2022 年第 2 四半期とほぼ同水準であった。南米のオリジネーション事業の業績は前年同期を上回った。これは、記録的なブラジル産大豆の収穫高を活用するための港湾容量への戦略的投資を活用し、チームが旺盛な輸出需要により記録的な数量と高いマージンを達成したためである。北米のオリジネーション事業の業績は、南米の大量供給による輸出数量の減少により、前年同期をわずかに下回った。デスティネーション・マーケティングの遂行と効果的なリスク管理により、グローバル・トレードの業績は引き続き好調であったが、過去最高であった前年同期を下回った。

-破砕結果は、昨年第2四半期の記録的な結果を大幅に下回った。世界の大豆粉砕マージンは引き続き堅調であったが、ミールおよびオイルの両方の需要が軟化し、米国産大豆の搬出が逼迫したため、全ての地域で前年同期を下回った。これは、好調なカナダ産キャノーラの収穫と欧州・中東・アフリカ地域のフレックス生産能力の活用に支えられた、堅調なソフトシードのマージンと生産量の増加により一部相殺されました。加えて、当四半期には約1億9,500万ドルのマイナスの時価評価タイミング効果がありましたが、これは将来の契約成立により逆転する見込みです。

-精製製品およびその他の業績は前年同期を大幅に上回り、第 2 四半期として過去最高を記録した。北米の業績は、旺盛な食用油需要とバイオディーゼル数量の改善により増益となった。欧州・中東・アフリカ（EMEA）では、バイオディーゼルの旺盛な輸出需要と国内の食用油需要がマージンの拡大を支えました。さらに、当四半期には約9,000万ドルの時価評価によるプラスのタイミング効果がありましたが、これは将来の契約実行に伴い逆転する見込みです。

-ウィルマールの株式利益は2022年第2四半期比で減少した。

カーボハイドレート・ソリューションズの第2四半期の業績は好調だったが、記録的な前年同期を下回った。

-澱粉・甘味料部門は、湿式工場からのエタノール生産を含め、当四半期は堅調な需要環境を活用した。北米の澱粉・甘味料は前年並みの数量とマージンを達成し、エタノールのマージンは、前年比では低下したものの、業界の在庫が緩やかになったため堅調であった。第 2 四半期の業績は、トウモロコシ胚芽工場の 1 つで計画外のダウンタイムが発生し、マイナスの影響を受けた。欧州・中東・アフリカ（EMEA）では、チームはマージンを効果的に管理し、業績の改善を実現した。世界の小麦製粉事業は、堅調な顧客需要に支えられ、利益率が上昇した。

-Vantage Corn Processorsの業績は、前年同期比でエタノールマージンが低下したことにより悪化した。前年同期には、米国農務省のバイオ燃料生産者回復プログラムによる一時的な利益5,000万ドルが含まれていた。

栄養部門の業績は、過去最高を記録した前年同期比で大幅に減少した。

-ヒューマン・ニュートリション事業の業績は、厳しい需要環境を効果的に管理したことにより、前年同期並みとなった。フレーバーの業績は、欧州・中東・アフリカ（EMEA）におけるミックスと価格設定の改善、北米における需要の改善により、前年同期を大幅に上回った。スペシャリティ・イングリーディエンツの業績は、植物性タンパク質、特に北米と欧州の代替肉カテゴリーにおける需要の軟化により前年同期を下回ったが、嗜好性食品の好調な業績により一部相殺された。ヘルス＆ウェルネス事業の業績は、繊維製品に対する需要の減少が販管費の減少を相殺したため、前年同期並みとなった。

-アニマル・ニュートリションの業績は、アミノ酸の寄与が大幅に減少したこと、世界的な飼料需要の軟化が販売量に影響を及ぼしたこと、ペット・ソリューションズにおける需要充足の課題と在庫ロスが継続したことなどにより、前年同期を大幅に下回った。

その他の事業の業績は、正味受取利息の増加により ADM インベスター・サービス事業の収益が改善したため、前年同期を大幅に上回りました。キャプティブ保険の業績は、新規プログラムからの保険料収入により改善しましたが、保険金支払の増加により一部相殺されました。

Other Items of Note

基本的な業績を明確にするための追加情報として、10ページの表には報告された利益とEPS、および調整後の利益とEPSが記載されている。

当四半期のセグメント営業利益15億ドルには、減損、事業再編、輸入関税に関連する偶発損失引当金に関連する1億1,400万ドル（1株当たり0.16ドル）の費用と、特定資産の売却に関連する1,100万ドル（1株当たり0.02ドル）の利益が含まれています。

全社業績では、主に短期金利の上昇により、正味支払利息が前年同期比で増加しました。配賦不能営業費用は、健康保険費用の減少がグローバル・テクノロジー費用の増加により相殺されたため、前年同期並みとなりました。その他のコーポレートコストは、主に為替ヘッジにより前年同期比で悪化しました。

Note : Additional Facts and Explanations

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

(unaudited)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初め

(unaudited)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

(unaudited)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

(unaudited)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

(unaudited)

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧に

(unaudited)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧に

(unaudited)

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧に

(unaudited)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには