UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, DC20549
FORM 8-K
現行レポート
1934年証券取引所法第13条または第15条(d)に従い
報告日(最も古い事象が報告された日)。2022年6月22日
アクテリス・ネットワークス株式会社
(登録者の定款に記載された正確な名称)
デラウェア | 001-41375 | 52-2160309 | ||
(法人設立の州またはその他の管轄区域) | (Commission File Number) | (IRSEmployer Identification Number) |
47800 Westinghouse Drive, Fremont, CA 94539 (主たる事務所の所在地)
(510) 545-1045
(登録者の電話番号(市外局番を含む)。
(旧姓または旧住所(前回の報告書から変更された場合)。
Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください(以下の一般的な指示A.2.を参照)。
☐ | 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425) |
☐ | 取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。) |
☐ | 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b)) |
☐ | 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c)) |
法第 12 条(b)に基づき登録された証券。
Title of each class |
Trading Symbol(s) |
登録されている各取引所の名称 |
||
普通株式、1株あたりの額面は0.0001ドル | ASNS | Nasdaq Capital Market |
登録者が1933年証券法規則405(本章230.405)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2)に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☒
新興成長企業の場合、登録者が証券取引法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークを付けて示してください。☐
Item 2.02 経営成績および財政状態.
2022 年 6 月 22 日、アクテリス・ネットワークス株式会社は、2022 年 3 月 31 日に終了した第 1 四半期の業績を記載したプレスリリースを発行しました。このプレスリリースは、Form 8-K による本カレントレポートの別紙 99.1 として添付されており、参照することによりその全体が本リリースに組み込まれます。
本フォーム 8-K の項目 2.02 に記載された情報(添付の別紙 99.また、本報告書の日付の前後を問わず、1933 年証券法または証券取引法に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類に明示的に記載されている場合を除き、参照により組み込まれるものとはみなされないものとします。
Item 9.01 財務諸表および添付資料.
(d) 出展物
Exhibit No. |
Exhibit Description |
|
99.1 | 2022年6月22日付プレスリリース | |
104 | カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。) |
SIGNATURES
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は、正当に権限を与えられたアンダーソンにより、この報告書に署名させられました。
ACTELIS NETWORKS, INC. | ||
Dated: June 22, 2022 | By: | /s/ Tuvia Barlev |
Name: | Tuvia Barlev | |
Title: | Chief Executive Officer |
3
Exhibit 99.1
アクテリス・ネットワークス、2022年度第1四半期決算を発表
● | 2022年第1四半期の売上高は前年同期比21%増の190万ドル |
● | 非GAAPベースの受注残が前年同期比121%増加 |
● | 空港運営管理システムを専門とする大手グローバルパートナーから、世界39カ国の空港にアクテリス製品を供給する3年契約の一部として、2022年第1四半期に初受注を果たす。. |
● | アクテリス製品は、欧州のエネルギー会社から、欧州主要国の首都に電力を供給する配備先として選ばれ、2022年第1四半期に初期受注分を納品しています |
カリフォルニア州フリーモント、2022年6月22日 - 広域IoTネットワーク向けのサイバーハードニング、迅速な展開のネットワーキングソリューションで市場をリードするアクテリス・ネットワークス(NASDAQ:ASNS、以下「アクテリス」または「当社」)は、2022年3月31日に終了した第1四半期の財務結果を発表しました。
2022年第1四半期の財務概要:
● | 売上高は前年同期の150万ドルから21%増加し、190万ドルとなった. |
● | 未発注額の顧客バックログは前年比121%増の420万ドル. |
● | 2022年3月31日に終了した3ヵ月間の純損失は、前年同期の0.7百万ドルに対し、4.6百万ドルとなった. |
● | 営業損益を表す非GAAPベースの指標である調整後EBITDA損失は、前年同期の385,000米ドルに対 し、957,000米ドルとなりました。調整後EBITDAの損失拡大は、主に売上総利益の減少および営業費用の増加によるものです。. |
● | 株主資本合計は、前年同期の760万ドルに対し、当四半期は760万ドルとなりました。2022年5月に完了したIPOの2022年3月31日時点の貸借対照表への影響を説明する際、報告された資本不足額として(2420万ドル)。プロフォーマ・バランスシートの詳細な説明は、本日2022年6月22日に米国証券取引委員会(以下「SEC」)に提出したForm 10-Qに記載されています。) |
2022年度第1四半期のオペレーションハイライト:
● | 空港運営管理システムを専門とする世界有数のグローバルパートナーから3年契約で初号機を納入この契約は、世界数百の空港における業務の近代化・デジタル化を目的としています。. |
● | エネルギー会社から欧州主要国の首都に電力を供給するプロジェクトを受注し、初号機を納品このプロジェクトのミッションは、お客様の電力ネットワークの近代化、デジタル化、強化、およびお客様の業務の合理化を図ることです。. |
2022年第1四半期ハイライトを掲載
● | 北米地域のセールスリーダーを2名採用し、現在および将来の政府・民間の販売とビジネス開発に注力新しい営業リーダーは、当社の最高収益責任者であるJan Rudermanの直属となります。. |
● | 2022年5月にIPOを成功させ、約1,540万ドルの純収入と約100万ドルの募集費用の追加支払いを得て、1,440万ドルの収入を得た。. |
Management Commentary:
「世界中のさまざまな IoT バーティカル分野で長期的なネットワーキング・パートナーとして当社を選択するお客様の数を継続的に増やしてきた当社の成功の一環として、より多くの戦略的 IoT のお客様に選ばれるようになりつつあることを嬉しく思っています。これらの新たな獲得は、エネルギー企業、鉄道・道路システム、都市・キャンパス、軍隊、政府など、何百ものお客様との現在の展開に追加されるものです。今後数年にわたり、継続的に成長する収益源になると確信しています。
また、新しいセールス・リーダーがそれぞれの分野で順調なス タートを切っていることをうれしく思います。そして最後になりますが、厳しい金融市場の状況にもかかわらず、5月にIPOを成功させたことに大変興奮しています。これで、2022年以降の成長を促進するために、より多くの営業・マーケティングリソースに投資することができます」と、当社CEOのTuvia Barlevは述べています。
2022年第1四半期決算発表:
2022 年 3 月 31 日に終了した第 3 四半期の収益は、2021 年 3 月 31 日に終了した第 3 四半期の 150 万ドルに対し、190 万ドルとなりました。この増加は、主に欧州・中東・アフリカ地域から発生した763,000ドルの収益によるものですが、北米地域から発生した451,000ドルの収益が減少したことにより相殺されました。
2022年3月31日時点の非GAAP指標である顧客からの未受注残高は、2021年3月31日時点の190万ドルから121%増加し、420万ドルとなりました。
2022 年3月 31 日に終了した3ヵ月間の売上原価は、2021 年3月 31 日に終了した3ヵ月間の 0.8 百万米ドルに対 し、1.3 百万米ドルとなりました。これは主に、売上高の増加に加え、製品ミックスの変化、及び供給不足と出荷コストに起因する部品・製造原価の増加によるものです。
2022年3月31日に終了した3ヵ月間の研究開発費は、2021年3月31日に終了した3ヵ月間の0.6百万ドルに対し、0.6百万ドルとなりました。
2022 年3月 31 日に終了した3ヵ月間における販売費・マーケティング費は、2021 年3月 31 日に終了した3ヵ月間の 0.4 百万米ドルに対し、0.7 百万米ドルとなりました。前年同期との比較における増加は、主に営業・マーケティングへの投資の増加に関連しており、特に営業・マーケティング従業員の雇用に起因する給与が 131,000 ドル、売上の増加による手数料費用の増加が 72,000 ドル、その他の専門サービスの増加が 74,000 ドルとなっています。
2022 年3月 31 日に終了した3ヵ月間の一般管理費は、2021 年3月 31 日に終了した3ヵ月間の 0.3 百万米ドルに対し、0.6 百万米ドルとなりました。この増加は、主に2022年5月に完了したIPOに向けた業務に起因する専門サービスによるものです。
Operating loss for the three months ended March 31, 2022, was $1.4 million, compared to an operating loss of $0.6 million for the three months ended March 31, 2021. The increase was mainly due to the decrease in gross profit of $146,000 and an increase in operating expenses of $662,000.
金融費用(純額)は、2021 年3月 31 日に終了した3ヵ月間が 0.1 百万ドルであったのに対し、2022 年3月 31 日に終了した3ヵ月間は 3.2 百万ドルでした。この増加は、主に、ワラントや転換社債などの金融商品の公正価値の上昇によるものです。
2021年3月31日に終了した3ヵ月間における当期純損失は0.7百万米ドル、2022年3月31日に終了した3ヵ月間における当期純損失は4.6百万米ドルでした。これは主に、様々な金融商品の公正価値の上昇により金融費用が310万ドル増加したこと、及び売上総利益が146千ドル減少したこと、並びに営業費用が662千ドル増加したことによるものです。
営業損益の非GAAPベースの測定方法である調整後EBITDA損失は、前年同期の0.39百万米ドルに対し、0.96百万米ドル となりました(以下にネット損失と調整後を示します)。調整後EBITDA損失が増加したのは、主に売上総利益の減少及び営業費用の増加によるものです。
当社は、2022年3月31日時点の貸借対照表を反映したプロフォーマ・バランスシートを報告し、IPOからの純収入からIPO費用を差し引いた金額と普通株式の発行による影響を説明するために必要な調整を適用しています。調整後プロフォーマ・ベースのアクテリス社の現金及び現金同等物は 1,830 万ドル、総資産は 1,980 万ドル、株主資本は 760 万ドルとなり、報告されている資本不足額は (2,420 万ドル)となっています。プロフォーマ・バランスシートの詳細な説明は、本日2022年6月22日に米国証券取引委員会(以下「SEC」)に提出したフォーム10-Qに記載されています。
財務報告書および情報の全文は、本日2022年6月22日に米国証券取引委員会(以下「SEC」)に提出したForm 10-Qをご参照ください。
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には
U.S. dial-in: (844) 830-1956
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
Conference ID: 9356273
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
Replay ID: 9356273
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をす
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
Gateway Investor Relations
+1 949-574-3860
ASNS@gatewayir.com
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
10